Jen’avaispluslamoindreidéedutempsquipassait,etjetrainaislesjourslesunsaprèslesautres,jusqu’àcejouroùjedevaisalleràl’hôpitalchangerlepansement.C’estcejour-làqueShaoYuzhem’arattrapéaupalierdel’escalier.
Cejour-là,j’avaisemportéenvironundemi-sacdelivresàrendre,etj’avaiscomplètementoubliéquejedevaisalleràl’hôpital.Enchantantuneberceuseetensautillantenmontantlesescaliers,j’ailevélatêteetj’aivuShaoYuzhepenchécontremaported’entrée,sonexpressiondifficileàdécrire.
«Salut,tueslà,çafaitlongtempsqu’onnes’estpasvu.»J’aifaitlesignedelavieilleconnaissance,sansmerendrecomptedudanger.Çafaisaitvraimentlongtempsquejenel’avaispasvu:selonAn,sonentreprisevenaitderemporterundossierassezdélicat,etTangLein’étaitplusàlamaisondepuisdesjours,ilmangeaitetdormaitdanssonbureau.J’avaiseuunpetitélandeconscience,etj’avaispenséàrevenirmoi-mêmeau«travailrévolutionnaire»,maisj’avaisimmédiatementrepensé:aveclecaractèredeM.TangLei,ilm’auraittraînédeforcedèsqu’ilauraiteubesoindemoi,pasbesoinquejerevienneparscrupule.J’aidonccontinuémaviedebourrin,uneviebourgeoisecorrompueetdéprimée.
«Aujourd’huic’estlejourdel’hôpital,jeviensteprendreencharge.»Ilsemblaitsurlepointdecraquer,maisafiniparagiterlamainetdire.
«Tuasl’airfatigué.»J’airemarquélespochessoussesyeux,bienvisibles.
«Justedutravailsupplémentaire.»Ils’estdécalépourmelaisserentrerdanslamaison.
«Jedevine:cetypeTangLeiexploitesesemployésàbloc.»J’aigrognédecolère,carjefaisaismoi-mêmepartiedesemployéstypiquessoumisàuneexploitationàlongterme.
«Heureusement,l’entrepriseaobtenuungranddossier,c’estpourçaqu’onesttellementprisletemps.»Ilaposésonsacdebureausurlecanapé,etjemesuisrenducomptequ’ilvenaitdirectementdutravail.J’ailevélatêteversl’horlogemurale:ilétait16h30.
«Jesuispartiunedemi-heureplustôt,j’aidemandéuncongé.»a-t-ildit.
«Tuesvenusenvoiture?»ai-jedemandé.
«Oui,qu’est-cequinevapas?»
«Étonnamment,tun’aspasétéarrêtéparlapolicepourconduiteenétatdefatigue.»Jeluiaiserviunverred’eau.
«D’accord,onperdpasdetemps,prépare-toivitepouralleràl’hôpital.»Ilétaitvraimentépuisé,doncj’aifermélabouche.
«Çafaitcombiendetempsquetun’aspasdormicorrectement?»ai-jedemandéavantdemonterdanslavoiture.
«Unesemaine,enmoyennedeuxheuresetdemiedesommeilparnuit.»Ilaréponduhonnêtement.
«Jepeuxpeut-êtreconduireàtaplace.»J’avaisvraimentpeurqu’ilcommenceàconduireetqu’ilfinisseparpercuterungarde-corpsroutier.
«Crois-moi.»Mêmes’ilavaitl’airexténué,sonregardétaitencorevif.
Enréalité,jevoulaisquejeconduisepourqu’ilpuissedormirunpeusurlaroute.
Maismanifestement,nousnenousfaisionspasconfiancel’unàl’autrepourquejemettemonpiedenplâtresurlapédaled’embrayage.
Lavoitureestarrivéebienàl’hôpital,sansquejesubissedesecondtraumatisme.
Celuiquiachangélepansementétaittoujourslemêmemédecinquelafoisprécédente,etj’aieuunfrissondepeurenremontantlescheveuxsurlanuque.
ShaoYuzheestalléprendreunrendez-vous,etj’aiattendusurunfauteuilducouloirenpréparantmentalementmaréactionfaceàcemédecin.
QuandShaoYuzheestrevenu,ilm’aaidéàentrerdanslasalle,etjemesuisassisdevantlemédecinlesyeuxpleinsdecrainte.
«Héhé,onseretrouveencore,semble-t-ilquetuasbienmangéetdormi.»Pourquoiai-toujoursl’impressionquesesdeuxrirescreuxontuntonbizarre?
"Oui,jefaistrèsattention,jenemesuisfaitniheurter,nicogner,nitordre,niheurterquoiquecesoit."ai-jeréponduhonnêtement.
"Non,jeveuxdirequevousavezreprisdupoids,hein."Ilcommençaitàregardermesjambesàcemoment-là.
J'aiaussitôtretirémonsourireetluiailancéunregardfâché.
"Ohohoh,c'estgrave,lesattellesnesontpasbienfixées,l'oss'estdécalé."a-t-ilsoudainditavecunaireffrayé.
"Commentçapeutarriver,commentçapeutarriver!"j'étaisencorepluspaniquéquelui.
"As-tuappuyéfortsurquelquechose,parexemplelapatted'unautre,l'embrayaged'unevoiture,laqueued'unpetitanimaletcegenredechose?"avait-ilditavecunairgrave,commesileproblèmeétaittrèsgrave.
"Jen'aiquepensé,jen'aiquepenséàça."ai-jeprécipitammentclarifiélasituation.
"Unosdécaléc'esttrèsembêtant,ilfautlecasserpourleremettreenplaceetlaisserrepousserl'os,c'esttrèsdouloureux."avait-ill'aird'avoirmal,commesic'étaitsonpropreosquiétaitcassé.
Maiscroyez-moi,monexpressiondevaitêtreencoreplusdouloureusequelasienne.
"Docteur..."mavoixacommencéàtrembler.
"Hein,tuaseupeur,hein?Jet'aidéjàditquej'aifaitduthéâtreavant,n'est-cepasgénial?"a-t-ilcommencéàrireavecarrogance.
Monvisageacommencéàvirerauvert.
"Docteur,qu'est-cequetuprendslepatientpour?Situaimestellementjouer,pourquoideviens-tudocteur?"ai-jeétéfâchée,ilm'avaitdupéedeuxfoisdesuite.
...Est-cequejeparaistropincapabledeprendreuneblague?Envoyantledocteurbaisserlatête,j'aicommencéàmanquerdeconfianceenmoi.
"Cesontdessoucisdouloureuxqu'onnedoitpasévoquer,maispuisquetumelesasdemandéssincèrement,jevaistelesdire."
"Jenet'aipasdemandé,cequetuviensdedireétaitunephrasedéclarative,ettuasmisunpointfinal."ai-jeprécipitammentreniétouteresponsabilité.
"Jesuisblessé,jevaismanquerdemamainquandjechangerailepansement,siçafaitmal,tudevrasvraimentsupporter."a-t-ilcommencéàtaperleplâtresurmajambe,avecunairinnocent.
"Parle,parle,j'aimeécouter."quellemalchanceai-jeeu,tombersurundocteurcommelui,etdeuxfoisdesuite.
"Tuesaussiintéressantequejel'imaginais,çavautlecoupquej'aichangémonhorairedegardespécialementpourt'attendre."
Qu'est-cequ'iladit...qu'est-cequ'iladit?
Finalement,toutcebordelestterminé,jejuraisdeneplusjamaisentrerdanscethôpital,etjepensaisàoùShaoYuzheavaitpualler.
"Ils'estendormisurlecanapédemonbureau,c'estpourquoiquandjechangeaistonpansement,j'aidemandéàl'infirmièredel'emmenerdansmonbureaupoursereposercorrectement."unerarefoisoùledocteuraétégentil,ilm'adirectementditlavérité.
"Commentçasefaitquejenel'aipasvu?Pendantquejechangeaislepansement,ilétaittoujoursenfacedemoi,commentai-jepunepasvoirqu'iladonnéunsigneàl'infirmière?Est-cequ'ilautilisédessuper-pouvoirs?"ai-jeregardéluiavecsuspicion.
"Parcequetun'avaispasconfianceenmonsavoir-fairemédical."
Cen'estpasjuste!Jen'avaispasconfianceentonsavoir-fairemédical,jen'avaisconfianceenaucuncasentapersonnalité!
Maisbon,revenonsenarrière:suis-jelent,non,jesuisjusteconcentréàcepoint-là.Siluiavaitdemandéàl'infirmièredemedonneruncoupdebâton,jenem'enseraispasrenducomptenonplus.Plusjepensais,plusjem'énervais.
«Enréalité,quandilt'aassissurlachaisedevantlaporte,j'aivud'unœilprofessionnelqu'ilavaitl'airfatigué,commes'ilenavaitmarre.J'aidoncditàl'infirmièredel'amenerdansmonbureaupourqu'ilsereposequandilreviendraaprèssoninscription.Tuasétédupé,non?Tucroyaisquej'avaisdessuperpouvoirs,hein?»