Сун Синчжи жил во времена правления императора Хуэйцзуна - Глава 145

Глава 145

Lorsque Madame Lu jeta un coup d'œil à Xu Yun qui s'éloignait d'un air abattu, elle eut l'impression de se revoir dans la jeunesse, et ses sentiments devinrent instantanément compliqués et complexes.

Le ciel était d'un bleu immense, et la lune, telle une fine tranche de glace, diffusait une lumière glaciale et pénétrante. Xu Yun, seule sous le prunier, pleurait. Des rires et une musique mélodieuse s'élevaient de la salle de banquet, tandis que des chanteurs entonnaient des chants joyeux. Soudain, des pétards éclatèrent et des tambours résonnèrent, se rapprochant de la salle. Une troupe de danse du dragon et du lion devait être en train de se produire, célébrant l'arrivée du Nouvel An, ce qui ne faisait que souligner la désolation et la solitude du lieu.

Xu Yun pleurait de plus en plus tristement.

Une ombre sombre, telle une volute de fumée dans l'air, se déplaça silencieusement depuis les profondeurs du bosquet de pruniers en fleurs. À peine s'était-elle approchée que des soldats en patrouille de Lujiabao passèrent, et elle disparut de nouveau aussi vite et silencieusement qu'un fantôme.

Le temps passe vite, et en un clin d'œil, c'était la saison des magnolias en fleurs. Lu Qingcheng quitta l'Académie Shuxiang pour rejoindre l'Académie Bingyuan avec Qing Jianyue. Ce jour-là, à midi, Qingfeng entra dans l'Académie Lanyuan et pénétra dans le hall Xiangtang, chaleureux et accueillant.

"Vous êtes arrivé."

Lu Qingcheng se tenait près de la fenêtre, regardant le jardin, lorsque Qingfeng s'approcha de lui, mais il ne tourna même pas la tête.

«Qu'est-ce que tu regardes ?»

Qingfeng s'approcha également de la fenêtre et contempla le jardin. À première vue, les magnolias en fleurs ressemblaient à des flocons de neige dansant dans l'air. Qingjian Yue, le visage dissimulé sous un tissu, gambadait entre les magnolias enneigés, jouant et s'amusant avec Xiaoqian, le petit moineau, Xiaowuya et le renard blanc. « Qu'est-ce que vous regardez ? Même cache-cache peut te passionner ! »

Dans la magnolia, Qingjian Yue déchira un morceau de tissu, la sueur luisant au soleil, le visage aussi radieux que des fleurs de pêcher au printemps. D'un geste espiègle, il attrapa un renard blanc et lui étouffa la tête avec le tissu. Le renard blanc se lança à la poursuite d'un petit corbeau qui criait en courant. Au moment où ils allaient percuter un arbre, il fit brusquement un écart. Le renard blanc, aveuglé, heurta violemment un arbre et s'effondra, inconscient.

Kiyoshiki se tenait le ventre et riait de bon cœur, tandis que Lu Qingcheng affichait également un sourire radieux.

Qingfeng sourit et dit : « Il semble que Jianyue se soit rétablie. Déménager dans ce Jardin de Glace était en effet une très bonne idée. Cousin, comment me remercieras-tu ? »

« Ne t'attribue pas le mérite si vite », dit Lu Qingcheng avec un sourire ironique. « Depuis deux jours que je suis arrivé à Bingyuan, il m'ignore complètement. Il y a quelques jours, quand il m'a vu, c'était comme s'il voyait sa patate douce rôtie préférée. Il s'est pincé le nez et s'est enfui avec une expression de dégoût. »

Qingfeng éclata de rire, mais soudain, comme s'il s'étouffait avec sa propre salive, son rire sonore fut remplacé par une série de quintes de toux gênées.

« Qu’est-ce qui t’a tant enthousiasmé ? Si Lu Qingfeng s’étouffait avec sa propre salive, tout le monde se tordrait de rire. » Lu Qingcheng se retourna.

Faisant fi du sarcasme de sa cousine, Qingfeng fixa du regard une belle femme qui dansait lors d'une danse d'automne au cœur du bosquet de magnolias.

Avec ses cheveux d'un noir de jais, ses yeux profonds et lumineux, et ses lèvres rouges maquillées de fard, son visage paraissait plus blanc que neige et aussi transparent que le jade. Qui d'autre que He Yunya pouvait-il s'agir ?

Ce visage en larmes qui hantait ses rêves, il ne l'oublierait jamais depuis ce jour. Pourtant, il n'avait jamais revu He Yunya depuis. Comment aurait-il pu ne pas être submergé par l'émotion en la revoyant aujourd'hui

?

Comment est-elle arrivée ici ?

Malgré tous les efforts de Qingfeng pour rester calme, sa voix tremblait encore légèrement.

« Tu n'avais pas parié avec Jian Yue que s'il te ramenait Mlle He, tu lui donnerais cent sucettes ? » Lu Qingcheng rit. « Alors ? Tu as préparé tes cent sucettes ? »

Qingfeng demanda avec surprise : « Comment a-t-il fait ? Son frère et sa belle-sœur n'ont pas réussi à le persuader, alors comment Jianyue a-t-il réussi ? »

« Il faudra lui demander », dit fièrement Lu Qingcheng en regardant Qing Jianyue au loin. Par coïncidence, Qing Jianyue les regardait lui aussi, un sourire malicieux illuminant son visage au soleil, tandis qu'il courait vers eux. Lu Qingcheng rit : « Le recouvreur de dettes est là. »

Avant même que Qingfeng ne s'en aperçoive, Qingjian Yue l'observait déjà par la fenêtre sculptée, lui souriant d'un air narquois, comme s'il était une sucette. « Qingfeng, cent sucettes. »

Qingfeng dit d'un ton irrité : « Jianyue, si tu manges cent sucettes, tu auras des caries. »

Qing Jianyue fit la grimace. « Ne t'en fais pas. Je mâcherai du thé après avoir fini ma sucette. » Elle attrapa la manche de Lu Qingcheng et s'exclama : « J'ai soif ! »

Lu Qingcheng lui servit immédiatement du thé.

Kiyoshi cligna des yeux, l'air malicieux : « Mademoiselle He se rendra dans le couloir vert dans quelques instants. »

Qingfeng regarda au loin, puis détourna rapidement le regard et sourit : « Jeune Maître Jianyue, ne vous inquiétez pas, vos cent sucettes seront livrées ce soir. »

Kiyomi Tsuki, bavant comme un chat gourmand, s'écria : « Je veux cent saveurs ! »

« Oh là là, la future maîtresse de la forteresse de la famille Lu bave et crie qu'elle veut manger cent sucettes. Je me demande si tout le monde va se moquer de nous si ça se sait. » Avant de partir, Qingfeng n'a pas pu s'empêcher de la taquiner à plusieurs reprises.

Le visage de Qing Jian Yue devint écarlate. Il avait une envie folle de se transformer en chat et de lui sauter dessus pour l'avaler tout rond. C'est alors que Lu Qing Cheng apporta du thé. Voyant son air adorablement exaspéré, une lueur brûlante brilla dans ses yeux. Terrifié, Qing Jian Yue prit ses jambes à son cou et s'enfuit.

Lu Qingcheng a dit d'urgence : « Jianyue, ton thé.

«Je n'ai plus soif.»

Kiyoshi ne se retourna pas. Lu Qingcheng observa en silence sa silhouette gracieuse et agile et ne put s'empêcher de soupirer.

Soudain, un message parvint de l'extérieur : « Le directeur Bai est là. »

Bai Yiting entra avec une allure élégante et dit en souriant : « Seigneur de la forteresse, vous avez quelques soucis. Le seigneur Hong Wantong a envoyé un messager vous annoncer qu'il vous rendra visite demain avec sa femme et ses deux filles, et qu'il assistera également au mariage d'Anguo dans deux jours. »

Deux jours plus tard, c'était le jour du mariage de Li Anguo et de Mlle Zhou Yanhua. Le lendemain, Li Anguo se présenta avec une entremetteuse et des présents pour demander la main de sa promise. Grand-mère Cai accepta sans hésiter. Sans l'intervention de Cai Bo'an, elle lui aurait probablement demandé de venir chercher sa sœur en palanquin le jour même. Elle semblait si impatiente, comme si elle craignait que le canard rôti ne s'envole.

Le visage de Lu Qingcheng était comme maculé d'excréments de chien. Elle dit avec dégoût : « Mon refus n'était-il pas assez clair ? »

«

Votre refus a été très clair, et Lord Hong Wantong est fort mécontent. Cette fois-ci, l'une de nos transactions commerciales a échoué à cause de votre refus.

» Bai Yiting dit avec un sourire

: «

Lord Hong Wantong espère que vous envisagerez sérieusement une union entre nos deux familles. Sa fille, Mlle Hong Qiaoying, vous apprécie beaucoup et souhaite vous épouser.

»

«

Putain

!

» jura Lu Qingcheng avec colère.

Bai Yiting a ri sous cape : « Vous avez utilisé un langage grossier. Qui a bien pu apprendre au jeune maître Jianyue à ne pas employer un tel langage ces derniers temps ? Seigneur, vous devriez donner le bon exemple. »

Lu Qingcheng ne put s'empêcher de rire doucement : « Frère Yiting, êtes-vous tous prêts ? »

« Ne vous inquiétez pas, Seigneur. Laissez cette affaire importante à Zhonghe et à ce vieil homme. Nous vous garantissons que nous nous en occuperons parfaitement. Vous pouvez vous détendre et profiter de votre temps avec le jeune maître Jianyue. » Bai Yiting lui tapota la poitrine pour le rassurer, non sans glisser quelques remarques taquines.

Lu Qingcheng sourit joyeusement : « J'attendais que tu dises ça. Assieds-toi, assieds-toi. »

Le lendemain, la famille Hong Wantong arriva au fort de la famille Lu. Sans doute en raison de leur changement de statut, Lu Qingcheng n'autorisa pas Qing Jianyue à les accompagner pour accueillir les invités. Incapable de résister à sa curiosité, Qing Jianyue se rendit discrètement dans le hall principal et jeta un coup d'œil à l'intérieur par la porte latérale.

Le préfet de Fengcheng, Hong Wantong, était quadragénaire. Ses yeux rouges, comme voilés d'un voile rouge, et ses pupilles dilatées lui donnaient un air perçant et sinistre. Son épouse, en revanche, avait le teint clair, était plutôt ronde et s'habillait avec beaucoup d'élégance.

Après avoir échangé des politesses et quelques formalités peu sincères, Madame Lu sourit et dit : « Qingcheng, permettez-moi de vous présenter Qiaoying, la fille aînée de Lord Hong. »

Madame Hong donna aussitôt un coup de coude à sa fille à côté d'elle, le visage rayonnant de joie : « Va saluer rapidement le jeune maître Lu. »

Une jeune femme belle et élégante se leva avec grâce et s'approcha de lui avec une démarche souple et gracieuse. Elle fit une révérence et dit : « Salutations, jeune maître Lu. »

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения