Princesa Mercenaria

Capítulo 1

Kapitel Eins: Eine Reise durch die Zeit

"Alter Lin, nennst du das einen Besuch in Maoshan? Du warst ja nicht einmal im Yin-Palast."

Inmitten des Gemurmels der Unzufriedenheit schritt ein süß aussehendes Mädchen von etwa siebzehn oder achtzehn Jahren, das ein T-Shirt und Jeans trug, langsam die schwarze Straße entlang.

Verärgert bestand ihr Großvater darauf, sie nach Maoshan mitzunehmen, doch dann zeigte er plötzlich Interesse am „Studium“ von Amuletten und ließ sie allein zum Tempel gehen. Die beiden einigten sich auf einen Ort und trennten sich dann.

Es war wahrlich ein perfekter Reisetag. Obwohl es schon etwas kühler wurde, präsentierten sich die Berge noch immer üppig bewachsen mit Bäumen und Laub, roten Blüten, grünen Blättern und duftenden Gräsern und Bäumen. Vielleicht aufgrund des Regens der letzten Tage war das Sonnenlicht unerwartet sanft wie ein leichter Schleier, und der Wind war noch kühl und trug den frischen Duft der grünen Blätter mit sich – ein wahrhaft herbstliches Bild.

Lin Feifei ging mit großem Interesse mit.

Zu Fuß ist es deutlich angenehmer, auch wenn die gelegentlichen Reiseführer, die ununterbrochen über die Sehenswürdigkeiten plaudern und ihre Waren anpreisen, das Erlebnis etwas trüben. Unterwegs gab es tatsächlich etliche Stände, an denen Räucherstäbchen, Wahrsagerei und Ähnliches angeboten wurden.

Plötzlich blieb sie stehen.

Neben der Straße, neben einem kleinen Stand, steht ein Tontopf.

Im Topf zitterten mehrere lange, smaragdgrüne Orchideenblätter leicht im Wind und sahen wunderschön aus.

Betäubt.

„Warum werden die Orchideen einfach so hier gelassen!“

Sie seufzte schmerzerfüllt und ging weiter, ohne zu ahnen, dass die schwarze Straße hinter ihr mit jedem Schritt langsam verschwand...

Das zweite Kapitel von „Ein Traum von der Wiedergeburt: Neckereien“

Lin Feifei stand fünf volle Minuten mit offenem Mund da, bevor sie wieder zu sich kam.

Meine Güte! Wieso lässt sich Maoshan jetzt auch vom Antikstil begeistern?

Auf dem gepflasterten Bergpfad strömten, begleitet vom Klang von Glocken, unzählige Wanderer herbei. Alle trugen lange Gewänder und Roben, manche sogar Holzschuhe. Die meisten Touristinnen waren ebenfalls schlicht gekleidet und hatten ihr Haar zu einem schrägen Dutt hochgesteckt.

Alle trugen einen übertrieben frommen Gesichtsausdruck, wie man ihn heutzutage selten sieht, was darauf hindeutet, dass sie alle ein Siegel vom Kaiser erbitten wollten.

Die

Hieß es nicht, der Krieg habe viele Gebäude zerstört? Wie kommt es dann, dass es noch so viele taoistische Tempel und Klöster gibt?

Während Lin Feifei weiterging, rief sie bewundernd aus: „Der antike Stil hier ist wirklich perfekt. Nicht nur die Händler, sondern auch die Touristen tragen historische Kleidung und Perücken. Diese Kleider sind wirklich wunderschön. Ich frage mich, wo sie die herhaben. Ich sollte mir auch eins besorgen …“

Während sie so dahinging und nachdachte, merkte sie plötzlich, dass etwas nicht stimmte.

Das Tempo verlangsamte sich... immer langsamer...

Stoppen.

Die

Sein Blick wandte sich langsam von der Straße ab.

Sie blickte nach vorn – ein paar Leute unterhielten sich angeregt und lachten vor ihr. Als sie sie plötzlich sahen, wirkten sie überrascht, tuschelten untereinander und machten dann automatisch Platz links und rechts, um sie zu begrüßen.

Schau nach links – die Fußgänger sehen alle überrascht aus und flüstern sich aus zwei Metern Entfernung etwas zu.

Blicken Sie nach rechts – dort ist alles wie links.

Im Rückblick drehten sich die meisten Leute immer wieder um, als sie gingen, weil sie sie nicht verlassen wollten; einige wenige wollten noch weniger gehen und folgten ihr einfach aus einer Entfernung von zwei Metern, um sie aus der Nähe zu bewundern.

Lin Feifei stand verwirrt da.

—Diese Leute, die mich anstarrten, waren nicht nur Männer, sondern auch Frauen. Es waren nicht nur ältere Menschen da, sondern auch Kinder, manche erst wenige Jahre alt!

Könnte es sein, dass mein Charme plötzlich dramatisch zugenommen hat und mich dadurch unbesiegbar gemacht hat?

Glücklicherweise war sie so selbstreflektiert, dass sie die Idee sofort verwarf. Zwar konnte sie auf der Straße Aufmerksamkeit erregen, doch die Wahrscheinlichkeit, eine solche Sensation auszulösen, insbesondere bei Männern, Frauen und Kindern jeden Alters, schien eher gering…

Hätte ich mich blamiert? Bei diesem Gedanken wurde sie sofort extrem nervös und begann, sich selbst zu untersuchen.

T-Shirts und Jeans sind typische Reise- und Freizeitkleidung.

Kein Problem, warum starren sie mich dann so an?

Du solltest jemanden fragen.

Zufällig kam uns ein hübsches Mädchen entgegen, das sich an einen gutaussehenden Mann lehnte.

Die

Als das Mädchen Lin Feifei sah, erhellte sich ihr Gesicht sofort vor Neugier und Interesse.

Lin Feifei begrüßte ihn mit einem Lächeln: „Hallo, darf ich Sie etwas fragen...“

Zur Überraschung aller verschwand die Neugier in ihrem Gesicht sofort, als das Mädchen sie kommen sah, und sie wirkte sehr schüchtern und ängstlich und versteckte sich hinter dem gutaussehenden Jungen neben ihr.

Lin Feifei fand es etwas amüsant. Sie schienen ein Paar zu sein. Diese Frau war viel zu schüchtern; es war helllichter Tag in einer malerischen Gegend, und sie war weder eine Betrügerin noch eine Schurkin – warum war sie so nervös?

Der gutaussehende Mann runzelte die Stirn, sein Gesichtsausdruck verriet Missfallen, und trat vor, um das Mädchen aufzuhalten: „Was versuchst du da?“

"Ich?", sagte Lin Feifei gereizt, "Ich werde sie nicht essen."

Als der gutaussehende Mann dies hörte, wurde sein Gesichtsausdruck noch kälter: „Das ist meine Frau.“

"Hä?" Lin Feifei blickte die Frau überrascht an, dann ihn, ihr Gesichtsausdruck voller Ungläubigkeit: "Meine Frau?"

Diese Person trägt Kleidung aus alten Zeiten, und sogar ihre Sprache hat sich verändert.