"Su Jinning! Shen Moyu! Ihr wisst immer noch, wie man zurückkommt!" Eine scharfe, leicht raue Frauenstimme rief ihre Namen aus der Ferne, die im gesamten ersten Stock widerhallte, und alle Blicke der Schüler richteten sich auf sie.
Ich wusste es...
Shen Moyu schloss resigniert die Augen und versteckte den Ball leise hinter ihrem Rücken. Nun konnte sie nur noch hoffen, dass der Ball sich noch eine Weile benehmen würde.
"Verdammt." Su Jinning vergrub ihr Gesicht in den Händen, unfähig, der grausamen Realität ins Auge zu sehen.
„Wo seid ihr zwei denn abgehauen?! Hä?!“, rief Jin Shuoshuo wütend in ihren hohen Absätzen von Weitem herauf, begleitet von Chen Hang, dessen Gesichtsausdruck ebenso grimmig war. Vorbeigehende Schüler konnten den stechenden Gestank von Schießpulver riechen; es schien, als wäre die Schule in Schutt und Asche gelegt, wenn man jetzt einen Eimer Benzin darüber schüttete.
Su Jinning warf Shen Moyu und Gunqiu einen Blick zu, stellte sich dann instinktiv hinter ihn und lächelte einnehmend: „Hallo, Lehrer…“
„Gut, von wegen!“, rief Jin Shuoshuo, trat vor und schlug Su Jinning in den Nacken. Der Knall war laut, und man konnte hören, wie fest er ihn angewendet hatte.
Su Jinning fuhr vor Schmerz hoch, schaffte es aber dennoch, Shen Moyu vollständig zu schützen. Er blickte auf Jin Shuoshuos gerötetes Gesicht hinab, wusste, dass er diesmal im Unrecht war, und senkte demütig den Kopf: „Es tut mir leid, Lehrer.“
Auch Shen Moyu trat vor und gab ihren Fehler zu: „Lehrerin, es tut mir leid, dass ich Ihnen Sorgen bereitet habe.“
Ihre Worte waren aufrichtig, und gehorsam senkten sie die Köpfe. Jin Shuoshuo war etwas überrascht, dass sie ihre Fehler so schnell eingestanden.
Da sich Jin Shuoshuos Einstellung geändert hatte, nahm Su Jinning all ihren Mut zusammen und fragte: „Ich habe mich geirrt, Lehrer. Sehen Sie, der Unterricht beginnt gleich... also... wie wäre es, wenn wir es dabei belassen?“
Jin Shuoshuo war außer sich vor Wut. Er packte Su Jinning am Ohr und zog ihn vor sich her: „Hör mal, wenn Direktor Wei und ich uns nicht mit Ausreden herausgeredet hätten, wären deine Eltern vorgeladen worden, weißt du?“
Su Jinning senkte schnell den Kopf und sagte gehorsam: „Ja, ja, vielen Dank für Ihre Mühe. Ich werde es nächstes Mal nicht wieder tun!“ Danach rieb er sich mitleidig die Ohren.
Als Jin Shuoshuo ihre reumütigen Gesichter sah, wusste sie, dass sie ihren Fehler wirklich einsahen. Sie seufzte: „Ohne Grund den Unterricht zu schwänzen, ist eine sehr ernste Sache, wisst ihr?“ Jin Shuoshuo stupste ihnen wütend gegen die Stirn.
"Ja, ja, ja." Su Jinning wusste, dass sie in diesem Moment absolut gehorsam sein musste.
„Mir ist völlig egal, warum du den Unterricht geschwänzt hast, du solltest besser heute nach deiner Heimkehr eine 3000 Wörter lange Selbstkritik schreiben!“
"Huh?" Su Jinning schmollte widerwillig.
„Was zum Teufel!“ Jin Shuoshuo wollte ihm gerade erneut eine Ohrfeige geben, als plötzlich eine Stimme hinter ihm ertönte, die bemerkte, dass er immer noch nicht aufgehört hatte.
„Lehrer Jin, disziplinieren Sie gerade einen Schüler?“, fragte Liu Chunyan, wiegte die Hüften und ging in ihren stets getragenen schwarzen Leder-High Heels auf sie zu. Jin Shuoshuo konnte den säuerlichen Gestank schon von Weitem riechen und runzelte die Stirn.
"Verdammt! Liu Chunyan!" Chen Hang stieß Su Jinning plötzlich weg, als wolle er ihn an die kommende Apokalypse erinnern.
Weil niemand sich mit dieser Lehrerin abgeben wollte, die das ganze Schuljahr über unbeliebt war. Schon ein schwieriger Sohn wie Zhao Yu war lästig genug, doch sie selbst verstieß gegen die Berufsethik, nahm Geschenke von Schülern an, gab unerlaubten Nachhilfeunterricht und schikanierte Schüler, die ihr keine Geschenke machten. Sie wurde mehrmals bei der Schule gemeldet, aber das Ärgerliche war, dass sie dort Verbindungen hatte und niemand sie loswerden konnte. Deshalb war sie extrem arrogant und bei vielen Lehrern unbeliebt.
„Verdammt!“ Su Jinning funkelte sie an, verschränkte die Arme und verdrehte die Augen.
Das Geräusch von hohen Absätzen näherte sich aus der Ferne, und der stechende Geruch billigen Parfums schlug ihnen plötzlich entgegen. Mehrere Personen hielten sich schnell die Nase zu.
Jin Shuoshuo zwang sich zu einem Lächeln und sagte höflich: „Oh, ich bin Lehrer Liu. Guten Tag.“
„Guten Tag, Lehrer Jin“, erwiderte Liu Chunyan sarkastisch, ihre Augen verrieten deutlich ihre Verachtung. Doch Jin Shuoshuo ignorierte sie und wandte sich rasch ab, um die Gruppe zu entlassen: „So, nun aber schnell zurück …“
„Ist das nicht die Klassenbeste in deinem Jahrgang?“, fragte Liu Chunyan, verschränkte die Arme und deutete mit dem Kinn auf Shen Moyu.
Jin Shuoshuo, dem das Wort „Klasse“ im Munde steckte, holte tief Luft, als ob er die Luft anhielte.
Shen Moyu wusste, dass die Worte wie ein Kompliment klangen, doch Liu Chunyans Tonfall verriet ihre Unzufriedenheit. Er wandte abweisend den Kopf ab und ignorierte sie.
Doch Liu Chunyan bemerkte die kalten Blicke der anderen überhaupt nicht. Sie hob das Kinn und warf Su Jinning einen Blick zu: „Ich hätte wirklich nicht erwartet, dass die Klassenbeste sich auch noch mit Rowdys anlegt und dafür ausgeschimpft wird.“
Ihre sarkastischen Worte trafen Su Jinning mitten ins Herz. Sein Gesicht wurde blass, er senkte den Kopf und ballte leicht die Fäuste. Selbst Chen Hang und Shen Moyu waren angewidert und warfen ihr einen kalten Blick zu.
Jin Shuoshuo fühlte sich unwohl angesichts Su Jinnings kaltem Gesichtsausdruck. Mit einem gezwungenen Lächeln erinnerte er sie: „Lehrerin Liu, ich erinnere mich, dass Sie noch die zweite Klasse unterrichten müssen. Wenn nichts anderes ansteht, werde ich ihnen eine Lektion erteilen.“
Liu Chunyan war nicht dumm; sie verstand die Bedeutung dieser Worte, aber sie war schamlos. Sie hob ihre gefälschte LV-Tasche im Wert von fünfzig Yuan hoch, grinste und sagte: „Wenn Sie mich fragen, Lehrer Jin, sollten wir die Schüler aufgrund ihrer unterschiedlichen Leistungsniveaus voneinander fernhalten. Was wäre, wenn …“ Sie hielt inne und schnaubte dann: „Was wäre, wenn sie korrumpiert würden und Cui Liang aus unserer Klasse sie überflügeln würde? Das wäre furchtbar.“
Die Stille verstummte plötzlich. Shen Moyu ignorierte ihre Worte und wandte sich Su Jinning zu.
Obwohl ein Hauch von Groll in seinem Gesicht lag, war da auch ein Gefühl der Hilflosigkeit. Denn so hart Liu Chunyans Worte auch geklungen hatten, sie entsprachen der Wahrheit. Der eine war Erster, der andere Letzter; wenn sie zur Strafe nebeneinander stünden, würde jeder Lehrer sagen, dass der Letztplatzierte den Ersten verderben würde. Das hatte nichts damit zu tun, ob sie es ihnen absichtlich schwer machte; es zeigte sich einfach, wie unterschiedlich sie in den Augen aller waren.
Su Jinning würdigte seine herausragenden Leistungen und hoffte, dass er noch besser werden könnte, während sie sich gleichzeitig egoistisch wünschte, dass sie besser zueinander passen würden.
Chen Hang konnte sich nicht länger zurückhalten und öffnete den Mund, um ein paar Worte zu sagen: "Lehrer Liu, Sie sagen das..."
„Lehrer.“ Shen Moyu trat plötzlich einen Schritt vor und starrte Liu Chunyan an. „Keine Sorge, Su Jinning ist ein sehr guter Mensch. Er wird mich nicht in die Irre führen, und ich werde nicht zulassen, dass …“ Er kicherte und runzelte die Stirn, als könne er sich nicht erinnern, „… dieser Cui Liang, der um einiges über mir stand.“
Liu Chunyans Hand ballte sich zu einer Faust, und sie setzte sich sprachlos hin. Sie blickte wütend hinüber.
Ein plötzlicher Ausdruck von Rücksichtslosigkeit blitzte in Shen Moyus Augen auf: „Ich habe beim ersten Mal den ersten Platz belegt, und das werde ich auch immer. Selbst wenn ich ausscheide, werde ich nicht auf Cui Liangs Position zurückfallen. Danke für Ihre Besorgnis, Lehrer.“ Shen Moyu lächelte leicht und wirkte auf den ersten Blick recht unbeschwert, doch bei näherem Hinsehen spürte man stets eine gewisse Kühle in ihm.
Jin Shuoshuo musste leise kichern, das Lob in ihren Augen war unübersehbar. Sie ignorierte Liu Chunyans bereits finsteres Gesicht, räusperte sich und wechselte das Thema: „Gut, ihr zwei solltet jetzt zurückgehen.“
Su Jinning nickte und wandte sich Shen Moyu zu, die lächelte.
Er hielt inne, senkte dann den Kopf, lächelte hilflos und schüttelte ihn. Ob es nur Einbildung war oder nicht, er fühlte sich etwas beruhigter.
"Schuss!"
Su Jinnings Augen weiteten sich augenblicklich. Sie warf einen Blick auf den Ball, der in Shen Moyus Armen zappelte, schnappte ihn sich und rannte los.
„Moment mal!“, rief Liu Chunyan und trat zwei Schritte vor, während sie die beiden stirnrunzelnd von oben bis unten musterte. „Habe ich da gerade einen Hund bellen hören?“
„Was?“ Su Jinning drehte sich steif um: „Lehrer, Sie müssen sich verhört haben … Nein, haben Sie nicht.“ Damit klopfte er Shen Moyu schnell auf den Rücken und forderte ihn auf zu gehen.
„Meine Ohren lügen nicht“, sagte Liu Chunyan mit leicht erhobener Stimme. Schließlich hatte sie sich gerade erst blamiert, und nun, da sie etwas in der Hand hatte, wollte sie es natürlich nicht mehr missen.
Shen Moyu neigte den Kopf, etwas besorgt. Liu Chunyans Ohren waren in der ganzen Schule für ihre unglaubliche Schärfe bekannt; sie konnte sogar das Geräusch eines herumgereichten Zettels im Unterricht wahrnehmen, geschweige denn das Bellen eines Hundes.
Chen Hang reagierte schnell und übernahm eilig die Verantwortung: „Nein, Lehrer, ich habe nur gerülpst, Sie haben sich wohl verhört!“ Nachdem er das gesagt hatte, konnte er die Rolle nicht länger aufrechterhalten, drehte sich um und kratzte sich am Kopf.
Jin Shuoshuo konnte ihr anhaltendes Drängen nicht länger ertragen, trat vor und klopfte Liu Chunyan auf die Schulter: „Lehrerin Liu, bitte nehmen Sie es nicht so ernst, ich kümmere mich darum.“
„Was meinen Sie damit, Lehrer Jin?“, fragte Liu Chunyan und nutzte die Gelegenheit. Sofort nahm ihre Rede Fahrt auf: „Bevorzugen Sie damit nicht einfach Ihren eigenen Schüler? Weiß Lehrer Jin denn nicht, dass Haustiere auf dem Schulgelände nicht erlaubt sind?“