Le troisième érudit de la dynastie Song

Chapitre 15

Lin Zi, stupéfaite par ces paroles, resta longtemps silencieuse. Après s'être assise en face de lui, elle demanda, incertaine : « Vous me connaissez ? »

L'homme hocha fermement la tête, puis saisit soudainement la main droite de Lin Zi, qui reposait sur la table : « Travesti, tu m'as manqué. »

Un nom familier lui vint immédiatement à l'esprit : « Xia Tian ? » C'était pourtant lui qui avait prononcé ces mots.

L'homme acquiesça : « Les travestis, je pense que nous avons raté beaucoup de choses merveilleuses. »

Lin Zi regarda l'homme, dont les yeux brillaient de joie, d'une dévotion inébranlable et d'un amour non dissimulé. Elle sourit et posa sa main gauche sur les deux mains entrelacées sur la table : « Xia Tian, sais-tu quel est mon vœu pour mon 28e anniversaire ? »

Qu'est-ce que c'est?

«Trouve quelqu'un à épouser.»

À un moment donné, une chanson d'anniversaire a commencé à tourner en boucle dans le restaurant : « Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire… »

Inversez les rôles.

La fillette ignora le comportement ambigu du prince Xin, ou plutôt l'affection qu'il lui témoignait délibérément. Elle s'approcha de Li Yuxuan, sourit malicieusement et dévoila deux petites dents de tigre

: «

Petit, tu es très populaire. Quelqu'un a payé pour toi. Mais cet argent lui appartient, et je veux toujours celui que tu m'as promis.

»

Les trois personnes présentes dans la pièce les fixèrent, incrédules. Quelle logique implacable !

Li Yuxuan laissa échapper un petit rire sec : « Petite sœur, tu n'as pas entendu ce que mon frère a dit ? Je suis pauvre, je n'ai pas d'argent. D'ailleurs, je ne te dois rien. »

On dit que le temps de juin est comme le visage d'un enfant, changeant à volonté. En fait, si on ajoute le mot « femme » à « enfant », c'est plutôt le visage d'une petite fille, changeant à volonté. Regarde, elle souriait tout l'air il y a un instant, mais maintenant, en entendant les paroles de Li Yuxuan, elle devient féroce et montre les dents, s'asseyant en face de lui : « Hé, ne reviens pas sur ta promesse ! Tu as clairement promis de me donner l'argent. Sinon, j'irai au tribunal et je te poursuivrai pour refus d'aide et pour meurtre. Sinon, tu devras me dédommager pour ma fesse cassée ! Espèce de morveux, tu ne m'as même pas rattrapée quand je suis tombée ! Je n'ai même pas encore réglé ça avec toi ! »

Xu Qingzhi recracha toute la gorgée de thé qu'il venait de boire. Son absence d'enthousiasme était véritablement indigne d'un haut fonctionnaire.

Li Yuxuan secoua la tête, son regard passant de Xu Qingzhi à la petite fille. Elle avait parfaitement compris que cette enfant n'était pas une fille ordinaire, non pas une disciple d'un immortel légendaire, mais une jeune femme riche tombée dans la pauvreté et débridée au point d'être idiote, idiote mais d'apparence innocente, et innocente mais un peu naïve.

L'aigle brodé sur le sachet à sa taille – était-ce une aigle pure et naïve, une petite femelle venue des prairies ou des sommets enneigés, ou peut-être une fripouille encore plus effrontée que Li Yuxuan ? Seul l'avenir le dirait. Li Yuxuan éclata de rire : « Petite, tu m'as fait sursauter ! Je ne t'ai même pas encore demandé d'argent pour me consoler. Et tu as tout chamboulé ! Je ne t'ai même pas encore demandé de remboursement pour les frais médicaux ! » Il tendit ensuite la main vers la fillette : « Donne-le-moi ! »

La petite fille était déconcertée par ses propos sur l'eau et la nourriture, ou peut-être choquée par ses excréments. Lorsqu'elle la vit tendre la main, elle demanda, l'air absent

: «

Qu'est-ce que c'est

?

» Il est clair que la meilleure façon de se débarrasser d'un vaurien est de lui rendre la pareille.

Profitant de son moment d'étourdissement, Li Yuxuan lui arracha le billet d'argent des mains : « Bien sûr, j'ai apporté l'argent. Considérez cela comme des frais médicaux. Vous pouvez partir. » Elle se demandait pourquoi le prince Xin préférait le rouge au vert devant cette jeune fille. Il s'avérait que ce renard avait déjà percé à jour la nature singulière de la fillette. Puisqu'elle voulait la tester, elle l'avait laissée faire. Trois femmes peuvent faire un drame, mais deux peuvent aussi donner un spectacle. Le prince Xin n'avait pas besoin de sacrifier son charme. Il était intelligent, et elle n'était pas naïve non plus.

Elle jeta un coup d'œil au prince Xin du coin de l'œil et vit que ses yeux rayonnaient de sourires.

La petite fille se leva brusquement et se jeta sur le billet d'argent que Li Yuxuan tenait à la main : « Tu mens, c'est mon billet d'argent ! »

Profitant de la situation, Li Yuxuan l'enlaça par la taille et sourit avec une pointe d'insolence : « Si tu m'appelles bon frère, je ne t'en tiendrai pas rigueur et je te rendrai le billet d'argent. »

…Très bien, pour le bien de son pays et du monde, et pour éviter de voir se dérouler sous ses yeux l’histoire de son oncle et de la petite fille, elle était prête à tout risquer.

La petite fille rougit, les yeux toujours fixés sur elle, mais elle resta docilement immobile dans ses bras.

Li Yuxuan lâcha sa main et lui frotta la joue : « C'est bien, ma fille ! Les filles doivent se comporter comme des dames pour qu'on les apprécie. » Bien que Li Yuxuan fût elle aussi une fille, elle la dépassait d'une bonne tête, alors qu'elle n'était même pas très grande.

La pièce devint soudainement silencieuse.

Le plus surpris fut Xu Qingzhi, mais heureusement, il ne but plus de thé. Il fixa Li Yuxuan comme s'il était un monstre.

Puis vint l'argent, et elle en resta presque bouche bée.

Vint ensuite le prince Xin qui, malgré son air nonchalant, ouvrit grand la bouche, ayant visiblement quelque chose à dire mais incapable de le prononcer.

Ironie du sort, les deux personnes concernées semblaient au mieux de leur forme. La petite fille paraissait timide, tandis que Li Yuxuan arborait un large sourire. C'était comme si la séduction et la contre-séduction s'étaient arrêtées avant même d'avoir commencé.

En observant la petite fille, Li Yuxuan fut surprise qu'elle ne se soit pas mise en colère d'avoir été ainsi manipulée. C'était vraiment inhabituel pour une enfant de son âge. Aurait-elle pu se laisser séduire de la sorte

? Hmm, elle se sentait coupable d'avoir séduit une petite fille innocente.

Elle s'assit, prit aussi la main de la petite fille et dit d'un ton grave : « Petite fille, comment as-tu pu sortir seule ? Et sans prévenir tes parents ? Ne sais-tu pas à quel point ils s'inquiètent ? Ne sais-tu pas qu'il y a beaucoup de mauvaises personnes dans ce monde ? Et si ces mauvaises personnes te voient si jolie et célibataire, et qu'elles t'enlèvent pour en faire leur épouse ? Non seulement tes parents auront le cœur brisé, mais j'aurai le cœur brisé aussi. Sage petite, dis-moi où tu habites, comment tu t'appelles, et je te ramènerai à la maison. »

"..." La petite fille baissa la tête et ne dit rien.

« Bon, tu as frappé ton frère, mais je ne t'en veux pas. Qui t'a dit d'être aussi mignon ? J'aime bien quand tu m'appelles frère comme ça. » Li Yuxuan lui remit les billets d'argent dans la main : « Écoute ton frère, prends l'argent, repose-toi ici pour la nuit et rentre demain ! »… C'est seulement à ce moment-là que Li Yuxuan réalisa qu'elle aussi avait le potentiel d'être une mouche.

La petite fille repoussa sa main, la regarda avec ses grands yeux et demanda soudain : « Quel est votre nom ? Que faites-vous ici avec autant de monde ? Que faites-vous avec autant de soldats ? »

« Eh bien, à propos de ceci… » Li Yuxuan regarda le prince Xin, qui acquiesça. Li Yuxuan rit doucement

: «

Mes frères sont venus livrer des marchandises à la frontière. Bien sûr, nous ne sommes absolument pas là pour nous battre. Vous voyez bien que je ne suis qu’un simple érudit. Nous sommes venus remettre des choses au roi du Xia occidental.

»

« Envoyer des choses à Xixia ? Avec le tribut annuel ? » demanda la petite fille à Li Yuxuan, un peu surprise, avant de s'enflammer aussitôt. Elle sauta sur la table devant elle et s'exclama : « C'est formidable ! Je n'irai plus jamais dans les Plaines Centrales. Ce serait tellement dommage de me faire capturer par des méchants et de devenir leur épouse ! Ce serait tellement horrible d'avoir faim et d'être sans le sou comme aujourd'hui ! Je rentrerai avec toi ! » Voyant cela, Li Yuxuan sourit d'un air suffisant : « Frère, je n'ai plus besoin de ton argent. Je te suivrai désormais ! »

Li Yuxuan, le prince Xin et Xu Qingzhi échangèrent un regard interrogateur

: «

Cette gamine est au courant de l’impôt et veut repartir avec eux

? Qui est-elle donc

? Un porte-bonheur, un fléau, une bombe à retardement

?

» En réalité, c’était l’idée de Li Yuxuan. Elle est déjà assez prudente en se déguisant en homme. Avec cette idiote à ses côtés, comment pourrait-elle espérer une vie paisible

?

J'avais envie de pleurer mais je n'y arrivais pas.

Vu qu'elle pourrait bien être leur porte-bonheur, elle le supportera sans problème. Si elle était une espionne cherchant délibérément à les approcher, elle devrait faire preuve d'encore plus de patience. Sous leur nez, elle ne risquerait probablement rien.

Elle prit délibérément un air sévère

: «

Comment peux-tu me suivre

? Je suis un homme, et ici, tout le monde est un homme

! Tu es une fille, ça ne va pas du tout. Je te ramènerai chez toi demain. Au fait, où habites-tu

? Quel est ton nom

?

»

« Ma maison ? » La petite fille gloussa. « Je ne te le dirai pas. Et je ne peux pas te dire mon nom non plus. Au fait, comment t'appelles-tu ? Je ne peux pas continuer à t'appeler "gamine" ! »

« Je m’appelle Li Yuxuan. » Désignant le prince Xin, il dit : « Son nom est le prince Xin. » Désignant Xu Qingzhi, il dit : « Son nom est frère Xu. »

« Hahaha ! » La petite fille fit un salto arrière et atterrit sur le sol, pointant du doigt Li Yuxuan et riant aux éclats : « Petite, alors ton nom de famille est Li aussi ! »

Li Yuanhao, empereur de la dynastie Xia occidentale, portait également le nom de Li. Yelü Hongji, empereur de la dynastie Liao, avait pour épouse l'impératrice douairière Xiao. La réponse est donc claire.

« Oui, mon nom de famille est aussi Li. » Li Yuxuan sourit légèrement. « Mademoiselle Li, j’accepte que vous restiez avec nous, mais vous devrez m’obéir et vous comporter correctement, d’accord ? »

«

Hors de question

!

» s’exclama la jeune fille sans hésiter. «

Ce sont toujours les autres qui m’écoutent, jamais moi. Je vais rester et voir comment ça se passe. Si je suis heureuse, je resterai

; sinon, je m’enfuirai. Alors, tu dois trouver un moyen de me rendre heureuse, compris

?

»

« Je sais, je sais ! » Li Yuxuan hocha rapidement la tête et dit à Yinzi : « Va préparer une chambre supérieure pour Mademoiselle Li. »

Il dit alors doucement à la petite fille : « Pourquoi n'irais-tu pas manger quelque chose avec ce monsieur ? Tu n'as probablement pas encore dîné, n'est-ce pas ? »

La jeune fille n'avait pas dîné et mourait de faim. Elle avait envie de leur demander à manger depuis un moment, mais les voyant partout dans l'auberge, elle ignorait d'où ils venaient et n'avait pas osé. Maintenant qu'elle savait qu'ils apportaient simplement l'argent du Nouvel An à Xixia, elle était contente et tapota l'épaule de Yinzi : « Petit frère, allons-y. Apporte-moi d'abord quelque chose de bon à manger. J'ai perdu ma bourse et je n'ai rien mangé de la journée. »

Voyant la petite fille sortir de la pièce, Li Yuxuan s'est affalée sur un tabouret en disant : « Je suis épuisée. »

Xu Qingzhi s'approcha d'elle et lui demanda avec inquiétude : « Ton estomac va vraiment bien ? »

Li Yuxuan esquissa un sourire ironique : « J'ai des problèmes partout où je vais, je suis vraiment un type malchanceux. »

En voyant cela, le prince Xin rit et dit : « Frère Li va bien partout, juste un peu d'inquiétude. »

Li Yuxuan leva les yeux au ciel : « Continue de te la péter. Maintenant qu'on sait que cette petite fille est probablement issue de la famille royale du Xia occidental, qu'est-ce qu'on va faire ? »

Rosée de lotus ronde 1

Le prince Xin, imperturbable comme à son habitude, dit : « Que devrions-nous faire ? Nous suivrons les directives de frère Li. N'a-t-il pas déjà conquis le cœur de cette jeune fille ? Voyez comme elle était douce en vous regardant tout à l'heure… » Son sourire s'élargit : « Si cette jeune fille choisit frère Li et l'emmène au Xia occidental pour y instaurer la paix au sein de la dynastie Song, alors le seigneur Li entrera dans la légende et sa mémoire sera honoré de génération en génération, contribuant de façon inestimable à la paix entre notre dynastie Song et le Xia occidental. »

Li Yuxuan leva les yeux vers le toit. « Tu vois ? » pensa-t-elle. « Voilà ce qui arrive quand on défend ce qui est juste. Ce renard rusé, qui me manipule tout en feignant l'innocence et en lançant des remarques sarcastiques… Si elle n'avait pas percé à jour les intentions du prince Xin et n'était pas intervenue, vu son pouvoir de séduction, c'est lui, le prince Xin, qui aurait été envoyé à Xixia pour l'alliance matrimoniale. Et s'ils avaient découvert qu'il était en réalité une « misérable chrysanthème » (un terme péjoratif pour désigner une femme à l'apparence de chrysanthème), ils auraient sans doute été furieux et la dynastie Song se serait réduite à la dynastie Song du Sud, à commencer par l'empereur Renzong, et son pouvoir se serait limité au Jiangnan. »

En fait, c'est plutôt amusant.

Voyant qu'elle ne disait rien, le prince Xin se leva de son tabouret, s'approcha d'elle et la regarda. Il croisa son regard, empli de tristesse, alors qu'elle fixait le plafond. Il sourit, la tourna vers lui et dit d'une voix grave

: «

Je plaisantais. Je suis très touché par votre geste.

»

Li Yuxuan était en réalité plongé dans ses rêveries sur la dynastie Song du Sud. Il fut surpris par l'apparition du prince Xin. Il repoussa la main du prince Xin et se leva : « Votre Altesse ! »

La distance était trop faible. Li Yuxuan sentait que le bout de son nez toucherait l'épaule du prince Xin s'il était à un centimètre seulement, alors il se décala rapidement sur la droite.

La voyant ainsi, le prince Xin recula consciemment d'un pas.

Elle aperçut une lueur de tristesse fugace dans les yeux du prince Xin, et un poème, étrangement poignant, lui vint à l'esprit

: «

Quand l'automne arrive le neuvième jour du neuvième mois, mes fleurs s'épanouissent, et toutes les autres se fanent. Leur parfum embaume les confins, et toute la ville se pare de chrysanthèmes fanés.

» Le moment était parfait…

Hélas ! Le prince Xin était en réalité très beau, mesurant probablement environ 1,80 mètre, à peu près la même taille que Su Shi. Ses traits étaient fins et profonds… associés à des yeux sombres et intenses, il paraissait sauvage et indomptable, d'un charme irrésistible, mais aussi magnanime et franc. Comment un homme aussi séduisant pouvait-il être une femme de mœurs légères ?

Le prince Xin, bien sûr, ne s'attendait pas à ce que Li Yuxuan nourrisse des pensées aussi viles. La voyant l'éviter, il comprit qu'elle s'était toujours méfiée de lui et sourit amèrement : « Seigneur Li, je suis certain d'être toujours un vrai scélérat, n'est-ce pas ? Vous n'avez pas besoin de m'éviter ainsi, si ? Cela me blesse profondément. »

Li Yuxuan ne souhaitait pas s'enliser dans une telle discussion

; c'était une question sans réponse, ou plutôt, il lui était impossible d'obtenir une réponse à ce stade. Elle esquissa un sourire ironique

: «

Votre Altesse, Frère Xu, n'avez-vous pas assez souffert aujourd'hui

? Si vous le pensez, alors partez. Je suis dans le repaire des bandits depuis ce matin et je n'ai pas fermé l'œil.

»

En entendant cela, Xu Qingzhi se leva aussitôt : « Oui, frère Li, reposez-vous bien. Nous ne vous dérangerons plus. » Pour une raison inconnue, en voyant la proximité, consciente ou inconsciente, du prince Xin avec Li Yuxuan, il ressentit un étrange mélange d'émotions, comme si l'on avait mangé une prune verte, un goût amer qui lui restait en travers de la gorge.

Bien sûr, il n'avait pas encore compris ce que signifiait cette «

saveur

»

; il ne voulait tout simplement pas être témoin des agissements quelque peu ambigus du prince Xin et de Li Yuxuan. Li Yuxuan était son troisième frère, si doux et si fragile, si pitoyable à voir, et la protéger était de son devoir.

Le prince Xin savait que Li Yuxuan avait raison. Son regard parcourut son visage légèrement pâle. Elle avait vraiment souffert ces derniers jours. Il eut envie de tendre la main et de toucher ce visage souriant, mais il serra finalement le poing et baissa la main. « Repose-toi bien. Si tu as besoin de quoi que ce soit, dis-le-moi et je viendrai te voir. Et surtout, prends tes médicaments quand le médecin militaire te les apportera ! »

Li Yuxuan sourit et hocha la tête. En les voyant partir, elle savait qu'elle n'était pas dupe. Elle avait depuis longtemps percé à jour les sentiments du prince Xin, mais elle ne pouvait ni les accepter ni les supporter. Même s'il savait qu'elle était une femme, même si ses sentiments pour elle étaient ceux d'un homme ordinaire pour une femme, elle ne pouvait l'accepter. De plus, ses sentiments pour elle étaient peut-être aussi superficiels que ceux d'une fleur pour une autre…

Être avec une seule personne pour la vie, voilà son critère minimal en matière d'amour. Son rêve est de réaliser ce souhait, puis de prendre sa retraite à Jiangnan dans quelques années, de faire construire une villa près de la chaussée de Su, de trouver un homme sincère et dévoué, et de vivre ensemble une vie simple et paisible.

Elle s'allongea sur le lit, tout habillée, ses pensées vagabondant vers sa ville natale, Suzhou, d'une vie antérieure. Elle se souvint du poème de Dai Wangshu, «

La ruelle pluvieuse

», de l'image d'une femme du Jiangnan, sa beauté et son parfum comme des lilas, sa mélancolie comme des lilas. Ne devrait-elle pas posséder le charme et la mélancolie d'une femme du Jiangnan

? Pourtant, à présent, vêtue en homme, elle arpentait ce plateau silencieux et désolé. Plus loin, elle pénétrerait dans les monts Qilian, et sur leurs pentes nord se trouvait Liangzhou. Dans ses souvenirs, cet endroit n'était que désert et Gobi. C'étaient les choses qu'elle avait le plus désirées

: la fumée solitaire s'élevant du désert, le soleil couchant illuminant le long fleuve… Pourquoi ressentait-elle maintenant une si intense tristesse à l'idée de se séparer

? Même sans nostalgie, la tristesse de la séparation était comme les lilas dans la ruelle pluvieuse, solitaires et perdus.

Elle pensa au film Dragon Inn et au personnage de Jin Xiangyu, interprété par Maggie Cheung, une femme du désert solitaire et désorientée.

Yinzi entra et la vit allongée, raide comme un piquet, perdue dans ses pensées. Elle savait que sa fille était encore en train de rêvasser. Elle s'approcha et lui enleva ses chaussures

: «

Ma fille, tu es levée depuis si longtemps, tu n'es pas fatiguée

? Dors maintenant

! Je te réveillerai quand le médecin apportera les médicaments.

»

Li Yuxuan se remémorait l'auberge de la Porte du Dragon lorsque les grognements de Yinzi brisèrent net ses pensées. N'était-il pas normal qu'elle se remémore sa vie passée

? Pourquoi était-elle toujours interrompue

? Un corps pouvait être remplacé, mais les souvenirs, eux, pouvaient toujours s'envoler. Elle lança un regard plein de ressentiment à Yinzi et ôta son manteau. En dessous, elle portait un fin body de coton et de soie, de style Tang. Bien que nous ne soyons qu'en septembre, la température en montagne était déjà assez basse, surtout la nuit

; Li Yuxuan avait l'impression qu'il faisait plus froid qu'en hiver dans le Jiangnan.

Elle fouilla dans ses vêtements, dénoua son corsage et se glissa sous les couvertures. Elle avait encore un peu mal au ventre, mais c'était supportable. Elle demanda à Yinzi de déplacer la lampe et, en soulevant les couvertures, elle vit un bleu gros comme un poing sur le bas de son abdomen. Elle ne put s'empêcher de serrer les dents et de dire

: «

Cette gamine est vraiment trop cruelle. Si j'étais un homme, je resterais à cent kilomètres d'elle.

»

Yinzi demanda avec inquiétude : « Dois-je aller voir le médecin militaire pour obtenir un médicament topique à appliquer ? »

« Inutile ! » Li Yuxuan l’interrompit aussitôt. « Si le prince Xin et frère Xu l’apprennent, je ne sais pas combien de fois ils vont me harceler. Je vais prendre mon mal en patience et demander un peu de calme. »

Yinzi a remis ses vêtements en place, impuissante : « Ma fille, pourquoi n'es-tu pas un vrai homme ? Si tu étais un vrai homme, je t'épouserais vraiment. »

Li Yuxuan laissa échapper un petit rire et s'apprêtait à s'allonger lorsqu'on frappa à la porte. Elle se recouvrit rapidement de la couverture, ferma les yeux et fit semblant de dormir.

Voyant que Li Yuxuan dormait, Yinzi alla ouvrir la porte et dit : « Le voilà. » Elle pensa que ce devait être le médecin militaire qui apportait des médicaments.

Xu Qingzhi se tenait à la porte, tenant un bol de médicaments qui dégageait une forte odeur médicinale. Yinzi tendit la main pour prendre le bol, mais Xu Qingzhi s'écarta en disant : « Je vais le porter moi-même à mon troisième frère. »

Yinzi n'eut d'autre choix que de s'écarter et de le laisser entrer : « Seigneur Xu, mon jeune maître dort déjà. Vous pouvez laisser le médicament et partir. »

Xu Qingzhi gloussa : « Je connais le caractère de mon troisième frère. Elle ne prendra certainement pas ce médicament amer sans surveillance. Réveille-la, je la regarderai le boire et ensuite je partirai. »

« Mais, Seigneur Xu… » Yinzi savait que sa jeune dame était exactement comme Xu Qingzhi l’avait décrite, mais elle ne s’attendait pas à ce que le Seigneur Xu la connaisse si bien. Que répondre ? Elle regarda le lit d’un air suppliant, mais Li Yuxuan semblait vraiment dormir, sans faire un bruit.

Xu Qingzhi regarda également vers le lit et vit Li Yuxuan endormie à ses côtés. Il s'approcha du lit pour la réveiller, mais Yinzi paniqua en le voyant et se plaça devant le lit pour lui barrer le passage : « Seigneur Xu, non ! »

« Pourquoi pas ? Vous a-t-elle vraiment dit qu'elle ne se lèverait pas pour prendre ses médicaments ? C'est absolument inacceptable. Le pays qui nous attend est glacial ; comment pourrait-elle voyager avec toutes ses blessures ? Elle doit absolument prendre ses médicaments. » Xu Qingzhi sourit doucement à Yinzi : « Je sais que vous craignez d'être puni par votre jeune maître. Ne vous inquiétez pas, avec moi à vos côtés, cela ne vous regarde pas. Écartez-vous ! »

Li Yuxuan, qui écoutait leur conversation depuis le lit, comprit qu'il était vain de compter sur l'argent pour le protéger. Cette fille, après l'avoir suivi pendant tant d'années, était toujours aussi naïve. Soupir.

Elle se retourna et demanda d'un ton nonchalant, feignant le mécontentement : « Yinzi, de quoi vous disputez-vous ? Tu ne sais pas que je dors ? »

Lorsque Yinzi vit que Li Yuxuan avait parlé, elle fut si heureuse qu'elle s'écarta rapidement : « Jeune Maître, c'est le seigneur Xu qui insiste pour vous voir. »

« N’avais-je pas dit que je ne verrais personne ? Dites à frère Xu que je dors et qu’il doit revenir demain. »

«

Troisième frère, tu es réveillé

? Si tu l’es, lève-toi et prends tes médicaments

!

» Voyant Yinzi s’écarter, Xu Qingzhi s’assit docilement sur le bord du lit. «

Arrête de pleurnicher, lève-toi

!

»

« Je… » Li Yuxuan éclata en sanglots. Il l’accusait d’être déraisonnable ! Elle ne voulait pas prendre ses médicaments, mais il y avait une autre raison pour laquelle elle ne pouvait pas se lever. Comment cette personne obstinée pouvait-elle être aussi obsédée par ses médicaments ? Et elle, elle était même assise sur le lit !

Voyant que Li Yuxuan était toujours allongé dans son lit, la tête même dans l'enveloppe, Xu Qingzhi resta sans voix et ne put s'empêcher de secouer la tête en souriant : « Troisième frère, tu n'es plus un enfant et je ne suis plus ton père. Ne te comporte pas comme un enfant avec moi. Si nous allons plus loin, nous pénétrerons dans la haute montagne. Tu es blessé et ce sera très difficile pour toi. »

Parfois, celui qui chevauche un cheval blanc n'est pas le Prince Charmant, mais Tang Sanzang – c'est un adage qui sonne juste. Même Sun Wukong n'a pu échapper au bandeau doré de Tang Sanzang.

Cet érudit obstiné n'abandonnera certainement pas avant d'avoir atteint son but. Mais elle ne peut vraiment pas affronter quelqu'un comme ça. Où est passé l'argent

? Où est-il passé

?