"Чэн, глупышка! Почему ты так смеешься? Это отвратительно!"
«Что?! Что ты сказал?! Какая идеальная улыбка! Это у тебя ужасный вкус, а ты ещё смеешь меня критиковать!»
"Ты явно просто глупый, но никогда в этом не признаёшься! Кто только что перепутал женьшень и сладкий картофель?"
«Вы также перепутали чеснок и нарциссы! Что в этом такого особенного?..»
«Моя ошибка заключалась в недопонимании, ваша — в здравом смысле; мы находимся на разных уровнях!»
«На каком вы уровне?! Вы не правы, вы не правы! Прекратите оправдываться!»
"ты……"
Когда тёплый, золотистый осенний солнечный свет падал на землю, воздух наполняли не только лучи заходящего солнца, но и звуки их обычных препирательств. Однако, казалось, они оба забыли о своих сцепленных руках, которые оставались переплетенными, образуя идеальную дугу в воздухе, подобно красной нити, связанной вместе...
дурак
Ужасно! Просто кошмарно!
Су Ин, генеральный секретарь женской средней школы Юлуо, известная как «женская версия Чжугэ Лян», столкнулась с самым ужасающим событием за все свои короткие семнадцать лет жизни. Конечно, это реальность, а не сон!
Чэн Юнсинь сошел с ума!
Если быть точным, нынешнее поведение Чэн Юнсиня определенно выходит за рамки «аномального» и совершенно непостижимо!
Если прежняя «усердная работа» Чэн Юнсиня была предвестником безумия, то Су Ин вполне могла бы истолковать ее нынешнее поведение как «психическую неустойчивость» в настоящем времени.
В просторном кабинете студенческого совета Юлуо и Наньчжань, два президента студенческого совета, сидели в противоположных углах своих прямоугольных столов, просматривая документы и время от времени обмениваясь тихими мнениями. Осенний послеполуденный солнечный свет заливал воздух, мягко освещая их, подобно атмосфере между ними, излучая тепло и покой.
Как это возможно!
Отбросив все остальное, она слишком хорошо знала вспыльчивый характер Юнсиня. Всякий раз, когда она сталкивалась с Цзян Хаочжэ, она относилась к нему как к убийце своего отца, мечтая разрубить его на восемь частей и оставить гнить его тело в дикой местности, засыпав солью, чтобы выплеснуть свою злость! Как мог человек, так сильно ненавидевший Цзян Хаочжэ, мирно сидеть рядом со своим заклятым врагом, не говоря уже о том, чтобы спокойно сотрудничать с ним!
Какая трагедия — первый в истории Юры президент студенческого совета сошёл с ума из-за невыносимого давления!
Су Ин украдкой вытерла слезы.
"Ён... Синь... Ён... Синь..." Су Ин от всего сердца сожалела, что не стала так сильно давить на неё раньше. Теперь, когда Ён Синь психически неустойчива, как она сможет позволить ей продолжать работать?
Чэн Юнсинь безучастно смотрела на Су Ин, которая выглядела убитой горем и опустошенной, не понимая, почему та выглядит такой серьезной. Она приподняла свои тонкие брови и на мгновение задумалась, прежде чем мягко улыбнуться: «Сяо Ин, что случилось? Ты такая бледная. Если тебе плохо, попроси отпуск и иди домой. Я одобрю».
Уа ...
Вытерев слезы, Су Ин, спотыкаясь, вышла из кабинета, оставив Чэн Юнсиня и Цзян Хаочжэ в недоумении и растерянности.
«Вы… вы, ребята из Юлуо, действительно… особенные». Слегка кашлянув, Цзян Хаочжэ немного поколебался, прежде чем наконец подобрать слово, которое не было бы слишком обидным.
«Возможно, это потому, что я в последнее время слишком много работаю, и давление слишком велико», — пожал плечами Чэн Юнсинь, выглядя совершенно неубежденным.
В преддверии школьных юбилейных торжеств рабочая нагрузка в обеих школах внезапно возросла, что еще больше усугубило положение членов ученического совета. В настоящее время в обеих школах, по сути, девочек используют как мальчиков, а мальчиков как животных. Реакция Су Ин относительно сдержанна; в лучшем случае ее считают психически неуравновешенной, и, по крайней мере, она не представляет угрозы для своей или чужой безопасности. Например, несколько дней назад Фан Юй окончательно не выдержал, выбежал из кабинета с криками и агрессивно вступил в драку с уличными бандитами. Оба получили травмы и до сих пор находятся в больнице. Это, несомненно, усугубляет и без того нехватку персонала в Юлуо. Именно поэтому Чэн Юнсинь, вместо того чтобы наслаждаться прекрасным воскресеньем, вынужден тащить Цзян Хаочжэ в Юлуо на сверхурочную работу.
Вздох... и так достаточно плохо, что мне приходится оставаться в школе в воскресенье, когда мне там не место, но, что еще хуже, мне приходится быть с этим парнем... глядя на лицо передо мной, которое лишь на 50% похоже на человека, которым я восхищаюсь, Чэн Юнсинь мысленно вздохнул.
Возможно, новость о том, что у брата Цзяна появилась девушка, действительно повергла её в шок, потому что теперь, столкнувшись с этим парнем, которого она когда-то так ненавидела, что была почти готова избавиться от него, её эмоции были на удивление спокойны, без малейшего намёка на эмоции, лишь застывшее спокойствие.
«Эй, ты что, всерьёз собираешься отказаться от моего брата?»
Чэн Юнсинь удивленно подняла глаза, несколько растерявшись от неожиданного вопроса Цзян Хаочжэ. Она долго смотрела на него пустым взглядом, несколько раз открывая и закрывая губы, прежде чем наконец смогла выдавить из себя несколько сухих, похожих на соломинку слов: "...почему, почему ты вдруг задаешь этот вопрос?"
«Мне любопытно». Подперев подбородок рукой, Цзян Хаочжэ лениво посмотрел на неё, пытаясь создать впечатление, что он просто «случайно спрашивает из любопытства», хотя на самом деле ему очень хотелось спросить и узнать ответ.
«Твоя скучная любознательность действительно сильна…» — пробормотала Чэн Юнсинь себе под нос. С тех пор как она узнала, что у брата Цзяна есть девушка в Ипиньцзю, она заняла пассивно-сопротивляющуюся позицию, не задумываясь об этом, не рассматривая этот вопрос и даже не касаясь его. Она изо всех сил старалась выполнять свой студенческий долг и обязанности президента студенческого совета. Она так старалась избегать разговоров, потому что не хотела сталкиваться с тем фактом, что рассталась со своим парнем. Она не ожидала, что он затронет эту тему так прямо и даже так резко спросит.
"...Брат Цзян, он мне очень нравится". Немного подумав, Чэн Юнсинь медленно произнесла эти слова, на её лице появилась лёгкая улыбка. Это была не та "профессиональная" улыбка, которую она обычно демонстрировала, а искреннее выражение её чувств. В этой лёгкой улыбке чувствовалась нотка горечи, и она казалась особенно одинокой в этом унылом осеннем воздухе.
Цзян Хаочжэ был несколько ошеломлен. Конечно, он знал, что ей нравится его старший брат, но он не ожидал, что ее чувства к нему окажутся настолько глубокими… Так же, как и он сам не ожидал, что его чувства к ней будут настолько сильными…
В тот день в Ипинджу, когда она узнала, что у её старшего брата появилась девушка, её глаза уже покраснели, но ей пришлось изобразить безразличную улыбку и продолжать болтать и смеяться с окружающими. Он хотел сказать ей: «Не будь такой…», но слова снова и снова застревали у него в горле, и он не мог их произнести.
Он не понимал, о чём думает. Она была убита горем, что должно было стать для него прекрасной возможностью, не так ли? Но почему он чувствовал себя таким виноватым, видя её натянутую улыбку? Неужели он нечаянно причинил ей боль?
Возможно, здесь играл роль его подсознательный эгоизм; он всегда знал, что у его старшего брата есть девушка, но всё это время молчал...
«Вообще-то, даже ты думаешь, что мои чувства к брату Цзяну — это всего лишь юношеская влюбленность или, может быть, восхищение старшим братом, верно?» Чэн Юнсинь слабо улыбнулась и покачала головой. «Нет, я знаю свои чувства лучше, чем кто-либо другой. Если бы это действительно было простое восхищение, это было бы замечательно. По крайней мере, я бы сейчас не чувствовала душевной боли или грусти… Ты знаешь, что такое душевная боль? Это как тысяча иголок, вонзающихся в самое нежное место твоего сердца. Хочется плакать, но не можешь, хочется кричать, но не можешь. Это самое мучительное чувство… Но…»
Она снова улыбнулась, и в её улыбке звучал самоироничный смех. «Но сейчас действительно пора сдаться, даже если это всего лишь безответная любовь… даже если мои чувства никогда не будут взаимными. Но я всё ещё надеюсь, что в конце концов смогу произвести на него хорошее впечатление. Хорошая девушка знает, когда нужно двигаться вперёд, а когда отступать. Раз уж это не моё, я могу отпустить его с достоинством. По крайней мере, спустя годы, если брат Цзян вспомнит, он сможет сказать… она была хорошей девушкой, очень рассудительной…»
Это было такое странное чувство. Она ведь явно улыбалась, правда? Так почему же у нее так болел нос, словно она простудилась? Печаль, которую она так долго старательно подавляла, внезапно неудержимо нахлынула, как приливная волна, волна за волной, захлестывая и обрушиваясь на нее. Затем, словно что-то упало с ее глаз, распустившись в маленькую капельку воды на безупречно чистом столе из массива дерева, как осколок разбитого стекла...
Внезапное, непривычное, теплое прикосновение коснулось ее ресниц. Чэн Юнсинь в оцепенении подняла глаза — это был Цзян Хаочжэ! Его кончики пальцев нежно коснулись ее глазниц, словно пытаясь остановить слезы. Она смотрела на него пустым взглядом, глаза ее были затуманены слезами, она не могла ясно разглядеть его выражение лица, слышала только его голос, тихий и мягкий, словно он принял важное решение…
«Если не можешь отпустить, не заставляй себя... Никто не знает исхода до самого конца, верно?»
Чэн Юнсинь в изумлении уставился на Цзян Хаочжэ широко открытыми глазами.
Что он имел в виду? Может быть... он на самом деле подбадривал её не сдаваться так легко? Он... он утешал её?
Как такое возможно! Цзян Хаочжэ, который добивает тех, кто и так уже повержен, который лишь холодно и саркастически улыбается ей, который лишь презрительно смотрит на нее и называет ее "Чэн, помешанная на цветах"... он что, действительно ее утешает?
Она безучастно смотрела на него, а он молча смотрел на нее в ответ. В большом кабинете царила тишина, слышалось лишь их тихое дыхание. И вот, когда они оказались в этом тупике, дверь внезапно распахнулась, и раздался нежный и приятный мужской голос.
«Сяо Чжэ, Юн Синь, что вы делаете?»
Они подсознательно подняли глаза, а затем замерли от удивления.
"...Старший брат?"
"Брат Цзян?"
Кто же это мог быть, как не Цзян Чэньцзюнь? На нем был темно-синий костюм, превосходный покрой которого подчеркивал его элегантный темперамент и необыкновенную манеру поведения. В его нежных, ясных глазах, словно в море, читалась легкая улыбка, а в руках он держал букет ярких, огненно-красных роз.
"А? Ребята..." Цзян Чэньцзюнь был ошеломлен, как только вошел в комнату и увидел руку своего младшего брата на лице Чэн Юнсинь, а глаза Чэн Юнсинь были красными, и казалось, что она вот-вот расплачется. Его выражение лица внезапно помрачнело. "Сяо Чжэ, что ты делаешь?"
В воскресенье в школе мальчик и девочка остались одни в комнате, и у Ёнсина было такое выражение лица. Дело было не в том, что он не доверял своему младшему брату и намеренно пытался его обмануть, но увиденное показалось ему слишком подозрительным!
Чэн Юнсинь на мгновение опешилась, прежде чем поняла, что рука Цзян Хаочжэ все еще лежит у нее на лице. Ее лицо тут же покраснело, как креветка, и она поспешно отвернула его. «Брат Цзян… ты не ослышался. Я… мне вдруг попал песок в глаз, поэтому я попросила Цзян Хаочжэ помочь мне его вытереть…»
Правда? В глазах Цзян Чэньцзюня явно читалось сомнение в объяснении Чэн Юнсиня. Он с подозрительным видом спросил младшего брата, но в ответ получил лишь гневный взгляд Цзян Хаочжэ: «Да, у неё только что был песок в глазах, и я выдул его. Ты думаешь, все такие, как ты, с такими злыми мыслями?»
Этот парень! С возрастом он становится всё менее и менее очаровательным! Цзян Чэньцзюнь недовольно надулся. Раз уж так получилось, нет смысла продолжать. С лёгкой улыбкой он объяснил цель своего сегодняшнего визита: «У меня тут кое-что случилось. Сяо Чжэ сказал, что ты сегодня в школе, поэтому я пришёл тебя навестить».
"Неужели... неужели?" Увидев его нежную улыбку, Чэн Юнсинь нервно растерялась. Ее решимость сдаться под натиском такой улыбки неудержимо пошатнулась — ее сила воли была так слаба! Она не могла устоять перед таким маленьким искушением! Она мысленно прокляла себя, затем взглянула на ярко-красную розу в руке Цзян Чэньцзюня и пробормотала:
«Эм... Брат Цзян, эти цветы такие красивые... Ты... ты собираешься подарить эти цветы своей девушке?»
Сдавайся! Она уже решила сдаться! В глубине души она говорила себе, что какой бы очаровательной ни была улыбка брата Цзяна, как бы сильно она ни была им очарована, он уже занят. Украсть чужую девушку — это самый бесстыдный поступок!
«А, вы имеете в виду эти цветы?» Словно только сейчас осознав, что у него в руке розы, Цзян Чэньцзюнь слегка улыбнулся и щедро протянул их Чэн Юнсиню. «Они для тебя, Юнсинь».
Что?
Глаза Чэн Юнсинь расширились от недоверия, когда она посмотрела на Цзян Чэньцзюня, стоявшего перед ней с нежной улыбкой. Почему брат Цзян вдруг — внезапно — подарил ей цветы? И ещё розы…
Если бы это была обычная роза, всё было бы хорошо, но... но это же розы! Цветы, предназначенные для влюблённых, как мог брат Цзян...
Чэн Юнсинь был не только слишком потрясен, чтобы отреагировать, но даже Цзян Хаочжэ резко встал со стула, недоверчиво глядя на брата: «Старший брат, ты…»
Что именно задумал мой брат? Он не глупец; он, должно быть, знает значение роз. Зачем ему дарить Ёнсину цветок с таким особым смыслом именно в это время?
«Это для Юнсинь». Цзян Чэньцзюнь был немного сбит с толку внезапной сменой их выражений лиц. «Я только что спросил у школьных ворот дорогу у мальчика. Услышав, что я ищу Юнсинь, он попросил меня помочь передать ей этот букет. Что? Я не могу принять эти цветы?»
ага?
Цзян Хаочжэ долго стоял ошеломлённый, прежде чем наконец отреагировать, безучастно глядя на Цзян Чэньцзюня: «Старший брат, ты… ты имеешь в виду…»
Цзян Чэньцзюнь слегка улыбнулся: «Я всего лишь разносчик цветов, оказывал кому-то услугу, разве это удивительно?»
Я понимаю--
Когда Цзян Хаочжэ вздохнул с облегчением, сердце Чэн Юнсинь сжалось от радости. Она так и знала! Как мог брат Цзян послать ей цветы, не говоря уже о розах...
Глупая! — мысленно проклинала она себя. — Даже в такое время она всё ещё цеплялась за эту безнадёжную надежду!
«Старший брат, это тот, кто попросил тебя принести цветы, не так ли?..» — спросил Цзян Хаочжэ со сложным выражением лица.
«Высокий парень, волосы примерно вот такой длины… Очень красивый. Что? Он один из поклонников Юнсинь?» Цзян Чэньцзюнь усмехнулся и, дразняще глядя на стоявшую там ошеломленную Чэн Юнсинь, сделал жест. «Похоже, Юнсинь пользуется большим спросом, поклонники приходят к ней домой!»
«Это действительно Мо Цзицзин!» — беспомощно вздохнул Цзян Хаочжэ. Он не знал, что задумал Мо Цзицзин. С тех пор, как они случайно встретились на улице, он почти каждый день осыпал Чэн Юнсиня букетами роз. Даже идиот мог понять, что он ухаживает за Юнсинем, но он не мог понять намерений Мо Цзицзина. Они почти не общались, максимум, что их связывало школьное юбилейное событие. Страстное поведение Мо Цзицзина было действительно непостижимым.
«Похоже, наша Юнсинь действительно превратилась в молодую леди». Цзян Чэньцзюнь вдруг почувствовал отцовское сердце, чувство облегчения, смешанное с оттенком грусти — в конце концов, он наблюдал, как Юнсинь росла, заботясь о ней, как о собственной младшей сестре. Теперь же, внезапно осознав, что девушка, которая всегда следовала за ним по пятам, называя его «младшим братом Чэнем», выросла и у нее появились поклонники, он почувствовал настоящее одиночество…
"...Нет...Ни за что!" — Чэн Юнсинь внезапно подняла голову, ее яркие глаза были полны серьезности. — "Брат Цзян, этот человек просто дразнил меня. Он мне совсем не нравится!"
«Да-да-да, нашей Юнсинь она не нравится!» — Цзян Чэньцзюнь воспринял её категоричное отрицание как простое смущение застенчивой девушки и усмехнулся. Он не ожидал, что это вызовет такое сильное недовольство Чэн Юнсинь.
«Он мне совсем, совсем, совсем не нравится! Брат Цзян! У меня к нему абсолютно никаких чувств, пожалуйста, не поймите меня неправильно!»
«Хорошо, хорошо, я не ослышался. Наш Юнсинь никогда бы не заинтересовался кем-то подобным». Цзян Чэньцзюнь по-прежнему пренебрежительно улыбался. «Как насчет того, чтобы я угостил Юнсиня обедом в качестве извинения от твоего брата Цзяна?»
"Что? Правда?" Внезапное удивление наполнило Чэн Юнсиня одновременно шоком и радостью, но после первоначального восторга наступило колебание.
Она уже решила полностью отказаться от брата Цзяна и начать новую жизнь. Она больше не могла зацикливаться на прошлом; ей нужно было найти свое собственное будущее. Она знала, что дальнейшая борьба будет бесполезной, но ее сердце, благодаря его улыбке и словам, снова начало биться. Что ей делать, если все будет продолжаться в том же духе?
«Что случилось, Юнсинь?» — Цзян Чэньцзюнь удивленно посмотрел на нее, недоумевая по поводу ее внезапно серьезного выражения лица, и взъерошил ее мягкие волосы. «Ты плохо себя чувствуешь?»
«Иди, если хочешь, не волнуйся. Я закончу то, что ты не сделала». Видя её колебание, Цзян Хаочжэ равнодушно сказал: «Иди, если хочешь. Ты медлишь — это не похоже на ту агрессивную женщину, которую я знаю».
Цзян Хаочжэ? Чэн Юнсинь удивленно посмотрел на него, но тот уже сел за стол и начал листать гору документов, игнорируя ее.
«А? А Сяо Чжэ не пойдёт с нами?» — удивлённо спросил Цзян Чэньцзюнь. «Почему бы нам не поужинать вместе?»
«Не нужно, я и так каждый день с тобой ем, что тут особенного?» — Цзян Хаочжэ с отвращением поднял бровь. «К тому же, сегодня столько дел, кто-то же должен их сделать. Идите поешьте, не беспокойтесь обо мне».
«Хорошо... тогда». Цзян Чэньцзюнь не стал настаивать. Он повернулся к Чэн Юнсиню и слегка улыбнулся: «Юнсинь, пошли».
"Хорошо..." Чэн Юнсинь кивнула с улыбкой, сняла пальто с вешалки и надела его. Собираясь уйти, она повернула голову и посмотрела на фигуру, сидящую за столом и яростно что-то пишущую. Она была немного тронута.
Этот парень остался специально для того, чтобы у неё была возможность побыть наедине с братом Цзяном, поэтому, когда он сказал ей не сдаваться, он на самом деле пытался её утешить и подбодрить…
Казалось, по её сердцу пробежал тёплый поток. Впервые в жизни Чэн Юнсинь почувствовала, что парень, который ей всегда не нравился, на самом деле довольно симпатичный.
«Цзян Хаочжэ, спасибо».
Хотя слов было немного, они шли от сердца и были искренним выражением благодарности.
Цзян Хаочжэ даже не потрудился поднять голову, лишь нетерпеливо махнул рукой, словно велел ей убираться и перестать беспокоить его во время работы. Однако, как только дверь закрылась, голова, зарывшаяся в стопку документов, наконец поднялась.
Что еще он мог сказать? Глядя на нее в таком состоянии, любой бы сдался. Она так сильно любила своего старшего брата, всем сердцем и преданно. Раз уж он никогда не мог выразить свои чувства, он решил остаться рядом с ней, защитить ее и видеть ее счастливую улыбку. Вид ее счастья принес бы ему удовлетворение...
Он был дураком, глупо упустив свой шанс и толкнув понравившуюся ему женщину в объятия другой. И разве она не была тоже глупой в любви?