Princesa Mercenaria - Capítulo 72
«Должно быть. В юности я отправился в Долину Десяти Тысяч Ядов с нашим учителем. В то время мой уровень совершенствования был ещё невелик, и учитель не позволил мне войти в долину. Помню, мой учитель не смог выдержать ядовитый туман, накопившийся в долине за многие годы. После возвращения он болел целый месяц». Учитель с серьёзным выражением лица вспоминал прошлое. «Помню, первым делом, когда мой учитель проснулся, он сказал, что преемник Короля Ядов снова появился. Не знаю, хорошо это или плохо».
«Северо-Запад, ты еще помнишь, что случилось после того, как тебя отравили Ароматом Кровавого Моря?» Мастер серьезно посмотрел на Мо Северо-Запада.
«В столице жил легендарный врач по имени Лю Хайян. В те времена он был единственным, кто соприкасался с кровью людей крови». Мо Сибэй, всё ещё погружённый в рассказ учителя, невольно спросил: «Связана ли семья Муронг из Цзяннаня с нынешним Муронгом Сунтао?»
«Вероятно, нет. Я слышал от своего учителя, что в семье Муронг из Цзяннаня был только один сын, Муронг Чанфэн. Он умер менее чем через год после свадьбы из-за смерти жены, не оставив потомства. Кроме того, я также слышал, что когда Муронг Сунтао сражался с тобой, он утверждал, что он из Японии. Теперь об этом знает весь мир боевых искусств». Учитель покачал головой, недоумевая, почему Мо Сибэй вдруг вспомнил что-то из столь давних времен. Затем он подумал о Лю Хайяне: «Что это за человек такой Лю Хайян?»
«Он выглядит обычным, с обычными чертами лица и ростом, прямо как обычный врач». Мо Сибэй улыбнулся, потянул учителя за рукав и сказал: «Учитель, я хочу съесть вашего жареного фазана».
«Дитя твое, ты действительно…» Сначала учитель был очень обеспокоен, но кокетливые слова Мо Сибэя значительно его успокоили.
«Ваш господин только что прибыл, а этот ребёнок знает только еду». Видя, что Мо Сибэй больше не оказывает ей такого сопротивления, как несколько дней назад, и не расспрашивает о том, где держат её людей, императрица-вдова Цзян расслабилась. Она быстро вышла, чтобы дать указание людям приготовить еду. Билеты…
Том второй: Ветер оставляет след, Глава двадцатая: Яд (Часть вторая)
«Мастер попросит своих друзей из мира боевых искусств помочь найти Лю Хайяна. Пока он жив, мы обязательно сможем его найти». Увидев, как уходит императрица-вдова Цзян, Мастер тихо, но твердо сказал Мо Сибэю.
«Жизнь и смерть предопределены, а богатство и честь определяются судьбой. Я не думаю, что есть необходимость что-либо форсировать. Однако есть некоторые вещи, в которых мне нужно попросить помощи у моего учителя». Мо Сибэй улыбнулся. «Я хотел бы попросить своего учителя об услуге».
Прошло несколько дней, прежде чем она снова увидела Муронг Ляньюнь. Ее господин был занят поисками противоядия. Мо Сибэй несколько раз возвращалась в свою резиденцию по ночам; следы, которые она оставляла в тени, оставались, но никто не реагировал. Она бродила по ночам и проводила дни, отсыпаясь на своей мягкой кровати. Поэтому, когда Фуэр пришла сообщить, что к ней пришла наложница Чу, Мо Сибэй, все еще полусонная, чуть не выпалила: «Я ее не знаю, я не пойду к ней». К счастью, прежде чем она успела открыть рот, она зевнула, и Фуэр сказала: «Эта наложница Чу — та самая госпожа, которой недавно был присвоен титул императрицы во дворце».
По сравнению с тем, как они расстались в прошлый раз, Муронг Ляньюнь явно изменилась. У нее теперь выпирал живот, но лицо заметно похудело, из-за чего она казалась еще меньше. Ее большие глаза были одновременно жалкими и очаровательными.
«Я слышала, что Ваше Высочество больно. Мне следовало навестить Вас раньше, но я боялась нарушить Ваш отдых». Муронг Ляньюнь помогла дворцовой служанке сесть на прочный стул перед кроватью, отмахнулась от слуг и, улыбаясь, спросила: «Вам стало лучше в последние несколько дней?»
«Спасибо, ты жив. Каково это — когда твое желание исполнилось?» Мо Сибэй лениво улыбнулся, поерзал на кровати и удобно устроился, прислонившись к двум подушкам Ло Ци.
«Счастливым не нужно спешить, а несчастные изматывают себя до предела. Северо-Запад... я просто потеряла дар речи. Судьбу не отрицаешь, как бы ни старалась». Муронг Ляньюнь самоиронично усмехнулась. «Я думала, ты спросишь меня, как я стала наложницей Чу».
«Извините, что разочаровываю вас, но это уже чужое дело. Мне всё равно». Мо Сибэй моргнул, выглядя совершенно невинно.
«Другие», — пробормотала Муронг Ляньюнь, повторяя слово так, словно пытаясь насладиться им. После долгой паузы она наконец рассмеялась. «Я люблю слово „другие“. В этом мире все, кроме тебя, — „другие“. Северо-Запад, знаешь, что я больше всего в тебе ненавидела? То, как ты постоянно вмешивался в чужие дела. Ты хотел заботиться об их жизни, их радостях и печалях. Некоторые считали тебя праведным и доброжелательным, но я знала, что это потому, что ты был эгоистом. Ты не хотел сожалеть о чем-либо в будущем, поэтому хотел вмешиваться во все. А теперь ты говоришь о „других“. Ха-ха… Хорошо, хорошо. Лучше тебе не заботиться о чужих делах». «Думай что хочешь. Если ты думаешь, что я ошибалась в прошлом, значит, я ошибалась. Я просто хочу сказать, будь к себе снисходительнее, и ты поймешь, что этот мир все еще огромен и безграничен». Мо Нортвест вздохнул, его улыбка исчезла. Он больше не хотел разговаривать, поэтому громко позвал Фуэр принести чай. Принести чай означало проводить гостя.
«Не спешите меня прогонять. Я пришла вам кое-что сказать». Муронг Ляньюнь встала. «Вы, естественно, слышали о сокровищах. Я пришла сказать вам, что император очень заинтересован в этих сокровищах и тайно издал указ, предписывающий Восточному складу и Чу… моему старшему брату, искать их по карте».
«Деньги — это всего лишь внешняя вещь, какое отношение ко мне имеют сокровища?» — нахмурился Мо Сибэй, глядя на щеки Муронг Ляньюнь, раскрасневшиеся от волнения, и ее сверкающие глаза.
«Я сказал императору, что помимо золота, серебра и императорской печати, сокровище также содержит руководство по боевым искусствам. Описанные в нём боевые искусства не имеют себе равных в мире, они способны не только доминировать в мире боевых искусств, но и очищать костный мозг и выводить все яды». Муронг Ляньюнь рассмеялся и прошептал на ухо Мо Сибэю: «Ах, я забыл, я также сказал императору, что, согласно легенде, для открытия этого сокровища требуется уникальный метод: использовать самую драгоценную кровь в мире, чтобы смазать ключ».
«Это… я всё ещё не думаю, что это как-то связано со мной». Мо Сибэй пристально смотрел на Муронг Ляньюнь, пытаясь разглядеть что-то в её глазах, но увидел лишь почти маниакальный смех.
«Неужели? Не думаю», — рассмеялась Муронг Ляньюнь чистым и мелодичным голосом. «Император уже вызвал Хуан Цзиня, и, естественно, рассказал ему о вашем отравлении. Я помню, что Му Фэйнань впервые появился вместе с Хуан Цзинем. Думаете, теперь он знает о вашем яде и хочет открыть сокровищницу, чтобы найти секретное руководство по его лечению? Думаете, он пойдет с вами на поиски сокровищницы?»
«Ляньюнь, скажи, чего ты хочешь? Что ты хочешь сделать?» У Мо Сибэя было очень плохое предчувствие. Как только Муронг Ляньюнь уже собирался подойти к двери, он обернулся и преградил ей путь.
«Я ничего не хочу делать. Я просто говорю вам факты. Император, скорее всего, сам откроет сокровищницу, потому что у него самая благородная родословная в мире. Ах, да, я забыла, у вас она тоже есть», — сказала Муронг Ляньюнь и тихонько усмехнулась. «Эта сокровищница полна ловушек и спрятанного оружия. Особенно когда сокровищницу откроют, никто не знает, что произойдет».
«Ты сумасшедшая, Муронг Ляньюнь, ты сумасшедшая!» Мо Сибэй отступил на шаг назад, с холодом в сердце глядя на женщину перед собой.
«Я более трезво мыслящая, чем кто-либо другой». Муронг Ляньюнь перестала улыбаться, холодно фыркнула и прошла мимо Мо Сибэя, когда Фуэр появилась в дверях с чаем в руке, высоко подняв голову, и вышла.
Поскольку карта сокровищ была составлена с такой точностью, Восточный склад вскоре передал сообщение о том, что они нашли вход в подземный дворец, и запросил решение императора.
Императорская печать государства была утеряна много лет назад, и император Цзяцзин, естественно, не хотел упускать этот уникальный шанс. Он немедленно приготовился отправиться туда, смазать ключ собственной кровью и открыть дверь в сокровищницу.
«С древних времен мудрые правители никогда не пользовались опасностями в своих интересах. Я понимаю желание императора вернуть Императорскую печать, но, согласно легенде, вход в сокровищницу полон ловушек. Если вы туда отправитесь и что-нибудь случится, я спрошу вас, где вы намерены разместить родовые храмы и государство». Императрица-вдова Цзян, естественно, отказала. Император, правивший с сыновней почтительностью, засомневался, увидев твердый отказ императрицы-вдовы.
«Ее Высочество принцесса также имеет императорскую кровь, поскольку является дочерью Его Величества по материнской линии. Вполне возможно, что она обладает самой благородной родословной в мире», — добавила Муронг Ляньюнь, ныне наложница Чу, стоя на коленях перед дворцом вдовствующей императрицы.
«Ты мерзкая женщина, неужели тебе вообще есть место здесь говорить? Что ты имеешь в виду, говоря, что родословная Цзяэр благородна? Ты знаешь, что там опасно, и всё равно подстрекаешь императора. Что ты на самом деле замышляешь?» Императрица-вдова Цзян пришла в ярость и ударила рукой по столу.
Мы продолжаем призывать к проведению рекомендательных голосований... рекомендательных голосований...
Кстати, эта статья, скорее всего, будет обновляться и во время Праздника весны. В этом и прелесть праздников — можно поспать подольше! Так приятно...
Том второй: Следы, оставленные ветром, Глава двадцатая: Яд (Часть третья)
Голосование по рекомендациям... Голосование по рекомендациям...
«Ваше Величество, я не смею. Я лишь хочу разделить ваши тяготы», — Муронг Ляньюнь несколько раз поклонилась. «Мы с Вашим Величеством всегда были в очень хороших отношениях. Я очень волновалась, когда услышала, что Ваше Величество отравлено. Внезапно я вспомнила, что слышала о сокровищах, содержащих не только золотые и серебряные драгоценности и Императорскую печать, но и руководство по боевым искусствам, способное излечить от всех ядов. Я подумала, что отравление Вашего Величества не следует откладывать. Если я на этот раз пойду вместо Вашего Величества, используя Ваши навыки боевых искусств, мы сможем не только успешно завладеть Императорской печатью, но и как можно скорее получить руководство по лечению отравления в вашем организме, убив двух зайцев одним выстрелом. Я неопытна, и это был единственный способ, который я смогла придумать на данный момент. Если я сказала что-то не так, пожалуйста, простите меня, Ваше Величество и Императрица-вдова».
«Повторюсь, вам здесь не место говорить. Возвращайтесь туда, откуда пришли». Лицо императрицы-вдовы Цзян было мрачным. Она фыркнула и отвернула голову, больше не глядя на неё. Муронг Ляньюнь прикрыла щёки платком, словно вытирая слёзы, но украдкой взглянула на императора. Лицо императора Цзяцина было таким же серьёзным. Почувствовав её взгляд, он слегка нахмурился и осторожно пошевелил пальцами, давая ей знак уйти.
Муронг Ляньюнь почтительно поклонилась, поднялась и вышла из зала. За окном ярко светило солнце; уже была середина лета. Она невольно прикрыла глаза от прямых солнечных лучей. Дворцовые служанки, обслуживавшие её, стояли за дверью, их лица слегка покраснели от солнца, а на лбу выступили капельки пота. Однако в такой жаркий день она чувствовала только холод, тяжесть и дрожь пронизывали её изнутри.
«Император, вы тоже планируете отправить свою сестру на опасную миссию?» — слабым и усталым голосом произнесла в дворце вдовствующая императрица Цзян.
«Я не собираюсь позволять своей сестре рисковать. Напротив, я намерен отправиться туда сам». Император Цзяцин встал. «Императорская печать имеет первостепенное значение. Небеса предназначили меня владеть этой печатью. Что касается механизмов и скрытого оружия, им сотни лет, и они давно пришли в упадок. Чего мне бояться?»
«Император, вы…» Услышав слова сына, императрица-вдова Цзян почувствовала, как ее захлестнула волна гнева, и перед глазами все расплылось. Если бы она не сидела на стуле, она, вероятно, рухнула бы на пол. «История этого сокровища передавалась из поколения в поколение на протяжении сотен лет. За эти сотни лет бесчисленное множество людей устремлялось туда, попадая в ловушки и никогда не возвращаясь живыми. Если вы настаиваете на том, чтобы идти, хорошо, тогда просто задушите свою мать. Таким образом, если с вами что-нибудь случится, у вашей матери не будет возможности встретиться лицом к лицу с вашим покойным отцом». С этими словами она, пошатываясь, поднялась на ноги, слезы текли по ее лицу.
Увидев, что вдовствующая императрица действительно разгневана, император Цзяцзин, выступавший в роли его «матери», быстро выступил ей на помощь. Однако вдовствующая императрица Цзян оттолкнула его.
«Да ладно, пойду посмотрю, что тут происходит. Я многого добилась ради этого сокровища, так что ещё один не повредит». Из входа во дворец раздался чистый голос. Мать и сын одновременно обернулись и увидели Мо Сибэя. Он был одет в небесно-голубое платье, волосы были небрежно собраны лишь нефритовой заколкой, а юбка и широкие рукава мягко ниспадали. Он выглядел таким же свежим, как лёгкий дождь и ветерок посреди лета.
«Дитя, что ты сказала?» — неуверенно спросила вдовствующая императрица Цзян, не совсем веря своим ушам.
«Ах, понятно, вы правы. Его Величество отвечает за благополучие всех людей; было бы неуместно с его стороны рисковать жизнью. Возможно, мне следует пойти вместо него. Мой учитель также сказал мне, что, согласно легенде, руководство по боевым искусствам в сокровищнице может излечить от всех ядов, если его освоить. Я действительно немного нетерпелив. В этом смертном мире есть много вещей, которые стоит ценить». Мо Сибэй широко улыбнулся, его выражение лица было таким же расслабленным, как если бы он обсуждал погоду или что съесть на ужин. «Так что я пойду. Наложница Чу была права, когда сказала, что я довольно искусен. Даже если я не могу взломать ловушки, мои навыки побега неплохи».
«Это не шутка. Вы действительно уверены?» Император Цзяцзин нахмурился и зашагал по залу. «Это всё ещё неправильно. Вы только что вернулись во дворец. Вы много страдали за границей за эти годы. Как ваш брат может позволить вам так сильно рисковать ради нас, как только вы вернетесь?»
«Думаю, вы меня неправильно поняли. Я, Мо Сибэй, всегда действовал только в своих интересах. Если бы не тот факт, что яд, которым я поражен, действительно неизлечим, и я, к тому же, не хочу умирать, я бы не стал искать сокровища. Я так думаю, и вы все так думаете, это хорошо». Мо Сибэй зевнул. «Тогда решено. Я пойду поспать. Отправлюсь завтра утром. Приготовьте мне два комплекта легкой одежды, мужская одежда тоже подойдет, быструю лошадь и немного серебра. Ах да, и я хочу съесть пирожные из белого нефрита, так что приготовьте что-нибудь для поездки». Отдав эти указания, Мо Сибэй повернулся, сделал два шага, затем снова повернулся и сказал императору: «Ваше Величество, не забудьте сказать мне, в каком направлении идти».
Сокровище находилось в месте, называемом горой Цзилан. Следуя карте, Мо Сибэй быстро добрался до места и прибыл более чем через десять дней. Издалека гора напоминала волка, а её скалы были фиолетовыми, что делало название Цзилан весьма подходящим. Гора Цзилан была невысокой, и её рельеф не был особенно крутым; только одна её сторона граничила с рекой Янцзы, где река почти впадала в море, а её быстрое течение придавало пейзажу ощущение суровости и дикости.
Мо Сибэй отправился в горы, не торопясь найти Хуан Цзиня и остальных. Вместо этого он нанял местного проводника и исследовал окрестности. В горах было много живописных мест и исторических достопримечательностей, но людей было мало. После долгой прогулки единственным звуком, который он слышал, был голос проводника.
«Сейчас разгар сельскохозяйственного сезона? Почему в горах нет туристов, даже лесорубов?» — подумал Мо Сибэй, немного побродив.