Zhu Mingqi solo se quejó un par de veces: "Mira a esa chica, ni siquiera parece tan mayor como Ahui, y ya está casada. No me atreví a hacerle ninguna pregunta, por miedo a que ya tuviera hijos. En mi familia tenemos dos, no, tres".
Zhu Mingqi soltó una risita. "Siyan es demasiado callada en casa. Siempre me olvido de ella. Pronto se graduará. ¡Qué edad tan maravillosa! Además es guapa, pero parece que no le interesa tener citas. Lo único que hace es estudiar, igual que su padre. ¡Qué fastidio!".
Yan Lin sonrió y dijo: "Si Yan también quiere aliviar la carga de Feng He, después de todo, A Hui es muy obstinada".
—Sí —dijo Zhu Mingqi—. Ahui es como yo, obstinada. Pero yo soy mucho más meticulosa que ella, ¿cómo es que no heredó nada de eso?
Yan Lin se encogió de hombros: "No lo sé".
Las dos charlaron un rato, y poco después, la expresión de Zhu Mingqi cambió al mirar a lo lejos, y su sonrisa desapareció.
La persona que estaba cerca también dirigió su mirada.
Sus miradas se cruzaron.
Un momento después, Zhu Mingqi se hizo a un lado primero y dijo: "Yan Lin, vámonos".
Yan Lin se quedó perpleja: "¿Tía, ya no vas a mirar más?"
—No —dijo Zhu Mingqi—. Si me encuentro con una persona molesta y no me voy, acabaremos discutiendo.
Yan Lin miró a su alrededor y notó a una persona vestida de blanco que los observaba amenazadoramente desde la distancia.
Era una mujer de edad similar a la de Zhu Mingqi, pero no estaba tan bien cuidada como él y tenía un aspecto algo enfermizo.
—De acuerdo —asintió Yan Lin a Zhu Mingqi—. ¿Entonces te llevo a buscar a A-Hui?
—De acuerdo —dijo Zhu Mingqi, y comenzó a marcharse, pero de repente cambió de opinión—. Olvídalo, vayamos a ese hospital.
—¿Cuál? —preguntó Yan Lin, desconcertada.
Zhu Mingqi dijo: "En ese hospital donde trabaja Ning, ella ya es médica residente, e incluso se saltó un curso".
Yan Lin: "..."
—No se lo digas a Shen Hui —dijo Zhu Mingqi—. Simplemente me registraré, lo consideraré un chequeo médico y, de paso, la veré.
Yan Lin: "..."
Colgó el teléfono en silencio y, en silencio, encendió una vela en su corazón en memoria de Shen Hui.
//
Después de que Liang Shi bajara las escaleras para buscar a Liang Wanwan, alcanzó a ver a dos personas molestas al mismo tiempo.
—Qiu Zimin y Liang Xinran.
Qiu Zimin llevaba un vestido blanco que no encajaba del todo con su temperamento y parecía bastante desparejo, mientras que Liang Xinran llevaba un vestido azul claro y tacones altos plateados, y parecía una rica heredera.
Liang Wanwan permanecía de pie frente a ellos, con la cabeza gacha, como si la hubieran regañado.
Liang Shi no quería acercarse, pero al ver el estado de Liang Wanwan desde las escaleras, finalmente bajó y la llamó desde la distancia: "Wanwan".
Liang Wanwan levantó la cabeza, se mordió el labio y pareció un poco avergonzada.
Qiu Zimin y Liang Xinran se giraron al oír el sonido, y Liang Shi les sostuvo la mirada con una expresión inexpresiva.
"Wanwan, me voy", dijo Liang Shi.
Justo cuando Liang Wanwan estaba a punto de levantar el pie, escuchó a Qiu Zimin decir con severidad: "¡Te atreves!"
Liang Wanwan dudó, pero parecía preocupada y dijo en voz baja: "Mamá, tengo algo que hacer y tengo que irme primero".
“Liang Wanwan.” Qiu Zimin también recordó que los escándalos familiares no deberían ventilarse en público. “Cada vez que te llamo a casa, siempre pones excusas sobre la escuela, ¿pero luego terminas viniendo a una exposición de arte con otras personas? ¿Lo haces a propósito? ¿Quieres volverme loca como lo hicieron tus hermanos mayores?”
“El hermano mayor ya regresó a la empresa…” Liang Wanwan no se atrevió a contradecir a Qiu Zimin, pero replicó débilmente: “El hermano menor también regresó, así que ¿por qué van a…”
"¡Liang Wanwan!" Qiu Zimin la llamó con severidad, con un tono de advertencia en la voz.
Liang Wanwan guardó silencio de inmediato, e incluso tembló de miedo.
Liang Shi, que observaba desde poca distancia, frunció el ceño. Justo entonces, Chen Mian se acercó y le dio una palmadita suave en el hombro: "¿Qué estás haciendo?".
"Hazme un favor." Liang Shi tiró de Chen Mian: "Ve y trae a mi hermana."
"¿Esa?" Chen Mian señaló con la barbilla hacia Liang Wanwan.
"bien."
—¿Por qué no vas? —preguntó Chen Mian.
Liang Shi: "...tiene algo difícil que decir."
Chen Mian no hizo más preguntas, y Liang Shi dijo: "Te invito a cenar".
Chen Mian arqueó una ceja: "¿Te debo una comida?"
Tras decir eso, se respondió a sí mismo: "En efecto, todavía no he almorzado".
Los organizadores habían planeado una cena, pero Chen Mian no quiso asistir; una ocasión tan superficial no era apropiada para ella.
Chen Mian levantó la mano y se quitó las gafas, dejando al descubierto un par de ojos penetrantes e indiferentes.
Levantó el pie y caminó hacia Liang Wanwan.
Tras percatarse de la llegada de Chen Mian, Liang Wanwan bajó aún más la cabeza.
Ella no quería bajo ningún concepto que Chen Mian la viera en un estado tan desaliñado.
Pero el destino tenía otros planes. Chen Mian no solo la vio, sino que también caminó hacia ella.
Liang Wanwan apretó los puños, su cuerpo temblaba.
Qiu Zimin frunció el ceño y le preguntó: "Liang Wanwan, ¿tú también quieres ser como tus dos hermanos y no volver nunca más a casa?".
La voz de Liang Wanwan era tan débil que apenas se oía: "No..."
Liang Xinran dijo desde un lado: "Mamá, no te enojes. Wanwan todavía es joven y tiene muchas cosas que hacer en la escuela. Es normal que no vuelva a casa. Una chica de esta edad tiene mucha libertad en la universidad".
—Sí, en la escuela hay más libertad —dijo Qiu Zimin, enfadándose aún más al oír esto—. No tenéis ninguna libertad en casa, ¿verdad? Sois todos iguales a vuestro hermano. Entiendo que vuestro hermano mayor lo proteja, pero ¿qué hay de vosotros dos? Vosotros dos sois unos oportunistas. Liang Wanwan, yo no te impedí hacer cosas en la escuela, ¿o sí? Pero pensándolo bien, ¿cuánto tiempo hace que no estáis en casa?
Liang Wanwan se mordió el labio inferior y susurró: "Mamá, por favor, deja de hablar".
Tenía un matiz de súplica.
Pero Qiu Zimin solo oía su voz, que apenas era audible; no podía oír ni una sola palabra de lo que decía.
Qiu Zimin la pinchó con exasperación: "¿Así es como te enseño normalmente? ¿Ya ni siquiera puedes hablar bien? Mejor aprende de ella, ¿qué puedes aprender tú...?"
Estaba a punto de volver a tocar la frente de Liang Wanwan cuando su dedo se detuvo.
Chen Mian llevaba una camisa blanca holgada, un lado de la cual estaba metido dentro de los pantalones negros de su traje.
Hoy probablemente era una ocasión bastante importante, ya que llevaba una corbata debajo de la camisa blanca, aunque era holgada y ancha, al igual que la camisa.
Era un poco más alta que Liang Wanwan y le obstruía la visión desde un lado.
Los dedos de Qiu Zimin fueron agarrados. Ella levantó la vista y vio a un desconocido. Tras un momento de silencio atónito, dijo fríamente: "¿Quién eres?".
—Su amiga —dijo Chen Mian—, en público, tía, ¿no es esto un poco inapropiado?
Qiu Zimin frunció el ceño y exhaló suavemente. No quería pasar vergüenza en público, pero la otra persona estaba allí parada y usó mucha fuerza para abrirle los dedos, lo que le dolió bastante.
Le costó mucho esfuerzo sacarle el dedo. Qiu Zimin le sacudió el dedo y dijo: "Le estoy enseñando a mi hija que eres amiga de Wanwan, así que debes saber cuál es tu lugar".
"¿Eh?" Chen Mian estaba realmente sorprendido, y su voz denotaba un matiz de desprecio, lo que incomodaba a los demás.
Qiu Zimin preguntó: "¿Qué quieres decir?"
Chen Mian se encogió de hombros. "No significa nada. Si crees que es inapropiado que tus amigos te impidan hacer estas cosas, entonces es tu novia".
Chen Mian sostuvo su mirada, con una expresión extremadamente arrogante.
Chen Mian sonrió y dijo: "No soporto ver cómo otros acosan a mi novia. Tu hija ya es mayor de edad y tiene edad para tener novia. ¿Y sigues haciendo esto en público? ¿Sabes cómo criar a una hija? Me alegra que mi novia no sea como tú, de lo contrario no me atrevería a tener hijos en el futuro".
Qiu Zimin: "...?"
Las palabras de Chen Mian fueron enrevesadas y indirectas, criticando sutilmente a Qiu Zimin.
Ni siquiera contenía una sola palabrota.
Qiu Zimin tardó un rato en reaccionar: "Tú..."
Antes de que pudiera siquiera replicar con sus propios insultos, Chen Mian ya había agarrado la muñeca de Liang Wanwan y se había alejado de ella con aire arrogante.
Qiu Zimin estaba furioso.
En ese momento, Liang Wanwan, cuya muñeca estaba siendo sujetada por Chen Mian, levantó la vista hacia su espalda.
Chen Mian tiene una ligera joroba, no una espalda perfectamente recta.
Pero es lo suficientemente alta como para que eso no afecte en absoluto a su figura.
Las palmas de las manos de Liang Wanwan estaban húmedas, y a través de sus ojos empañados miró la espalda de Chen Mian.
//
Chen Mian y Liang Shi se encontraron a las afueras del museo de arte.
Liang Wanwan estaba de mal humor y se hizo a un lado sin decir una palabra.
Chen Mian se disculpó primero con Liang Wanwan: "Lo siento, fue tu hermana quien me pidió que te trajera, por eso dije esas cosas. Lamento si te ofendí, por favor no te lo tomes a pecho".
Liang Wanwan se sintió aún más disgustado.
El frío sol invernal cuelga en el cielo, reflejando una luz gélida.
Liang Wanwan dijo tímidamente: "No es nada".
Mantuvo la cabeza baja, sin atreverse a mirar a Chen Mian ni una sola vez.
Ella ya había visto suficiente cuando Chen Mian salió con la mano extendida.
Esa fue la cosa más codiciosa que jamás había hecho.
Liang Shi le hizo un gesto de aprobación a Chen Mian con el pulgar y le dijo: "Chen Mian, eres bastante implacable cuando dices palabrotas".
Chen Mian arqueó una ceja y sonrió: "No está mal".
Liang Shi lo había escuchado todo y comprendió profundamente lo que Chen Mian había dicho.
Los tres permanecieron de pie frente al museo de arte, sintiendo un poco de frío.
Chen Mian era la que iba menos vestida.
El abrigo de Chen Mian era de lana, y solo llevaba una camisa debajo; no sería exagerado decir que era ropa de primavera.
Pero ella se mantuvo de pie bajo el viento sin temblar en absoluto.