"Почему... почему ты мне это сказал?" — Ее голос был сухим, она не понимала, почему ее сердце вдруг сжалось. Она должна была радоваться, не так ли? Но почему она не чувствовала никакой радости, только шок?
Сделав глубокий вдох, Цзян Хаочжэ снова открыл глаза, и его выражение лица вернулось к привычному спокойствию. Он сделал несколько шагов назад, держась от нее на расстоянии, словно проводя вечную разделительную линию.
«Цзян… Хаочжэ?» — Чэн Юнсинь растерянно посмотрела на него. Почему у него было такое спокойное выражение лица? И в этом спокойствии чувствовалась нотка грусти. По какой-то причине его безразличное выражение вызвало у неё щемящую боль в сердце…
"...Я просто хотел сказать тебе, что не хочу видеть, как ты сожалеешь о том, что упустила... Видеть тебя такой мне очень грустно..." Его голос был мягким и едва слышным, словно растворился в воздухе в тот же миг, как слетел с его губ.
Цзян Хаочжэ горько усмехнулся, его темные глаза молча смотрели на нее, чистые, как родниковая вода, но в то же время выражавшие глубокую горечь.
«Вы говорите, что мы, парни, медленно соображаем, поэтому девушки и страдают. Но знаете ли вы, что медлительность девушек тоже может причинять боль парням, причем даже более глубокую и сильную, чем у девушек?»
Чэн Юнсинь смотрела на него ошеломлённо, совершенно не понимая, что она имела в виду.
Цзян Хаочжэ молча смотрел на неё. Прохладный осенний ветерок дул ему в спину, развевая волосы. Его белый плащ трепетал на ветру, словно пара белоснежных крыльев. Он выглядел как хрупкая стеклянная скульптура, готовая разбиться от ветра. Легкая улыбка на его губах была настолько нежной, что разрывала сердце. Его улыбка была такой неземной, такой меланхоличной и в то же время такой прекрасной, что один лишь взгляд на неё вызывал волну печали.
Внезапно Чэн Юнсинь охватило зловещее предчувствие, словно после того, как Цзян Хаочжэ высказал своё мнение, она больше никогда его не увидит. Она поспешно сказала: «Подожди, подожди минутку, ты…»
Однако, прежде чем она успела его остановить, он уже заговорил с улыбкой.
«Ты мне всегда нравился, идиот».
Предложение
«Извините, Цзян Хаочжэ здесь?»
«Цзян Хаочжэ? Он пошел в библиотеку».
«Эм, Цзян Хаочжэ здесь?»
«Цзян Хаочжэ? А? Он только что был здесь... Наверное, куда-то ушёл».
«Тётя Хэ, меня зовут Юнсинь».
"О, Ёнсинь, ты так редко мне звонишь на мобильный. Что случилось?"
«Эм... тетя Хэ, Цзян Хаочжэ с вами?»
"Сяо Чжэ? Сяо Чжэ нет с нами. Почему бы тебе не позвонить домой и не узнать, там ли он?"
«Понимаю, спасибо, тётя Хэ, до свидания, тётя Хэ».
Угрюмо положив трубку, Чэн Юнсинь почувствовал некоторое разочарование, но еще большее – обиду!
Этот парень по фамилии Цзян должен умереть!
С того самого дня, как он признался ей в своих чувствах, она не видела его целых две недели. Сначала она немного волновалась, что их встреча будет неловкой, но… у неё даже не было возможности почувствовать себя неловко с ним! Кто знает, может быть, Цзян Хаочжэ намеренно избегал её? В любом случае, она не видела ни единого волоска на его голове. Она даже проглотила свою гордость и пошла в Наньчжань, чтобы найти его, но раз за разом её постигало разочарование.
Что это значит?! Такое ощущение, что она призналась ему в своих чувствах, а он её отверг! Даже несмотря на то, что он сбежал, она чувствует себя брошенной…
Она не понимала, почему так сильно переживает за него. Хотя она снова и снова проклинала его в своем сердце, проклиная за то, что он ушел, не объяснив причин, за то, что он не настоящий мужчина, за то, что он нерешительный и кокетливый, как женщина... чем больше она его проклинала, тем сильнее становилось чувство утраты в ее сердце, настолько сильное, что она не могла от него избавиться.
«Я знаю, что мне не следовало бы вас беспокоить в это время».
В тот день его улыбка была подобна цветку у воды: нежная, но печальная, совсем не похожая на его обычную саркастическую улыбку. Она казалась искренней, но вызывала у людей чувство глубокой грусти.
«Я знаю, что тебе нравится мой старший брат, и он тебе нравится уже много лет. Я просто хотела тебе об этом сказать, потому что… ты мне нравишься так же сильно, как и с тех пор, как тебе понравился мой старший брат…»
Он слабо улыбнулся и скрылся из виду. Она помнила лишь его улыбку, такую теплую и нежную, сливающуюся со спокойным ветерком и облаками вокруг него, исчезающую в туманных вершинах заката, чтобы никогда не вернуться...
С тех пор, как я его встретила, он никогда не улыбался мне так нежно. Выражение его лица всегда было холодным, а улыбки – холодным смехом: холодные замечания сменялись холодной насмешкой. Он всегда был таким холодным, словно наблюдал за окружающим миром без всяких эмоций. Но почему же тогда он смог так нежно улыбнуться в тот момент? Тепло и нежно, как восходящее солнце…
После непродолжительного колебания Чэн Юнсинь наконец не выдержала. Она схватила пальто и выбежала за дверь.
«Мисс, куда вы так поздно идете?» — услышав, как открылась дверь, няня Сяо Хуэй быстро догнала ее и спросила.
«Я иду в дом семьи Цзян через дорогу, сейчас вернусь!»
С этими последними словами Чэн Юн, не оглядываясь, бросился в ночь.
В школе его нигде не было видно, как и тёти Хэ или остальных. Дома он тоже не отвечал на телефонные звонки. Чем он там занимался? Неважно! Она будет звонить в дверь семьи Цзян до тех пор, пока она не сломается, она заставит этого парня выйти!
Дин-дон—Дин-дон—
Зазвонил дверной звонок, и она отчетливо слышала его даже снаружи, но никто не ответил.
Не может быть, чтобы никого не было дома! Она подняла бровь. Этот парень, должно быть, дома! Не может быть, чтобы он не вернулся так поздно!
Она протянула руку и снова надавила.
Дин-дон—Дин-дон—
Ты не собираешься открыть дверь? Хорошо, посмотрим, как долго он сможет продержаться!
Она нажимала на него снова и снова и снова…
«Пение сердца?»
Дверь наконец открылась, и, с оттенком удивления, внезапно раздался мужской голос.
Чэн Юнсинь поспешно подняла глаза, собираясь начать ругаться, но, увидев, кто это, замерла: "...Брат Цзян?"
«Извините, я принимал душ и не услышал». Цзян Чэньцзюнь был одет только в халат, и его волосы были еще мокрыми. Похоже, он только что закончил принимать душ и бросился открывать дверь, услышав звонок.
«Я… я… э-э, мне нужно поговорить с Цзян Хаочжэ кое о чём…» — тихо произнесла Чэн Юнсинь, её слабый голос звучал особенно жалко в холодном воздухе.
«Сяо Чжэ сегодня ночует у одноклассницы и больше не вернется». Цзян Чэньцзюнь удивленно поднял бровь, затем заметил ее губы, слегка посиневшие от холода, и быстро пригласил ее войти. «В любом случае, заходи и выпей чего-нибудь согревающего. Если ты простудишься, как я объясню это тете Гуань?»
Теплый желтоватый свет, горячий дымящийся какао и отопление в помещении наконец согрели затекшее тело Чэн Юнсинь. Держа чашку обеими руками, она медленно отпивала горячий какао, чувствуя, как теплый поток разливается по ее телу, словно ее тело и разум согревались вместе.
«Тебе стало лучше?» — с беспокойством спросил её Цзян Чэньцзюнь, выйдя из кухни с чашкой кофе.
«Хм, гораздо лучше». Чэн Юнсинь подняла голову и невинно улыбнулась ему. Цзян Чэньцзюнь сел рядом с ней со своим кофе, и от такой близости она почувствовала себя немного неловко.
«Эм, брат Цзян, почему я никого больше не вижу?» Она намеренно огляделась, чтобы успокоить бешено бьющееся сердце.
«О, Лао Ван уехал на каникулы в свой родной город, мои родители на благотворительном гала-вечере, Ян Ма уже закончил работу, а Сяо Чжэ остановился у одноклассника, так что я совсем один».
Одинокий мужчина и одинокая женщина в комнате… Чэн Юнсинь поспешно покачала головой, пытаясь отогнать грязные мысли, которые только что пришли ей в голову. О чём она вообще думала?! Откуда ей вообще могла прийти в голову такая мысль!
«А, понятно…» — осторожно ответила она, немного боясь поднять на него взгляд. «Тогда почему бы тебе не сходить на свидание со своей девушкой, брат Цзян? Ты редко можешь вовремя уйти с работы».
В этом и заключается трагедия руководителей корпораций. Несмотря на огромную власть и большие деньги, отпуска и обычный рабочий день для них — роскошь. Чэн Юнсинь может это понять, потому что её отец был таким же.
Цзян Чэньцзюнь слабо улыбнулся, в его улыбке читалась меланхолия, отчего он выглядел несколько одиноким и подавленным. "...Я с ней расстался."
У Чэн Юнсинь возникло ощущение, будто в ее голове внезапно взорвалось миллион тонн взрывчатки; она на мгновение потеряла способность реагировать.
"Почему... почему?" — настаивала она. В прошлый раз, когда она обедала с братом Цзяном, все казалось прекрасным; он выглядел таким счастливым...
«Отношения… вне нашего контроля». Выражение лица Цзян Чэньцзюня было спокойным, казалось, он не хотел продолжать обсуждение этого вопроса. Он сменил тему: «Кстати, Юнсинь, ты сегодня проделал весь этот путь, чтобы повидаться с Сяочжэ — что-то случилось?»
«А? Вообще-то, ничего особенного». Она неловко рассмеялась в ответ на его вопрос, но ее разум все еще был потрясен только что полученной новостью, и она долгое время не приходила в себя.
Брат Цзян... он на самом деле расстался со своей девушкой. Цзян Хаочжэ специально ей об этом сказал, потому что он и так всё знал? Покачав головой, она постучала себя по плечу. Она сказала себе, что собирается с ним расплатиться, так как же она может снова сдаться?
«Пение сердца».
"Хм?" Подняв голову, Чэн Юнсинь увидела глаза, о которых когда-то больше всего мечтала, и ее сердце замерло. Она несколько смущенно опустила голову.
«Если… то есть, если…» — Цзян Чэньцзюнь сделал паузу, словно обдумывая наиболее подходящую формулировку, — «если тебя что-то беспокоит, ты можешь рассказать брату Цзяну, и брат Цзян готов помочь тебе разделить это бремя».
Хотя Чэн Юнсинь уже знала о добром и жизнерадостном характере Цзян Чэньцзюня, она испытывала невероятное чувство вины. (Далее следует несвязанный с этим адрес веб-сайта: , поставщика пакетов ресурсов миллионного уровня.)
«На самом деле, это не моя проблема, это моя хорошая подруга». В этот момент необходимо услышать мнение других людей, поэтому Чэн Юнсинь решил изменить главного героя на ABC. «У моей подруги всегда был человек, который ей очень нравился, но этот человек об этом не знал. А потом парень, который всегда был просто её другом, признался ей, что она ему нравится. И этот парень для человека, который нравится моей подруге, как брат… ну, вы понимаете, такой друг, который ей очень близок. Брат Цзян, что, по-твоему, должна сделать моя подруга?»
Так вот как обстоят дела, — Цзян Чэньцзюнь погладил подбородок, на его лице появилась задумчивая улыбка.
Похоже, этот глупый мальчишка наконец-то признался Ёнсинь. Неудивительно, что в тот день он вернулся в гневе, лишь сказал: «Не причиняй ей вреда» и убежал, не оглядываясь. Более того, в последнее время он ведёт себя странно и загадочно. С этой связью все сомнения развеялись.
К счастью, он умный, иначе разве такая прекрасная возможность не была бы упущена? Его унылое выражение лица, должно быть, выглядело невероятно убедительно. Теперь, если он приложит еще немного усилий, получится отличное зрелище!
С этими мыслями в голове Цзян Чэньцзюнь украдкой скрестил руки за спиной, показывая, что все, что он говорил до и после, было ложью, которую ему пришлось произнести по необходимости, и что Богу не следует воспринимать это всерьез.
"Брат Цзян?" Увидев его странную улыбку, Чэн Юнсинь с некоторым беспокойством посмотрел на него, не понимая, почему тот вдруг рассмеялся.
Внезапно осознав, что он выдал слишком много своих внутренних эмоций, Цзян Чэньцзюнь быстро подавил свою лукавую улыбку и принял доброе и безобидное выражение лица. «На самом деле, я думаю, твоему другу не стоит так сильно волноваться».
"А?"
«Послушай, если подруга твоей подруги набралась смелости признаться, почему твоя подруга не может сделать то же самое? Возможно, другой человек тоже ею заинтересуется, и тогда она сделает выбор», — мягко сказал Цзян Чэньцзюнь, улыбаясь Чэн Юнсиню. «Хотя в отношениях боль неизбежна, лучше пережить короткую, острую боль, чем долгую и мучительную. Возможно, твоя подруга в итоге останется с тем, кто ей нравится, и это будет хорошо и для подруги твоей подруги».
Ха-ха, если бы всё было так просто, было бы ужасно скучно. Пусть он сделает это интереснее!
Как говорится, «аромат сливового цвета исходит от лютого холода». Как можно, не пережив лютого холода, почувствовать сладкий аромат сливового цвета? Точно так же, не испытав трудностей, как можно познать ценность любви?
"Что?" Совершенно не готовая к словам Цзян Чэньцзюня, Чэн Юнсинь замерла, ее мысли долго метались, прежде чем она снова смогла заговорить: "Но, но, я забыла, я забыла упомянуть, что... у парня, в которого влюблен мой друг, есть девушка, как такое может быть..."
«Почему бы и нет? Всё дело в свиданиях. Пока вы не женаты, у всех есть шанс. К тому же, после свадьбы можно развестись. Ваш друг одинок, и они могут расстаться в любой момент. Главное, чтобы они действительно нравились друг другу, тогда в этом нет ничего плохого», — сказал Цзян Чэньцзюнь с понимающей улыбкой.
Что это значит? Чэн Юнсинь всё больше путалась в словах брата Цзяна. Чем больше она слушала, тем больше чувствовала, что он что-то подразумевает. Может быть, брат Цзян уже знал, что она всегда испытывала к нему симпатию? Значит, он имел в виду именно его?
Ни за что-
От этого внезапного осознания лицо Чэн Юнсиня покраснело, словно милый красный помидор.
«Что случилось?» — Цзян Чэньцзюнь сделал вид, что не понимает, и с беспокойством посмотрел на неё. — «Юнсинь, почему у тебя такое красное лицо? У тебя температура?»
Он протянул руку, чтобы прикоснуться к ее лбу, но она увернулась.
«Нет, ничего страшного, ничего страшного, со мной всё в порядке, всё в порядке!»
Чэн Юнсинь отчаянно размахивала руками, но её охватил ужас: откуда брат Цзян это узнал? Когда он узнал? Её так долго держали в неведении; она чувствовала себя полной дурой!
Цзян Чэньцзюнь, конечно, знал, о чём она думает. Юнсинь никогда ничего не скрывала; всё было написано у неё на лице, что делало её очевидной. Ей следовало бы кое-чему поучиться у своего холодного младшего брата. Хотя Цзян Хаочжэ не был особенно сложным человеком, иногда даже он, как старший брат, не мог понять, что у него на уме.
Он давно заметил, что Ёнсинь испытывает к нему особые чувства. В конце концов, он не был наивен; он всегда был внимателен к людям и вещам вокруг себя. Поэтому, когда он понял, что Ёнсинь ему нравится, он не возражал. Он тоже испытывал к Ёнсинь довольно сильные чувства, хотя и только по-семейному. Конечно, сама Ёнсинь не осознавала, что её чувства к нему на самом деле были своего рода привязанностью к старшему брату, или, говоря прямо, комплексом брата. Это было похоже на то, как маленькая девочка не хочет, чтобы у неё отбирали вещи. Однако, поскольку она всегда утверждала, что он ей нравится с детства, это чувство стало привычкой. Она просто привыкла к нему. Хотя рано или поздно она поймет, сейчас он не станет ей указывать.
Наконец-то ему представилась возможность увидеть, как изменилось выражение лица его брата с ледяным взглядом, как он мог так легко это пропустить?
«Юнсинь». Нежно держа Чэн Юнсиня за руку, Цзян Чэньцзюнь сказал себе, что сейчас ему нужно вести себя более профессионально, ведь от этого момента зависит успех или неудача!
"Ч-что?" — Чэн Юнсинь, который до сих пор никак не отреагировал, безучастно смотрел на него, заглядывая в его крайне серьёзные глаза, и был немного растерян.
Брови Цзян Чэньцзюня слегка нахмурились, лицо выражало печаль и одиночество. "Ты ненавидишь брата Цзяна?"
«Не нравится?» — Чэн Юнсинь была ошеломлена. Когда это она говорила, что не любит брата Цзяна? Он ей так нравился, как же он мог ей не нравиться?
«Я… я тебя не недолюбливаю».
Брат Цзян... как, как он вдруг стал таким... таким... она не могла точно понять, в чем дело, но отчетливо чувствовала тонкую, неоднозначную атмосферу, которая витала между ними.