Cuando la madre de Yu abrió la puerta y entró para ver que estaba bien, se sintió aliviada: "Tómate un descanso después de bordar un rato, o te dolerán los ojos".
—Sí, le haré caso a mamá. —Dejó lo que estaba haciendo y le preparó un té a su madre.
Tras aceptar la taza de té, Liu Boyan tenía algo que decir, pero no sabía cómo expresarlo.
Madre e hija se habían apoyado mutuamente durante muchos años, y Yu Zhi podía intuir, más o menos, lo que pensaba. Había cosas que antes resultaba incómodo decir, pero ahora probablemente se podían decir.
Su voz era suave: "Madre".
—¿Qué ocurre? —Liu Boyan la miró.
Yu Zhi sonrió y dijo: "Mi hija tiene una madre maravillosa".
Una niña dulce siempre puede hacer feliz a la gente, y la madre de Yu sonrió ampliamente: "Solo di lo que tengas que decir, ¿cómo podría tu madre culparte?"
Los corazones humanos están hechos de carne y hueso. El amor y el destino están determinados por el cielo. Si están destinados a estar juntos, nadie puede impedirlo. Últimamente, Xi Xi se ha esforzado mucho en perfeccionar sus habilidades culinarias, practicando en la cocina hasta altas horas de la noche.
Independientemente de si esto es para su beneficio o no, ya es encomiable que tenga esta intención y esté dispuesto a soportar esta dificultad.
“Mamá no tiene ningún prejuicio contra ella, es solo que…”
¿Cómo podría una madre no amar a su propia hija?
Si no puede culpar a su hija, ¿acaso no puede desquitarse con su yerno? Si quieres ser su yerno, ¿quién te creería si no demostraras sinceridad?
—Madre… —dijo Yu Zhi en voz baja—, la idea de tomar una concubina como esposa fue mía, y le rogué que te lo ocultara. Me trata muy bien, a diferencia de las familias ricas comunes que no tratan a sus concubinas como seres humanos. Aunque a menudo dice que solo está bromeando, ha cumplido todas sus promesas.
"Nadie lo hizo mejor que ella; me protegió y me cuidó."
Tiró de la manga de su madre, con el rostro enrojecido por la vergüenza: "El corazón de una hija no es algo que se pueda regalar fácilmente".
Era sencillamente imposible resistir.
Fue porque todo lo que esa persona hacía le conmovía el corazón.
Una vez que te enamoras de alguien, nunca cambias de opinión.
Suplicó en voz baja: "Mamá, por favor, no la asustes, ¿de acuerdo? La quiero mucho y quiero envejecer junto a ella".
Capítulo 90 Después de la tormenta
A finales de julio, la capital estaba empapada por la lluvia. Ji Pingxi estaba de pie bajo el alero, observando la llovizna. Era delgada, su cintura era tan esbelta que cabía en una mano, y su expresión era melancólica: «Tía, ¿ya se te acabaron las charlas de almohada?».
"..."
Es como susurrarle algo al oído a alguien.
Ji Rong suspiró suavemente.
La princesa Changyang esbozó una leve sonrisa: "¿Acaso no lo has echado todo a perder?"
¡Ese día, su tía imperial la golpeó durante un buen rato! ¡Y ella no se defendió!
¿Me golpearon sin motivo?
Ella miró a Ji Yunzhang con recelo.
La princesa Yunzhang, que acompañaba a su sobrina a ver llover, se aclaró la garganta con expresión seria: "Esto de 'charlas de almohada' depende del momento, el lugar y las personas adecuadas..."
—¿Será que la tía imperial aún no ha logrado meterse en la cama? —la interrumpió Ji Pingxi.
Ji Rong la miró: "¡Tonterías!"
Anoche durmió con Yan'er en sus brazos.
La abrazó, pero aparte de querer robarla por su esbelta cintura, evitó torpemente la mirada directa de su sobrina y de repente dijo con desánimo: "Pronto podré hacerlo explotar".
¿Pronto? ¿Qué tan pronto es "pronto"? Siento que cada día es una eternidad. Si no me dejas ver a Zhizhi pronto, voy a armar un escándalo.
Para empezar, no era una persona especialmente bondadosa, pero solo se rebajó porque se enamoró de alguien.
Ji Rong la consoló: "No te preocupes, volví a sacar el tema anoche y Yan'er ha suavizado considerablemente su tono".
Hizo hincapié deliberadamente en "anoche" y "de nuevo", y Ji Pingxi entrecerró los ojos y la hirió con sus palabras: "Hay gente que finge tener algo cuando no lo tiene. Tía, usted no es ese tipo de persona, ¿verdad?".
La prometida "conversación íntima" aún no ha funcionado, y si sigue aguantando esto, bien podría fugarse con Zhizhi.
Habla sin rodeos y no sabe ser diplomática. Ji Rong sabe que últimamente lo está pasando mal, así que no se lo toma a mal. Al fin y al cabo, su sobrina se enfadó ayer al ver a un gato macho montando a una gata.
Para cualquiera, que se ha acostumbrado a una vida de comidas copiosas y contundentes, verse obligado de repente a comer comida vegetariana sería insoportable.
Fue magnánima y no se lo tuvo en cuenta.
Las ampollas que Ji Pingxi tenía en la punta de la lengua se debían únicamente al calor interno, y como estaba de mal humor, todo le parecía extraño.
Al ver que su tía no caía en la trampa, y sin nadie más a quien provocar, se dio por vencida de inmediato y se convirtió en una mujer resentida en su tocador.
"¿Cuándo va a terminar esto?"
Ella estaba preocupada, y Ji Rong también. ¿Cuándo aceptaría finalmente Yan'er estar con ella y enseñarle una verdadera "conversación de almohada"?
La princesa, que se jactaba ante los cielos, pensó para sí misma.
...
Envejecer juntos.
Un hermoso deseo.
Liu Boyan se encerró en su habitación y no salió. Un ligero y agradable aroma a menta emanaba lentamente del incensario de bronce dorado con motivos de bestias míticas. Se recostó en el mullido sofá, frunciendo el ceño mientras pensaba en Ji Pingxi.
La princesa Wei Pingxi ya era tristemente célebre cuando aún se la conocía como la princesa Wei Pingxi. Fue criticada por su personalidad excéntrica, por tener mucho talento pero no seguir el camino correcto ni aprender los principios adecuados, y por su afición a hacer cosas que desafiaban la etiqueta y la ley.
Él es malvado.
Su aspecto, sin embargo, era nítido y hermoso.
Cuando era ciega, siempre se preguntaba qué clase de hombre extraordinario se habría casado su hija. Ahora que lo había visto, era realmente hermosa, una verdadera princesa, y podría describirse como un hada salida del palacio lunar.
La gente tiene boca, y les encanta especialmente difundir rumores. Liu Boyan hojeó con desgana las diversas historias sobre 'Wei Pingxi' que sus sirvientes habían recopilado, y una de ellas le llamó la atención:
La señorita Wei es una pintora sumamente talentosa y le encanta pintar retratos de mujeres hermosas. Todas las mujeres bellas del mundo consideran un honor invitar a la señorita Wei a pintar sus retratos desnudas.
"Un mujeriego." Liu Boyan frunció el ceño con tristeza.
No sé si su decisión fue correcta o incorrecta.
Ella se puso de pie.
"Ve e invita a Su Alteza a bajar."
La criada respondió y se marchó.
La madre de Yu se arregló, se puso una bata de brocado color bambú claro y preparó té para esperarla.
Al oír la noticia, Ji Pingxi se apresuró a llegar. Al entrar por la puerta, se arregló la ropa e hizo una reverencia solemne: "¡Su yerno saluda a su suegra!".
Era una princesa que realmente poseía un feudo, y no había necesidad de que se inclinara ante una mujer. Cuando levantó la cabeza, Liu Boyan notó que se veía demacrada y sintió un profundo afecto por ella. Le dijo suavemente: «Levántate rápido».
En realidad, ella respondió al trato de "suegra".
Ji Pingxi estaba radiante de alegría: "¡Muchísimas gracias, suegra!"
Sus ojos estaban ligeramente enrojecidos, testimonio de la felicidad duramente conquistada que llega tras la amargura.
"sentarse."
"Eh."
Ji Pingxi no se atrevió a desobedecerla.
Al ver que se había acomodado en su asiento, Liu Boyan habló en voz baja: "¿Me estás culpando a mí?".
"No me atrevería."
"Si no me atreviera, sería bastante extraño."
"suegra--"
"No hay prisa, sé lo que estás pensando, escúchame primero."
"Sí."
Ella se portaba excepcionalmente bien. Liu Boyan sabía que ese buen comportamiento no se debía a que fuera buena por naturaleza; al contrario, la razón por la que una persona tan rebelde se comportaba tan bien delante de ella era por su hija.
"Me has mentido durante más de un año, así que no me cuesta mucho hacer que vivamos separados durante más de diez días, ¿verdad?"
Ji Pingxi sacudió la cabeza como un tambor.
Liu Boyan se rió de ella: "De hecho, eres muy buena persuadiendo a la gente, con palabras dulces y una gran capacidad de persuasión. Soy madre y solo tengo una hija. Desde luego, no puedo soportar verla sufrir ni que la menosprecien".
"Si la familia Liu no hubiera caído en desgracia, mi Zhizhi también sería una joven de una familia prestigiosa. No habría tenido que luchar para ganarse la vida desde pequeña. Mucha gente la habría mimado y consentido. Con su personalidad y belleza, le habría sido fácil encontrar un marido que la quisiera."
"Pero el destino me jugó una mala pasada. La familia Liu cayó en desgracia y yo me quedé ciego."
"He sido una carga para ella durante mucho tiempo, y se ha visto obligada a convertirse en concubina de alguien para protegerse y curarme los ojos lo antes posible."
“Conozco a mi hija. Aceptó ser tu concubina porque no tenía más remedio que hacerlo en aquel momento. Para ser sincera, en Liushui Lane hay gente muy diversa, y me preocupa a diario que mi hija sea víctima de malas compañías.”
"Más tarde viniste y te ocupaste de la arpía y su hijo, así que nos debías una deuda de gratitud por habernos salvado la vida."
"Debería agradecerte por haberme salvado." La madre de Yu hizo una reverencia, pero Ji Pingxi no se atrevió a aceptarla fácilmente y se apartó rápidamente, con las palmas de las manos sudorosas.
«Los hijos y los nietos tienen su propio destino, no puedo controlarlos». La mujer suspiró suavemente: «Mi hija es tímida y le encanta llorar. Te lo dije hace mucho tiempo. Vivir juntos es un compromiso para toda la vida; no puedes querer a alguien hoy y odiarlo mañana».
"Los seres humanos no son objetos; están hechos de carne y hueso, y tienen sentimientos y corazón."
“Si algún día la encuentras molesta, o sientes que ya no te emociona tanto como cuando eras joven, deberías reflexionar más sobre el presente”. Liu Boyan la miró fijamente: “Mi Zhizhi no fue comprada con oro y plata; me la suplicaste”.
"¡Sí!" Ji Pingxi se arrodilló rápidamente y se inclinó ante ella: "¡Era algo que le suplicaba; estaba decidido a casarme con Zhizhi!"
Se inclinó con tanta vehemencia que el fuerte golpe interrumpió las palabras cuidadosamente preparadas de la madre de Yu. Preocupada de que su yerno pudiera haber enloquecido a causa de la reverencia, dudó en hablar.
"Está bien, suegra, estoy bien, por favor, continúe."
Se arrodilló en el suelo y se negó a levantarse, reduciendo su postura al mínimo indispensable en su propuesta de matrimonio.
Al ver que tenía la frente roja, Liu Boyan de repente no pudo pronunciar la advertencia que estaba a punto de darle.
Le dio una palmadita en la cabeza a la princesa y le dijo con empatía: «Levántate pronto. Todos somos hijos de madres. Amo a mi hija, y la emperatriz también ama a la suya. No lo dice, pero me está dando prestigio a mí y a la familia Liu. Pero no puedo ser desagradecida».
Si la Emperatriz viera a su amado hijo postrándose ante la gente con tanta facilidad, podría sentir resentimiento.
Ahora que hemos decidido ser una familia, no podemos guardar ningún rencor.