Ist das Zufall? Oder steckt eine tiefere Bedeutung dahinter?
Könnte das absichtlich arrangiert gewesen sein?!
Nehmen wir zum Beispiel die Türsteher: Der eine ist lüstern und gierig nach Talenten, der andere integer und unbestechlich. Könnte es sein, dass die eine Seite die Situation ausnutzen will, um schnell Geld zu verdienen, und die andere der Außenwelt eine plausible Erklärung liefern möchte?
Wie man so schön sagt, selbst der Himmel kennt Gnade. Viele Geister schaffen es nach dem Tod nicht, die Herzen ihrer Seelen zu gewinnen. Deshalb werden ein gieriger und ein nicht gieriger Geist auserwählt, die Kutschentür zu bewachen. Der gierige Geist lässt jene einsteigen, die die Herzen ihrer Seelen nicht gewonnen haben, und füllt so seine eigenen Taschen. Beschwert sich ein Geist über die Korruption der Geisterwächter, wird der nicht gierige Geist hinzugezogen, um mit ihnen abzurechnen: Wäre er korrupt, würde man ihn etwa als „arm und mittellos“ bezeichnen?!
Der Grund, warum die Broschüre mit Homophonen (Spitznamen) gedruckt ist, liegt darin, den neu angekommenen Geistern einen Hinweis zu geben: Geld kann hier Dinge bewirken, aber ihr dürft es niemandem erzählen, sonst werde ich euch als „mittellos“ bezeichnen!
Diese Geister ohne dämonisches Herz sind jedoch nicht berechtigt, die Hauptstadt direkt zu betreten. Da Geister ohne dämonisches Herz in der Regel unter schweren karmischen Lasten leiden, müssen sie am Rande der Hauptstadt an Land gehen und zahlreiche Strapazen auf sich nehmen, um die Hauptstadt aus eigener Kraft zu erreichen.
Die herzlosen Geister hatten für die Fahrt in der Kutsche bezahlt und waren daher verständlicherweise verärgert, was zu Widerstand und Kämpfen führte. Deshalb wurden zwei weitere Geisterwachen, eine rücksichtslose und eine sanftmütige, zur Patrouille abgestellt. Wer sich rührte, wurde ohne Zögern verprügelt. Wer sich beschwerte (vorausgesetzt, er war nicht schon totgeschlagen), wurde als „weich und feige“ beschimpft. Ähnlich verhielt es sich mit den beiden Geisterwachen am Tor.
Dasselbe gilt für die öffentliche Meinung: Man kann nicht nur Gutes sagen. Aber man kann auch nicht nur Schlechtes sagen, denn es gibt auch eine positive Seite! Besonders beim Verfassen eines Erfahrungsberichts.
Als Liang Xiaole darüber nachdachte, seufzte sie innerlich: Wenn das wirklich so ist, dann ist die Unterwelt wahrlich finster!
Wenn wir es aber nicht auf diese Weise betrachten, gibt es keine andere Erklärung.
Macht nichts, schauen wir auf die Karte und bestätigen die Route!
Liang Xiaole faltete das Büchlein auseinander, drehte es um und sah, dass der Ort, an dem sie gerade aus dem Bus gestiegen waren, der Ausgang des Verbindungspunkts von Yin City war. Es war der äußere Rand der Unterwelt.
Es gibt nur eine Abkürzung, um nach Fengdu, der Unterwelt, zu gelangen, aber dafür muss man drei Orte passieren: das Dorf des bösen Hundes, die Naihe-Brücke und die Wangxiang-Terrasse.
Liang Xiaole berechnete die Entfernung und schätzte, dass sie selbst bei ihrer schnellsten Gehgeschwindigkeit mehr als einen Tag bräuchte, um dorthin zu gelangen.
Liang Xiaole seufzte und blickte zum grauen Himmel. Sie betete im Stillen, dass nichts weiter schiefgehen würde. Dann konzentrierte sie sich und folgte dem auf der Karte eingezeichneten Weg weiter.
Tatsächlich ist der Weg, den Liang Xiaole jetzt einschlägt, genau das Gegenteil des Weges, den jene Geister nehmen, die die Herzen anderer Geister erhalten haben: Geister, die die Herzen anderer Geister erhalten haben, fahren mit einem Zug nach Fengdu in der Unterwelt und werden dann von Geisterboten zum Palast des Yama-Königs eskortiert, um gerichtet zu werden, damit entschieden wird, ob sie in den Himmel aufsteigen, um unsterblich zu werden; oder wieder als Menschen wiedergeboren werden; oder in die achtzehn Ebenen der Hölle geschickt werden, um dort zu leiden.
Nach dem Prozess wurden, mit Ausnahme derjenigen, deren Verbrechen aufgezeichnet wurden und die direkt in die Hölle kamen, die meisten zurück in die Unterwelt geschickt, um dort einem natürlichen Selektionsprozess unterzogen zu werden:
Mit anderen Worten, vor dem siebten Tag nach ihrem Tod (Anmerkung 1) sollten sie zur Terrasse des Heimblicks gehen, um ihre Familie in der Welt der Sterblichen zu sehen, und dann werden sie keine Sorgen mehr haben.
Diejenigen, die wiedergeboren werden, setzen ihre Reise natürlich fort, gelangen zur Brücke der Hilflosigkeit, trinken eine Schüssel Meng Po Suppe und überqueren dann die Brücke der Hilflosigkeit, um in den Kreislauf der Wiedergeburt einzutreten.
Unterhalb der Brücke der Hilflosigkeit fließt der Fluss des Vergessens. Der Fluss des Vergessens ist blutgelb, erfüllt von ruhelosen Seelen, die nicht wiedergeboren werden können, wimmelt von Insekten und Schlangen, sein übler Gestank liegt in der Luft, seine Wellen tosen und rollen.
Die Brücke der Hilflosigkeit hat drei Ebenen: Jene, die im Leben Gutes getan haben, wandeln auf der oberen Ebene; jene, die sowohl Gutes als auch Böses getan haben, auf der mittleren; und jene, die Böses getan haben, auf der unteren. Jene, die auf der unteren Ebene wandeln, werden von den umherirrenden Geistern des Flusses des Vergessens aufgehalten, in die trüben Wellen gezogen, von Insekten und Schlangen gebissen und erleiden endlose Qualen ohne Erlösung. Mit der Zeit werden auch sie zu neuen umherirrenden Geistern.
Meng Pos Suppe, auch bekannt als das Wasser des Vergessens, löscht mit einem einzigen Schluck alle Erinnerungen an vergangene und gegenwärtige Leben aus. Alle Lieben und Hassgefühle, alle Höhen und Tiefen eines Lebens werden mit dieser Suppe vollständig vergessen. Diejenigen, die du in diesem Leben geliebt und gehasst hast, werden im nächsten Leben Fremde sein, unerkennbar selbst bei einer Wiederbegegnung.
Geister, die nicht in den Kreislauf der Wiedergeburt eintreten wollen, müssen nach sieben Tagen nach Fengdu zurückkehren, um eine befristete Aufenthaltsgenehmigung zu erhalten und als friedliche, ständige Einwohner in der Hauptstadt zu leben. Allerdings müssen sich alle Bewohner vor dem Einzug einer Untersuchung unterziehen, und diejenigen, die böse Taten begehen, werden in die Hölle verbannt, um dort ihre entsprechende Strafe zu erhalten.
Es gibt Geister, die in der Welt der Sterblichen Böses getan haben, deren Namen aber nicht verzeichnet sind. Sie fürchten, auf der Brücke der Hilflosigkeit in den Fluss des Vergessens gezogen und von Insekten und Schlangen verschlungen zu werden, um nie wiedergeboren zu werden. Sie fürchten auch, entdeckt und nach ihrer Rückkehr in die Hölle geworfen zu werden, um dort zu leiden. Deshalb suchen sie nach Wegen, die Brücke der Hilflosigkeit zu umgehen und einen anderen Weg der Wiedergeburt zu finden, um der Strafe zu entgehen.
Um die Flucht dieser bösen Geister zu verhindern, errichtete die Unterwelt entlang dieses Weges ein Dorf voller bösartiger Hunde. Dort zerfleischten und bissen gierige Hunde die Geister, um sie an der Flucht zu hindern. Dies ist der Ursprung des Dorfes der bösartigen Hunde.
Manche Geister verirren sich auch in das Dorf der bissigen Hunde. Doch die Flucht aus diesem Dorf ist nicht allzu schwer. Nach dem Tod eines Menschen hinterlässt die Familie ihm üblicherweise etwas Trockenfutter (wie gedämpfte Brötchen). Dieses Futter soll die bissigen Hunde fernhalten. Verirrt sich ein Geist in das Dorf oder begegnet er den Hunden, wirft er das Futter einfach weg. Es ist für die Hunde unwiderstehlich, und sie stürzen sich darauf, ohne den Geist zu beachten, der es weggeworfen hat. Der Geist nutzt diese Gelegenheit zur Flucht.
Natürlich gibt es auch Fälle, in denen böse Menschen nach ihrem Tod von ihren Familien gerettet werden, indem man ihnen „Hundeschlagfutter“ gibt (eine Metapher für die Hinrichtung). Deshalb gibt es in der Welt der Sterblichen immer böse Menschen. Solche, die durchs Netz schlüpfen!
Das waren Dinge, die Liang Xiaole in ihrem früheren Leben von den Ältesten gehört hatte, aber sie hatte sie alle für Legenden gehalten. Erst nachdem Xiaoyu Qilin ihr das erklärt hatte, glaubte sie ihnen. Was dieses Dorf der bösartigen Hunde betraf, hatte Xiaoyu Qilin ihr nichts davon erzählt; sie hatte nur in ihrem früheren Leben davon gehört. Sie wusste nicht viel darüber, was dort wirklich vor sich ging.
Die Gegend um ihn herum war in Nebel gehüllt, die Sichtweite sehr gering. Er konnte nur Dinge in einem Umkreis von fünf Metern erkennen. Der Nebel um ihn herum hatte dieselbe Farbe wie die Wolken am Himmel. Wäre Liang Xiaole nicht fest auf dem Boden gestanden, hätte er wohl geglaubt, er fliege.
Als Liang Xiaole darüber nachdachte, vermisste sie plötzlich die Raumblase und ihre Superkräfte. Da sie ihre Raumfähigkeit nicht nutzen konnte, kam das nicht in Frage. Aber was war mit ihren Superkräften? Sie konnte andere von Punkt A nach Punkt B transportieren, also würde es bestimmt funktionieren, wenn sie sich selbst transportieren könnte! Außerdem war ja niemand da – keine Geister –, also warum es nicht einfach versuchen?
Gerade als sie ihren Willen aktivieren wollte, wurde ihr plötzlich klar, dass es nicht so einfach war – normalerweise hatte sie beim Platztausch mit anderen einen Bezugspunkt, kannte also den Ort, mit dem sie tauschte, oder war mit ihm vertraut. Hier tappte sie völlig im Dunkeln; sie würde nicht wissen, wie es dort aussah, bis sie ankam, also konnte sie sich nicht einfach dorthin teleportieren.
Da erinnerte er sich an das, was Kleiner Jade-Qilin über übernatürliche Fähigkeiten gesagt hatte, die eine göttliche Aura umgaben und die Aufmerksamkeit von Geistern auf sich zogen. Er dachte bei sich: Vergiss es, ich sollte übernatürliche Fähigkeiten nur im äußersten Notfall einsetzen und nicht riskieren, mehr zu verlieren als zu gewinnen.
Liang Xiaole war in Gedanken versunken, ihre Füße bewegten sich schnell. Nach etwa einer Stunde hörte sie plötzlich ein Geräusch aus der Ferne. Obwohl es leise und kaum hörbar war, wirkte es in der unheimlich stillen Umgebung dennoch beunruhigend.
Liang Xiaole lauschte aufmerksam, und tatsächlich, da war es! Es war keine Halluzination! Es klang wie ein Mensch, der vor Schmerzen schrie.
"Könnte es sein, dass wir bald im Dorf der bösartigen Hunde sind?!" dachte Liang Xiaole instinktiv und beschleunigte ihre Schritte.
Nach etwa einer halben Stunde Fußmarsch lichtete sich der Nebel endlich, doch der Himmel blieb bedeckt. Ein Wäldchen tauchte vor ihnen auf, und von dort drangen immer deutlichere Schreie herüber, die anschwollen und wieder abebbten und Liang Xiaole ein beunruhigendes Gefühl gaben.
………………
(Anmerkung 1: Die ersten sieben Tage: Ein chinesischer Bestattungsbrauch, der traditionell den siebten Tag nach dem Tod bezeichnet. Es wird allgemein angenommen, dass die Seele des Verstorbenen am siebten Tag vor ihrer Wiedergeburt nach Hause zurückkehrt. Die Bräuche für die ersten sieben Tage variieren je nach Region, aber im Allgemeinen geht man davon aus, dass die Seele am siebten Tag zurückkehrt. Bevor die Seele zurückkehrt, sollte die Familie ihr eine Mahlzeit zubereiten und sie anschließend meiden. Am besten schläft man oder versteckt sich zumindest unter der Decke, falls man nicht schlafen kann. Wenn die Seele die Familie sieht, bindet sie sich an sie, was ihre Wiedergeburt beeinflusst. Manche glauben auch, dass die Seele vor dem siebten Tag umherwandert und erst um Mitternacht am siebten Tag nach Hause zurückkehrt. Die Familie sollte zu Hause einen leiterförmigen Gegenstand verbrennen, damit die Seele diese „Himmelsleiter“ hinaufsteigen kann.) (Fortsetzung folgt. Wenn Ihnen dieser Beitrag gefällt, unterstützen Sie ihn bitte mit Empfehlungs- und Monatstickets. Ihre Unterstützung ist meine größte Motivation.)
Kapitel 239 Ein Blick in das Dorf der bösartigen Hunde (Teil 1)
Liang Xiaole blieb stehen und faltete das zusammengefaltete Büchlein auseinander. Tatsächlich stand darauf „Wald“. Gleich neben dem Wald lag das Dorf des Bösen Hundes.
Die Karte zeigt, dass es in der Unterwelt drei Barrieren gibt: die erste ist das Schwache Wasser, die zweite ist das Karma-Meer und die dritte ist dieses Dorf des Bösen Hundes.
Diese drei Barrieren sind alle kreisförmig und umschließen die gesamte Unterwelt. Die ersten beiden Barrieren wurden bereits vom Zug unbemerkt passiert; dies ist die letzte verbleibende.
Liang Xiaole war überglücklich: Erstens bewies es, dass sie den richtigen Weg eingeschlagen hatte, und zweitens würde das, was geschehen sollte, schließlich auch geschehen! Sie passierte jeden Kontrollpunkt (Ort) und erreichte schließlich ihr Ziel.
Liang Xiaole wurde immer aufgeregter, als sie darüber nachdachte, also richtete sie sich auf und ging in den Wald in Richtung der Schreie, ohne sich dessen bewusst zu sein, was sie dort erwarten würde.
Der Wald war nicht sehr dicht; nach etwa zehn Minuten Fußmarsch erreichten sie das Licht. Durch die Lücken im Geäst erblickte Liang Xiaole ein verfallenes Dorf mit zerbrochenen Häusern und bröckelnden Mauern. Unzählige bissige Hunde in allen Farben rannten bellend und angriffen Menschen (oder besser gesagt, sie attackierten und bissen Geister) am Wegesrand hin und her. Die Schreie der gebissenen Geister waren herzzerreißend und qualvoll, als wären es die Schreie von Seelen, die in der Hölle gequält werden.
Aus Angst, entdeckt zu werden, versteckte sich Liang Xiaole hinter einem großen Baum und lugte hervor.
Der Anblick, der sich mir bot, war wahrhaft schockierend. Das gesamte Dorf glich einer riesigen Ranch, auf der es von Geistern wimmelte, die sich abmühten, alle von bösartigen Hunden gebissen wurden und vor Schmerzen heulten.
Diese bösartigen Hunde waren alle viel größer als die Hunde in der Menschenwelt, fast wie kleine Esel. Sie waren nur noch Haut und Knochen, ihre Bäuche hingen hoch, was deutlich zeigte, dass sie nie genug zu fressen bekamen.
Die Geister versuchten zu fliehen, aber wie sollten zweibeinige Geister vierbeinige Hunde überholen? Schon nach wenigen Schritten wurden sie umgeworfen, gefolgt von einem wütenden Angriff.
Manchen wurde die Kehle durchgebissen, anderen der Bauch bei lebendigem Leib aufgeschlitzt, und unzähligen fehlten Gliedmaßen. Einem Geist wurden sogar die Eingeweide von einem bösartigen Hund herausgerissen, der ihn dann fortschleppte. Um zu verhindern, dass ihm die Eingeweide vollständig herausgerissen wurden, konnte der Geist sich nur den Bauch halten und dem Hund hinterhertaumeln. Doch er war dem Hund nicht gewachsen; schon bald waren alle seine inneren Organe herausgerissen und verschlungen, sodass er in einem wahrhaft grausamen Zustand zurückblieb.