"Okay." Su Jinning zuckte mit den Achseln, betrachtete seinen etwas niedergeschlagenen Gesichtsausdruck und musste lachen: "Wegen der Kündigung?"
Shen Moyu war etwas überrascht, dass er richtig geraten hatte. Nach kurzem Nachdenken verdrehte er die Augen, was einer Art Eingeständnis gleichkam: „Du warst es nicht, der gekündigt hat.“
Da Su Jinning bemerkte, dass sein Blick etwas unkonzentriert war, nahm sie die Servierstäbchen und fügte einige Fischbällchen hinzu: „Ich sehe, es schmeckt Ihnen, soll ich noch welche dazugeben?“
„Nicht nötig.“ Shen Moyu schien geschmeichelt, und sein Blick wirkte nicht mehr so fremd wie zuvor. Er spitzte die Lippen: „Ich bin fast fertig mit dem Essen.“
Su Jinning blieb nichts anderes übrig, als zu nicken, den letzten Fischball hineinzugeben und zu sagen: „Du hast nichts falsch gemacht, du brauchst das nicht zu bereuen.“
Die Umgebung war laut, aber seine Worte wurden plötzlich deutlich.
Shen Moyu kaute auf dem Fischbällchen herum, das er aufgehoben hatte, als würde er auf seinen Worten herumkauen.
Er wusste, dass es nicht seine Schuld war. Aber es war nicht das erste oder zweite Mal, dass so etwas passiert war; er war wegen Streitigkeiten mit Kunden fast überall gefeuert worden.
Er war kein gutmütiger Mensch, und nach so langer Arbeit in diesem Nudelladen hatte er viel gelernt. Aber aus irgendeinem Grund konnte er es heute einfach nicht mehr ertragen.
„Ich weiß, aber ich finde es einfach ein bisschen unnötig.“ Shen Moyu senkte die Wimpern, seine Baseballkappe verdeckte sein Gesicht vollständig.
„Nichts ist überflüssig.“ Su Jinning wurde plötzlich ernst: „Sie haben dich zuerst schikaniert, du musst deinen Ärger nicht wegen eines Jobs unterdrücken.“
Su Jinning war der Ansicht, dass wiederholtes Nachgeben der am wenigsten effektive Ansatz sei, und er verzieh niemals jemandem, der ihn ein zweites Mal schikanierte, egal was passierte.
Shen Moyu wusste, dass er Recht hatte, aber viele Dinge entstehen einfach ohne Grund.
Er brauchte ihm seine Gedanken nicht mitzuteilen; er hatte das Gefühl, Su Jinning würde sie nicht verstehen und sie vielleicht sogar seltsam finden.
„Du hast Recht, aber manche Dinge kann man nicht ohne Zurückhaltung tun, nur weil man sie für richtig hält.“
Su Jinning war einen Moment lang verwirrt, fuhr aber dennoch fort: „Ich finde es einfach unvernünftig, wegen eines miesen Jobs feige zu sein.“
Irgendetwas musste Shen Moyu getroffen haben. Er hielt inne und blickte Su Jinning ins Gesicht. Seine Stimme wurde tiefer: „Verstehst du wirklich, was Feigheit ist?“
Su Jinning runzelte die Stirn.
Shen Moyu betrachtete Su Jinnings schwarzen Trenchcoat, dessen Preis er sich kaum vorstellen konnte, und fühlte sich plötzlich etwas hilflos.
Dieses Kleidungsstück kostete ihn einen Monatslohn, und er wusste wirklich nicht, wie er es ihm sagen sollte.
„Das ist keine Feigheit, das ist die Regel.“
Es mag lächerlich klingen, wenn es aus seinem Leben kommt, aber mit sechzehn oder siebzehn Jahren arbeitet er in einem so unscheinbaren Nudelladen, er muss doch wissen, wie man aushält und die Konsequenzen genau abwägt.
Doch dies ist von vornherein keine faire Welt, daher ist Fairness in dieser Angelegenheit keine Option.
Aber Su Jinning verstand es tatsächlich einfach nicht.
Er verstand nicht, warum er mit sechzehn oder siebzehn Jahren anfangen musste zu arbeiten, noch verstand er, warum er das Problem nicht direkt lösen konnte, wenn andere ihn mobbten, und er verstand auch nicht, warum er so wütend darüber war, einen Job zu verlieren, der ohnehin schon schlecht war.
Doch als er diese trüben, wässrigen Augen sah, war er einen Moment lang wie gelähmt.
Er konnte die komplexen Emotionen in Shen Moyus Augen nicht verstehen, aber er spürte, dass der nicht gerade sanfte Blick in diesen pfirsichblütenfarbenen Augen wie ein Wolkenbruch war, der die zehntausend Worte, die er sagen wollte, aber nicht aussprechen konnte, im Nu zerschmetterte.
Die beiden sahen sich an, schwiegen aber. Erst das Klingeln einer Glocke in ihrer Tasche durchbrach die Stille.
Shen Moyu wandte schließlich den Blick ab und drehte sich um, um das Telefon auf dem Tisch aufzuheben.
Es war seine Mutter, die anrief. Er zögerte einen Moment, legte dann seine Essstäbchen beiseite und nahm den Anruf entgegen.
Die Stimme wurde leiser: "Mama?"
Am anderen Ende der Leitung ertönte die sanfte Stimme einer Frau mittleren Alters: „Moyu, es regnet heute so stark, hast du deinen Regenschirm zu Hause vergessen?“
Shen Moyu war einen Moment lang wie erstarrt, dann erschien endlich ein Lächeln auf ihrem Gesicht, das lange Zeit streng gewesen war, als ob sie getröstet worden wäre: „Schon gut, Mama, ich bin im Regen nicht nass geworden.“
Als Su Jinning das hörte, konnte sie nicht umhin, Shen Moyu anzusehen, dessen Kleidung noch feucht war.
Er war bis auf die Knochen durchnässt.
In diesem Glauben fügte er dennoch ein Stück Gemüseblatt hinzu und steckte es sich in den Mund.
Das Privatzimmer war ruhig, und Su Jinning konnte die Stimme am Telefon sehr deutlich hören.
"Mo Yu, ist alles in Ordnung im Nudelrestaurant? Wann kommst du zurück?", fragte die Frau am anderen Ende der Leitung.
„Ich …“, stammelte Shen Moyu. Er presste die Lippen zusammen, blickte auf die schlammigen Pfützen vor dem Fenster und umklammerte schweigend den Saum seiner Kleidung. Nach einem Moment lachte er: „Schon gut, ich bin gleich wieder da.“
Als Su Jinning Shen Moyus Antwort hörte, verstummte sie erneut.
Er betrachtete Shen Moyus gezwungenes Lächeln, ein Lächeln, das alles andere als perfekt wirkte, als ob es dazu dienen sollte, etwas zu verbergen.
Vielleicht gibt es einige Dinge, die er wirklich nicht versteht.
Shen Moyu legte auf, schniefte und nahm einen großen Schluck Mineralwasser.
Er unterdrückte seinen Groll und redete sich ein, dass die Dinge morgen vielleicht gar nicht so schlimm sein würden.
Er steckte sein Handy weg und aß zu Ende.
„Ich bin fertig mit Essen. Danke für heute.“ Shen Moyu bedankte sich erneut bei ihm.
Su Jinning berührte ihre Nasenspitze: „Es ist nichts, es ist einfach das, was ich tun sollte.“
Shen Moyu wusste einen Moment lang nicht, was er sagen sollte, warf ihm aber nur einen Blick auf die Wange und sagte: „Dann gehe ich erst einmal zurück.“
„Hey!“ Su Jinning stand auf und sah Shen Moyu an, die zur Tür des Privatzimmers gegangen war. Sie kratzte sich am Kopf und fragte: „Ich möchte immer noch wissen, wie du wirklich heißt. Ich kann dich ja nicht immer nur Fisch nennen.“
Shen Moyu kicherte leise, als sie sich umdrehte, ihre Stimme etwas lauter: "Shen Moyu."
Su Jinning schrieb es auf, war sich aber nicht ganz sicher, welches „Mo“ und welches „Yu“ gemeint war.
Es scheint einfach so, als würden sie in Zukunft keinen Kontakt mehr haben, und das findet er schade.
Es war eine seltsame Begegnung, und obwohl sie absurd war, musste Su Jinning trotzdem lachen, als sie daran dachte.
—
Als er nach Hause kam, war seine Mutter bereits eingeschlafen. Er zog seine durchnässten Arbeitskleider aus, schlüpfte in seinen Schlafanzug und wollte sich erst einmal ausruhen, bevor er seine Hausaufgaben machte.
Er lag auf dem Bett, öffnete gedankenverloren WeChat und sah eine Nachricht auf dem offiziellen Account des Schulforums. Reflexartig klickte er darauf.
Dann sah ich einen Zeitungsartikel.
[Schulrüpel Su Jinning und Nachwuchstalent Shen Moyu tun sich in einem Nudelrestaurant zusammen, um ein paar Schläger der Mittelschule Nr. 8 auf der Straße abzuwehren! Die Szene ist spektakulär!]
Er klickte ungläubig darauf. Auf einem Foto war er zu sehen, wie er sich in dem Nudelrestaurant mit diesen Leuten stritt, auf dem anderen, wie er von der Polizei abgeführt wurde. Die Fotos waren gestochen scharf, man konnte ihre Gesichter erkennen.
"Su Jinning??", rief Shen Moyu aus und stand von seinem Stuhl auf.
Er ist der Student, der seit Semesterbeginn seit mehr als einem halben Monat nicht mehr im Unterricht war.
Ist das der Schulrüpel, von dem alle immer reden?