Kapitel 229

—¿No me golpeó al final? —Zhao Ling le mostró la muñeca—. Todavía tengo una herida aquí.

Zhao Xuning: "Quien provocó primero..."

—¡Hermana Ning! —exclamó Zhao Ling con ansiedad, con los ojos muy abiertos—. ¿Qué dices? ¿Quién es tu hermano aquí?

"Apoya lo que es correcto, no lo que es personal", dijo Zhao Xuning.

Zhao Ling: "..."

Apretó los dientes con rabia: "Apuesto a que estás ayudando a esa hermana mayor, ¿cómo se llama otra vez... Shen Hui?"

Zhao Xuning: "No es asunto tuyo."

Zhao Ling estaba tan furiosa con Zhao Xuning que estaba a punto de estallar. Liang Shi suspiró desde un lado: "¿Te ha acosado así desde que eras niño?".

Zhao Ling inmediatamente pareció ofendida y fue a quejarse con alguien: "Sí, hermana Liang, déjame decirte que mi primo es solo un..."

"Splash".

Zhao Xuning le dio una palmada en el hombro a Zhao Ling y le dijo: "¿Acaso morirías si no hablaras?".

Zhao Ling: "..."

—¿Viste eso, verdad? —Zhao Ling se alejó inmediatamente de Zhao Xuning—. Es una maníaca violenta.

“Yo lo llamo usar la violencia para controlar la violencia”, dijo Zhao Xuning.

Zhao Ling le hizo una mueca.

El ambiente entre ambos era bastante íntimo, lo cual resultaba bastante novedoso para Liang Shi, que nunca había experimentado un vínculo de parentesco con sus compatriotas.

Aunque después de llegar aquí, Liang Xinzhou y Liang Xinhe la hicieron sentir un poco...

Sin embargo, ambos eran mayores y tenían familia, por lo que su preocupación por ella se centraba principalmente en sus necesidades básicas y económicas. Además, ella siempre fue reservada y no se sentía cómoda charlando con ellos en un ambiente relajado.

Esta forma de llevarse bien es un poco como la de los niños.

Se pelean y se gastan bromas, pero no guardan rencor. Incluso si discuten, se reconcilian enseguida.

Eso es bastante envidiable.

"¿Has sido así desde que eras pequeño?", preguntó Liang Shi.

Zhao Ling asintió: "Sí, yo era el saco de boxeo de ella y de mi hermana".

Liang Shi soltó una risita y dijo: "Entonces te compadezco".

Zhao Ling asintió repetidamente: "Mis dos hermanas mayores son despiadadas e inhumanas".

—Llamaré a tu hermana —dijo Zhao Xuning.

Zhao Ling admitió inmediatamente su derrota: "No, hermana Ning, me equivoqué".

Zhao Xuning lo miró de reojo pero no dijo nada.

Zhao Ling seguía a Liang Shi como una aduladora y no pudo evitar suspirar: "Comparada contigo, hermana Liang, eres como un hada, de esas que no comen la comida de este mundo".

Liang Shi se divirtió con él y bromeó: "Aunque me elogies así, no pagaré tu cuenta después".

—Yo pagaré —dijo Zhao Ling—. Me has ayudado tanto, ¿cómo podría dejar que pagaras tú?

Zhao Ling se quejó con ella sobre Shen Siyan, esa bicho raro, quisquillosa y distante, e incluso mencionó su nombre.

“Parece que tiene tres hermanas mayores”, dijo Zhao Ling. “Pero su tercera hermana murió poco después de nacer”.

—¿Así que simplemente usó el nombre de su hermana? —preguntó Liang Shi sorprendido.

—No —dijo Zhao Ling—. Piénsalo, Siyan. Ella extraña a su tercera hermana, ¿verdad? Por eso dije que definitivamente tiene complejo de hermana.

Zhao Xuning dijo fríamente desde un lado: "Es mejor que tu comportamiento traidor".

Zhao Ling: "...???"

//

La vida de Zhao Ling consistía en sufrir acoso por parte de Zhao Xuning y Zhao Ying, y en estar constantemente al borde de la muerte a manos de sus dos hermanas mayores.

Estaba acostumbrado a la lengua afilada de Zhao Xuning, pero aun así se oponía al descarado favoritismo de Zhao Xuning hacia los forasteros.

Su principal preocupación era que creía que era poco probable que Zhao Xuning y Shen Hui terminaran juntos.

"Hermana", pensó Zhao Ling un rato, pero no pudo evitar decir, "Antes pensaba que no eran lo suficientemente buenos para ti, pero ahora es obvio que nosotras no somos lo suficientemente buenas para ellos".

Justo cuando llegaban a la entrada del restaurante, Zhao Ling abrió la puerta y dijo: "Te aconsejo que abandones esa idea. ¿Cómo se puede pegar un espejo roto?".

"¡Cuidado...!" Varias voces resonaron al mismo tiempo, sobresaltando a Zhao Ling.

Se dio la vuelta y vio que Shen Siyan, que sostenía un plato, tenía el rostro enrojecido. La sopa y el arroz del plato se habían derramado y parte de ellos le habían salpicado.

Zhao Ling: "..."

¡Guau, qué coincidencia!

Liang Shi presenció todo el proceso desde atrás.

Cuando Zhao Ling abrió la puerta, estaba hablando con Zhao Xuning, por lo que actuó con cierta imprudencia. Shen Siyan, que sostenía el plato con cuidado, casi chocó con Zhao Ling al girarse inesperadamente. Temiendo lastimarla accidentalmente, apartó el plato, que terminó manchándole la ropa.

—Ten cuidado al caminar —dijo Zhao Ling de forma preventiva—. Hay gente entrando y saliendo por aquí. ¿Y si chocas con alguien?

Chen Siyan permaneció en silencio, con el ceño fruncido. "Es porque no te fijas por dónde vas".

Tenía una apariencia muy elegante, que no se correspondía en absoluto con su nombre. Su voz también era inusualmente fría. En particular, el color de sus ojos era marrón claro, lo que hacía que pareciera que llevaba lentes de contacto de color, lo que le daba a su atractivo rostro un aire un tanto seductor.

Liang Shi echó un vistazo al interior e inmediatamente vio a Shen Hui sentada allí.

Shen Hui estaba mirando su teléfono, pero después de oír el ruido, levantó la vista y se quedó mirando en silencio.

La mirada de Liang Shi se cruzó con la de Shen Hui en el aire. Ella sonrió y asintió, lo que era su manera de mostrar una actitud amistosa.

Shen Hui no mostró ninguna reacción, su expresión era indiferente.

Liang Shi se fijó entonces en sus ojos, que se parecían a los de Shen Siyan, ambos con pupilas de color marrón claro, algo poco común.

Ese color de ojos se veía particularmente frío e indiferente en el rostro de Shen Hui.

Incluso con el sol del mediodía reflejándose en su piel y haciéndola translúcida, seguía pareciendo inaccesible.

Liang Shi los miró y sintió que la forma de sus ojos le resultaba familiar, pero no pudo recordar dónde había visto esos mismos ojos antes.

Mientras tanto, Shen Siyan y Zhao Ling ya estaban enfrentados. Ambos eran jóvenes en la flor de la vida, cada uno más apasionado que el anterior.

No se ponían de acuerdo en unas pocas palabras y empezaron a mirarse con enfado.

Zhao Xuning finalmente habló: "Zhao Ling, discúlpate".

Zhao Ling se sorprendió y preguntó con tono ofendido: "¿Hermana Ning?".

Pronunció la palabra "Ning" de una manera muy enrevesada y exagerada.

"Discúlpate." El tono de Zhao Xuning era serio y su voz fría; era una orden.

Zhao Ling se enfadó y replicó: "No, no he hecho nada malo".

Están bloqueando la puerta para que los invitados de atrás no puedan entrar, mientras que los que están dentro se limitan a observar el espectáculo.

Chen Siyan lo miró, frunció el ceño y, tras un instante, dijo: "No importa".

Retiró la sopa y el arroz derramados, y después de volver a sentarse, Shen Hui le dio un pañuelo de papel para que se limpiara las manchas de aceite de la ropa.

Esta es una zona de autoservicio para recoger comida con tres puntos de recogida. El que Chen Siyan acaba de usar es el que menos gente utiliza, pero la mayoría no lo usa porque es fácil que la comida se quede atascada en la puerta.

Al acercarse la hora del almuerzo, la gente empezó a llegar en masa.

Debido al incidente anterior, Zhao Ling se mostró menos hablador, pero como Liang Shi seguía allí, mantuvo la cortesía básica, fue a la recepción a pedir comida, consiguió un número y luego regresó para preguntarle a Liang Shi qué bebida quería.

Liang Shi pidió agua natural, pero Zhao Ling, que estaba furiosa con Zhao Xuning, ni siquiera le preguntó qué quería beber y simplemente le dio una cola helada.

Zhao Xuning se cruzó de brazos y lo miró, "¿Por qué no te disculpaste hace un momento?"

Zhao Ling acababa de abrir la lata, con los dedos aún dentro, cuando escuchó esto y frunció el ceño: "¿Por qué debería disculparme?"

"No estabas mirando por dónde ibas y chocaste con alguien", dijo Zhao Xuning. "¿Por qué no te disculpas?"

Zhao Ling: "¿No puedes hablarme como es debido?"

Zhao Xuning: "..."

Unos segundos después, el tono de Zhao Xuning se suavizó: "Lo siento".

Zhao Ling: "..."

Zhao Ling se sorprendió al recibir la disculpa de Zhao Xuning con tanta facilidad, y luego dijo con un toque de felicidad: "Está bien, te perdono".

Liang Shi observaba desde la barrera, profundamente conmovido.

¿Esto es lo que significa familia?

Un segundo antes estaban enfrascados en un tenso enfrentamiento, al siguiente eran todo sonrisas.

Entonces Zhao Ling se acercó a ella para verificar la situación, preguntándole qué había sucedido, y Liang Shi le contó la verdad.

Zhao Ling se quedó sentada un momento, luego se levantó para buscar a Shen Siyan.

Liang Shi estaba sentado allí, sosteniendo una taza de agua caliente para calentarse las manos, mientras el vapor se elevaba del agua caliente frente a él.

Zhao Ling se dirigió con aire de superioridad a la mesa de Shen Siyan, colocó dos bebidas sobre la mesa, tosió levemente, llamó a Shen Siyan y dijo en voz baja: "Lo siento, me equivoqué hace un momento".

Liang Shi se quedó atónito.

Ella pensaba que los chicos tan grandes podían pelear, pero que nunca se disculparían.

Zhao Ling cambió por completo su perspectiva.

La respuesta de Shen Siyan también iluminó sus ojos: "Está bien, mi actitud de hace un momento tampoco fue buena, dejémoslo pasar".

Liang Shi: "..."

Miró a Zhao Xuning y no pudo evitar suspirar: "Todos ellos tienen una educación familiar tan buena".

Zhao Xuning arqueó una ceja, como diciendo: ¿Acaso no es esto lo correcto?

Tras el regreso de Zhao Ling, el ambiente siguió siendo el mismo de siempre, con todos charlando animadamente, y Liang Shi simplemente escuchaba el alboroto.

Sin embargo, durante la comida, Liang Shi y Zhao Ling charlaron informalmente, y Liang Shi dijo de repente: "Shen Hui y su hermano tienen unos ojos de un color precioso, me resultan muy familiares".

Zhao Ling: "?"

Se tragó la sopa y el arroz enteros y miró a Liang Shi con asombro.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144