Cuando el amor se acerca, es como la nieve - Capítulo 14
Que s'est-il passé ensuite...
Xu Yi a été retrouvé.
Xu Yi guérit le chef de l'alliance des arts martiaux, et Xu Yi commença à devenir célèbre.
Plus tard, les vers « Où peut-on trouver quelqu'un qui chérit la vie comme l'or ? Les gens affluent vers les bordels » devinrent également célèbres.
Plus tard encore, le propriétaire du magasin de feux d'artifice est également devenu célèbre pour ses absences injustifiées de neuf heures à dix-sept heures.
Plus tard encore, même le dicton « Xu Yi ne soigne pas les gens lorsqu'il sort » est devenu célèbre.
En résumé, Xu Yi est devenu extrêmement célèbre.
Devenir célèbre est donc facile. En résumé, il vous faut deux choses
: d’abord, les conseils d’une célébrité
; ensuite, savoir vendre vos produits. Xu Yi est vraiment doué
; il possède ces deux qualités à la fois.
Je comprenais pourtant ce qu'il voulait dire, mais le sauvage se tourna à demi sur le côté, se couvrit la bouche de la main et devint livide. Il eut de nouveau envie de vomir.
« Un sauvage ? » lui ai-je dit.
Il baissa la main et se tourna vers moi.
Il fit semblant d'être quelque chose qu'il n'avait jamais vu auparavant, puis se couvrit la bouche et sortit précipitamment du magasin. Il n'avait même pas franchi la moitié du seuil qu'il s'agrippa au chambranle, se pencha et se mit à vomir violemment, régurgitant probablement même son acide gastrique.
Cependant, j'ai ressenti une certaine nervosité la première fois que je l'ai vu comme ça.
Le revoir comme ça une deuxième fois serait terrifiant.
Le voir comme ça une troisième fois me donne envie de vomir.
Le voir ainsi pour la quatrième fois me rend impuissante.
La cinquième fois, je pense que je devrais le persuader de se faire soigner.
...
Pour la énième fois...
L'homme sauvage a consciencieusement aidé le commerçant à nettoyer le vomi avec des cendres de charbon de bois, a bu de l'eau, s'est rincé la bouche et s'est essuyé la bouche avant de finalement retourner s'asseoir à côté de moi, le visage pâle.
"Asseyez-vous." J'ai tapoté le tabouret.
Ses lèvres étaient plus pâles que son visage ; il baissa la tête et s'assit lentement.
« Ça me fait mal de te voir comme ça », dis-je en me frappant la poitrine. « Tu sais à quel point ça me fait mal de te voir comme ça ? »
Le sauvage baissa les yeux ; c'était sa réaction habituelle lorsqu'il reconnaissait son erreur.
«Mange d'abord un peu de porridge.» Je lui ai tendu le porridge.
Il hocha la tête, se pencha légèrement en avant et prit la cuillère.
En fait, ce n'est pas du tout sa faute. Je ne peux pas me mettre en colère, et je ne sais pas qui blâmer… Je n'avais jamais remarqué auparavant, lors de notre séjour dans la Vallée Sauvage, que les sauvages avaient si mal au ventre.
À l'époque, il se nourrissait d'aliments crus, et il n'y avait ni huile ni graisse dans la vallée. Plus tard, j'ai rapporté des biscuits et des nouilles instantanées datant de plus de mille ans. Il n'a mangé qu'une infime partie des biscuits en conserve, tout au plus un à la fois, ce qui explique sa faible réaction. Quant aux nouilles instantanées, il ne supportait pas le glutamate monosodique
; cela lui provoquait des éruptions cutanées sur tout le corps. Il n'a goûté qu'une infime gorgée de soupe du début à la fin.
Avec le recul, je me souviens que lorsque le sauvage de la vallée faisait bouillir de l'eau ou cuisinait des légumes sauvages, il me nourrissait. Il ne cuisinait jamais rien de plus pour lui-même et mangeait tout cru, ce qui explique qu'après avoir quitté la vallée, il ne put plus rien manger.
Il vomit à la moindre odeur d'huile. De plus, il refuse de manger des oignons verts, du gingembre, de l'ail, des plats épicés, de la coriandre, du luffa, de la viande, des plats chauds, des mélanges riches en amidon et en fibres, des fruits et légumes foncés, des bananes, du céleri… Bref, je me demande s'il ne supporte vraiment pas ces aliments, ou s'il ne se fait pas des idées. Logiquement, il est de bonne humeur ces derniers temps, et mis à part mes réprimandes occasionnelles, il ne devrait pas développer d'anorexie
; est-ce que le gronder lui fait du mal
?
À ce moment-là, le sauvage posa complètement sa cuillère, et j'ai tendu la main sur la table et j'ai pris la sienne.
« Je suis désolé… » ai-je murmuré, et il a levé les yeux.
Une fois sortis de la vallée, son visage était si amaigri qu'il était presque méconnaissable. C'est alors que j'ai remarqué que même mes lèvres fines et pâles, que j'avais toujours adorées, gerçaient et saignaient malgré l'application de baume… Même avoir de grands yeux avait ses inconvénients
; lorsqu'il me regardait avec un tel air de reproche, j'avais envie de disparaître sous terre et d'avoir honte.
C’est toujours le sauvage qui a bien pris soin de moi, et même si je me considérais comme sa petite amie, je ne me suis jamais vraiment souciée de lui.
Maintenant, il est plus mince, son menton est plus pointu, ses joues sont plus fines, ses yeux sont embués et ses lèvres semblent sur le point de se retrousser… « Savage, tu es devenu incroyablement maigre ! » ai-je fini par lâcher, incapable de retenir mes mots.
Il marqua une pause, puis sourit.
Le sourire était discret, mais il était empreint de joie.
...
Quelques jours plus tard...
À la tombée du soir, je me suis assis épaule contre épaule avec l'homme sauvage sur la petite plage de galets de Dujiangyan, profitant du coucher de soleil.
Le soleil était d'un rouge éclatant, son halo se répandant sur l'eau, la rendant chaude et l'atmosphère agréable. Cette petite vie valait vraiment la peine d'être vécue.
« Sauvage… » J’ai appuyé ma tête contre lui et l’ai appelé d’une voix nonchalante.
Il se retourna et me jeta un coup d'œil ; la lumière éblouissante derrière moi pâlissait en comparaison de la faible lueur dans ses yeux qui émoussa mon cœur.
«
Savage, tu me trouves féroce
?
» lui ai-je demandé. «
Je me fâche toujours contre toi, je te gronde sans cesse et je t’intimide tous les jours…
»
Il ne secoua ni ne hocha la tête, mais il tendit la main et passa son bras autour de mon épaule.
Il était si doux que je ne pouvais m'empêcher de me sentir de plus en plus influencée, et les conséquences de cette influence furent… « Savage, permettez-moi de vous demander, si la personne que vous avez rencontrée à Savage Valley n'était pas moi, mais quelqu'un d'autre qui vous a rencontré en premier à Savage Valley, la traiteriez-vous aussi bien que vous m'avez traité ? »
Le sauvage a deviné que je voulais poser des questions sans importance. Après avoir réfléchi un instant, il a pris ma main et a écrit
: «
Cette personne, c’est toi.
»
"Je veux dire..."
Il m'a enlacée, m'interrompant. À ce moment-là, le soleil avait disparu sous la surface de l'eau, la rivière coulait et la lumière rasante du soleil projetait une lueur éblouissante et scintillante.
« Mais… mais… » J’ai tendu les bras et enlacé le cou de l’homme sauvage. « Et si tu revoyais Sheng Huan plus tard ? Me quitterais-tu ? Irais-tu avec elle ? Réaliserais-tu soudain que c’est elle que tu aimes, et pas moi ? »
Le sauvage s'arrêta, secoua la tête, impuissant, soupira lentement, puis baissa ma main et écrivit : Si tu as la chance de rentrer chez toi, resteras-tu pour moi ?
Je suis sans voix.
Son message était clair
: nul ne connaît l’avenir. Il ignorait la nature de sa relation avec Sheng Huan, et moi, je ne savais pas si je pouvais remonter mille ans en arrière. Si je n’avais qu’une seule chance de choisir, resterais-je pour lui
?
Le sauvage ne voulait pas me compliquer la tâche ; il voulait simplement me dire que cette question était de même nature que la question Sheng Huan à laquelle je m'accrochais — jusqu'à ce que ce jour arrive, personne ne connaîtrait la vraie réponse.
« Mais je ne suis pas gentille avec toi… » dis-je, le visage décomposé. « J’ai un mauvais caractère et je cherche toujours des moyens de te tourmenter. Et si un jour tu en avais assez de moi et que tu partais ? »
Le sauvage éclata de rire.
Il m'a saisi la main avec force et a écrit rapidement : Qui êtes-vous ? Vous n'êtes pas Sun Qingshan !!!
«
Tu n'es pas Sun Qingshan
!
» J'ai réprimé un rire et lui ai donné une claque sur la tête. «
J'étais juste un peu sentimental, et tu en as profité pour te moquer de moi. Espèce de sauvage
! Qui t'a donné le culot de me trahir
?!
»
Le sauvage a écrit : Soyez plus gentil avec moi.
J'étais indigné. « Pourquoi ? »
Le sauvage a écrit : « Je me sens mieux maintenant. »
"Sauvage..."
Pendant un instant, j'ai eu le sentiment que le sauvage avait été profondément lésé.
Cependant, une calèche s'approcha non loin de là, interrompant toutes les émotions que j'avais patiemment cultivées.
"Le voilà ! Le voilà !!" J'ai repoussé le sauvage de toutes mes forces, les yeux brillants.
L'histoire de Xu Yi
Il y a cinq jours, j'ai établi une relation mutuellement bénéfique avec les enfants du quartier commercial de Chengdu Qingyangsi, qui bénéficie d'une bonne base au sein de la communauté.
Il y a trois jours, je les ai attirés avec mes bonbons gélifiés aux fruits pour jouer à un jeu intitulé : Regarde, regarde, qu'est-ce que l'oncle démon fait aujourd'hui ?
Ce matin, l'homme sauvage et moi avons loué une petite charrette à âne et avons voyagé pendant la majeure partie de la journée pour atteindre la périphérie de Dujiangyan.
Peu de gens y vivent, mais on peut tout de même la considérer comme une petite ville.
Petit P a dit qu'il voyait son oncle transgenre quitter la ville dans une petite calèche tous les jours avant midi.
Le petit P Kid n°2 a dit qu'il avait soudoyé le cocher avec un bonbon gélifié aux fruits, et bien que le cocher n'ait pas dit la vérité après avoir mangé le bonbon, il voulait quand même me demander un autre bonbon gélifié aux fruits.
Le petit P, le troisième enfant, a déclaré qu'il était monté sur le toit de la calèche et qu'il l'avait suivie jusqu'ici.
Je suis vraiment stupéfait. Les enfants élevés par les anciens étaient si remarquables ; comment de simples enfants pourraient-ils rivaliser ?
J'entendais souvent ma mère raconter que mon frère était monté dans un train à l'âge de sept ans. Je n'y croyais pas à l'époque, mais maintenant je crois tout.
Parce que le petit P, le troisième enfant de la famille, a eu six ans cette année (et non son âge au sens traditionnel chinois).
La calèche de l'oncle s'arrêta alors à l'entrée d'une ruelle isolée. L'oncle en descendit, toujours vêtu comme un papillon flamboyant, d'une ostentation extrême.
Le vieil homme marchait d'un pas chancelant, alors le cocher emmena le cheval ailleurs pour trouver un endroit où se garer, tandis que je tirais le sauvageon avec moi et le poursuivais.
Devant la maison isolée, l'oncle frappa à la porte, et une vieille femme sortit de la cour avec un visage triste et fit entrer l'oncle.
J'ai longuement persuadé le sauvage, et il a fini par me conduire sur le toit.
Soulever deux tuiles est un geste fréquent chez les maîtres d'arts martiaux. À la tombée de la nuit, la lumière à l'intérieur de la maison est faible et l'obscurité totale.
Il semblait y avoir quelqu'un allongé sur le lit, et l'oncle s'occupait de cette personne. Soudain, je me suis sentie terriblement trompée. Xu Yi avait bien dit qu'il ne soignait personne quand il sortait
! Toute cette histoire n'était qu'un moyen d'accroître sa propre notoriété.
La consultation s'est déroulée dans un silence si pesant que je n'osais pas respirer. Le médecin a fini par donner quelques explications, puis s'est levé pour partir.
Tous mes efforts avec le sauvage furent donc vains ; bien que je susse qu'il avait peu d'appétit et qu'il était physiquement faible, je le poursuivis sans hésiter.
La charrette à âne était déjà retournée au poste de poste. Le sauvage me portait de telle sorte que ses pieds ne touchaient pas le sol tandis qu'il poursuivait la charrette à cheval. J'avais vraiment pitié de lui.
Mais pourquoi ai-je fait ça ? Pourquoi me suis-je donné tant de mal pour découvrir ce que faisait Xu Yi ? Pourquoi ai-je entraîné ce sauvage avec moi pour l'espionner et le traquer ? Tout ça parce que cet oncle n'a aucune éthique médicale !
Il y a dix jours, lorsque l'oncle est sorti du magasin de feux d'artifice, tous ceux qui attendaient devant le magasin étaient prêts à se précipiter, mais dans la bousculade, un enfant a eu une crise d'asthme.
L'oncle passait par là, croisant l'enfant qui, pitoyablement, serra ses vêtements contre lui et dit que sa mère était malade et supplia son oncle de la sauver.
L'homme se contenta de froncer les sourcils et de jeter un coup d'œil à l'enfant, puis il jeta un sachet de poudre inconnue et s'éloigna.
Quelqu'un dans la foule prit sa défense, et le chemin de l'oncle Xu fut de nouveau bloqué.
Comment as-tu pu partir sans la moindre compassion ?!
L'homme a répondu : « Pourquoi pas ? »
« La mère de cet enfant est gravement malade. Allez la voir, s'il vous plaît. Vous devez au moins lui rendre service et remplir son devoir filial ! »
L'oncle répondit : « Quel rapport entre sa piété filiale et moi ? »
"...Vous n'êtes pas médecin
?"
L'oncle a répondu : « Et alors s'il est médecin, et alors s'il ne l'est pas ? »
« Un médecin se doit de soigner les maladies et de sauver des vies ; sinon, comment peut-on être digne du titre de « médecin » ?! »
L'homme d'âge mûr a répondu : « Je n'ai aucune envie de devoir quoi que ce soit à qui que ce soit, dégagez de mon chemin ! »
« Euh… » J’ai toussé sèchement derrière l’oncle. Il s’est retourné et a demandé : « Jeune fille ? »
Puis l'oncle s'est évanoui.