Le centre de contrôle situé au sous-sol était plongé dans un silence de mort, une épaisse odeur âcre de sang imprégnant l'air.
Les deux hommes fouillèrent rapidement l'ensemble des couloirs et constatèrent que tous les cadavres avaient soit le cou brisé, soit la gorge tranchée.
Tous deux entrèrent sur la pointe des pieds dans la chambre du professeur Miller.
Miller ronflait encore dans le lit.
Hu San dit : « Il en reste un en vie, je vais l'achever lui aussi. » Puis il se mit en mouvement.
Alai repoussa rapidement sa main et murmura : « Ne bouge pas, c'est mon ami. »
Voyant que la couverture qui recouvrait le corps de Miller avait glissé et pendait au sol par un tiers, il se pencha, la ramassa rapidement et avec précaution et le recouvrit avec.
Après avoir regardé autour de moi et m'être sentie en sécurité, je me suis préparée à appeler les personnes à l'extérieur pour qu'elles entrent, puis je me suis retournée et je suis partie, sur le point de sortir de la pièce.
«Ne bougez pas !»
Ne regardez pas en arrière !
Une voix grave résonna soudain à l'oreille d'Alai, suivie du bruit glacial d'un canon pressé contre son dos.
Ah Lai répondit calmement : « Je suis désolée de perturber votre repos au milieu de la nuit, instructeur Miller. »
« Smith Ray, je savais que tu allais venir. Je t’attends ici depuis longtemps. »
En entendant cela, Hu San n'osa pas se retourner, un frisson lui parcourant l'échine. Il pensa : « Mince alors, ils étaient préparés depuis le début. Sinon, comment se fait-il que je sois le seul à ne pas m'évanouir ? »
Alai répondit : « Instructeur, je sais que vous ne dormez pas et que vous m'attendez. Pourriez-vous me rendre service et me laisser secourir deux personnes ? »
"Héhé."
Miller laissa échapper un petit rire froid : « Alors vous devez me donner une raison qui me convaincra. »
« Oui, c'est indispensable. »
Ah Lai se retourna et vit que Miller portait un masque, laissant apparaître deux yeux froids.
Calmement, il rétorqua : « Sans votre aide et celle de Ross, serais-je encore là ? Vous avez tué tout le monde dans cette cave. Pourquoi les avez-vous tués ? »
Miller a déclaré froidement : « Si vous ne les tuez pas, et que l'un d'eux se réveille, cela déclenchera une réaction de stress, et vous ne pourrez pas vous échapper. »
Ah Lai, prenant l'initiative, rit et dit : « Alors dites-moi, quelles sont vos raisons de m'aider ? »
Il s'avère que le centième match d'Alai fut un succès, et Miller, qui y avait assisté en personne, en fut très impressionné. Rose était son disciple le plus brillant et avait également amassé une grande fortune grâce à lui
; ils avaient toujours formé un excellent duo.
Le personnage d'A-Lai était le plus fascinant que Miller ait jamais rencontré, et son kung-fu l'était tout autant. Le traitement miraculeux qu'il avait prodigué à «
Ross
» avait plongé Miller dans un état onirique, et ce dernier souhaitait ardemment devenir un ami proche d'A-Lai.
Hu San écouta attentivement et finit par comprendre que l'opération top secrète d'A Lai impliquait un informateur infiltré ; pas étonnant qu'il soit si sûr de lui...
Miller tendit une tasse de thé à Alai et l'invita à s'asseoir
: «
Tu as sauvé la vie de Ross sur le ring et tu as même soigné ses blessures. Vous êtes devenus amis. Ross est mon élève le plus précieux. Considère ceci comme mon aide.
»
Alai a dit avec un sourire : « Nous sommes déjà amis. Je vous invite sincèrement à visiter mon pays. »
Miller fournit deux indices à Alai.
Il apprit d'abord qu'il y avait un traître parmi les hommes d'Alaï, mais comme il ne pouvait pas le contacter, il ne put le lui dire.
Deuxièmement, il apprit que le propriétaire du centre d'entraînement prévoyait d'envoyer des assassins dans les bidonvilles dans trois jours pour surveiller et tendre une embuscade au traître.
Alai esquissa un sourire : « Je me suis déjà occupé des traîtres. N'étais-je pas arrivé avant eux ? Sans le sauvetage des otages, j'aurais déjà mis en place une opération de contre-surveillance dans les bidonvilles et je les aurais tués. »
"Ha ha…"
Miller a ri joyeusement : « Il semble que rien ne puisse vous déconcerter. »
Hu San versa de l'eau dans le verre de Miller. Voyant les deux hommes discuter, il remarqua un poignard sur la table de Miller et le glissa discrètement dans sa poche.
Miller discutait avec Alai en faisant semblant de ne rien voir, pensant : « Si tu le veux, dis-le. Pourquoi te le donnerais-je ? » Se faufilant, il but une gorgée d'eau et demanda à Alai : « Le mot de passe de la sentinelle a été changé. Comment as-tu fait pour qu'il soit approuvé ? »
Ah Lai a expliqué qu'il avait utilisé une méthode maladroite impliquant des somnifères.
Miller réfléchit un instant.
Il a indiqué à Alai, avec une grande inquiétude, l'emplacement des gardes qui détenaient les otages et les points de contrôle le long du parcours.
Il a rappelé à Alai que les somnifères n'étaient pas infaillibles et qu'ils pourraient alerter les tireurs d'élite pendant la retraite.
Dès que le tireur d'élite passera à l'action, tout le personnel de sécurité de la base d'entraînement sera mobilisé pour l'encercler et le neutraliser.
Le visage balafré de Hu San se contracta de façon incontrôlable tandis qu'il s'exclamait avec terreur : « Nous transportons des otages blessés ! Nous ne sommes que quelques-uns ; si nous sommes découverts, ne serons-nous pas simplement des cibles humaines ? »
(Fin de ce chapitre)
------------
Chapitre 284 Un moment critique
Hu San eut une inspiration soudaine.
Il a demandé : « Alors indiquez-nous simplement l'emplacement exact du tireur d'élite, et cela suffira. »
Miller a dit froidement : « Pourquoi posez-vous une question aussi enfantine ? »
Hu San resta stupéfait et sans voix pendant un instant.
Miller rétorqua avec colère : « Vous croyez que c'est moi le chef ici ? Vous croyez que je sais tout ? »
Hu San était tellement étranglé qu'il étira son cou et fixa le vide.