Danslesromansd'amouretlessériestéléviséesdu20h,généralementladernièreméthodeestlaplusefficace,maisjen'aivisiblementpaslesatoutsnécessaires...si...
Pff,qu'est-cequejepense?Oublieça,s'ilteplaîtneregardepas.
J'aitournélatêteplusieursfois,maisjen'étaistoujourspassûredecequ'ilfallaitfaire,doncjecontinuaisàregardersonvisage.
Ilasoudainlevélamain.
Est-cequ'ilvamebattre?Jesuismalade,aprèstout.
Maissamainestjustetombéedoucement,etelleacaressémonvisagelentementlelongdemescheveux.
Puis,ilpoussaunlongsoupircommesiilavaitrelâchélabouleauventre.
Ilamislavoitureenmarchesansdireunmot.
Jemesuistenuelazoneoùilm'avaittouché:latexturerestaitunpeurugueuse,maischaude.
Quelestleproblème?C'estmoiquidevraisrespirerunsoupirderelâchement,non?
TangLein'estpasunhommenormal:ilnem'aaccordédeuxsemainesdecongéqu'aprèsquej'aieeulajambecassée.J'aidoncluiditqu'iln'auraitjamaislachancedevoiràquoiressemblaituncertificatdemariage,etquemêmes'ilenvoyaitun,lesnomsTangLeietJiAnn'apparaîtraientjamaissimultanémentdessus.
J'aidoncobtenuuncongéd'unmois.
J'aieusoudainementl'impressiond'unécolierprimaireenvacancesdefévrier:j'aidormicommeunloir,puisjemesuisassisesurmonlitensouriant,enpréparantmentalementcequiallaitsuivre.
Quelqu'unasonnéàlaporte.
Aujourd'huic'estlundi,lesseulespersonnesquipourraientsonneràmaportesontcestroischanceusesoisives.
Siellesmefaisaientcuisinerdanscetétat,ellesn'auraientpaslachancedemevoirdanslacuisinedeleurvie.
Quandj'aiouvertlaporte,j'aiétéparalyséeparlasurprise.
Jeseraismoinsétonnéesiquelqu'unfaisaitunshowdestripteasedevantmaporte.
C'étaitDaoXiaomian.
Jeveuxdire,HayakawaNoriyuki...
Etlepanierdefruitsqu'iltenaitàlamain.
Cettescènem'étaitfamilière.
«Reinemalfaisante,mêmesitutedéguisesenDaoXiaomian,jenemangeraipastapommeimbibéedepoison.»
J'aisoudainementpenséàBlanche-Neige.
Aprèsunmomentdesilence,ilacommencéàparlerlentement:
«Mamèrem'aappelépourtedirequetuavaiseuunaccidentdevoiture.»
Jem'yattendais:hiersoir,mamèrem'avaittéléphonépoursavoircommentallaientleschosesentremoietDaoXiaomian,etj'avaisditauhasardquej'avaiseuunaccidentdevoiturepourchangerdesujet.
J'aimalchoisimonsujet.
Etc'estainsiqueDaoXiaomianestvenu...
«Jevousremercievraimentd'êtrevenumevoir»,ai-jelancéunsourireforcé.
«Mamèreaditquetuavaiscassélajambe,maisqu'ellen'avaitpasditquetuavaisaussicassélecerveau»,a-t-ilditavecunvisageraide.
"Tuveuxsentirleplâtresurmonpied?"Jesoulevesymboliquementmajambedroitepourluimontrerquejepeuxl'écrasers'illefaut.
"Tunem'invitespasàentrer?"Ilesttoujoursdeboutàlaporte.
"Donned'abordlesfruits."Jesourispoliment.
Ilregardelepanierdefruitsàlamain,puismelepasse.
"Thé,café,colaoujusdefruit,tun'aspasbesoindetravailleraujourd'hui?"Jefermelaporteaprèsqu'ilsoitentré.
"Thé,jen'aipasterminéletransfertdemesfonctions,jeprendraimesfonctionsofficielleslasemaineprochaine."
"Alorspourquoituviensaussitôt?"Jedemandeenpréparantlethé.
"Pourm'adapteràlavie."
Jeluiserslethé,ilregardedanssatasseetdemande:"Qu'est-cequec'est?"
"C'estduthéaulait,faitmaison.Commetuviensmerendrevisite,jenepouvaispassimplementmettrequelquesfeuillesdethédansl'eau,c'esttropmesquin.Jevoulaistemontrerquejetiensàtoi."Jerestetoujoursavecunsourirepoli.D'ordinaire,cesgrandsgarsdugenrenouillescoupéesboiventducafénoirouduthédequalitépourmontrerqu'ilssontdurs,doncjeluiaiserviduthéaulait,trèssucré,d'autantplusqu'ilm'aditquej'étaisstupide.
"C'esttamèrequitel'adit?"Ilsoulèvelatassepourgoûter,puiscontinue:"J'aimelethéaulait,c'estexactementlegoûtquej'aime.Jeteredisunechosedeplus:mêmesitumeregardes,jeneseraijamaisintéressépartoi."
J'avaisunregardderépulsion,jevenaisdecommenceràparler,quandquelqu'unasonnéàlaporte.Jeregardel'horloge,ilestmidietdemie,aujourd'huic'estvraimentlafête.
"Vaouvrirlaporte."Jeluirappellequandiln'apasl'intentiondebouger.
"C'esttamaison."Ilboitsonthéaulaitsanschangerdevisage.
"J'aicassélajambe,jesauted'unpiedpourouvrirlaporteparcequ'iln'yapersonned'autrechezmoi.Maintenant,tuesleseul"autre"danscettemaison,tudevraisavoirceminimumdeconsidération."Jeluirappellesérieusement.
Lasonnettecontinuedesonner.
Ilselèveenfinpourouvrirlaporte.
"NuanNuan,j'aiappelétonbureau,ilsontditquetu..."C'estKurosawaYū.
"Désolé,jemesuistrompédemaison,désolédevousdéranger."Ilnecomprendmanifestementpaspourquoic'estunhommeinconnuquiluiouvrelaporte.
Aufinal,jesuisarrivéeàlaporteensautillant,pourluidirequ'iln'avaitpastort.
"CeciestKurosawaYū,lecuisinierdurestaurantdemonami,ilestJaponais.
"CeciestHayakawaNoriyuki,lefilsdel'amidemamère,ilestJaponais."
Parfait,lescompatriotesseretrouvent,ilsvontbientôtpleurerdenostalgie.
"NuanNuan,tajambe..."KurosawaYūserrerapidementlamaindeHayakawa,puissetourneversmoipourdemander.