C'était le cœur de l'hiver, le douzième mois lunaire, et le Nouvel An était à quelques jours.
Les pruniers étaient en pleine floraison au manoir du Grand Précepteur. Un groupe de jeunes gens entourait la princesse, jouant au football, construisant des bonshommes de neige et tapant dans un volant de badminton. Après quelques jeux, ils se désintéressèrent.
« C’est ennuyeux », suggéra Ji Qingyao. « Et si on jouait à cache-cache ? Celui qui se fait attraper devra subir les épreuves du gagnant. Qu’en dis-tu ? Ça te tente ? »
Sachant que leur cousin et le prince n'étaient pas en bons termes, les quatre frères ne se précipitèrent pas pour répondre. Wei Pingxi acquiesça : « Très bien, venez jouer, de quoi avez-vous peur ? »
La princesse Jiaorong sourit avec satisfaction : « Bien ! Elle ose jouer, et vous ? »
Les yeux de Yu Zhi Liu Ye s'écarquillèrent : « Moi ?
« C'est toi ! Je te déteste depuis longtemps ! »
« C'est toute la magnanimité dont vous disposez. »
« Wei Pingxi ! Comment oses-tu me parler ainsi ? »
« Je l'ai déjà dit, pourquoi me le demander ? Nous sommes tous deux des descendants de la famille Yan, à qui essaies-tu de te mesurer ? » lança Wei Pingxi avec impatience. « Sa victoire ou sa défaite dépend de moi. Alors, on joue ou pas ? Sinon, tant pis ! »
« Jouons ! Si tu perds, ou si elle perd, vous devrez tous les deux rester une heure dans le lac Mingshui avant de pouvoir en sortir. Prêts à relever le défi ? »
« Je n'ai pas peur de toi. Et si tu perds ? »
« La même chose s'applique ! »
...
Madame Yan marchait aux côtés de l'Impératrice en souriant : « Je pense que Yao'er a encore du chemin à parcourir. C'est bien que vous soyez là. Profitez-en pour qu'ils apprennent à mieux se connaître. Ils sont tous de la même famille, pourquoi se disputer ? »
Yan Xiu acquiesça d'un signe de tête : « Mère a raison. Elle est simplement habituée à l'anarchie qui règne au palais. »
Madame Wei, soutenant la vieille dame à sa gauche, dit : « Pourquoi n'irions-nous pas voir ce qu'ils jouent, pour qu'ils ne recommencent pas à faire du scandale ? »
C'était tout à fait ça. La vieille dame prit alors ses deux filles et se dirigea vers le nord-ouest.
À mi-chemin, un serviteur accourut en panique : « Je préviens la vieille dame que la princesse est tombée dans le lac Mingshui ! »
« Quoi ! » Le visage de la vieille dame pâlit d'inquiétude : « Les ont-ils sortis ?! »
«Nous avons déjà envoyé des gens le récupérer !»
Cela faisait longtemps qu'elles ne s'étaient pas vues, et voilà que cela arrivait. L'Impératrice et Dame Wei aidèrent la vieille dame, et le groupe se hâta vers le lac Mingshui.
Avant même d'atteindre le lac Mingshui, le bruit de la foule, porté par le vent, se faisait déjà entendre.
La servante de Ji Qingyao a sauté dans l'eau et l'a tirée hors de l'eau en criant fort malgré ses vêtements trempés : « Princesse ? Princesse ? Vous ne devez pas être blessée ! »
Les quatre frères Yan échangèrent un regard consterné. Ils étaient choqués d'assister à la querelle entre leurs deux cousins. Ils ne comprenaient pas comment des membres de leur famille pouvaient se battre à mort.
La tentative de Son Altesse de nuire à autrui s'est retournée contre elle, et bien que son geste ait pu être maladroit, il a mis la famille Yan dans une situation difficile.
La vieille dame accourut en criant : « Mon cher petit-fils ! »
Arrivée sur les rives du lac Mingshui, Ji Qingyao avait déjà vomi l'eau qu'elle avait bue. Apercevant l'impératrice, elle l'appela d'une voix rauque : « Mère… »
« Yao'er !
Quand Yan Xiu vit que son visage était pâle, son cœur rata un battement et elle ôta rapidement son manteau pour l'envelopper.
Le lac est froid ; même si quelqu'un s'y jette et est rapidement secouru, il risque de tomber malade. En l'absence de preuves concrètes que la fille soit un personnage fictif, nous ne pouvons que la considérer comme réelle.
Si c'est possible que ce soit vrai, comment une mère pourrait-elle ne pas s'inquiéter ?
L'impératrice jeta un coup d'œil à Wei Pingxi qui se tenait à l'écart, puis ramena rapidement sa fille dans sa chambre.
Madame Yan est également partie.
Si quelque chose arrive à la princesse au manoir, elle se doit d'aller la voir, par courtoisie et par simple bon sens.
Dame Wei regarda l'impératrice partir, l'air complexe. Soudain, elle se retourna et prit la main de sa fille : « Xi Xi, comment vas-tu ? Que s'est-il passé ? »
Wei Pingxi, encore absorbé par le regard de sa tante avant son départ, s'exclama : « Que va-t-il m'arriver ? La princesse a perdu la compétition, et j'ai essayé de la dissuader de sauter, mais elle a insisté… »
Elle éprouvait un malaise inexplicable, un sentiment de frustration et l'impression d'être trahie, sans pouvoir formuler le moindre mot de protestation.
« Je suis si content que tu ailles bien, je suis si content que tu ailles bien… »
Yan Ruyu a déclaré : « Tante, nous pouvons tous témoigner que la princesse a sauté d'elle-même, et cela n'a rien à voir avec ma cousine. »
« C'est vrai, tante ! Mon cousin a failli se jeter à l'eau pour sauver quelqu'un ! »
« La sauver ? » Madame Wei contempla les eaux froides et profondes du lac Ming Shui, une vague de peur l'envahissant. « Qui allez-vous sauver ? Elle est devenue folle, allez-vous le devenir vous aussi ?! »
C'était la première séance d'entraînement de Wei Pingxi depuis dix-huit ans, et elle était complètement décontenancée. Yan Qing, le visage froid, l'entraîna vers la cour Qinghui.
Yu Zhi suivit précipitamment.
Les portes de la cour Qinghui se refermèrent et le visage de Yan Qing se durcit : « C'est à qui qu'elle appartienne de la prendre soin. Tu es ma fille, comment pourrais-tu risquer ta vie pour quelqu'un d'autre ? Même si elle meurt, ce n'est pas à toi d'être enterrée avec elle. »
Il est difficile d'imaginer des paroles aussi résolues et impitoyables sortir de la bouche de Dame Wei, une bouddhiste fervente.
Après avoir grondé sa fille, elle s'est précipitée dans la cuisine pour préparer une soupe au gingembre.
Au cours des dernières 24 heures, Wei Pingxi avait non seulement été témoin de la capacité de la princesse Jiaorong à défier la mort, mais aussi de la trahison de sa mère. Ses émotions étaient bouleversées.
« Dites-moi, pourquoi Ji Qingyao a-t-elle sauté dans le lac Mingshui ? Ce n'était pas par vengeance envers moi, n'est-ce pas ? »
Yu Zhi ne comprenait pas non plus. Princesse de naissance noble, elle était perdue d'avance. Pourquoi devait-elle risquer sa vie ?
Le lac Ming Shui est glacial ; après ce saut, il devra rester dans sa chambre pendant au moins un mois pour récupérer.
Quel avantage peut-on tirer à la garder enfermée dans une chambre ?
Elle a sauté dans le lac, et c'est sa tante qui l'inquiétait le plus. À quoi bon l'inquiéter ?
Wei Pingxi décida de réfléchir de la manière la plus simple possible et, après un certain temps, arriva à une conclusion qui paraissait extrêmement ridicule : « Se pourrait-il qu'elle utilise cette méthode pour me concurrencer et obtenir mes faveurs, afin d'éloigner ma tante de moi ? »
Si tel est le cas, alors cette méthode pour semer la discorde est tout à fait impitoyable.
Chapitre 50 : Se servir de soi-même comme appât
L'adage « c'est la roue qui grince qui obtient de la graisse » fait des merveilles partout.
La princesse Jiaorong tomba dans le lac et attrapa froid. Du jour au lendemain, elle devint le centre de toutes les attentions au manoir du Grand Précepteur, et chacun s'inquiétait pour elle.
Wei Pingxi, oisive et sans occupation, vivait désormais dans la cour Qinghui. Sa grand-mère maternelle venait de lui dire d'éviter Ji Qingyao afin de ne pas provoquer de nouveaux troubles.
La quatrième jeune fille s'ennuyait tellement qu'elle avait l'impression de se liquéfier. Elle enfourna un haricot dans sa bouche en le croquant exprès. «
À votre avis, que mijote ma cousine
? Je l'ai sous-estimée. Finalement, elle n'est pas si bête. Savez-vous comment s'appelle son tour
?
»
Yu Zhi tenait un petit maillet en bois et se massait les jambes. Elle avait fait un cauchemar la nuit dernière et avait de nouveau donné un coup de pied à la Quatrième Demoiselle. Elle s'efforçait de racheter ses fautes.
Ne voulant pas que les affaires de la princesse affectent l'humeur de qui que ce soit, elle dit : « N'est-il pas agréable de rester dans la cour de Qinghui où personne ne nous dérange ? »
« Qu'y a-t-il de si bien là-dedans ? Ji Qingyao est resté au manoir pendant une journée, et ma grand-mère maternelle ne m'a pas laissé quitter la cour Qinghui. N'est-ce pas simplement une forme déguisée de séquestration ? »
Elle étendit ses longues jambes et s'appuya nonchalamment contre le dossier de la chaise
: «
Cette tactique s'appelle “les impitoyables craignent les téméraires”. Elle joue avec ma vie, mais je ne peux pas me permettre de jouer à ce jeu-là. C'est pourquoi nous sommes dans cette impasse.
»
« Ça, c'est grave. Je n'ai aucune idée de ce qui se passe au manoir. Réfléchissez-y, si elle est prête à se faire du mal, elle doit avoir d'autres projets. »
Yu Zhi posa le maillet en bois et se massait les mollets
: «
Elle a un plan de secours, alors on verra bien. Quel que soit le talent d’un maître, il ne peut contrer qu’après le premier mouvement de son adversaire.
»
« C’est vrai. » Wei Pingxi ferma les yeux. « Peu importe. Elle a son plan de secours, et moi le mien. À quoi bon vivre si je ne sais même pas comment je suis mort ? »
Elle réfléchit un instant, puis dit : « Jade, apporte-moi du papier et un stylo. J'ai besoin d'écrire quelques lettres. »
Pourquoi écrire une lettre ?
Elle jeta un regard amusé à Yu Zhi : « Puisque tu n'as rien de mieux à faire, pourquoi ne pas régler quelques dettes de vies antérieures ? »
"..."
Abstraction faite de tout le reste, le fait qu'il ait été prêt à mourir pour elle dans sa vie antérieure témoigne de sa profonde affection et de sa loyauté.
Wei Pingxi ne pensait pas avoir une relation aussi profonde avec ces gens. À vrai dire, elle n'avait fait que libérer Yan Ji de sa servitude, l'aider à venger le massacre de sa famille, puis lui proposer de venir avec elle et de servir de vase dans le jardin, où elle se divertirait de temps à autre en peignant.
À partir de ce jour, la plus belle courtisane du bordel devint volontairement membre de ses appartements privés.
Les profondeurs du cœur humain sont parfois véritablement insondables.
Certains peuvent paraître compatissants, mais intérieurement, ils ont commis d'innombrables meurtres.
Certains peuvent les considérer comme dissolus, mais ils sont aussi profondément dévoués à l'amour.
La vérité et le mensonge ne peuvent être discernés par la simple observation.
Elle écrivait une lettre à Yanji, celui qui avait les plus belles jambes de la villa.
Après avoir terminé la lettre, elle sortit de sa rêverie et se remémora les quelques fois où elle avait rencontré le fils aîné de la famille Song.
Elle l'a aidé lors de leur première rencontre, et l'a sauvé lors de leurs retrouvailles suivantes. C'était véritablement un cas où, face à une injustice, elle a pris les armes pour la réparer.
Elle a secouru l'autre personne, si épuisée qu'elle s'est jetée dans la rivière pour la protéger. Mais elle n'avait aucun souvenir de cette personne. Elle se souvenait seulement de ce qu'elle avait fait, et non de son visage.
commettre un péché.
Elle se plongea corps et âme dans l'écriture de lettres.
Yu Zhi la servit avec beaucoup de soin et d'attention, un léger sourire apparaissant dans ses yeux brillants.
Il semblerait que la Quatrième Miss ne soit pas aussi insensible qu'elle le pensait ; du moins, elle se soucie de ceux qui sont morts pour elle et de chaque vie précieuse.
La feuille blanche fut de nouveau étalée, et Wei Pingxi tenait le stylo dans sa main, le suspendant sans le laisser tomber.
"Qu'est-ce qui ne va pas?"
Mlle Wei soupira : « Quelle tragédie… »
Yu Zhi se toucha le nez et pensa : Tu sais que tu as commis un péché, voyons si tu oseras à nouveau provoquer ces gens.
À quatorze ans, Wei Pingxi se rendit dans la Région du Nord et rencontra la Sainte Vierge de cette région. À ce moment-là, elle ignorait qu'il s'agissait de la Sainte Vierge.
Nouvelle venue dans la région et ne connaissant personne, la femme l'invita à voyager avec elle, et elles acceptèrent, ce qui donna lieu à de nombreux événements intéressants en chemin.
On apprit plus tard qu'elle était venue admirer toutes les beautés du monde et qu'elle était une peintre exceptionnelle. La femme lui demanda alors de faire son portrait.
Comment une personne qui peut être une sainte pourrait-elle ne pas être belle ?
À quatorze ans, Wei Pingxi était insouciant et libre de tout souci. Il aimait faire ce que les lettrés jugeaient honteux, se livrant à toutes sortes d'activités qui lui plaisaient. Il savait peindre les montagnes et les rivières, le soleil et la lune, et bien sûr, de belles femmes.
Elle a ri doucement et a dit : « Ce stylo n'est pas un stylo ordinaire ; il ne dessine que des beautés nues. »
La femme la regarda intensément, puis sourit et dit : « D'accord. »
Un simple « D'accord ! » a créé le premier portrait vivant et magnifique de sa vie.