Princesa Mercenaria - Capítulo 29
Während sie sprach, setzte sie sich ihm wieder gegenüber und sagte feierlich: „Älterer Bruder, der Meister hat mich gebeten, Ihnen ein paar Worte auszurichten.“
Er sah sie an, ohne Fragen zu stellen.
Sie dachte einen Moment nach und nachdem sie sich vergewissert hatte, dass sie richtig lag, rezitierte sie langsam: „Nächstes Jahr zum Mittherbstfest werden auf dem Gipfel des Jiuhua-Berges fünffarbige Lotusblumen blühen, und der Orchideenmond wird zusammen verehrt werden.“
Ein seltsamer Glanz blitzte in seinen eisigen Augen auf, verschwand aber genauso schnell wieder.
"Was sollten diese Worte bedeuten?" Lin Feifei hatte nicht erwartet, dass er es aussprechen würde, und murmelte es nur vor sich hin.
Sie kannte die ersten beiden Zeilen, die Zeit und Ort nannten: das diesjährige Mittherbstfest am Jiuhua-Berg. Aber was bedeuteten die letzten beiden Zeilen: „Die Fünffarbige Quelle öffnet sich, und der Orchideenmond erweist seine Ehre“? Am Jiuhua-Berg scheint es doch keine malerischen Orte mit Fünffarbigen Quellen zu geben, oder?
Sie setzte ein unterwürfiges Lächeln auf: „Älterer Bruder, da das Mittherbstfest noch so weit entfernt ist und ich nirgendwo hingehen kann, hat mir der Meister gesagt, ich solle dir folgen und mehr lernen. Was hältst du davon …?“
Der Subtext lautet: Ich habe nicht mehr viele Münzen, also bleibe ich bei dir, älterer Bruder. Dieser ältere Bruder ist ein reicher Mann; er wirft mit Geld um sich, als gäbe es kein Morgen!
Lingyi nickte, ohne nachzudenken.
Lin Feifei war entzückt und konnte nicht anders, als ihn noch ein paar Mal anzusehen. Als sie ihn ansah, brach sie plötzlich in schallendes Gelächter aus.
Die
Als sie sah, wie er herüberblickte, hörte sie sofort auf zu lachen und versuchte, ein ernstes Gesicht aufzusetzen. Sie konnte ja schlecht behaupten, es läge daran, dass sie an diese coole, moderne, gutaussehende Version eines taoistischen Priesters erinnert wurde, die sie sich einst ausgedacht hatte – mit einem Schneebesen in der Hand und einem Photoshop-Werkzeug in der Hand –, oder? Dieses Bild war ja nicht einmal ein Comic von ihm.
Lingyi kümmerte das nicht, und er fragte beiläufig: „Wann bist du vom Berg heruntergekommen?“
„Es sind schon mehr als drei Monate vergangen.“ Sie war etwas entmutigt. Sie war voller Ehrgeiz gewesen, hatte aber noch nichts erreicht, und ihr älterer Bruder hatte sie einmal retten müssen.
"Wie ist die Xuan Tian Ba-Gua-Formation auf dem hinteren Berg beschaffen?"
Lin Feifei war verblüfft: „Die Xuan Tian Bagua-Formation?“
Er sah sie an: „Du weißt es nicht?“
"Ich glaube, ich habe schon einmal davon gehört...", erinnerte sich Lin Feifei, dann schoss ihr plötzlich ein Gedanke durch den Kopf: "Ist es der Kiefernwald, in dem der weibliche Geist gefangen gehalten wurde?"
Er war verblüfft und runzelte dann die Stirn: „Ja.“
Ihre Schreie waren fälschlicherweise für die Stimme eines weiblichen Geistes gehalten worden und hatten im Yuanfu-Palast Panik ausgelöst, weshalb die Erinnerung daran besonders lebhaft war. Außerdem war sie auf ihren Streifzügen durch den Kiefernwald mehrmals unheimlichen Schatten begegnet.
Lin Feifei erinnerte sich an den weißen Schatten, der über den Baumwipfeln schwebte und den sie bei ihrem ersten Besuch mit Miaomiao gesehen hatte, und verspürte ein wenig Angst: „Es wird schon gut gehen. Ich glaube, ich habe letztes Jahr ein paar gruselige Dinge gesehen.“
Er nickte und sagte nichts mehr.
„Ach ja, Miaomiao hat mich gebeten, Ihnen auszurichten, dass er Sie sehr vermisst“, sagte sie und lächelte dann verschmitzt mit einem Hauch von Zweideutigkeit, „und auch die ältere Schwester Miaoqing.“
Liebe ältere Schwester Miaoqing, obwohl mir deine arrogante Art nicht gefällt, werde ich dir deine Nachricht ausrichten, da dein Freund so gut aussieht, haha...
Zur Überraschung aller schien Lingyi völlig desinteressiert und wandte den Kopf ab, um aus dem Fenster zu schauen. Sein makelloses, schönes Gesicht blieb unbewegt und zeigte keinerlei Anzeichen der erwarteten Röte.
Lin Feifei war fassungslos.
Ist dies der „interessante“ achtzehnte ältere Bruder, der Miaoqing so faszinierte?
Die
Der Qinhuai-Fluss, der sich über zehn Meilen erstreckt, ist seit der Antike ein Ort der Freude.
Mit Einbruch der Nacht erstrahlt die Stadt in hellem Lichterglanz, ist voller Menschen und geschmückt mit bunten Booten. Das Licht spiegelt sich im Wasser und erzeugt eine traumhafte und bezaubernde Szenerie.
Unzählige Frauen in Rot und Weiß lehnten am Bug des Bootes, lächelten und winkten vorbeifahrenden Händlern zu und schufen so eine Atmosphäre grenzenloser Frühlingsschönheit.
Die Atmosphäre beim Festbankett war frühlingshaft und voller Leben. Die Lebemänner, umgeben von schönen Frauen, präsentierten ihren Charme. Musik, Gesang und Lachen verschmolzen zu bezaubernden Melodien und bereicherten so augenblicklich ihren sonst eintönigen Alltag.
Die
Lin Feifei hatte nicht erwartet, dass der Innere Qinhuai-Fluss in der Antike die wichtigste Wasserstraße war und viel breiter als heute.
Nachdem sie die ihr von ihrem Herrn aufgetragene Aufgabe erfüllt hatte, kam ihre natürliche Verspieltheit wieder zum Vorschein. Wie hätte sie es sich entgehen lassen können, den Qinhuai-Fluss während ihres Aufenthalts in Jinling zu besuchen? Sie hatte eigentlich vorgehabt, Lingyi mitzunehmen, doch angesichts seines gleichgültigen Gesichtsausdrucks brachte sie es nicht übers Herz, es ihm zu sagen.
Ein nächtlicher Spaziergang entlang des alten Qinhuai-Flusses war in der Tat ein einzigartiges Erlebnis, und sie konnte nicht anders, als ihn während ihres Spaziergangs zu bewundern.
Wow, so viele schöne Frauen!
Da ihr die taoistischen Gewänder zu rustikal erschienen, kaufte sie sich Männerkleidung und zog sie an. Da sie nicht hässlich war, sah sie in Männerkleidung recht gut aus. Sie selbst beschrieb sich als „gutaussehend und charmant, elegant und kultiviert“.
Wie erwartet, erregte sie viel Aufmerksamkeit; mehrere attraktive Frauen winkten ihr zu und flirteten mit ihr. Prostituierte suchen sich ihre Kunden eben gerne aus.
„Hey –“ Sie winkte sofort in diese Richtung und rief laut mit einem lüsternen Blick: „Schöne Dame –“
Wow!
Unzählige Blicke ruhten auf ihm, manche bewundernd, manche erstaunt. Seit jeher waren es Prostituierte, die ihre Freier verführten, doch dieser gutaussehende junge Mann flirtete offen vor aller Augen mit einer Kurtisane. Sein Verhalten war wahrlich lüstern, etwas, das in der Antike verpönt gewesen wäre.
Lin Feifei, ahnungslos, flirtete weiter mit ihm, ihre Augen funkelten vor Herzchen. Sofort lächelten die Frauen am Bug des Bootes noch verführerischer und süßer, nur um enttäuscht und verärgert zu reagieren, als er sich nach der Begrüßung umdrehte und wegging.
Obwohl sie überall herzlich empfangen wurde, blieb sie bester Laune.
Die visuellen Effekte sind recht gut. Obwohl die Qualität dieser Schönheiten im Allgemeinen nicht sehr hoch ist, befinden sich doch einige atemberaubende Exemplare darunter. Schließlich wurden Prostituierte in der Antike sorgfältig ausgewählt. Zum Glück bin ich kein Mann.
Sie spürte, wie ihre Beine müde wurden, also setzte sie sich schließlich auf einen Steinschemel.
Die
„…Die Mönche des Dinglin-Tempels sind wirklich außergewöhnlich. Sie haben sie gestern besucht, und Miss Qian geht es heute schon besser.“
„Ich habe gehört, dass all diese Mönche und taoistischen Priester gestern belohnt wurden!“
„So ist das eben mit reichen Wirtschaftsmagnaten…“