Chapitre 198

Shen Moyu warf einen Blick auf Su Jinnings ruhiges Gesicht: „Ja, was ist los?“

„Oh.“ Diese Antwort schien Zhou Xingqi zu missfallen, doch nach einem Moment der Stille wurde seine Stimme wieder fröhlich: „Haben Sie Zeit? Ich würde Sie gern zum Abendessen einladen.“

Su Jinning erschrak. Die beiden sahen sich an. Mal abgesehen davon, dass Shen Moyu gestern so betrunken gewesen war, dass er völlig orientierungslos war, war diese plötzliche Einladung zum Abendessen wirklich so, als würde ein Wiesel einem Huhn Neujahrsgrüße überbringen.

Shen Moyu fragte vorsichtig: „Warum? Haben wir gestern nicht gegessen?“

"Als ich dich gestern Abend nach dem vielen Trinken zurückbrachte, waren Jin Ning und ich..." Zhou Xingqi hielt inne, hustete dann zweimal und schien nicht fortfahren zu wollen.

Shen Moyu konnte sich nicht erinnern, gestern so betrunken gewesen zu sein, also drehte er sich zu Su Jinning um und formte mit den Lippen die Frage: „Was ist los?“

Su Jinning schnaubte verächtlich: „Er hat mich beleidigt.“

"……"

„Wir fahren sowieso früher zurück als geplant“, sagte Zhou Xingqi. „Wenn ihr Zeit habt, kommt doch zur Sakura Road. Ich kenne da ein richtig gutes westliches Restaurant, genau richtig für uns drei.“

Shen Moyu und Su Jinning wechselten Blicke und überlegten, ob sie gehen sollten. Da ertönte eine andere Stimme am anderen Ende der Leitung, die etwas beschwert klang: „Was? Du lädst mich nicht zum Essen ein?“

"Verschwinde von hier, du bist überall."

Shen Moyu erkannte die Stimme; es war Jie He. Er konnte sich ein Lächeln nicht verkneifen.

"Wie sieht es aus? Kommst du?", fragte Zhou Xingqi erneut.

Angesichts der gegenwärtigen Pattsituation war Shen Moyu bereit, abzulehnen, doch plötzlich beugte sich Su Jinning vor und sagte: „Schick mir deinen Standort, warte.“

Shen Moyu war fassungslos. Die Stimme am Telefon verstummte einen Moment lang, bevor aufgelegt wurde.

Obwohl Shen Moyu nicht verstand, warum Su Jinning gehen wollte, hoffte er nur, dass nichts schiefgehen würde und dass Zhou Xingqi sich einfach für die Absurdität von gestern entschuldigen würde.

Obwohl Shen Moyu nicht verstand, warum Su Jinning gehen wollte, hoffte er nur, dass nichts schiefgehen würde und dass Zhou Xingqi sich einfach für die Absurdität von gestern entschuldigen würde.

Gegen 14 Uhr erreichten die beiden das westliche Restaurant, in dem sich Zhou Xingqi aufhielt. Kaum waren sie eingetreten, sahen sie Zhou Xingqi draußen sitzen und ihnen zuwinken.

"Hast du lange gewartet?", fragte Shen Moyu höflich.

Zhou Xingqi winkte ab: „Auf keinen Fall, ich bin erst seit weniger als zwanzig Minuten hier. Kommt schon, sucht euch was zu essen aus.“ Er lächelte so charmant wie immer, als wäre gestern nichts geschehen.

Shen Moyu mochte westliches Essen nicht besonders. Nachdem sie sich umgesehen hatte, konnte sie sich nicht entscheiden, was sie bestellen sollte, und bestellte deshalb einfach willkürlich ein Steak und Kaffee.

„Ich hätte es gern gut durchgebraten, ich weiß, dass du das nicht magst“, sagte Zhou Xingqi mit einem Lächeln.

Shen Moyu nickte, wandte sich dann an Su Jinning und fragte: „Was möchtest du essen?“

Su Jinning warf nicht einmal einen Blick in die Speisekarte, sondern wandte sich an den Kellner und sagte: „Dasselbe wie bei ihm, aber das Steak sollte medium-rare sein.“

Zhou Xingqi hatte sein Essen bereits vorbestellt. Nachdem der Kellner gegangen war, begann er plötzlich zu plaudern: „Ich habe bei meinem letzten Besuch schon einmal in diesem Restaurant gegessen. Das Essen ist besser als in den meisten Restaurants im Ausland.“

„Wirklich?“ Su Jinning nahm ein Dessert vom Tisch, steckte es sich in den Mund und wechselte dann das Thema: „Du bist doch nicht nur zum Essen gekommen, oder?“

Zhou Xingqi war sichtlich sprachlos, von seiner Direktheit überrascht. Nach einer langen Pause brachte er schließlich hervor: „Ah, stimmt. Ich fahre auch bald zurück. Vielen Dank an alle, die sich in dieser Zeit um mich gekümmert haben; ich würde euch gerne zum Abendessen einladen, um mich zu verabschieden.“

Su Jinning nahm ein weiteres Stück Dessert: „Verabschieden Sie sich?“ Er blickte zu Zhou Xingqi auf und lächelte leicht: „Kommen Sie nie wieder zurück?“

„…“ Zhou Xingqi.

Shen Moyu war verlegen und wusste nicht, wie sie das Gespräch fortsetzen sollte. Sie sah nur, wie Zhou Xingqis Gesicht, das sonst immer ein Lächeln auf den Lippen hatte, plötzlich zusammenbrach.

Zhou Xingqi ballte die Faust: „Natürlich nicht, schließlich ist mein Bruder hier, wie könnte ich da nicht zurückkommen?“ Er stützte sein Kinn auf die Hand und sah Shen Moyu an: „Ich bin jeden Tag an ihn gefesselt.“

Shen Moyu versteckte sich in einer Ecke, aß ein Dessert und betete still, dass ihn jemand abholen würde. Dies war ein westliches Restaurant, kein Schlachtfeld des Dritten Weltkriegs.

Su Jinning war nicht verärgert, sondern lachte: „Dann solltest du dir diese Angewohnheit wirklich abgewöhnen.“ Er spielte nervös mit Messer und Gabel in seiner Hand: „Er ist in letzter Zeit sehr anhänglich.“

„…“ Zhou Xingqi.

"Okay, hör auf, Unsinn zu reden." Shen Moyu stieß Su Jinning mit dem Ellbogen an und signalisierte ihm damit, sich etwas zurückzuhalten.

Su Jinning drehte sich um und lächelte ihn an.

Unerwarteterweise machte diese Aktion Zhou Xingqi so wütend, dass er das Gefühl hatte, sein Gehirn müsse dringend durchblutet werden. Mit Wucht stach er mit der Gabel auf das Steak auf dem Teller, als wolle er es in Stücke zerschmettern.

„Ähm.“ Shen Moyu durchbrach die Stille: „Gestern habt ihr beide, du und Jiehe, zu viel getrunken und seid nach Hause gegangen. Ist alles in Ordnung?“

Als Zhou Xingqi seine Stimme hörte, blickte er auf und lächelte, als sei er wiederbelebt worden: „Alles ist in Ordnung. Wir haben ein Kindermädchen, das sich um uns kümmert, also machen Sie sich keine Sorgen um uns.“

Shen Moyu steckte sich ein Stück Steak in den Mund und nickte.

„Wo wir gerade davon sprechen, ich muss mich noch bei Bruder Jinning entschuldigen.“ Zhou Xingqi schnitt das Steak geschickt, wie ein verwöhnter Adelsprinz, großzügig und korrekt.

Su Jinning stieß ein nasales „Ha?“ aus. Klang.

Zhou Xingqi kratzte sich schuldbewusst am Kopf: „Ich habe gestern zu viel getrunken, und als ich meinen Bruder nach Hause brachte, habe ich Jinning ein paar unpassende Dinge gesagt. Bitte nimm es nicht so ernst.“

Su Jinning begegnete seinem Blick, ihre strahlenden, sternenklaren Augen voller Entschuldigung; jeder, der es nicht besser wüsste, hätte ihn für unglaublich aufrichtig gehalten.

Su Jinning hob leicht die Mundwinkel, als ob es ihr wirklich nichts ausmachte: „Schon gut, Kinder sagen die verrücktesten Sachen, ich würde einem Kind nicht böse sein.“

Er hob eine Augenbraue und aß sein Steak weiter.

"Hahaha!" Zhou Xingqi lachte plötzlich, vor Wut.

--------------------

Anmerkung des Autors:

Das ist alles.

Transaktionen gemäß Kapitel 82

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture