Tercer matrimonio - Capítulo 8
Porque la abuela Yu sí encontró un rato libre para charlar con él.
Por supuesto, dada la ajetreada agenda previa al Año Nuevo, la abuela Yu sabía que no debía interrumpir los asuntos importantes del amo. Simplemente vino a preguntarle si había visto los cuadros de damas que le había enseñado la última vez.
Long Er no recordaba dónde había tirado Li Ke la gran cesta de pergaminos, así que respondió vagamente con un "hmm".
La abuela Yu preguntó rápidamente: "¿Hay alguien que te guste o con quien te sientas a gusto?". Sabía que las fiestas de Año Nuevo eran el mejor momento para visitar y hacer planes. Si el Segundo Maestro tenía alguna chica que le gustara, podía preparar regalos, visitar al mayordomo de la familia e informarse sobre ella. También podía pedirle a una casamentera que lo visitara e intercediera por él.
Ryuji, naturalmente, respondió que no.
La abuela Yu preguntó entonces: "¿Qué tipo de belleza prefiere el Segundo Maestro?"
En cuanto a los criterios para elegir esposa, la abuela Yu le había preguntado a Long Er al menos diez veces. Cada vez, Long Er daba respuestas vagas y ponía todas las excusas y condiciones que se le ocurrían. Como resultado, la selección de mujeres de la abuela Yu se volvió cada vez más meticulosa. Long Er comprendió que debía pensar cuidadosamente cómo plantear esas condiciones; de lo contrario, si no tenía cuidado, la abuela Yu se aprovecharía de ello y le impondría una chica, lo cual sería problemático.
Long Er lo pensó una y otra vez. Si hablamos de personas virtuosas, la abuela Yu sin duda podría nombrar a varias; si hablamos de personas bondadosas, no faltan; si hablamos de talento, la abuela Yu podría elegir y encontrar que todos son excelentes; en cuanto a la apariencia, bueno, si no fueran hermosas, la abuela Yu no estaría tan segura.
Long Er estaba angustiado. "Suspiro, parece que la abuela Yu rechazará todas las condiciones que mencioné en el pasado esta vez."
Sin ideas, Long Er se puso a pensar de nuevo. Mirando los pocos bambúes verdes que había fuera de la ventana, dijo de repente: «Abuela, has trabajado mucho por mí, pero si me casara, sin duda me casaría con una mujer muy especial».
“¿Especial?” La abuela Yu se quedó perpleja. “¿Qué quiere decir el Segundo Maestro con ‘especial’? Excepcionalmente guapo, excepcionalmente virtuoso, excepcionalmente talentoso…”
Long Er levantó la mano para interrumpirla y dijo: "Abuela, con 'especial' me refiero a que es tan especial que a la gente no le importa su apariencia, su personalidad o su talento".
La abuela Yu estaba atónita. Las palabras eran tan enrevesadas. ¿Qué tenía de especial aquello?
Además, ¿cómo es que oí que una mujer así no tiene otros méritos aparte de ser especial? ¿Y acaso ser especial puede considerarse un mérito?
La abuela Yu estaba confundida. ¿Qué significaba esto?
Al ver la expresión de confusión de la abuela Yu, Long Er sonrió y recalcó: "Yo, Long Er, estoy decidido a casarme con una mujer muy, muy especial". En realidad, él mismo no sabía qué tipo de mujer sería especial; con tal de deshacerse de la abuela Yu, le bastaría.
La abuela Yu no podía imaginarse a ninguna chica tan "especial". Decidió consultar con la casamentera más famosa de la capital. Para dar una explicación a los difuntos amos, tenía que encontrar a una chica que agradara al segundo amo.
Long Er volvió a salirse con la suya y estaba contento. Pero su buen humor no duró ni un día.
Al caer la noche, justo cuando Long Er se disponía a salir del estudio y regresar a sus aposentos, un subordinado entró apresuradamente para informar que el gerente Lü de la casa de té Shenglong, en la mansión de la familia Long, había sido arrestado en la posada Fuyunlai, en la calle Oeste Derecha, acusado del asesinato de Zhu Fu, propietario de la casa de té Xiangfu. Debido a que fue capturado en el lugar del crimen, ahora lo estaban llevando a la oficina del gobierno.
Hay vidas humanas en juego y existen testigos presenciales. El prefecto ya ha abierto el tribunal y está dispuesto a celebrar un juicio inmediato.
Al oír esto, Long Er ordenó rápidamente que prepararan su caballo. En los últimos años, había planeado expandir su negocio de té, y la tienda de té Xiangfu de Zhu Fu estaba experimentando algunas pérdidas, pero su base era sólida. A Long Er le había gustado y quería comprarla para incorporarla al negocio familiar Long.
El asunto debía ser gestionado por el gerente Lü. Según los informes de los últimos días, Zhu Fu había dudado repetidamente, pero confiaba en poder completar la tarea en pocos días. Sin embargo, inesperadamente, llegó la noticia de que había asesinado a Zhu Fu.
Long Er tomó las siguientes medidas: Primero, envió a alguien a la oficina gubernamental para investigar la situación. Segundo, envió a alguien a la casa del administrador Lü para informarle y hacer los arreglos necesarios para la familia Lü. Tercero, ordenó investigar las relaciones y los asuntos del difunto Zhu Fu.
Tras dar las instrucciones, Long Er montó a caballo y salió al galope con sus hombres para inspeccionar la posada Fuyunlai.
Long Er no creía que el gerente Lü hubiera cometido un asesinato.
Long Er tenía buen ojo para el talento. El gerente Lü era un buen escritor y un conocedor del té fino, a diferencia de la mayoría de los empresarios. Pero Long Er reconoció su carácter y temperamento y lo puso al frente del negocio de té de la familia Long.
El gerente Lü había servido a Long Er durante muchos años y era conocido por su bondad y compasión. Era vegetariano y budista devoto, y trataba a la gente con gran generosidad. Beber té es cuestión de gusto refinado, y los negocios, de integridad; el gerente Lü poseía ambas cualidades. Gracias a la astuta promoción de Long Er y a la difusión de la noticia, se convirtió en tema de conversación entre los ricos y poderosos. Si bien el buen té no era exclusivo de la tetería de Long, comprar té al gerente Lü no solo garantizaba un producto de calidad, sino que también representaba el máximo nivel de elegancia, sofisticación y prestigio.
Como resultado, el negocio de la tetería del gerente Lü prosperó. Sin embargo, él se mantuvo humilde y diligente, trabajando con aún mayor esmero. Esto le granjeó aún más admiración por parte de Long Er.
Ahora que ha sido acusado de asesinato, lo primero que piensa Ryuji es que algo anda mal.
Long Er llegó rápidamente a la posada Fuyunlai. En ese momento, algunas personas se habían reunido en la entrada. Al parecer, se había cometido un asesinato y la gente, ya despierta, murmuraba entre sí.
Long Er hizo una señal, y sus hombres la entendieron de inmediato y fueron a investigar. Long Er espoleó a su caballo, recorriendo la calle de un extremo a otro, escudriñando atentamente los alrededores. Luego rodeó la posada Fuyunlai, memorizando en silencio quiénes estaban allí y cuál era la situación.
Aunque la posada había sido escenario de un asesinato, había mucha gente dentro, así que no había temor a mayores complicaciones. Sin embargo, el perímetro exterior era el lugar más fácil de pasar por alto. Por lo tanto, Long Er primero dio una vuelta para asegurarse de que todo estuviera bien inspeccionado antes de entrar en la Posada de la Fortuna.
En ese momento, había mensajeros con linternas vigilando las calles y posadas de West Right Street. La habitación de huéspedes en el segundo piso del patio trasero donde ocurrió el incidente estaba fuertemente custodiada por varios mensajeros, y los agentes registraban la habitación en busca de pruebas.
Long Er examinó la escena con detenimiento y esperó a que sus subordinados investigaran y presentaran un informe. Le comunicaron que el prefecto Qiu Ruoming había acudido personalmente al lugar para investigar y que ya había regresado a la oficina de la prefectura con el cadáver, los sospechosos y el personal pertinente.
Long Er asintió, dio algunas instrucciones y dejó a sus hombres allí para que continuaran la investigación. Luego salió de la posada, montó a caballo y se dirigió a la oficina del gobierno.
Aunque era de noche, la oficina gubernamental estaba bien iluminada.
Li Ke llegó antes y, tras informarse sobre la situación, se apresuró a saludar a Long Er y le dijo en voz baja: «El jefe Zhu fue hallado muerto en la habitación número seis del segundo piso de la posada Fuyunlai. También hay una mujer herida e inconsciente en el lugar. Cuando encontraron al gerente Lü, estaba cubierto de sangre y empuñaba una daga, intentando comprobar si la mujer respiraba». Long Er asintió, impasible, y simplemente saludó a los guardias con la mano.
Los guardias reconocieron al famoso Maestro Long Er. Alguien ya había entrado para informar y pronto salió para acompañar al Maestro Long Er al yamen.
En el salón principal, los mensajeros del yamen estaban de pie en dos filas ordenadas. El prefecto Qiu Ruoming se sentaba en lo alto del salón, con la mirada penetrante, irradiando cierta majestuosidad. Al ver llegar a Long Er, se levantó, juntó las manos en señal de saludo y llamó a sus hombres: «Por favor, tomen asiento».
Long Er juntó las manos en señal de agradecimiento a Qiu Ruoming, diciendo: "Gracias, señor". Luego se sentó sin dudarlo.
Qiu Ruoming comprendió el motivo de la visita de Long Er y habló con franqueza: «Maestro Long, esta noche se ha producido un asesinato en la posada Fuyunlai. Zhu Fu, el gerente de la casa de té Xiangfu, ha sido asesinado. Lü Sixian fue detenido en el acto. La vida humana es de suma importancia, y sin duda investigaré a fondo para que se haga justicia para el fallecido».
Long Er hizo una reverencia y dijo: «Su Excelencia es una persona íntegra e incorruptible, y posee una gran perspicacia para los detalles. Sin duda, llevará al verdadero culpable ante la justicia. Aunque Lü Sixian es el gerente de la tetería de mi familia, si ha cometido algún delito, no le mostraré ningún favoritismo. Sin embargo, si existe otro motivo, haré todo lo posible por ayudar a Su Excelencia a encontrar al verdadero culpable».
Estas palabras dejaron a Qiu Ruoming sin habla, incapaz de responder. El Segundo Maestro Long era conocido por su tacañería y su actitud protectora hacia los suyos; sus palabras claramente tenían un significado oculto y transmitían una sensación de presión.
Lu Sixian fue arrestado en el acto, y los agentes descubrieron que recientemente había estado en contacto frecuente con el fallecido Zhu Fu, ya que la familia Long quería comprar su tienda. Zhu Fu se había mostrado reacio a aceptar, por lo que el móvil del crimen era bastante sólido. Sin embargo, el caso aún no había llegado a juicio. Aunque Qiu Ruoming ya tenía antecedentes penales, aún necesitaba pruebas y fundamentos para condenarlo.
Ahora que Long Er está presente en la audiencia judicial, Qiu Ruoming sabe que debe ser extremadamente cuidadoso en este caso. Además de llevar al asesino ante la justicia, también debe convencer a todos de que el caso es justo e imparcial. No puede permitirse cometer ningún error que le dé a Long Er motivos para usarlo en su contra.
En ese momento, un mensajero del yamen entró apresuradamente y le susurró algo a Qiu Ruoming. Long Er aprovechó la oportunidad para observar a las distintas personas que se encontraban en el yamen.
Lu Sixian se arrodilló en el salón, con el cuerpo manchado de sangre y el rostro pálido, pero sus ojos se encontraron con los de Long Er sin pestañear, como si fuera completamente honesto: "Segundo Maestro, yo no maté al Jefe Zhu. Nunca he hecho nada malo".
Long Er asintió levemente, indicando que no se rendiría. Dijo: «No te impacientes. El señor Qiu es justo y equitativo. Como eres inocente, sin duda descubrirá la verdad y te hará justicia».
Una severa acusación recayó sobre él, y Qiu Ruoming, que escuchaba desde un lado, frunció los labios. Le dio algunas instrucciones al agente, quien se marchó.
Long Er miró detrás de Lü Sixian, donde estaban cuatro hombres. Los ojos de Long Er los recorrieron uno por uno. Li Ke le susurró al oído a Long Er: «El hombre gordo de azul y el anciano de verde son empleados de Zhu. Uno se llama Afu y el otro Jiang Ying. El hombre alto y delgado es residente de la posada Fuyunlai, llamado Liang Ping. El que está detrás de él, vestido de empleado, es Shanzi, el camarero de la posada. Fueron los dos primeros en ver a Zhu».
En ese momento, dos agentes de policía y un médico forense trajeron un cadáver. Al levantar la mortaja, se vio que era Zhu Fu.
El forense presentó el informe de la autopsia y proclamó en voz alta: «Su Señoría, se ha determinado la causa de la muerte del fallecido Zhu Fu. Murió a causa de puñaladas infligidas con una daga. El asesino lo apuñaló dos veces, ambas por la espalda, una en la cintura y otra en la parte izquierda del pecho».
Mientras el forense hablaba, un alguacil hizo entrar a una mujer. En cuanto entró, se desplomó junto al cuerpo de Zhu Fu y gimió, gritando: "Esposo, esposo, moriste de una forma tan trágica...".
Qiu Ruoming golpeó con la mano el badajo de madera y preguntó en voz alta: "¿Es el visitante Zhu Chenshi?".
La viuda de Zhu Fu asintió entre lágrimas, y Qiu Ruoming dijo: "Hágase a un lado y espere a que yo investigue la verdad y le haga justicia a su esposo".
Zhu Chenshi lloró sin cesar, secándose las lágrimas, e hizo tres reverencias antes de ser apartada por los mensajeros del yamen.
En ese momento, un agente de policía presentó una daga: «Señor, esta fue encontrada en la escena del crimen. Estaba en la mano de Lü Sixian en ese momento. El forense ha confirmado que es el arma homicida».
Qiu Ruoming tomó la daga y la examinó con atención. Asintió y comenzó a preguntar: "Lü Sixian, ¿te declaras culpable?".
Lu Sixian hizo una reverencia: "Mi señor, no he matado a nadie, soy inocente".
"¿Entonces cómo te explicas, en plena noche, en una posada, empuñando una daga y cubierto de sangre?"
"Señor, me reuní con el jefe Zhu en el restaurante Dasheng de la calle West Right hoy al mediodía, pero regresamos a nuestros respectivos hogares poco después. Anoche, estaba quemando incienso y recitando sutras cuando un empleado del jefe Zhu se acercó buscando a alguien. Me dijo que su jefe no había regresado desde que salió a verme. Le informé sobre dónde habíamos estado hoy y le dije que nos separaríamos para buscarlo."
Al decir esto, se giró y miró a Afu y Jiang Ying, quienes asintieron y dijeron que, en efecto, así era.
Lu Sixian continuó: "Fui a varios lugares que el jefe Zhu había mencionado frecuentar, pero no lo vi. Entonces me acordé del restaurante Dasheng, donde bebimos hoy. El camarero me dijo que había visto al jefe Zhu por la noche e incluso lo había invitado a pasar a tomar otra copa, pero el jefe Zhu parecía estar de mal humor y lo ignoró, simplemente siguió caminando con la cabeza gacha. El camarero vio que el camarero de la posada Fuyunlai, que estaba más adelante, detenía al jefe Zhu para ofrecerle clientes, y este se detuvo un momento y entró. El camarero del restaurante Dasheng se sintió mal por haber perdido ese cliente, así que no dejaba de pensar en ello. Después de oír esto, fui a la posada Fuyunlai a buscarlo. Cuando entré, el camarero estaba durmiendo en la mesa. Al verme preguntar, bostezó y dijo que sabía que el jefe Zhu se alojaba en la habitación número seis del segundo piso de las habitaciones para huéspedes del patio trasero. Estaba sentado allí y no se levantó, así que fui yo mismo a las habitaciones del patio trasero".
Qiu Ruoming preguntó: "¿Es este camarero que está detrás de usted?"
Lu Sixian se dio la vuelta y negó con la cabeza: "No es este, aquel es más viejo".
El camarero, Shanzi, dijo apresuradamente: "Hoy, Da Hu y yo estamos de servicio en el vestíbulo. Debe referirse a Da Hu. Antes, este huésped vino buscando..." Señaló a Liang Ping, que estaba a su lado, y continuó: "Este huésped dijo que tenía hambre y quería comer algo. También dijo que las linternas del pasillo del segundo piso estaban apagadas. Me asomé y vi que era cierto. Así que lo llevé a la cocina a buscar unos bollos al vapor y guarniciones, y luego fuimos al almacén a buscar una buena linterna y la encendimos. Cuando volvimos al segundo piso, pasamos por la habitación número seis y vimos a dos personas tiradas en el suelo, el suelo estaba cubierto de sangre, y él sostenía una daga, comprobando la respiración de la mujer que había caído al suelo".
Lu Sixian hizo una reverencia y dijo: «Su Señoría, por favor, investigue. Subí personalmente al segundo piso y vi que la puerta de la habitación número seis estaba abierta. El jefe Zhu y la señorita Ju yacían en el suelo, cubiertos de sangre. Me quedé impactado y me acerqué rápidamente para comprobar si respiraban. El jefe Zhu ya estaba muerto, mientras que la señorita Ju sostenía una daga y estaba inconsciente. Instintivamente, tomé la daga para examinarla y volví a comprobar su respiración. Todavía respiraba. Estaba a punto de pedir ayuda cuando llegaron estos dos».
Lu Sixian señaló a Shanzi y Liangping: "Antes de que pudiera reaccionar, empezaron a gritar, y todos me tomaron por sospechoso y me trajeron aquí".
Cuando Long Er escuchó las palabras "Señorita Ju", su corazón dio un vuelco. ¿Podría ser la señorita Ju que él conocía?
Qiu Ruoming preguntó: "¿Quieres decir que la daga estaba originalmente en manos de esa chica?"
—Sí —dijo Lü Sixian, y rápidamente añadió—: Conozco a la señorita Ju. Es frágil, no sabe artes marciales y es ciega, así que le sería imposible matar a nadie. Tampoco he oído que conozca al jefe Zhu.
Al oír esto, Long Er tuvo la certeza de que la mujer inconsciente que yacía en un charco de sangre, aferrada a una daga, era Ju Mu'er.
Ese Ju Mu'er, al que siempre le gustaba molestarlo y hacerlo enojar.
El undécimo juicio del misterioso caso: una mujer ciega propone matrimonio.
Lu Sixian continuó: "Solo tomé la daga porque los conocía a ambos, y me pareció extraño que la señorita Ju llevara una. Pero nunca maté a nadie, ni herí a la señorita Ju".
Qiu Ruoming lo miró fijamente por un momento y luego preguntó a los alguaciles que estaban debajo del salón: "¿Ha despertado la mujer herida e inconsciente? Si está bien, llámenla al salón".
El agente obedeció y se marchó. Aprovechando el momento, Qiu Ruoming le preguntó a Shanzi, el camarero de la posada Fuyunlai, sobre la situación cuando Zhu Fu se registró en la posada y si había recibido visitas.
Shanzi respondió: «Cuando el jefe Zhu pasó por delante de la posada, era el cliente al que yo estaba intentando convencer. Parecía de mal humor, pero no dijo nada. Al entrar en la posada, no paró de beber. Bebió demasiado y tuve que acompañarlo a su habitación y ayudarlo a dormir. Después de eso, no hubo más noticias y no vi a nadie buscándolo».
Tras escuchar, Qiu Ruoming asintió y preguntó a Afu y Jiang Ying, subordinados de Zhu Fu, si su amo guardaba rencor a alguien. Ambos respondieron que Zhu Fu era un hombre honesto que no solía guardar rencor a nadie y que sentía un profundo afecto por su esposa, Zhu Chenshi. Nunca los habían visto discutir. Últimamente, lo único que le preocupaba a Zhu Fu era si vender o no la tetería; no le habían oído mencionar nada más.
Zhu Chenshi no dejaba de secarse las lágrimas, sollozando mientras relataba lo honesto y bondadoso que era su esposo, cómo la tetería era el sustento de su familia y cómo él seguramente se había negado a venderla, lo que provocó la discusión con Lü Sixian, y cómo la había envenenado. Lloraba y le suplicaba a Qiu Ruoming que intercediera por ella.
En ese preciso instante, una criada ayudó a Ju Mu'er a entrar.
La ropa gruesa de Ju Mu'er estaba manchada de sangre, y tenía una herida en la cabeza con manchas de sangre en el vendaje. Long Er no pudo evitar mirarla con atención. ¿Se había vuelto aún más delgada? Su rostro estaba lastimeramente pálido. Frunció el ceño, con una expresión apática y enfermiza.
Al verla así, Long Er se sintió extremadamente incómodo.
Con una caña de bambú en la mano y apoyada en la muñeca de la mujer del yamen, Ju Mu'er entró con cuidado. La mujer del yamen ya le había explicado la situación, así que Ju Mu'er comprendió lo que sucedía. Entró, hizo una leve reverencia y se quedó quieta, esperando instrucciones.
Qiu Ruoming preguntó en voz alta: "¿Es Ju Mu'er quien viene?"
Ju Mu'er alzó la cabeza e hizo una reverencia de nuevo en dirección a Qiu Ruoming: «Le informo, Excelentísimo Señor, soy yo, Ju Mu'er». Su voz era suave y delicada, con un tono algo débil. Long Er se quedó un poco desconcertado, pensando que hacía mucho tiempo que no la oía hablar; su voz era mucho más agradable cuando tenía más energía.
"Ju Mu'er, esta es la sala del tribunal. Esta noche estoy a cargo del caso del asesinato de Zhu Fu en la posada Fuyunlai. Dígame, ¿por qué estaba usted en el lugar del crimen?", preguntó Qiu Ruoming directamente a Ju Mu'er, sin andarse con rodeos.
Ju Mu'er le contó que la tienda de música le había pedido ayuda, que tenía demasiado trabajo que terminar y que no podía irse a casa, así que había reservado una posada para pasar allí una noche.
Al oír esto, Qiu Ruoming llamó a un mensajero de yamen y le ordenó que trajera a la gente de la tienda Xianyin Qin para interrogarla y comprobar si lo que Ju Mu'er había dicho era cierto.
El agente se marchó tras recibir sus órdenes. Qiu Ruoming le preguntó entonces a Ju Mu'er si conocía a Zhu Fu. Ju Mu'er respondió que no. Luego le preguntó si conocía a Lü Sixian, y esta vez Ju Mu'er asintió y dijo que sí.
Tras pensarlo un momento, Qiu Ruoming volvió a preguntar: «Ju Mu'er, Lü Sixian fue el primero en encontrarte después del incidente. Dijo que llevabas una daga y que te habías desmayado junto a Zhu Fu. Dime, si no conocías a Zhu Fu, ¿por qué entraste en su habitación? La daga que llevabas era el arma homicida que mató a Zhu Fu. ¿Cómo lo explicas?».
Ju Mu'er abrió la boca de par en par, sorprendida: "¿Yo, yo tengo una daga?"
"Eso es exactamente correcto."
Ju Mu'er negó con la cabeza, frunciendo el ceño y mordiéndose el labio pensativa. Su silencio provocó que Qiu Ruoming golpeara el mazo y gritara: "¡Ju Mu'er, responde a mi pregunta!".
Long Er frunció el ceño al ver el rostro confundido y asustado de Ju Mu'er, y se mostró muy disgustado con el tono de Qiu Ruoming. "Es que te respondí un poco tarde, ¿de verdad era necesario gritar así? No tienes paciencia, ¿qué clase de caso estás investigando?"
Ju Mu'er se sobresaltó con el grito de Qiu Ruoming. Abrió la boca para hablar, pero Qiu Ruoming la interrumpió diciendo: «Debes estar ciega y haber confundido la puerta con la de Zhu Fu. Zhu Fu estaba borracho y no pudo reconocer quién era. Actuó de forma frívola y, presa del pánico, te enzarzaste en una pelea con él. Lo apuñalaste con una daga y lo hiriste gravemente. Con su último aliento, te dejó inconsciente con la tetera sobre la mesa».
Ju Mu'er negó con la cabeza sorprendida. ¿Qué clase de historia era esa?
Sin embargo, Zhu Chenshi ya había tomado en serio la especulación de Qiu Ruoming. Ju Mu'er acababa de gritar: "¡Mi señor, el asesino es otro!", antes de que pudiera terminar de hablar, Zhu Chenshi, enfurecido, se abalanzó sobre Ju Mu'er, la tiró al suelo y comenzó a golpearla, diciendo: "¡Debes ser tú, zorra! ¡Así que fuiste tú quien mató a mi marido!".
Ju Mu'er estaba completamente indefenso y recibió varios puñetazos en un abrir y cerrar de ojos. Long Er estaba furioso. Señaló y Li Ke saltó como una flecha, levantando a Zhu Chenshi. Long Er gritó: "¿Qué haces, montando un berrinche? ¡¿No sabes dónde estás?!"
Qiu Ruoming lo miró con fastidio. ¿Acaso no era eso lo que debería decir un prefecto? Long Er le devolvió la mirada sin ninguna cortesía.