Услышав это, Юнь Ран слегка озадачилась и ответила: «У реки Чжэньдун?»
Не успев договорить, она увидела, как Ци Мо повернул голову в сторону города, и его глаза постепенно помрачнели. Проследив за его взглядом, она увидела человека в белом, быстро двигавшегося и летящего туда, где они находились.
Ци Мо медленно произнес: «Сима Лююнь? Что привело его сюда?»
Юн Ран протянула руку и толкнула его в грудь, прошептав: «Отпусти меня».
Ци Мо фыркнул и вместо этого обнял её ещё крепче.
Сима Лююнь мгновенно бросился к ним двоим. Увидев Ци Мо, держащего меч в одной руке и точку пульса Юнь Ран в другой, крепко обнимающего её, его взгляд тут же стал холодным и пронзительным. Он низким голосом произнес: «Подлый негодяй, отпусти её!»
Ци Мо поднял бровь и улыбнулся: «Молодой господин Сима, что вы мне сказали?»
Лицо Сима Лююня помрачнело, и он тихо произнес: «Хотя глава секты Ци спас мне жизнь, вы воспользовались моей уязвимостью и заставили Ран подчиниться вам. Такой презренный поступок не подобает настоящему мужчине».
Ци Мо взглянул на Юнь Ран и улыбнулся: «О? Похоже, господин Сима меня неправильно понял. Я искренне восхищаюсь госпожой Юнь, и мои чувства к ней не так уж и незначительны, как вы думаете».
Не успел он договорить, как Сима Лююнь уже прыгнула вперед и с суровым выражением лица нанесла ему удар ладонью.
Хотя Сима Лююнь только что оправился от серьёзных травм, его удар ладонью был изысканным и содержал в себе всю силу. Ци Мо почувствовал, как сильный ветер ударил его по щеке, и она уже горела и пульсировала. Он не посмел недооценивать это, поэтому отпустил Юнь Ран, вдохнул, собрал силы и взмахнул ладонью, чтобы отразить атаку.
Ладони двух мужчин столкнулись, и оба почувствовали сильный толчок по всему телу. Ци Мо отступил на два шага назад, а Сима Лююнь тоже почувствовал приступ тошноты в груди.
Увидев, как они дерутся, Юнь Ран пришла в крайнюю тревогу, опасаясь, что их травмы усугубятся и все ее тщательные усилия по выздоровлению в последние несколько дней окажутся напрасными. Она отчаянно закричала: «Стоп!»
Увидев, как Юнь Ран вмешалась, чтобы остановить его, Сима Лююнь прекратил нападки. Его взгляд упал на ее лицо, и, смягчившись, он сказал: «Ранмэй, ты много страдала последние несколько дней. Я пришел к тебе сегодня вечером, чтобы сказать, что что бы ни случилось, мое сердце останется неизменным, и я обязательно женюсь на тебе». Произнося эти слова, он шагнул вперед и протянул руку, чтобы взять Юнь Ран за руку.
В глазах Ци Мо мелькнул холодный блеск, и он равнодушно произнес: «Молодой господин Сима немного перегибает палку». Несколько железных шипов стремительно вылетели из его рукава и полетели в сторону Сима Лююня.
Сима Лююнь протянула руку, схватила в воздухе несколько железных шипов, а затем взмахнула ими, обрушив на Ци Мо град цветов.
Ци Мо знал, что ладони Сима Лююня защищены Черными Шелковыми Перчатками, делающими его неуязвимым для скрытого оружия. Холодная улыбка сыграла на его губах, когда он взмахнул Мечом Сломанной Чешуи, разрубив пополам все возвращающиеся железные шипы. Он рассмеялся: «Черные Шелковые Перчатки молодого господина Сима занимают третье место в рейтинге оружия. Я воспользуюсь этим Мечом Сломанной Чешуи, занимающим первое место, чтобы посмотреть, смогу ли я отрубить ваши ладони». С этими словами он взмыл в воздух, словно большая птица, с мечом в руке, и бросился на Сима Лююня.
Зная, что сила Сима Лююня ещё не полностью восстановилась, и прекрасно понимая остроту Сломанного меча Линь, Юнь Ран, увидев убийственное намерение Ци Мо, поняла, что что-то не так. Она выскочила вперёд и ударила его ладонью, крикнув: «Подожди!»
Увидев движение Юнь Рана, Ци Мо быстро вытащил свой Меч Сломанной Чешуи, мягко развернулся в воздухе и приземлился на землю. Он нахмурился и сказал: «Ты снова собираешься драться со мной из-за этого мальчишки?»
Юнь Ран приняла решение. Она опустила ресницы и прошептала: «Начальник Ци, вы много раз мне помогали, и я вам очень благодарна. Однако у меня нет… нет никаких других намерений по отношению к вам. Надеюсь, начальник Ци перестанет меня беспокоить».
☆、39. Расставание (Часть вторая)
Ци Мо слегка прищурился, улыбнулся вместо того, чтобы рассердиться, и медленно произнес: «Никаких других намерений? Тогда что же скрывалось за прежней заботой и вниманием мисс Юнь ко мне?»
Выражение лица Юнь Ран помрачнело, и она тихо произнесла: «Начальник Ци получил ранение, спасая меня, поэтому будет справедливо, если я позабочусь о тебе. Теперь, когда ты выздоровел, давай…» Она слегка помолчала, подняла глаза и встретилась с глубоким, непостижимым взглядом Ци Мо, почувствовав укол печали в сердце. Она все еще тихо произнесла последние два слова: «…Прощай».
Ци Мо покачал головой, словно ничего не понимая. Внезапно из ночи раздался резкий свист. Все трое обернулись и увидели две фигуры, быстро приближающиеся издалека. Женский голос с тревогой окликнул: «Босс?»
Ци Мо узнал голос А Ло и был весьма удивлен. Вскоре к ним подбежали двое, и это действительно были А Ло и Се Фэн.
Се Фэн повернулся к А Ло и улыбнулся: «Что я тебе говорил? Скрытые раны, которые получили эти люди из секты Кунтун, явно были нанесены боссом. Теперь, когда ты видишь, что босс здесь невредим, тебе не стоит так сильно волноваться и не спать по ночам, верно?»
Увидев, что Ци Мо невредим, лицо А Ло озарилось радостью. Но когда она увидела Юнь Рана рядом с ним, ее глаза потускнели, и она, опустив голову, отошла в сторону, ничего не говоря.
Увидев вопросительный взгляд в глазах Ци Мо, Се Фэн сказал: «После того, как мы разлучились в тот день, я изначально намеревался отправиться в Цяньнань, как и договорились, но по пути встретил А Ло. Несколько дней назад я увидел группу людей из секты Кунтун, которые искали врача для лечения своих травм. Я схватил одного из них и расспросил его, и тогда узнал, что здесь находится глава секты».
Его взгляд внезапно стал серьезным, и он сказал: «Босс, мы также получили кое-какие новости по дороге…» Он взглянул на Сима Лююня, сделал паузу и прошептал несколько слов Ци Мо.
Выражение лица Ци Мо слегка помрачнело. Он согласно промычал, немного подумал, а затем сказал: «Давайте сначала вернемся и посмотрим».
Он держал в ладони Меч Сломанной Чешуи, слегка улыбнулся Юнь Ран и сказал: «У Ци Мо важные дела, поэтому, похоже, пока он может только попрощаться с госпожой Юнь. Раз уж Се Фэн нашел это место, Вэнь Хуайфэн тоже может прийти тебя искать. Лучше всего тебе уйти как можно скорее».
Юнь Ран молчала, сделала два шага вперед и взяла Меч Сломанной Чешуи, но услышала, как Ци Мо наклонился и прошептал ей на ухо: «Даже если у тебя нет других намерений, я все равно буду преследовать тебя до конца».
Юнь Ран был ошеломлен. Ци Мо уже обернулся и спокойно сказал: «Пошли». Он быстро двинулся вперед, прыгнув на несколько футов. Се Фэн и А Ло последовали за ним, и в мгновение ока все трое оказались далеко.
Увидев растерянный вид Юнь Ран, Сима Лююнь поняла, что происходит, и тихо сказала: «Уже поздно, давай сначала вернемся в гостиницу».
Юнь Ран кивнула, и они молча пошли обратно в город.
Ванван, держа Сяодоузи за руку и оглядываясь по сторонам перед гостиницей, увидела, как они вдвоем возвращаются. Она очень обрадовалась и улыбнулась, сказав: «Молодой господин Сима и госпожа Юнь вышли один за другим и все равно умудрились столкнуться на улице. Похоже, судьба предопределена, и избежать этого никак не получится».
Юнь Ран бросила на неё холодный взгляд. Увидев, что и она, и Сима Лююнь выглядят мрачными, Ванван поняла, что дела идут неважно, и тут же замолчала.
Маленькая Бин стояла в стороне, оглядываясь по сторонам. Она потянула Ванван за рукав и прошептала: «Почему брат Хао до сих пор не вернулся? Может, пойдем к реке его искать?»
Ванван сердито посмотрела на него и жестом показала, чтобы он замолчал, но Юньран прошептала: «Больше не нужно искать, он уже ушел».
Маленькая Фасолька безразлично спросила: «Когда он вернется? Я хочу снова услышать от него сказку сегодня вечером».
Юн Ран слегка покачала головой и поспешила обратно в свою комнату.
Маленький Бин нахмурился, на мгновение застыл в недоумении, а затем внезапно сердито закричал: «Лисица, ты лжешь! Ты же ясно сказала, что мой добрый брат не будет злиться!» Он с силой швырнул в Ванван фигурку из теста, крича: «Мне больше не нужна эта фигурка! Верните моего доброго брата!»
Ванван схватила фигурку из теста, плюнула и сказала: «Ты, сопляк, не доставай мне хлопот». Она толкнула её в сторону Сима Лююня и сказала: «Присмотри за ним». Затем она поспешно повернулась, чтобы найти Юньрана.
Она подошла к комнате Юнь Ран, немного поколебалась и осторожно постучала в дверь. Не увидев ответа, она толкнула ее. К счастью, дверь не была заперта. Юнь Ран сидела на краю кровати, погруженная в свои мысли. Ванван вошла в комнату и тихо спросила: «Когда ты встречалась с молодым господином Симой, тебя поймал начальник Ци?»
Юнь Ран была обеспокоена и отвернула голову, не желая обращать на нее внимание.
Взгляд Ванван метнулся, и она посоветовала: «Это тоже хорошо. Хотя начальник Ци красив и обаятелен, он хитер и не тот человек, которому можно доверить свою жизнь. Молодой господин Сима предан вам, и вы уже помолвлены. Вы двое — идеальная пара».
В глазах Юнь Ран вспыхнул гнев, и она холодно произнесла: «Значит, ты использовал Сяо Доузы, чтобы обманом заставить меня встретиться с Сима Лююнем под деревом в западной части города, и даже рассказал ему обо мне… о моей связи с Ци Мо?»
Ванван самодовольно улыбнулась и сказала: «Если бы я ему об этом не рассказала, как бы Сима Лююнь, будучи джентльменом, соблюдающим приличия, так быстро признался тебе в своих чувствах? Теперь, когда ты знаешь о его чувствах, когда ты планируешь выйти за него замуж?»
Юнь Ран, не выдержав больше, повернулась и сердито заявила: «Выхожу я за него замуж или нет — не ваше дело! Что именно вы имеете в виду, так настойчиво пытаясь свести меня с Сима Лююнем?»
Ванван надула губы и сказала: «Конечно, всё это тебе на пользу. Молодой господин Сима — добрый, мягкий и искренний человек. В плане боевых искусств и внешности он ничем не уступает главе секты Ци? Кроме того…» — Она понизила голос, и на её губах невольно появилась нежная улыбка. Она тихо вздохнула: «Он верен и праведен, и ему всё равно, девственница ты или нет. Если ты выйдешь за него замуж, он будет всей душой любить тебя до конца жизни. Такие мужчины — редкость в этом мире, так как же ты можешь не любить его?»
Юнь Ран долго смотрела на неё, постепенно понимая, что происходит, и вдруг сказала: «Раз ты считаешь Сима Лююня таким редким явлением, почему бы тебе самой не выйти за него замуж?»
Ванван на мгновение опешилась, а затем выпалила: «Мы говорили о тебе и Симе Лююнь, как это вообще в меня ввязалось!»
Юнь Ран медленно произнесла: «В те дни, пока Сима Лююнь восстанавливался, ты обо всем заботился: от приготовления лекарств и кормления до решения всех важных и незначительных вопросов. Ты заботишься о нем больше, чем кто-либо другой».
Ванван слегка покраснела и пробормотала: «Это потому, что ты заботишься о начальнике Ци. Если я не буду о нем заботиться, когда же заживут его раны?»
Юнь Ран покачала головой и сказала: «Сима Лююнь был так тяжело ранен, а ты, со своей трусостью и боязливостью, не бросил его и не убежал один».
Выражение лица Ванван изменилось, и она фыркнула: «Если я спасу Сима Лююня, семья Сима наградит меня десятью тысячами таэлей золота. Я делаю это ради награды, ты думаешь, я… я…»
Юн Ран холодно сказала: «Если он тебе не нравится, почему ты краснеешь всякий раз, когда о нём упоминают? Ты проверяешь его, используя мою ситуацию, просто чтобы посмотреть, будет ли его возражать против твоего прошлого в борделе, если он тебя полюбит».
Ванван прикусила губу и молчала, больше не споря.
Юнь Ран раздраженно прошептала: «Давай пока не будем об этом говорить. Просто тебе нравится Сима Лююнь, и ты считаешь, что все женщины в мире должны любить его так же, как ты. Это просто смешно. Ты сам решил свести нас, думая, что делаешь это ради моего же блага. Откуда ты знаешь, что я на самом деле думаю?»
Ванван невольно спросила: «Тогда... что ты думаешь по этому поводу?»
Юнь Ран опустила взгляд, но ничего не ответила.
Они долго молчали. Ванван вздохнула и тихо сказала: «Значит, у тебя нет к нему никаких чувств, но молодой господин Сима уже глубоко влюбился в тебя. Даже если ты захочешь ему отказать, тебе следует найти возможность сказать ему об этом постепенно, чтобы не расстраивать его. И ты ни в коем случае не должна давать ему понять, что он мне нравится».
Увидев удивленный взгляд Юнь Рана, она слегка покраснела и прошептала: «Мне достаточно самой это знать. Ему плевать на мое низкое положение, он относится ко мне как к другу. Я уже довольна. Конечно… конечно, у меня не будет никаких непристойных мыслей». Она на мгновение погрузилась в размышления, затем горько улыбнулась и тихо вздохнула: «Быть любимой таким, как я, — это уже надругательство над ним».
Юнь Ран нахмурилась, словно собираясь что-то сказать, но Ван Ван уже повернулась и вышла.
Сердце сжалось от боли, и слезы навернулись на глаза. Она поспешно открыла дверь, желая вернуться в свою комнату, но, увидев открытую дверь, увидела Сима Лююня, тихо стоящего снаружи, держащего в одной руке Сяодоуцзы, а в другой замешивающего тесто для фигурки, с задумчивым выражением лица.
Ванван вскрикнула от удивления и повернулась к Юньран. Обе понимали, что Сима Лююнь слышала все, что они только что сказали, и их лица покраснели. Они не знали, что делать.
Сима Лююнь опустил глаза и протянул лепешку Ванван, тихо сказав: «Он перестал суетиться и хочет спать здесь». С этими словами он проводил Сяодоуцзы в комнату, повернулся и молча ушел.
На следующее утро Юнь Ран проснулась и увидела, что Сяо Доузи всё ещё спит, а на её щеках видны следы слёз. Подумав, что Ци Мо ушёл и что их связь прервётся, она невольно почувствовала лёгкую горечь. Вспомнив слова Ци Мо перед его уходом, она решила, что должна покинуть город в тот же день, чтобы избежать встречи с Драконьей Стражой.
Закончив умываться, она уже собиралась разбудить Сяодоуцзы, когда услышала тихий стук в дверь. Сима Лююнь спросила снаружи: «Ранмэй, ты уже встала?»
Юнь Ран все еще испытывала сильное смущение, вспоминая события прошлой ночи. Немного поколебавшись, она все же подошла и открыла дверь.
Сима Лююнь выглядела обеспокоенной и низким голосом сказала: «Когда я проснулась сегодня утром, лавочник пришел сказать мне, что Ванван уехала еще прошлой ночью».
Юнь Ран издала негромкое «Ах», но не знала, как ответить.
Они долго смотрели друг на друга в оцепенении, прежде чем Сима Лююнь спросила: «Может, нам сегодня отсюда уехать?»
Юнь Ран кивнула. Сима Лююнь сказала: «Тогда я подожду тебя снаружи».
Он повернулся и сделал два шага назад, когда услышал, как Юн Ран окликнула его сзади: «Молодой господин Сима». Он остановился и обернулся.
Юн Ран прикусила губу и сказала: «Я поступила неправильно, скрывая от тебя свою личность раньше. Что касается нашей помолвки…»
Она замерла, размышляя, как вежливо отказать, когда услышала тихий голос Сима Лююня: «Я понимаю, я не буду заставлять тебя жениться, но…» Он посмотрел на Юнь Ран мягким, но твердым взглядом и продолжил: «Пока ты не приняла решение, у меня еще есть шанс, верно?»
Юнь Ран удивленно подняла глаза, не ожидая, что Сима Лююнь, всегда отличавшаяся мягкостью и добротой, будет так настойчива. Он посмотрел на нее мгновение, словно уже приняв решение, и медленно произнес: «Дай мне шесть месяцев. Если у тебя все еще не будет ко мне чувств, я разорву с тобой помолвку».
Примечание автора: Все дети сегодня так на меня обижены! [Ядовитые взгляды Цици, Симы, Ванван и Ранран...]
☆, Глава 40 (последняя)
Сима Лююнь, рядом с которым стоял Сяодоуцзы, ждал на перекрестке за городом, наблюдая издалека за тем, как Юнь Ран ведет к ним двух лошадей. Издалека они могли видеть, как развеваются на ветру ее одежда и волосы, как легки и грациозны ее шаги, как всегда спокойна и безмятежна ее внешность, ничего не выдающая о ней.
Он только что предложил план на шесть месяцев, и Юнь Ран колебалась, не соглашаясь и не возражая. Она лишь велела ему и Сяо Доузи подождать за городом, прежде чем покинуть гостиницу в одиночку, чтобы купить лошадей. Увидев её приближение, даже Сима Лююнь, обычно спокойный и невозмутимый, невольно сжал кулаки. Впервые в жизни он почувствовал беспокойство, испытав на себе то самое «беспокойство», о котором говорили другие.
В этот момент Юнь Ран думала о том, как много лет назад отправила Сима Лююню письмо с отказом от брака. Тогда она была избалована отцом и братьями; никто в крепости семьи Юнь никогда не ослушивался ее, поэтому она никогда не прислушивалась к мнению окружающих. Но после встречи с Сима Лююнем они вместе путешествовали, пили напитки и вели беседы у озера, а также сражались плечом к плечу в поместье Чжу. Неосознанно они стали считать друг друга доверенными лицами на всю жизнь, готовыми рисковать жизнью друг ради друга. Эта связь стала еще более ценной для Юнь Ран после того, как она потеряла всю свою семью.
Подумав об этом, она подняла глаза и увидела мягкий и ясный взгляд Сима Лююня, полный ожидания и легкой робости, пристально смотрящий на нее. Она слегка улыбнулась ему, передала вожжи и тихо спросила: «Молодой господин Сима, куда мы теперь едем?»
Сима Лююнь был вне себя от радости. Услышав голос Юнь Ран, он понял, что она готова путешествовать с ним. Он также дал понять, что она согласилась на шестимесячное соглашение. Затем он мягко сказал ей: «Наши семьи дружат из поколения в поколение, и твой старший брат Юнь И тоже мой названый брат. Отныне ты можешь называть меня братом Сима, как и его».
Юн Ран, как и было велено, крикнула: «Брат Сима!»
Сима Лююнь улыбнулась и согласилась. Они посмотрели друг на друга и улыбнулись, почувствовав облегчение.
Внезапно из леса у дороги раздался холодный смех. Выражение лица Юнь Ран резко изменилось. Сима Лююнь уже выскочил наружу, прикрывая ее и Сяо Доузи позади себя, и прошептал: «Это господин Вэнь?»
Мужчина спокойно ответил: «Я думал о молодом господине Симе с тех пор, как он ушёл, не попрощавшись. Я был бы благодарен, если бы молодой господин Сима оказал мне честь приехать в столицу на беседу». Как только он закончил говорить, из леса вышел Вэнь Хуайфэн, за ним последовали десятки Драконьих Стражей, окруживших Юнь Рана и двух других.
Взгляд Вэнь Хуайфэна на мгновение задержался на лице Юнь Ран, после чего он тихо вздохнул: «Значит, ты на самом деле дочь Юнь Цзютяня».
Услышав упоминание имени её отца, Юнь Ран глубоко огорчилась. Холодный блеск в её глазах мелькнул, и она холодно произнесла: «Господин Вэнь уже отнял жизнь у моего отца и двух братьев. Теперь, когда вы знаете личность Юнь Ран, вы намерены отнять и мою жизнь?»
Вэнь Хуайфэн слегка нахмурился, но ничего не ответил. Он низким голосом приказал: «Захватите этих двоих живыми».
Сердце Юнь Рана сжалось. Драконьи Стражи уже отреагировали и бросились вперёд, первыми обрушив своё оружие на Сяо Доузи.
Юнь Ран выругалась себе под нос: «Подлые!» Но она знала, что этим людям наплевать на жизнь и смерть Сяо Доузи. Если случится хоть какая-то беда, Сяо Доузи неизбежно погибнет от меча. Она не смела проявлять неосторожность и поспешно взмахнула Мечом Сломанной Чешуи, чтобы защитить Сяо Доузи. Тем временем Сима Лююнь уже начала сражаться с Вэнь Хуайфэном.