Cuando el amor se acerca, es como la nieve

Capítulo 23

«

Tu oses encore me répondre

!

» Je me suis retournée et j'ai fusillé Yan Chaohong du regard. «

Je soupçonne maintenant qu'il n'est pas qu'une simple connaissance, mais aussi mon ancien amant. Attends un peu qu'il soit rongé par la jalousie et qu'il revienne te défier en duel

!

»

Livraison de sacs à domicile

Il te plaît ?

Je portai la main à ma paume, repensant au dernier regard que m'avait lancé ce sauvage en partant. J'étais tellement impressionné par son anglais impeccable que je n'avais pas prêté attention à sa question.

Sa question s'adressait clairement à Yan Chaohong. Je me souviens même que, lorsqu'il a écrit cette phrase, ses doigts tremblaient légèrement

; il ne plaisantait certainement pas.

À la tombée de la nuit, alors que le vent se levait, la lueur des bougies sur la table vacillait.

Je me suis penchée sur mon bureau, la tête me faisant atrocement mal, incapable de comprendre quoi que ce soit à ce qui s'était passé. Avais-je vraiment voyagé dans le temps

? Ou n'étais-je qu'un rêve

?

Et si ce sauvage était mon petit ami ? C'est absolument impossible, à moins que je ne souffre réellement d'amnésie : ce sauvage était mon petit ami avant mon voyage dans le temps, puis j'ai voyagé dans le temps jusqu'ici avec lui, puis nous avons été séparés et j'ai perdu la mémoire ?

Mais c'est absolument impossible ! Le nom de famille de mon copain est Zhao, et je ne me souviens pas de l'avoir quitté. Comment aurais-je pu me mettre en couple avec un inconnu sans même m'en rendre compte ?

Mon Dieu ! J'ai renversé la tête en arrière, la bouche entrouverte, me sentant complètement impuissante face à ma vie amoureuse.

Si ma mère savait que j'étais comme ça, elle reviendrait du passé et m'étranglerait, c'est certain !

Elle ne m'a jamais appris à avoir une liaison. Depuis toute petite, je sais que les femmes qui flirtent avec d'autres finissent mal, et je ne veux pas que ça se termine mal !

On frappa à la porte. Yan Chaohong était de retour. Je me levai pour ouvrir, mais quelque chose clochait

: on frappait depuis le portail de la cour. Mais pourquoi voyais-je cet homme sauvage, disparu à la tombée de la nuit, planté là, tel un dieu, devant ma porte, le visage impassible

? À ma vue, ses lèvres esquissèrent même un sourire. Pourtant, on continuait de frapper à l’extérieur.

« Vous… » Je vis que le visage de l’homme sauvage était hagard et pâle, et j’étais trop gênée pour lui demander de me laisser passer afin que je puisse sortir et ouvrir la porte à Yan Chaohong.

« Avez-vous besoin de quelque chose ? »

Le sauvage brandit un sac devant moi, et je compris enfin : « Un sac de voyage comme le mien ?! » À cet instant, à cet endroit, dans cette situation, je sentis que ce n'était pas moi qui avais voyagé dans le temps, mais le sauvage.

« Toi, mon fils », me dit silencieusement le sauvage.

« Mon fils ? » Je n'ai pas compris.

Il se baissa et déposa le sac de voyage à l'intérieur. On continua de frapper. Je pris une grande inspiration pour me calmer et ordonnai au sauvage de rester immobile.

"Réponds-moi d'abord à une question…" rassemblant ses idées, "Non, deux questions !"

Le sauvage hocha la tête docilement.

« Premièrement, avez-vous voyagé jusqu'ici avec moi ? »

Le sauvage secoua la tête, les yeux brûlants.

Je savais qu'il me comprenait

; j'avais même l'impression qu'il lisait en moi comme dans un livre ouvert. Avant même d'ouvrir la bouche, je pensais qu'il avait déjà deviné la question que j'allais poser

: «

Est-ce que je te plais

?

» J'ai finalement pris ma décision et je lui ai demandé sérieusement

: «

Tu m'aimes beaucoup, n'est-ce pas

?

»

Il ferma les yeux et les coins de ses lèvres, qui étaient relevés, s'abaisirent légèrement. Le sauvage hocha la tête.

« Sun Qingshan !!! » La personne qui frappait à la porte à l'extérieur de la cour se mit enfin à crier avec impatience.

« Le voilà ! » Je jetai un dernier coup d'œil au sauvage, me faufilai pour le dépasser et ouvris la porte à Yan Chaohong à la porte de la cour.

«

Tu ne sais pas voler

?

» demandai-je à Yan Chaohong, la première chose que je vis. «

Pourquoi tu ne voles pas

? Pourquoi tu frappes à la porte comme ça

? C’est du temps perdu, non

?

»

Yan Chaohong m'a fusillé du regard : « Si tu ne veux pas d'ennuis, pourquoi installer une porte ? Pourquoi ne pas utiliser la porte principale ? Tu comptes devenir un voleur ? »

Je me suis retournée et j'ai constaté que le sauvage qui se tenait à la porte avait disparu. Ouf ! J'ai poussé un soupir de soulagement. Sinon, je n'aurais vraiment pas su comment j'aurais pu me débrouiller avec deux hommes à la fois.

« Petite Montagne Verte, tu m'as manqué ? » Yan Chaohong changea rapidement d'expression, étira la tête et leva les bras pour m'enlacer la taille.

« Attends une minute ! » J'avais envie de lui expliquer immédiatement ce qu'était une romance passagère. Bien sûr, ce n'était pas que je ne l'aimais pas, mais maintenant que notre relation était devenue à trois, l'apparition de cet homme sauvage me plongeait dans une grande confusion et une profonde angoisse. Comparée à cela, ma relation avec Yan Chaohong, basée sur des rencontres nocturnes, ne faisait pas le poids face à une simple question de sa part. Mais avant que je puisse dire quoi que ce soit, Yan Chaohong m'a attrapée et est parti en marmonnant : « Qu'est-ce que tu attends ? », sans me laisser le temps de protester.

Ma chambre, ou plutôt la chambre de Yan Chaohong, est celle que je viens de quitter. La porte était encore ouverte et des bougies étaient allumées à l'intérieur. Les bougies coûtaient cher ces temps-ci, mais comme ils étaient à la fois bandits et assassins, ils ne manquaient évidemment pas d'argent.

Ils entrèrent tous deux dans la pièce main dans la main. La tête de Yan Chaohong frottait toujours contre mon oreille. J'étais chatouillée et tentais de l'éviter. J'étais aussi anxieuse. Je ne voulais vraiment pas que cela continue. Mais mes quelques tentatives pour me dégager de son étreinte furent perçues comme un refus timide par cet assassin.

Je me souviens encore de ce dicton : « Qui énerve un tueur en subira les conséquences. »

Mais lorsque j'ai relevé les yeux, j'étais stupéfait.

À la lueur des bougies, à la place que j'occupais auparavant, je revoyais mon expression de défaite d'alors. Là, maintenant, un sauvage était assis, tenant ce qui semblait être mon sac de voyage, le corps légèrement voûté à la table ronde, les yeux rivés sur moi. Nos regards se croisèrent, ou peut-être celui de Yan Chaohong aussi

; en tout cas, trois personnes, six paires d'yeux, à cinq pas de distance, sans aucun obstacle entre eux. Que ce soit leur regard ou leur stupeur, tout était à nu.

Le sauvage semblait quelque peu hébété. Contrairement à moi, il ne sursauta pas et ne se releva pas d'un bond, mais il mit plus de temps à se remettre de sa surprise. Je ne décelais aucune émotion sur son visage. Ses pupilles étaient dilatées, et la lueur du feu donnait à ses yeux une apparence chaude et brillante, d'un brun opaque qui se dissimulait sous des reflets noirs.

« Lâche-moi ! » Je donnai un coup de coude à Yan Chaohong. Yan Chaohong n'était pas idiote ; elle me lâcha maladroitement, se retourna et partit sans dire un mot, en refermant même gentiment la porte derrière elle.

En réalité, comparé à moi, il plaisantait. Avant que tout ne commence, je crois que nous étions déjà parvenus à un accord. Heureusement, cet accord n'avait pas besoin d'être exprimé verbalement à ce moment-là, sinon, je n'aurais vraiment pas su comment affronter cet homme étrange qui avait surgi chez moi.

Alors qu'il s'approchait du sauvage, il tourna la tête sur le côté, le regard ailleurs. Il serrait contre lui un grand sac de voyage rose, bien rempli, comme si on allait le lui arracher. La façon dont il tenait le sac était celle d'un oiseau apeuré serrant contre lui son enfant perdu et retrouvé.

« Ne vous méprenez pas. » Je posai la main sur son épaule, mais il trembla violemment comme s'il avait reçu une décharge électrique. Il tourna ensuite légèrement le corps pour éviter ma main.

« Je t'avais dit de ne pas te méprendre ! » Je me suis accroupie devant lui, j'ai relevé son menton pour le regarder dans les yeux. « Écoute-moi, ma relation avec cet homme n'est pas ce que tu crois. Je voulais lui expliquer les choses, mais je n'en ai pas encore eu l'occasion… »

Soudain, je n'ai plus pu continuer. L'homme sauvage m'attendait, les yeux grands ouverts, ses pupilles dilatées comme par des loupes, occupant même une partie du blanc de ses yeux. Il était concentré, attendant patiemment. Je suis restée silencieuse, et il a continué d'attendre, mais je ne pouvais vraiment plus rien dire. En regardant son visage, j'ai senti mon cœur battre la chamade, chaque battement une douleur aiguë, chaque battement une douleur aiguë, chaque battement une douleur aiguë…

jusqu'à--

Le sauvage s'est baissé et a délicatement déposé le sac de voyage dans mes bras. J'étais accroupie, et il m'a pris les mains et m'a forcée à tenir le sac, qui me servait de point d'appui au sol, autour de mes bras. Puis il s'est relevé et s'est dirigé vers la porte.

J'ai tout de suite senti que quelque chose clochait et j'ai réagi très vite. Heureusement, je n'étais pas aussi naïve que beaucoup de personnages de films romantiques. Avant même que ce sauvage n'ait franchi le seuil, je me suis levée malgré mes vertiges et j'ai couru après lui.

Mais je me suis encore trompé. Il ne partait pas. Vu son caractère, je pense que, à moins que je ne lui demande de partir, il ne serait probablement pas parti de lui-même.

Même si j'ignore d'où me vient cette confiance, je sais que j'ai foi en lui.

Il sortit faire bouillir de l'eau dans la cuisine. Je restai à la porte et le regardai allumer le feu avec une dextérité impressionnante, à l'aide d'un briquet d'un autre âge. Accroupi près du poêle, il y ajouta petit à petit du bois sec. Chacun de ses gestes était méthodique. Il était très patient et extrêmement concentré.

« Pourquoi fais-tu bouillir de l'eau ? » lui ai-je demandé, debout près de la porte.

Il se retourna, le visage brûlé par le feu. Lentement, il tendit la main et désigna la baignoire en bois placée dans un coin, avec l'intention de faire chauffer l'eau du bain.

Une fois que j'ai compris, j'ai été soulagée. « Alors je retourne dans ma chambre et je t'attends. » Comme si c'était naturel, mes premiers mots ont été de lui donner des ordres.

Il se retourna de nouveau et me fit un signe de tête près de la porte.

Services de bain

Je faisais les cent pas dans ma chambre parce que je réfléchissais à un problème.

Si un sauvage fait chauffer l'eau de son bain, la chauffe-t-il pour moi ou pour lui-même ?

D'un point de vue économique, il serait plus simple qu'ils partagent un pot d'eau, mais je viens de chasser Yan Zhaohong et je me suis aussitôt mise à me baigner avec une sauvageonne. N'est-ce pas un peu futile

?

Ce n'était pas seulement une question d'inconstance — au final, je me suis dit impuissant, c'était tout simplement de la promiscuité !

Le sauvage revint avec l'eau bouillie, sortit les seaux en bois et transporta de l'eau chaude et de l'eau froide d'un endroit à l'autre cinq ou six fois avant de finalement tout terminer.

Quant à moi, j'étais assise au bord du lit, les mains crispées involontairement sur mon col, comme une femme pitoyable sur le point d'être forcée d'entrer dans une baignoire par un tyran.

Le sauvage se tenait devant moi, et je baissai les yeux vers ses pieds. Puis, malheureusement, je me figeai à nouveau.

Parce que son pied était gravement blessé.

Quelle tragédie ! Je me plaignais que les marchands de chaussures de la dynastie Song du Nord ne se souciaient que de l'argent et négligeaient la qualité. Les chaussures de toile blanche que portait le sauvage étaient complètement déchirées à l'avant, laissant apparaître ses orteils. Pire encore, ses orteils étaient également lacérés et saignaient abondamment, tachant les chaussures d'une couleur inconnue. Elles étaient sales, terrifiantes et repoussantes.

«

Tu as mal au pied

?

» J’ai saisi la main du sauvage et j’ai levé les yeux pour lui demander.

Il secoua doucement la tête, puis se tourna et désigna la grande baignoire en bois au centre de la pièce. Il s'avéra qu'il faisait effectivement bouillir de l'eau pour que je prenne un bain.

Ne trouvant rien à dire, je me suis levé et j'ai commencé à me déshabiller.

Le sauvage tourna la tête sur le côté, réfléchit un instant, puis se dirigea vers le sac de voyage posé sur la chaise dans le coin.

Il a sorti un caleçon propre de son sac, et j'étais sous le choc : c'était vraiment le mien !

En observant à nouveau cet homme excentrique, on ne peut qu'admirer son habileté à fouiller dans son sac de voyage

: c'est un véritable expert

! Brosse à dents, dentifrice, shampoing… nettoyant visage, gel douche… lotion tonique, sérum, crème contour des yeux, crème pour le visage… tout le nécessaire, disposé un à un sur la chaise à côté de la baignoire en bois, dans l'ordre où je les utilise habituellement.

Bien sûr, je suis aussi très rapide. Je suis la plus rapide pour me déshabiller. Je ne suis plus qu'en sous-vêtements, mais ces sous-vêtements me mettent dans un dilemme cornélien.

À propos de ces sous-vêtements, dois-je les enlever ou non ?

Si j'enlève mes vêtements, dois-je les laisser de côté pour les laver plus tard, ou dois-je les lui jeter et le laisser les laver pour moi ?

Qu'ai-je fait avant

? Après le départ du sauvage, je n'ai plus douté que la personne amnésique était bien moi, et non qu'il m'ait confondu avec quelqu'un d'autre. Pendant longtemps, nous avons été ensemble, et notre relation a pris une tournure romantique.

Quand le sauvage eut fini de tout installer, il se retourna et vit que j'étais vraiment nu. Il resta figé un instant avant de se retourner aussitôt.

Il ne veut pas me regarder ! Cette pensée me mettait très mal à l'aise. Je me suis approchée de lui, je l'ai dépassé, et j'ai vu qu'il me tournait toujours le dos et refusait de se retourner. Je me suis sentie à nouveau complètement anéantie.

Je me suis plongée dans la baignoire, et le sauvage a déplacé une chaise derrière moi et s'est assis pour me laver les cheveux.

Ses doigts n'étaient pas vraiment doux

; le bout de ses doigts était couvert de callosités et de croûtes dues à des blessures. Mais lorsqu'il a passé ses mains dans mes cheveux, il ne m'a absolument pas fait mal au cuir chevelu. Il m'a lavé les cheveux deux fois et, au lieu d'utiliser un après-shampoing, il a appliqué un masque capillaire.

Il a changé l'eau une fois pendant la douche et a rincé toute la mousse de gel douche de mon corps.

Durant tout ce temps, il a fait de son mieux pour ne pas me regarder ni communiquer avec moi.

Alors que je sortais du bain, il m'a tendu un gommage corporel. J'ai vraiment apprécié son geste

: il l'a même retourné pour me rappeler de l'utiliser. Assise dans la baignoire, j'ai soupiré. Il a pris ma main et m'a massé les doigts avec le gommage. Heureusement que je n'avais pas emporté le gommage pour les pieds, sinon il m'aurait certainement gommé les deux pieds en même temps.

En y repensant, j'ai été surpris de constater que je n'avais pas oublié certains petits détails.

Les doigts de ce sauvage encerclaient mes ongles, du pouce à l'auriculaire. Je savais que je ne m'étais pas trompée sur son compte

; il était incroyablement concentré.

"Sauvage..."

Sa main s'arrêta un instant, mais il ne s'arrêta pas pour me prêter attention.

« Sauvage ! » Je lui ai saisi la main en retour, le gel exfoliant huileux glissant et coulant entre nos doigts.

« Dis-moi quelque chose ! » ai-je exigé d'une voix forte.

Il tourna la tête, ouvrit la bouche et me demanda lentement : « Quoi ? »

« Non ! » dis-je en fronçant les sourcils. « Pas avec des mots, je veux une phrase complète, du début à la fin. Vous ne m’avez posé qu’un seul “pourquoi”… Vous n’avez rien d’autre à dire ?! » Je lâchai sa main et lui tendis la mienne. « Maintenant, vous pouvez écrire sur ma main. Écrivez ce que vous voulez dire. »

Le sauvage baissa les yeux et regarda ma paume, luisante d'huile et recouverte de particules abrasives.

« Écris-le ! » ai-je insisté.

Le sauvage leva de nouveau les yeux. « Sun, Qing, Shan, dit-il lentement, l'eau est froide. Sortez. »

J’ai senti toutes mes forces m’abandonner et, avec un bruit sourd, je me suis rassis dans la baignoire en bois, éclaboussant d’eau tout autour, trempant le sauvage de la tête aux pieds, même ses cheveux, l’eau dégoulinant sur son visage.

Le sauvage se baissa, puisa de l'eau pour me laver les mains, puis se redressa et alla chercher une serviette de bain propre au chevet du lit.

Je suis sortie de la baignoire en bois, et l'homme a posé une serviette sur moi. Il ne me regardait toujours pas et restait sur ses gardes.

Franchement, je ne me souviens plus comment je m'entendais avec lui, et je n'ose pas être trop obstinée. Je ne sais pas si je suis déjà allée trop loin.

Distraite, j'ai attrapé la crème pour les yeux et je l'ai appliquée directement comme s'il s'agissait d'une crème pour le visage. Ce n'est qu'après coup que je me suis reprochée : « Quelle parasite ! Quel gâchis ! L'argent est si précieux ! Ça fait vraiment mal ! »

Puis, chaussée de pantoufles, elle retourna au lit, enfila son slip, mais pas de chemise. Elle se glissa sous les couvertures, se retourna et fit face au mur, les cheveux mouillés. On ne savait pas avec qui elle boudait.

Les pas du sauvage s'arrêtèrent derrière lui, et il le suivit.

J'écoutai patiemment, mais à ma grande surprise, il s'assit près du lit, retroussa ses manches et tendit la main. Je vis que son poignet était si maigre que les os étaient saillants

; il n'y avait plus que de la peau et des os.