El nivel de dedicación de Song Hao al Centro de Investigación de Medicina Tradicional China Tianyitang es siempre sorprendente. No solo le proporciona una subvención anual de investigación de 100 millones de yuanes, sino que también exige que médicos de renombre de la sede central de Tianyitang y sus filiales dediquen tiempo cada año a guiar el trabajo del centro. Estos médicos aportan sus conocimientos clínicos, que luego son recopilados y organizados por el personal del centro. La investigación no solo estudia las experiencias médicas de la antigüedad, sino que también incorpora los avances modernos de la medicina tradicional china, lo que da como resultado una exploración integral del campo. La medicina tradicional china ha experimentado la integración más concreta y completa de enfoques antiguos y modernos dentro del Centro de Investigación de Medicina Tradicional China Tianyitang.
El salón de belleza Tianyitang también ha logrado resultados notables. Mediante una segmentación precisa de los diferentes grupos y constituciones, el equipo de expertos en belleza de medicina tradicional china de Tianyitang ha desarrollado con éxito una serie de acondicionadores de belleza a base de hierbas chinas orales para regular el organismo de forma integral, restaurando la salud y la belleza. Combinado con tratamientos faciales, esto permite a las mujeres que se preocupan por su belleza irradiar confianza en público.
La mayoría de los productos de belleza que alguna vez fueron populares tanto a nivel nacional como internacional ofrecían solo mejoras cosméticas temporales, creando una apariencia atractiva en público. Sin embargo, una vez retirado el maquillaje, a menos que la persona fuera naturalmente bella, su verdadera apariencia quedaba al descubierto, a veces incluso resultando "insoportable a la vista", lo que las hacía reacias a aparecer en público. Los productos de belleza internos y externos de Tianyitang, por otro lado, inauguraron una nueva era de belleza que restaura la belleza natural. El Salón de Belleza Tianyitang se ha convertido gradualmente en otro pilar de Tianyitang, tan importante como Tianyitang Pharmaceutical.
Tianyitang ha explorado gradualmente un modelo de desarrollo adecuado para la medicina tradicional china en los tiempos modernos y se ha embarcado en una senda de desarrollo singular.
Ese día, Song Hao y Zhang Jiafang salieron de la sala de pediatría después de hacer su ronda y se encontraron con Kong Fei.
"Señor Song, el señor Tang le espera con un invitado en su despacho", dijo Kong Fei.
"¡Oh!" respondió Song Hao, luego saludó a Zhang Jiafang y regresó a su oficina.
Al entrar, Song Hao se quedó perplejo. Vio a Tang Yu hablando con alguien que conocía; resultó que el invitado era Qi Yannian.
"¡Hola, señor Qi!" Song Hao dio un paso al frente cortésmente y estrechó la mano de Qi Yannian.
"¡Señor Song... Señor Song!" Qi Yannian sonrió con incomodidad.
—Señor Qi, cuando no haya nadie más presente, por favor, llámelo Song Hao —dijo Tang Yu con una sonrisa, aprovechando la oportunidad.
"¡De acuerdo!" Qi Yannian sonrió agradecido.
Almacén médico de cuarenta y cuatro días
Capítulo cuarenta y cuatro: El médico celestial
Song Hao no lo confirmó ni lo negó. La cooperación entre Tianyitang y el Grupo Tianyi ya le había dado a Qi Yannian una razón legítima para entrar y salir de Tianyitang, y para reunirse directamente con Song Hao.
"Song Hao, he venido hoy al Salón Tianyi para hablar contigo sobre algo sumamente importante", dijo Qi Yannian con solemnidad.
"¡Oh!", respondió Song Hao con indiferencia, y con Tang Yu tirando de él, se sentó frente a Qi Yannian.
Tang Yu preparó una tetera de té Longjing, sirvió té al padre y al hijo, y luego se sentó junto a ellos para aliviar la incomodidad entre ellos cuando llegó el momento oportuno.
"En asuntos de negocios, el señor Qi puede hablar directamente con Tang Yu; ella tiene derecho a decidirlo todo", dijo Song Hao con calma.
Qi Yannian ignoró la actitud fría de Song Hao y dijo con seriedad: "El asunto del que le hablo no es un asunto comercial actual, sino que está relacionado con el futuro desarrollo de Tianyitang y el Grupo Tianyi. Se trata de encontrar el 'Tesoro Tianyi', ¡tan rico como un país! Este es un asunto de gran importancia, así que permítame explicárselo con calma".
"¡Tesoro de Medicina Celestial!" Song Hao y Tang Yu se quedaron atónitos al oír esto.
Qi Yannian tomó un sorbo de té y luego dijo: "Este asunto era originalmente un secreto de la Secta Tianyi, la predecesora del Grupo Tianyi. Debes saber algo sobre la Secta Tianyi, ¿verdad? En el pasado, fue la líder de todas las sectas médicas, y sus habilidades médicas y métodos secretos no tenían parangón en el mundo. Desafortunadamente, bajo mi liderazgo, junto con muchos otros factores, su gloria se ha desvanecido y se ha convertido en un grupo comercial puramente lucrativo que prioriza la medicina sobre el tratamiento médico. Esto es totalmente contrario a la intención original de los ancestros de la familia Qi de ayudar al mundo y salvar a la gente cuando fundaron la Secta Tianyi. Afortunadamente, gracias a diversas oportunidades, creaste el Salón Tianyi, que enfatiza tanto la medicina como el tratamiento médico, y has logrado reconducir a la Secta Tianyi por el camino correcto de la medicina. Tus logros de hoy me hacen sentir culpable, pero también muy satisfecho".
Con un suspiro, Qi Yannian continuó: "Eso fue a finales de la dinastía Qing, cuando el jefe de la secta Tianyi, tu bisabuelo Qi Liang, estaba al mando..."
En este punto, Qi Yannian hizo una breve pausa y, al ver que Song Hao no reaccionaba, continuó: "En aquel entonces, tu bisabuelo curó a la emperatriz viuda Cixi de una enfermedad persistente, lo que hizo famosa a la Secta Tianyi en toda la corte y les valió una generosa recompensa. Por lo tanto, la Secta Tianyi también era conocida como la Secta de Médicos Imperiales. Más tarde, un príncipe mongol llamado Duduer sufrió una grave enfermedad y envió especialmente a alguien para invitar a tu bisabuelo a viajar a Mongolia Exterior para tratarlo. Tu bisabuelo curó el derrame cerebral y las convulsiones del príncipe Duduer con Angong Niuhuang Wan. Al enterarse de la noticia, príncipes y nobles mongoles acudieron a pedirle a tu bisabuelo que tratara sus enfermedades. Así que tu bisabuelo y los miembros de la Secta Tianyi utilizaron sus habilidades médicas para curar muchas enfermedades difíciles y complicadas. Para agradecer a tu bisabuelo, el príncipe Duduer y esos príncipes y nobles mongoles prometieron que la Secta Tianyi podría tomar lo que estuviera disponible en el Praderas mongolas."
Tu bisabuelo decía entonces que, como médico, no buscaba oro ni plata, sino solo una buena medicina que curara enfermedades y salvara vidas. De camino, vio manadas de ganado por todas partes en las praderas mongolas, algunas de las cuales producían bezoar ocasionalmente, y también vio ciervos almizcleros por doquier, que debían ser ricos en saquitos. Si conseguía estas dos medicinas, no desearía nada más. Al mismo tiempo, le contó al príncipe Duduer que la medicina milagrosa que había curado su enfermedad, Angong Niuhuang Wan, tenía como ingredientes principales bezoar y almizcle. El príncipe Duduer y los demás príncipes y nobles mongoles no lo tomaron en serio, porque para los pastores de las praderas, solo el ganado enfermo podía producir esas piedras amarillas que les resultaban inútiles. Cazar ciervos almizcleros también era una actividad de ocio para ellos. Ambas cosas eran fáciles de conseguir.
El príncipe Duduer obtuvo la fórmula del Angong Niuhuang Wan de tu bisabuelo, diciendo que quería reunir una gran cantidad de los ingredientes y luego ofrecérselos a la Secta Tianyi como muestra de gratitud por haberle salvado la vida. Tu bisabuelo le dijo que no era necesario pedir los ingredientes exactos de la fórmula; solo necesitaba los cuatro más valiosos: bezoar, almizcle, cuerno de rinoceronte y cinabrio. El príncipe Duduer preguntó entonces cuánto quería, y tu bisabuelo respondió en broma: «¡Cuanto más, mejor!». El príncipe Duduer replicó: «No hay problema, simplemente reúne unas cuantas carretadas de cada uno más tarde y que la Secta Tianyi venga a recogerlas». Tu bisabuelo escuchó esto, pero simplemente se rió y no le dio mayor importancia. En ese momento, había asuntos que atender dentro de la Secta Tianyi, así que tu bisabuelo regresó al interior desde Mongolia Exterior.
Más tarde, la situación política se tornó turbulenta. La dinastía Qing se derrumbó, surgió la República de China y China cayó en el caos. Internamente, los caudillos luchaban entre sí, mientras que las potencias extranjeras codiciaban China, deseando repartírsela. Tu bisabuelo olvidó su promesa al príncipe mongol, cuando la Secta Tianyi se enfrentaba a un momento crítico de vida o muerte. Para proteger a la Secta Tianyi de la agitación interna, tu bisabuelo ya había comenzado a implementar un plan para trasladarla al extranjero. Hasta que un día, gente de Mongolia Exterior llegó a casa de tu bisabuelo, trayendo noticias que sorprendieron y alegraron a todos en la Secta Tianyi. Ese príncipe mongol, Duduer, y los nobles mongoles que habían recibido favores de la Secta de la Medicina Celestial recolectaron y compraron una gran cantidad de bezoar, almizcle, cuerno de rinoceronte y cinabrio para la secta. Resulta que, tras el fallecimiento de tu bisabuelo, se inició una campaña masiva de matanza de ganado para obtener piedras y caza de ciervos almizcleros para obtener almizcle en las estepas mongolas, la cual se prolongó durante varios años. La extraordinaria eficacia de Angong Niuhuang Wan (una medicina tradicional china) llevó al príncipe Duduer a elogiarla efusivamente, y planeó que tu bisabuelo y la Secta de la Medicina Celestial le prepararan una cantidad para que se transmitiera a las futuras generaciones en caso de emergencia. Por lo tanto, él y aquellos nobles mongoles no escatimaron esfuerzos... Se ordenó a los pastores de cada territorio que sacrificaran el ganado enfermo y a los cazadores que cazaran manadas de ciervos almizcleros para obtener grandes cantidades de bezoar y almizcle, que luego se recolectaban y se llevaban a la residencia del príncipe Duduer. En aquel entonces, no existía el concepto de protección de los animales salvajes en la estepa mongola, lo que convirtió a las manadas de ciervos almizcleros que allí habitaban en presas de la caza. El príncipe Dudu'er también coleccionaba cuernos de rinoceronte y cinabrio de príncipes y nobles mongoles, regalos de la corte y comerciantes que visitaban Mongolia. Incluso pagaba sumas exorbitantes a los comerciantes para que le compraran cuernos de rinoceronte y cinabrio. Esto provocó que muchas caravanas trajeran grandes cantidades de cuernos de rinoceronte y cinabrio... El cinabrio se transportaba a Mongolia con fines de lucro. El mensajero también trajo muestras de las cuatro medicinas preciosas. El bezoar era un bezoar natural de primera calidad; el almizcle era el núcleo de almizcle después de quitar la concha, y seguía siendo un producto granular de primera calidad; el cinabrio también era de calidad superior, cinabrio "como un espejo" y "en forma de haba", rojo brillante y translúcido, sin impurezas; el cuerno de rinoceronte era un cuerno de rinoceronte entero transportado desde países del sur de Asia y África, y la muestra pesaba varios kilogramos. "¿Sabéis vosotros dos cuánto de cada una de estas cuatro valiosas medicinas ha reunido el príncipe Duduer?", preguntó Qi Yannian, cerrando los ojos.
—¿Cuánto? —respondieron Song Hao y Tang Yu al unísono. Ambos quedaron atónitos ante la pregunta.
Qi Yannian dijo lentamente: "Hay nada menos que 1400 kilogramos de bezoar, 180 kilogramos de almizcle, 275 cuernos de rinoceronte enteros y 9600 kilogramos de cinabrio. Incluso en manos de los principales comerciantes farmacéuticos, estas medicinas se miden en gramos, pero en posesión del príncipe Dudu'er, se cuentan por cientos de kilogramos. ¡Es increíble! Este es un tesoro más rico que un país, y su valor es incalculable. Dudu'er lo preparó para entregarlo a la Secta de la Medicina Celestial, de ahí el nombre de 'Tesoro de la Medicina Celestial'".
¡¿Tantos?! Song Hao y Tang Yu se quedaron atónitos. Estos cuatro tipos de medicinas ya eran extremadamente valiosos, pero la cantidad era sin precedentes, un tesoro jamás visto.
Qi Yannian continuó: "Tu bisabuelo quedó completamente conmocionado al oír esto. Nunca imaginó que un comentario casual de años atrás sería tomado tan en serio por el príncipe Duduer. Le dijo al mensajero que las cuatro muestras medicinales que traía ya eran invaluables, y que no se atrevía a codiciar la vasta cantidad de medicinas que podía rivalizar con el poder de una nación. Sin embargo, el mensajero dijo que su príncipe respetaba las habilidades médicas superiores de la Secta Tianyi, y por lo tanto preparó este lote de medicinas como un regalo, cumpliendo su promesa de años atrás. Los mongoles valoran la integridad, y esto también era una señal de respeto hacia los amigos. Además, estas cuatro medicinas ya estaban preparadas; otros no se beneficiarían de ellas, solo la Secta Tianyi podría hacer un buen uso de ellas. Tu bisabuelo sabía que este asunto era de gran importancia y debía ir personalmente a..." El príncipe Duduer explicó que esta era la colección más abundante de bezoar y almizcle jamás reunida en el mundo, suficiente para que la Secta de la Medicina Celestial la usara durante siglos. Sin embargo, la Secta de la Medicina Celestial no podía aceptar fácilmente un regalo tan generoso. Además, la secta estaba inmersa en asuntos internos y externos y no podía viajar de inmediato a Mongolia para tratar el asunto con el Príncipe Duduer. Atrapados en un dilema, le pidieron al mensajero que regresara primero y que la Secta de la Medicina Celestial iría a Mongolia más tarde para discutir la adquisición del almacén de medicinas con el Príncipe Duduer. Insistieron repetidamente en la importancia de sellar y conservar adecuadamente el bezoar y el almizcle para evitar que desprendieran su aroma. El mensajero asintió y partió.
En los días siguientes, tu bisabuelo comenzó a vender los bienes de la Secta Tianyi, intentando reunir la mayor cantidad de dinero posible antes de aceptar ese lote de valiosas medicinas. De lo contrario, no se habría atrevido a aceptar un regalo tan generoso. Pero las cosas no salieron como esperaban, y la situación cambió repentinamente. Bajo la manipulación de la Unión Soviética, Mongolia Exterior se separó del entonces gobierno nacionalista y declaró su independencia. La tensa situación impidió que la Secta Tianyi entrara en Mongolia Exterior para recibir ese lote de valiosas medicinas. Al mismo tiempo, la situación interna también estaba cambiando, lo que puso a la Secta Tianyi en un dilema. Para colmo, tu bisabuelo estaba sobrecargado de trabajo y era anciano en ese momento... Se debilitó y finalmente enfermó gravemente. Justo entonces, el príncipe Dudu'er de Mongolia envió secretamente a alguien para decirle a tu bisabuelo que, debido a los tiempos turbulentos, había enterrado en secreto las valiosas medicinas en un lugar oculto dentro de su territorio. El mensajero también trajo un mapa del tesoro, lo que permitió a la Secta de la Medicina Celestial excavarlo cuando se presentara la oportunidad. Al ver esto, tu bisabuelo sintió cierto alivio. Entonces ordenó a la Secta de la Medicina Celestial que acelerara su plan de reubicación en el extranjero. Durante este tiempo, lamentablemente, tu bisabuelo falleció. El Tesoro de la Medicina Celestial, enterrado en Mongolia Exterior, se convirtió así en un anhelo para generaciones de miembros de la Secta de la Medicina Celestial.
"Los discípulos de la Secta de la Medicina Celestial se trasladaron posteriormente al extranjero para desarrollar sus negocios. Debido a diversos factores, nunca tuvieron la oportunidad de buscar el Tesoro de la Medicina Celestial enterrado en Mongolia. Más tarde, me hice cargo de la Secta de la Medicina Celestial, la renombré Grupo de la Medicina Celestial en función de la situación actual y me expandí al mercado nacional. Al mismo tiempo, invertí y establecí una empresa en Mongolia, con la intención de usarla como base para la búsqueda del Tesoro de la Medicina Celestial. Sin embargo, en los últimos veinte años, organicé seis búsquedas del tesoro a gran escala, consumiendo una gran cantidad de mano de obra y recursos, pero todas terminaron en fracaso. El lugar donde el Príncipe Duduer enterró el Tesoro de la Medicina Celestial nunca fue encontrado, y varios..." El equipo de la expedición pereció inesperadamente. Para evitar el descubrimiento y el robo por parte de forasteros, el mapa del tesoro fue dibujado de forma muy borrosa, sin marcar claramente la ubicación del Tesoro de la Medicina Celestial. Sin embargo, tu bisabuelo supo la ubicación exacta tan pronto como vio el mapa; no sabemos qué tipo de entendimiento tácito existía entre él y el Príncipe Duduer. Lamentablemente, antes de su muerte, su bisabuelo no pudo instruir claramente a los miembros de la Secta de la Medicina Celestial sobre este secreto. Aunque nosotros, los descendientes de la Secta de la Medicina Celestial, poseemos este mapa del tesoro, no podemos descifrar sus misterios, lo que ha resultado en seis búsquedas infructuosas.
He organizado otra expedición para buscar el Tesoro de la Medicina Celestial, una búsqueda a gran escala en Mongolia. Esta es la última vez; si no lo encontramos, estoy dispuesto a darme por vencido. Esta vez, he invitado especialmente a Gu Xiaofeng de la Puerta de la Vida y la Muerte para que nos ayude. Es el último acto de ayuda de Gu Xiaofeng y su Puerta de la Vida y la Muerte. La razón por la que te busco es porque Gu Xiaofeng dijo que la fortuna favorece a los predestinados. He buscado seis veces sin éxito; parece que el Tesoro de la Medicina Celestial no está destinado para mí. Dijo que tú, Song Hao, tienes mucho éxito actualmente y debes ser una persona afortunada, tal vez el Tesoro de la Medicina Celestial esté destinado para ti. Así que me gustaría invitarte a unirte a esta expedición final. Claro, Gu Xiaofeng solo estaba bromeando; no debemos tomárnoslo en serio. Solo tienes que ir con el equipo; considéralo un viaje a Mongolia y ayudar a Gu Xiaofeng a dirigir la expedición.
—¡¿En serio?! —exclamó Song Hao, intrigado. La curiosidad es un deseo humano irresistible. Miró a Tang Yu, que ya estaba radiante de emoción.
"El Tesoro de Medicina Tianyi es de gran importancia para Tianyitang y el Grupo Tianyi, no solo por la enorme cantidad de sus cuatro valiosas medicinas, cuyo valor es comparable al de una nación. Más importante aún, aparte del cinabrio, que ahora se puede comprar con dinero, las otras tres son extremadamente escasas. Encontrar el Tesoro de Medicina Tianyi resolvería las necesidades de producción de Tianyitang para estas tres medicinas durante los próximos cien años. Esto también tiene otra importancia. La medicina tradicional china es inherentemente más rápida que la medicina occidental en situaciones de emergencia, pero la falta de buenas medicinas ha sido un problema. Como saben, el bezoar tiene los efectos de abrir los orificios y eliminar la flema, calmar el viento y aliviar las convulsiones, eliminar el calor y desintoxicar; el almizcle tiene el efecto de abrir los orificios y refrescar la mente; y el cuerno de rinoceronte tiene los efectos de eliminar el calor del corazón, enfriar la sangre y desintoxicar. Todas estas son insustituibles por otras medicinas. También son los ingredientes principales de las famosas recetas antiguas." como Niuhuang Angong Wan, Zhibao Dan y Suhe Xiang Wan. La medicina tradicional china fue pionera en el tratamiento de emergencias. El hallazgo del Tesoro de Medicamentos Tianyi nos permitirá utilizar estos valiosos medicamentos para demostrar la capacidad de la medicina tradicional china en el tratamiento de emergencias.
Esta expedición se basa en nuevas pistas descubiertas en ese mapa del tesoro y en nuevos hallazgos tras años de estudios geológicos en la zona. Por eso decidí volver a buscar. Esta expedición requiere la participación de nuestra gente. Originalmente quería participar yo mismo en esta expedición final, pero las oficinas en el extranjero del Grupo Tianyi me necesitan urgentemente para resolver algunos asuntos. Así que, tú y tu tía Du regresarán pronto a Estados Unidos. Por lo tanto, te pido que me representes en esta expedición. El vehículo del equipo de expedición pasará por el Salón Tianyi a recogerte en los próximos días, y luego cruzarás la frontera de Mongolia Interior a Mongolia. Los miembros principales de este equipo de expedición son los mismos de antes, liderados por Gu Xiaofeng. Alguien te recibirá al entrar en Mongolia.
"Señor Qi, no pasa nada si no encontramos el Tesoro de la Medicina Celestial durante esta expedición, pero si lo encontramos, ¿nos permitirán las autoridades locales transportar sin problemas un lote tan valioso de medicinas?", preguntó Tang Yu en ese momento.
—¡Buena pregunta! —Qi Yannian asintió y dijo—. Ya hemos hecho los preparativos necesarios. Hemos llegado a un acuerdo con el gobierno local de Mongolia. Saben que buscamos un tesoro, pero desconocen qué es. El acuerdo estipula que, si lo encontramos, el tesoro se repartirá a partes iguales con el gobierno local, y los objetos no metálicos nos pertenecerán. No se preocupe, lo tengo todo organizado. Si encuentra el Tesoro de la Medicina Celestial, su misión habrá concluido. Del resto se encargará otra persona. El Tesoro de la Medicina Celestial será transportado de vuelta a China intacto y entregado legalmente al Salón de la Medicina Celestial. Puede enviar a algunas personas más del Salón de la Medicina Celestial; la cantidad depende de usted.
Song Hao no tenía motivos para negarse. ¿Acaso el milagroso Tesoro de la Medicina Celestial podía contener tal cantidad de cuatro valiosos materiales medicinales: bezoar, almizcle, cuerno de rinoceronte y cinabrio? Especialmente considerando la escasez y los precios exorbitantes del bezoar, el almizcle y el cuerno de rinoceronte naturales y auténticos en el mercado actual, tal cantidad era poco menos que un milagro. Además, poseer estos medicamentos sería de gran importancia para la implementación integral de programas médicos de emergencia con medicina tradicional china, lo que propiciaría una mayor comprensión de esta medicina en el mundo. Debido a que estos medicamentos eran costosos y auténticos, varios fármacos nuevos y altamente efectivos del Salón Tianyi no se habían producido a gran escala. Con este lote de medicamentos del Tesoro de la Medicina Celestial, se podrían abastecer las necesidades de producción del Salón Tianyi durante un siglo.
Qi Yannian vio la emoción en los ojos de Song Hao y supo que estaba ansioso por la expedición. Sonrió para sí mismo, se levantó y dijo: "Eso es todo por ahora. Prepárense, y luego el equipo de la expedición enviará un vehículo para recogerlos. Yo iré primero".
Tras despedir a Qi Yannian, Song Hao y Tang Yu regresaron y se calmaron después de la emoción que habían sentido anteriormente.
"Este asunto es bastante extraño. Además, el Grupo Tianyi ha realizado seis búsquedas sin éxito. ¿Qué resultados dará esta operación?", dijo Song Hao.
“Es cierto, pero una cosa es segura: el Tesoro de la Medicina Celestial es real y su valor es incalculable, una cifra astronómica. Todavía no podemos ver el mapa del tesoro y, por alguna razón, incluso con el mapa, no hemos encontrado el Tesoro de la Medicina Celestial. Es posible que los cazadores de tesoros enviados por el Grupo de la Medicina Celestial se hayan equivocado. Después de reunirnos con Gu Xiaofeng, será mejor que volvamos a examinar ese mapa”, dijo Tang Yu.
Volumen tres: El mundo de la medicina tradicional china - Capítulo cuarenta y ocho: La era de la gran medicina tradicional china
Existe una afección conocida como "melancolía otoñal", caracterizada por una persona que es habitualmente melancólica y rara vez expresa alegría. Cada vez que sopla el viento otoñal, las hojas caen y las flores se marchitan, la visión evoca tristeza y una pena secreta, lo que lleva a un impulso punzante de llorar, casi incontrolablemente. Esto se debe a la debilidad de los cinco órganos internos y a un espíritu disperso que no puede anclarse firmemente. El tratamiento debe incluir la administración de ginseng y astrágalo, evitar las estaciones de otoño e invierno, trasladarse a un lugar cálido y confortable, y regular gradualmente el cuerpo. ——————Extracto de *Casos médicos de Tianyitang*
————————————————————————————————————————————————
Tang Yu dijo: "¿No dijo el señor Qi que se encargaría de todo? Lo único que tenemos que hacer es traer de vuelta a China al equipo de la expedición".
Entusiasmados por el descubrimiento del Tesoro de la Medicina Celestial, Song Hao y Tang Yu pasaron la noche en vela, discutiendo cómo prevenir cualquier imprevisto. Al amanecer, finalmente lograron descansar brevemente abrazados.
Alrededor del mediodía, oyeron de repente que alguien llamaba a la puerta de la fortaleza de tierra. Cuando Song Hao y Tang Yu treparon la muralla para ver quién era, descubrieron que Liu Shijie, Wang Peitong, Zu Quan y Ning Guo habían regresado. Liu Shijie y Wang Peitong ayudaban a Zu Quan y Ning Guo.