Вопросы о песнях о любви - Глава 69
Lloró amargamente, llena de arrepentimiento...
Tos... una vez, tos... dos veces, tos... tres veces...
Abrió los ojos... mirando fijamente a la persona que lloraba junto a la cama, tosiendo.
La persona lo miraba fijamente, y sus hermosos ojos estaban llenos de lágrimas. Al principio, había alegría, luego miedo, luego alegría de nuevo, pero después miedo otra vez. Su expresión era increíblemente compleja y siempre cambiante.
Él despertó y ella se llenó de alegría. ¿La habría oído? Estaba aterrorizada. ¿A quién le importa? ¡Está despierto! Debería seguir feliz. ¿Pero podría ser la legendaria señal de la muerte? ¡Volvió a sentir terror!
"¡Dios mío, ¿qué debería hacer?", preguntó con extrema preocupación. "¿Es este un último estallido de energía antes de la muerte?"
¿Alguien ha preguntado eso alguna vez?
Minglu parecía desconcertado, examinando su cuerpo con atención. Era muy doloroso e incómodo. Nunca antes había experimentado un último estallido de lucidez; no sabía qué significaba…
"¡No me importa! Una vez que despiertes, no podrás cerrar los ojos, no podrás desmayarte y no podrás volver a dormirte, ¿me oyes?" Xi Ri caminaba de un lado a otro ansiosamente en el suelo, solo podía pensar en ese método.
Minglu, tumbado en la cama, observaba a la mujer dar vueltas en el suelo y escuchaba sus palabras tiernas y sinceras, y sonrió levemente.
Fuera de la habitación, el médico imperial, que había estado observando a un gran grupo de personas desmayarse y llorar, se alejó aún más y continuó: «Me temo que el príncipe Ming no despertará en un tiempo. Necesitará recuperarse y descansar adecuadamente durante los próximos seis meses. No puede descuidarse, o sufrirá consecuencias a largo plazo».
Estas palabras tardaron un rato en llegar a oídos de Fu Jin. De repente, se giró y miró fijamente al médico imperial. El médico, aterrorizado, intentó huir, pero no pudo escapar de aquel demonio indomable y quedó atrapado en las manos de Fu Jin. Los ojos de Fu Jin brillaron mientras miraba al médico en sus garras, haciéndolo temblar como una hoja al viento. De pronto, una gran lágrima brotó de los ojos de Fu Jin. Abrazó con fuerza al tembloroso médico, sacudiéndolo, y llorando y riendo a la vez, exclamó: «¡Médico imperial, usted es tan bueno! ¡Es un médico milagroso! ¡Lo amo…!»
"¿Eh?" El pobre y anciano doctor estaba tan mareado por la violenta sacudida de Fu Jin que finalmente dijo con el rostro enrojecido: "Ya tengo sesenta y dos años y tengo un hijo y una hija. Joven Maestro Fu, debería pensarlo bien".
La historia principal es un arco argumental de viajes en el tiempo que involucra a cuatro hojas [¿no forma parte de la historia principal, sino que es solo para mi propio entretenimiento?]
Este artículo está dedicado a todos mis amigos y lectores en línea que disfrutan de mis escritos: Viento. Fue tu extenso comentario el que me inspiró a escribir este texto, "El viaje del trébol de cuatro hojas".
Esto es solo para mi propio entretenimiento, algunas divagaciones de Yotsuba. No forma parte de la historia principal, es pura fantasía, muy simplista y muy sentimental. Léelo si quieres, sáltatelo si no.
Primero, aquí está la larga reseña que Feng me dio:
Autor: Viento
¿Has oído que la hermosa Hoja de Hoja quiere descansar? Un viento feroz azota en ambas direcciones, dispersando el trébol de cuatro hojas. Cuatro hojas se convierten en ocho, dieciséis, treinta y dos… El viento sonríe amenazadoramente: «¡Te enseñaré a quedarte en casa! ¡Te dejaré descansar de tres a cinco días! ¡Te haré pedazos! Durante estos tres a cinco días, harás un rompecabezas para mí, ¡a ver si puedes armar otro trébol de cuatro hojas! ¿Quieres descansar? ¡De ninguna manera!»
Este es tu territorio, ahora yo estoy al mando. (Un viento salvaje está haciendo una travesura~~~)
Cuenta la leyenda que cuando el falso Xi Ri subió a la montaña, la madre de Ming Lu vio un sombrero verde brillante y reluciente en su cabeza. Justo cuando estaba a punto de colocárselo con cuidado a su apuesto, encantador y mujeriego hijo, Ming Lu, la anciana princesa se enfureció, pero secretamente sintió alivio. «Menos mal que lo vi primero», pensó, «de lo contrario, mi Lu habría estado en serios problemas». Tras bajar de la montaña, la anciana princesa corrió al palacio para ver a la Emperatriz Viuda. Después de un largo y acalorado debate, las dos emperatrices, considerando que la pérdida de virtud personal era un asunto menor comparado con la dignidad de la familia real, y que las dos propuestas de matrimonio rechazadas de Xi Ri eran un asunto menor comparado con el hecho de que Ming Lu no pudiera usar un sombrero verde, llegaron a un consenso: idearían un plan para que el Emperador cancelara el matrimonio entre Ming Lu y Xi Ri.
Jaja, Longlong, ¡mira cuánto te quiero! Este gran problema se solucionó con solo unos clics. Sigue así, y la próxima vez, ¡no te olvides de ese complejo de Edipo! Tian Xiri es pan comido para ti. Te he ayudado muchísimo; la próxima vez que ayude a alguien a entregar una carta de amor o a entablar una conversación, ¡seguro que me llevo una comisión!
Hey Minglu, tengo una cara guapa, no es que no me gustes, es solo que tienes demasiadas esposas, tres o cuatro concubinas. ¿Ofendiste accidentalmente a Siye alguna vez? Claramente te está causando problemas. Ya tenía cinco esposas, y estos dos últimos años ha estado añadiendo dos más a tu casa. ¡Do-re-mi-fa-sol-la-ti, es como una canción entera! Siye no es buena persona, te está atormentando deliberadamente. Pero como no es buena persona, siento un poco de lástima por ti. Deberías enviar algo de plata y joyas, y te enseñaré un plan. Mientras Siye ha estado diciendo que necesita descansar estos últimos días, usaré el método de transmigración más popular en la Ciudad Literaria de Jinjiang, de alguna manera la enviaré a tu territorio. Tú, por otro lado, deberías usar todo tu encanto como príncipe mujeriego y hacer que se case con uno de tus hombres favoritos, como Fu Jin, Xi En o Nalan. No malgastes tus recursos. Si todo lo demás falla, puedes considerar hacer algunos sacrificios. En ese caso, cuando regrese, no será tan cruel contigo. Tal vez una de tus tres esposas se fugue con otro hoy, otra de tus cuatro concubinas muera mañana, y pasado mañana diga que Lan'er fue comprada solo para ser un adorno. Al día siguiente, resulta que la señora Lan es una mujer transgénero tailandesa. Y al día siguiente... En resumen, en una semana como máximo, tendrá a todas tus esposas bajo su control, y entonces podrás perseguir a tus amadas bellezas con tranquilidad, felicidad y facilidad.
La trama de la versión "Viento Salvaje" es la siguiente: La bella Xi Ri recupera su libertad, y dos apuestos hombres usan todas las artimañas posibles para conquistarla, incluyendo colmar al "Villano de Cuatro Hojas" de joyas y plata. Tras contar su dinero hasta que le duelen las manos, el Villano de Cuatro Hojas finalmente promete a Xi Ri a un apuesto hombre que siente un profundo amor por ella. Sin querer renunciar a ella, el otro hombre envía al día siguiente una declaración de amor aún más profunda, por lo que el Villano de Cuatro Hojas reescribe la historia... y luego viene una declaración de amor aún más profunda, y así sucesivamente... hasta que Jinjiang (una plataforma china de literatura en línea) falla, y el personaje de "Viento Salvaje", exhausto de seguir la historia, descubre que ¡aún no ha terminado!
Yotsuba, si no regresas pronto, la próxima vez no será tan sencillo como exponer tu soborno. Asesinato, incendio provocado, robo, violación, traición, conspiración con el enemigo... será mejor que tengas cuidado.
——————Arco temporal del trébol de cuatro hojas——————
Una noche, la luna estaba llena, pero tenía un tinte azulado, lo que hacía que las montañas distantes aparecieran y desaparecieran intermitentemente, creando una atmósfera inquietante...
Los grillos cantaban y correteaban por la planta baja, las ranas saltaban y croaban inquietas, y había moscas y mosquitos por todas partes; ni siquiera los ratones pudieron dormir esta noche.
Pero hay gente que duerme profundamente, ajena a todo.
En el interior, había paredes blancas, cortinas rosas, una gran cama de madera blanca y cortinas de gasa que colgaban por todas partes y se mecían con la brisa.
Algunas personas, innumerables veces antes de irse a dormir, se entregan a la autoadmiración, pensando: "¡Así es un tocador!". Ignorando por completo los calcetines malolientes y llenos de agujeros esparcidos por todo el suelo: ¿es este realmente el tocador de una jovencita?
Por alguna razón, dormí muy bien esta noche, y por primera vez en mi vida, Yotsuba, que llevaba un pijama holgado, babeó.
Justo en ese momento, una ráfaga de viento entró por la ventana. El viento soplaba con fuerza en ambas direcciones, dispersando en pedazos al trébol de cuatro hojas que dormía plácidamente. De repente, el trébol de cuatro hojas sobre la cama se convirtió en ocho hojas, ocho hojas en dieciséis hojas, dieciséis hojas en treinta y dos hojas, y así sucesivamente, descomponiéndose infinitamente hasta desaparecer gradualmente en el viento.
El viento aullador, con una sonrisa maliciosa, parecía decir: "Te enseñaré a quedarte en casa, te enseñaré a descansar de tres a cinco días, te enseñaré a dormir todo el día, te enseñaré a hacerme esperar tu trabajo hasta que se me rompa el corazón, te haré pedazos. Durante estos tres a cinco días, armarás mi rompecabezas. ¿Quieres descansar? ¡De ninguna manera!"
Por desgracia, a pesar de los fuertes vientos, Yotsuba seguía profundamente dormida, soñando plácidamente con viajar en el tiempo...
¡Chicos guapos, allá voy!
Al despertar, la recibió una casa con vigas ornamentadas y cabrios pintados. Cuatro Hojas miró con atención... ¿vigas ornamentadas y cabrios pintados? ¿Eh? ¿Había transmigrado? ¿Ah? —Había transmigrado...
¡Estaba increíblemente emocionada! ¡Bailé de alegría!
De repente, saltó de la cama, con los ojos brillando con una mirada pícara, ¡y sonrió con descaro!
¡Dios mío! ¡Viajé en el tiempo! ¡Por fin viajé en el tiempo! ¡Gracias a Dios! ¡Llevo tantos años esperando esto, y hoy Dios por fin te ha abierto los ojos!
Chicos guapos, ¿dónde están? ¡Salgan rápido! No saben... He estado esperando una historia de amor con ustedes que sea impactante y desgarradora, e incluso la flor de mi juventud ha pasado... Las lágrimas corren por mi rostro...
"¿Estás despierto?" Apareció de repente, apoyado contra la puerta, todo su cuerpo bañado por la luz de la mañana, resplandeciendo con un tenue brillo.
Mis ojos se abrieron de par en par y mi boca se quedó boquiabierta. ¡Había aparecido el legendario chico guapo, y yo... estaba en pijama!
¿A quién le importa? Los antiguos no tenían ni idea de que esto era un pijama; tal vez pensaron que era la última moda.
Con la cabeza bien alta y el pecho erguido, me acerqué a él con confianza, con la cabeza bien alta y las piernas cruzadas, ¡y me acerqué! Mi corazón latía con fuerza. ¿Cómo podía ser tan guapo? ¡Es injusto! Declaré en voz alta y con orgullo: "¡Vengo del futuro! ¡Soy una viajera del tiempo! Puedo prever el futuro, puedo cantar muchas canciones, puedo recitar muchos poemas, conozco muchos conceptos de negocios que tú no conoces, soy un tesoro, en resumen, has encontrado un tesoro, ¿lo sabes?".
—¿Quién eres? —preguntó con pereza.
"¡Soy Yotsuba!"
¿Quién es Yotsuba?
"Yotsuba soy yo."
"Entonces es un idiota." Me ignoró y se dio la vuelta para marcharse.