Kapitel 63

Song Zihe hizo un gesto con la mano y dijo: "Ya hablaremos de eso más tarde. La decisión de Song Hao de quedarse o irse depende completamente de él. Mientras nada interfiera con sus estudios, no hay problema".

Du Qingmiao dijo: "Señor Song, ¿puedo echar un vistazo a la habitación de Hao'er, aunque solo sea para ver las cosas que usaba?"

"Está en el patio trasero, vayan a verlo ustedes mismos", dijo Song Zihe, señalando con el dedo.

—¡Gracias! —exclamó Du Qingmiao con gratitud. Se puso de pie y apartó a Qi Yannian.

La pareja entró en la habitación de Song Hao. Al ver el dormitorio limpio y sencillo, Du Qingmiao se acercó emocionada y acarició la ropa de cama y los libros sobre la mesa de madera, como si estuviera mimando a su propio hijo. Las lágrimas volvieron a brotar de sus ojos.

“Hermano Nian, Hao’er ha estado lejos de nosotros durante quince años, y no sabemos cuánto ha sufrido”, dijo Du Qingmiao, conteniendo las lágrimas.

"No solo se ha convertido en un joven, sino que también ha alcanzado un gran éxito en sus estudios. Todo nuestro esfuerzo no ha sido en vano. Todo lo que tenemos hoy es gracias a Hao'er, y en el futuro le recompensaré por todo ello", dijo Qi Yannian con emoción.

"Hemos decepcionado muchísimo al señor Song", dijo Du Qingmiao con sentimiento de culpa.

"En aquel entonces no había otra opción. Solo podíamos hacer eso. Haremos todo lo posible por compensarlo en el futuro", suspiró Qi Yannian.

"Nos pasamos de la raya en aquel entonces y realmente los decepcionamos...", dijo Du Qingmiao con remordimiento.

—¡No vuelvas a mencionar esto! —Qi Yannian interrumpió apresuradamente a su esposa, mirando con recelo hacia la puerta antes de negar con la cabeza y bajar la voz—. Fue un accidente en todo el plan. ¡Un accidente! Sabes, no fue culpa nuestra. Recuerda, nunca dejes que Hao'er se entere de esto, de lo contrario lo perderemos para siempre, todo nuestro esfuerzo habrá sido en vano y habremos defraudado los deseos de nuestros ancestros. Que este secreto de la Secta de la Medicina Celestial permanezca en nuestros corazones para siempre.

Du Qingmiao asintió con expresión compleja y luego preguntó: «Si ya sabías dónde estaba Hao'er, ¿por qué me lo dijiste tan tarde? Si hubiera regresado unos días antes, ya me habría encontrado con Hao'er. No estaríamos tan cerca, pero aun así no nos reconoceríamos».

Qi Yannian dijo: "Hace un año, cuando Hao'er cumplió dieciocho años y debería haber completado su misión, fui a la ciudad de Baihe a buscarlo, pero él y Song Zihe ya se habían marchado y desaparecido sin dejar rastro. Más tarde, se extendió el rumor de que el tesoro médico supremo, la Figura de Bronce de Acupuntura Song Tiansheng, había aparecido en la era moderna. Durante la investigación, supe dónde estaban, pero en ese momento no me atreví a confirmar que se trataba de Hao'er, porque no creía que él pudiera ser el protagonista de este evento milagroso. Este asunto era demasiado complicado. Después de que Gu Xiaofeng de la Puerta de la Vida y la Muerte finalmente confirmara que Song Hao era el Hao'er del que habíamos estado separados durante quince años, ordené al Grupo Tianyi que detuviera la adquisición secreta de la figura de bronce de acupuntura para reducir el peligro para él. Pero era demasiado tarde. Varias fuerzas competían por investigar este tesoro y no podían detenerlo. No tuve más remedio que pedirle a Gu Xiaofeng que hiciera todo lo posible para protegerlo".

Por fortuna, Hao'er tuvo la suerte de encontrarse a tiempo con su maestro taoísta, Xiao Boran. Este utilizó otra réplica de la figura de bronce de acupuntura para llevar a cabo un plan que consistía en intercambiar las piezas y engañar al mundo, desviando la atención del mundo de las artes marciales hacia Hao'er. Sin embargo, aún corre peligro, y he pedido a la Puerta de la Vida y la Muerte que haga todo lo posible por protegerlo. También quiero aprovechar esta oportunidad para allanarle el camino hacia el éxito.

"¡Pobre Hao'er, cómo pudo meterse en semejante lío!" Du Qingmiao negó con la cabeza con tristeza.

"Claro, con Gu Xiaofeng protegiéndolo en secreto, debería saber dónde está ahora", comprendió Du Qingmiao de repente.

—¡Sí! —Qi Yannian asintió y dijo—. Pero ahora no es el momento de hablar de Hao'er. Por favor, tengan paciencia. Song Zihe tiene razón. No es conveniente molestar a Hao'er en su situación actual. Dejemos que aprenda algo primero, y luego elegiremos el momento oportuno para explicárselo todo. No se preocupen, Hao'er es nuestro Hao'er, y nadie nos lo puede quitar.

"Si hubiera sabido que Hao'er se enfrentaría a estos peligros y problemas hoy en día, jamás lo habría dejado marchar entonces", dijo Du Qingmiao con pesar.

"Es solo otro accidente. Pero con Gu Xiaofeng de la Puerta de la Vida y la Muerte cerca, estará a salvo. Te prometo que te traeré a Hao'er de vuelta en perfectas condiciones, ¡y nuestra familia jamás volverá a separarse!", lo consoló Qi Yannian.

«Cuando llegue ese momento, abrazaré a Hao'er con fuerza y jamás lo dejaré separarse de mí», dijo Du Qingmiao, tomando un libro de medicina que Song Hao había leído sobre la mesa, abrazándolo contra su pecho. Su recuerdo de Song Hao seguía siendo el de una niña de cuatro años quince años atrás. El amor entre una madre y un hijo en este mundo es incomparable.

Esa tarde, el tren en el que viajaban Song Hao y Tang Yu llegó lentamente a una estación de la ciudad. Los dos bajaron y siguieron a la multitud que salía del andén. Había anochecido, las luces de la ciudad comenzaban a encenderse y toda la ciudad estaba envuelta en una atmósfera deslumbrante y onírica.

Song Hao y Tang Yu encontraron un hotel y reservaron dos habitaciones para pasar la noche. Tras dejar su equipaje, salieron a cenar a un restaurante. Sin nada más que hacer, pasearon por la calle. Se toparon con un mercado nocturno, lleno de gente, y entraron sin más.

La calle estaba repleta de puestos que vendían delicias locales, como brochetas de carne, fideos fríos, tofu apestoso y sopa picante, lo que les hizo salivar y arrepentirse de haber ido primero a ese restaurante. Por suerte, aún tenían algo de apetito, así que buscaron algunos aperitivos más.

Los dos comían mientras caminaban, probando todo aquello que aún no habían degustado. Tenían el estómago lleno, pero los ojos abiertos, y recorrían las calles comiendo con entusiasmo.

Me topé con un puesto callejero donde un hombre mongol estaba en cuclillas vendiendo huesos de tigre. Media piel de tigre estaba expuesta en un lugar destacado, y a su lado había un montón de huesos de diferentes partes del animal. Una de las tibias incluso tenía una garra afilada en el extremo, lo que dejaba claro que se trataba de un tigre.

Al ver esto, Song Hao exclamó sorprendido: "El hueso de tigre es una medicina preciosa, extremadamente rara en el mundo, y además es un animal raro y protegido cuya caza está estrictamente prohibida por el estado. ¿Cómo es posible que lo vendan en un puesto callejero?".

Tang Yu se rió al oír esto: "¿Sabes reconocer un hueso de tigre auténtico? ¿Por qué no intentas averiguar si es real o falso?"

Song Hao dijo: "Por supuesto, siempre que sea auténtico, sin importar cuántos años tenga el hueso, conservará sus propiedades oleosas. Cuando era joven, conocía todo tipo de medicinas y vi huesos auténticos en el almacén de la empresa farmacéutica local".

Mientras Song Hao hablaba, se agachó, recogió un trozo de lo que afirmaba que era hueso de tigre y se rascó ligeramente el dorso de la mano con la punta rota. No pudo evitar reírse, lo tiró a un lado, recogió algunos trozos más para examinarlos y negó con la cabeza mirando al mongol, diciendo: «Hermano, ¡solo estás "tomando prestado el poder de un tigre"! Estás usando hueso de yak para engañar a la gente. ¿Cómo podría tener el efecto de un hueso de tigre de verdad?».

El rostro del hombre mongol palideció y luego se enrojeció mientras decía con enojo: "Si no va a comprar, váyase. No diga tonterías y no retrase mi negocio".

Song Hao dijo: "Estos huesos tuyos son espinosos y no tienen las propiedades lubricantes del auténtico hueso de tigre. Venderlos aquí como si fueran auténtico hueso de tigre es engañar a la gente. Si fueran auténtico hueso de tigre, los compraría todos, sin importar cuántos tengas".

Al oír esto, el hombre mongol se puso de pie, agarró un cuchillo mongol que llevaba en la cintura y dijo con ferocidad: "Chico, ¿estás buscando problemas?".

Al ver esto, Tang Yu dio un paso al frente, tomó un hueso grueso y largo, y con un movimiento enérgico, lo partió en dos. Luego resopló con frialdad y dijo: "¿Quieres pelear?".

El hombre mongol vio que la joven y hermosa mujer entre los dos hombres era incluso más imponente que él; había partido un duro hueso de vaca en dos con sus delicadas manos, demostrando ser una hábil luchadora. Se acobardó interiormente, dejando de actuar con arrogancia, y murmuró: «Solo intento ganarme la vida, ¡no me intimides!».

"¡Jejeje!" La vergüenza del hombre mongol hizo que un transeúnte estallara en carcajadas.

Cuando Song Hao giró la cabeza, vio a un hombre alto y anciano, con el pelo completamente blanco plateado, de pie allí, con una mueca de desprecio.

Capítulo setenta y uno: Un antiguo compañero de clase

Al ver que Song Hao lo miraba, el anciano dijo con calma: "Joven, ¡tienes muchos conocimientos! Incluso puedes identificar huesos de tigre auténticos. Hay un método popular para comprobarlo: arroja huesos de tigre auténticos a un perro, y hasta el perro más feroz saldrá corriendo asustado".

“¡Los antiguos ciertamente tenían este método de verificación!” Song Hao ignoró al hombre mongol y se acercó al anciano, diciendo: “¡Anciano, usted también entiende este tipo de cosas!”

«¡Las cosas son diferentes ahora! Los tigres están al borde de la extinción, y el hueso de tigre, una medicina con efectos milagrosos para disipar el viento y despejar los meridianos, es aún más difícil de encontrar. Por eso han surgido estos engaños y artimañas», dijo el anciano, dándose la vuelta y alejándose.

Al ver que el anciano hablaba con aire de experto, Song Hao supuso que sabía algo de medicina. Llevó consigo a Tang Yu y lo siguió, diciendo: «Algunas personas han intentado encontrar sustitutos y, tras realizar pruebas, descubrieron que los componentes de los huesos comunes de vaca y caballo no son muy diferentes de los de los auténticos huesos de tigre, pensando que podrían usarse como sustitutos. Pero esto es un error. Algunas plantas y animales del mundo se utilizan en la medicina tradicional china por sus componentes químicos, que tienen un efecto medicinal correspondiente. Otros, en cambio, se utilizan por sus propiedades naturales. Las flores de primavera y los frutos de otoño, el cambio de las estaciones... incluso una misma cosa puede tener propiedades medicinales muy diferentes».

El anciano, algo sorprendido, se detuvo y examinó a Song Hao antes de asentir con aprobación. «En efecto», dijo, «por eso la gente moderna no puede comprender verdaderamente la medicina tradicional china. Las verdaderas propiedades medicinales no son meramente las propiedades químicas de una sustancia, sino también sus propiedades naturales. Por supuesto, estas propiedades naturales son difíciles de describir en pocas palabras, y no son algo que la gente común pueda comprender. Tomemos como ejemplo un tigre; posee la majestuosidad de un rey. Si simplemente colocas un trozo en el suelo, todas las bestias huirán aterrorizadas al percibir su olor. No es casualidad que la gente lo use a menudo para ahuyentar el mal. Algunos sinvergüenzas usan aceite de tigre en sus manos para robar a perros feroces; incluso un feroz mastín tibetano se someterá obedientemente ante ellos, sin atreverse a ladrar ni causar alarma, con la misma facilidad con la que se toma algo de una bolsa. Además, los antiguos solían usar "agua sin raíces" y "agua que fluye constantemente" como guías medicinales, logrando resultados notables. Una taza de agua simple, ¿cómo puede tener usos medicinales? Esto se debe a que utiliza sus propiedades naturales. ¡Esa es la intención del sanador! ¡Cuántos pueden comprender esto!» El anciano terminó de hablar y se dio la vuelta para marcharse.

"Señor, espere un momento. Me llamo Song Hao. ¿Puedo preguntarle dónde trabaja? Sin duda lo visitaré cuando tenga la oportunidad", dijo Song Hao desde atrás.

Al oír esto, el anciano se dio la vuelta y dijo: «Joven, hablar de estos temas con un anciano como yo no te servirá de nada. Deberías hacer algo práctico mientras eres joven. En la vejez no hay lugar para que hables de filosofía». Dicho esto, negó con la cabeza y se marchó.

Song Hao se quedó allí, mirando fijamente la figura del anciano que se alejaba. Tang Yu lo vio y le dio un codazo, diciéndole: "¡Ya se fue, ¿qué miras?".

Song Hao suspiró y dijo: "A diez pasos, seguro que hay hierba fragante; ¡a diez habitaciones, seguro que hay valientes guerreros! ¡Es cierto! ¡Los dragones y los tigres pueden esconderse en cualquier parte!"

"Es una lástima que te vean como joven e inexperto, y que no puedan razonar contigo, por lo que te ignoran", dijo Tang Yu con una sonrisa.

¡Discutir sobre filosofía en la vejez! ¡Demasiado tarde! Song Hao negó con la cabeza y suspiró.

"Has leído demasiados libros de medicina y textos antiguos, y siempre estás diciendo tonterías. Si vivieras en la antigüedad, ¡sin duda serías un gran erudito! Podrías ir a la capital a presentar el examen imperial y convertirte en el erudito más destacado sin ningún problema", dijo Tang Yu con una sonrisa.

«¡Ay! No es que me aferre al pasado, pero la gente moderna se ha alejado de la atmósfera cultural de la antigua China y ha perdido esa sensibilidad especial que les permitía comprender sus misterios. Esto ha llevado a la medicina tradicional china a su situación actual, y sin duda es una de las razones. Lo antiguo no es necesariamente obsoleto; puede ser la forma más directa de revelar la esencia de las cosas y su estado original. Sin embargo, ¡qué lástima, las cosas son muy diferentes ahora!», suspiró Song Hao profundamente.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194