„König Rawi folgte seinem letzten Wunsch und entwickelte einen Plan, junge und schöne Mädchen von der Erde zu entführen und sie auf den Planeten Lamedo zu bringen, damit sie Prinz Taian im Jenseits heiraten.“
„Um herauszufinden, wer am mutigsten war, entführten sie jedes Mal sechs bis acht Mädchen und wählten eines aus.“
„Auch die Auswahlmethode war ganz besonders: Sie bereiteten einen grausamen Weg zu einer Geisterhochzeit vor, gespickt mit vielen magischen Hindernissen, damit die auserwählten Mädchen bis zum Schluss kämpfen mussten. Wer bis zum Ende durchhielt und im Grab starb, sollte die Königin der Unterwelt von Prinz Tai'an werden.“
„Die Mädchen sind schon wütend über ihre Entführung und haben absolut kein Interesse an Prinz Rawi. Selbst wenn er zum König der Unterwelt ernannt würde, geschweige denn zur wahren Königin, wären sie vielleicht nicht bereit zu bleiben.“
„Nachdem die erste Gruppe von Mädchen zur Geisterheirat gezwungen worden war, wurden sie kurz nach Beginn ihres Weges von den Hindernissen getötet, die das Volk der Lawi errichtet hatte. Sie hatten kein Selbstvertrauen, sich im Wettkampf oder im Kampf zu behaupten.“
„Um die Mädchen zu motivieren, ließen die Lawi sie bis zum bitteren Ende kämpfen und im Grab sterben. Sie versprachen ihnen eine Bedingung: Wer den Kampf überlebte und einen herzförmigen Jadestein aus Tai'ans Mund bergen konnte, sollte als die Tapferste gefeiert werden. Die Lawi würden ihr nicht nur das Leben schenken, sondern ihr auch einen Wunsch erfüllen. Ob sie nun die Königin des jetzigen Königs werden oder in ihre Heimat auf der Erde zurückkehren wollte, die Lawi würden ihr jeden Wunsch erfüllen.“
„Das weckte die Begeisterung der Mädchen. Alle wollten unbedingt den Jade in Tai'ans Mund in die Hände bekommen, um nach Hause gehen zu können.“
„Der Weg zur Geisterhochzeit war jedoch voller Gefahren, und mehrere Mädchengruppen machten sich auf den Weg. Keine von ihnen schaffte es, das Ziel zu erreichen – das heißt, in das Grab von Prinz Rawi einzutreten.“
„Im vergangenen Herbst veranstaltete der Kaiserhof einen Talentwettbewerb, der von den Rawei entdeckt wurde, die auf die Erde gekommen waren, um Mädchen zu finden. Daraufhin entführten sie heimlich acht Kandidatinnen, um an der Wahl der Königin der Unterwelt in Tai'an teilzunehmen.“
„Man sagt, die acht Mädchen hätten es nicht bis zum Ende geschafft und seien alle auf dem Weg zu ihren Geisterhochzeiten gestorben.“
Es war ein Zufall, dass Großlehrer Lan gerade den neuen Kaiser mit einem Zauber belegte und ihm Kopfschmerzen bereitete, als die Lawi-Leute auf die Erde kamen, um Mädchen zu entführen. Die Lawi nutzten die kurze Unaufmerksamkeit des Kaisers, stahlen ihm mit Magie seine wahre Seele und sperrten sie in einen herzförmigen Jadestein in Tai'ans Mund. Sie verkündeten, dass demjenigen, der bis zum Ende kämpfte und den Jadestein unversehrt aus Tai'ans Mund befreien konnte, ein Titel verliehen und er wie ein Kaiser leben würde, wenn er auf dem Planeten Lamedo bleiben wollte. Wäre er zur Erde zurückgekehrt, hätte er die wahre Seele des Kaisers mitnehmen und sie zum amerikanischen Königspalast schicken dürfen, um dort eine Belohnung zu erhalten.
„Dies gibt den Mädchen auf der Erde einen zusätzlichen Anreiz, um Geisterhochzeiten zu wetteifern: Wer bis zum Ende kämpft und stirbt, kann im Jenseits mit Prinz Tai'an verkuppelt werden und seine Königin in der Unterwelt werden; diejenigen, die überleben, können zur Erde zurückkehren und erhalten königliche Titel für die Rettung des Kaisers.“
„Nun, da die wahre Seele des Kaisers entrissen wurde, glaube ich, dass sie bald in unser Land kommen werden, um nach schönen Frauen zu suchen. Weil der Kaiser zu unserem Land gehört, ist er für unsere Mädchen die attraktivste Person.“
„Und die schönsten Frauen unseres Landes, die dem Kaiser am meisten zusagen, sind die Palastmädchen. Ich denke, der nächste Ort, an dem die Lawi-Bevölkerung Schönheiten auswählt, wird definitiv unser Palast sein. Und das wird nicht lange dauern.“
Premierminister Xu war entsetzt und sagte besorgt: „Wurde also die wahre Seele Seiner Majestät von der Erde entführt und auf einen fremden Planeten gebracht, den wir nicht erreichen können?“
Zhang Guoshi nickte: „Ja. Und er wurde von einem Prinzen von einem anderen Planeten gefangen gehalten.“
Premierminister Xu sagte besorgt: „Wir können nicht fliegen, was sollen wir tun?“ Dann wandte er sich an Großmeister Zhang und fragte: „Da Sie dorthin gelangen können, können Sie den Kaiser retten?“
Zhang Guoshi schüttelte den Kopf und sagte: „Ich bin ein Geist, kein physisches Wesen. Ich wage es nicht, dort menschliche Gestalt anzunehmen, daher kann ich nichts tun. Ich habe jedoch eine Kandidatin für euch gefunden; vielleicht können wir durch sie den Kaiser retten.“
Premierminister Xu: „Oh, sagen Sie mir schnell, wer ist es? Wo ist die Person?“
Zhang Guoshi antwortete gelassen: „Sie ist weit weg, aber doch hier im Palast. Sie ist eine Palastmagd, die während dieser kaiserlichen Konkubinenwahl für niedere Arbeiten ausgewählt wurde.“
Premierminister Xu: „Eine Palastmagd, die niedere Arbeiten verrichtet? Abgesehen vom Cining-Palast wurden nirgendwo anders neue Palastmagdinnen mit niederen Arbeiten betraut. Meinen Sie diesen Ort?“
Nationaler Ausbilder Zhang: „Genau.“
Premierminister Xu: „Wie lautet Ihr Nachname und Vorname?“
Nationalmeister Zhang: „Sein Nachname ist Liang, sein Vorname ist Xiaole und sein Spitzname ist Lele.“
Premierminister Xu: „Woher wissen Sie, dass sie es ist?“
„Das ist eine lange Geschichte.“
Zhang Guoshi stieß einen langen Seufzer der Erleichterung aus und begann langsam zu sprechen:
„Nachdem ich meine Seele darin geschult hatte, meinen Körper zu verlassen, wanderte ich oft in Gestalt einer Seele durch den Palast.“
Eines Nachts sah ich ein Palastmädchen aus dem Zimmer kommen, sich umsehen, und als sie niemanden sah, verschwand sie blitzschnell.
„Ich fand das merkwürdig und sah mich um. Nach langem Suchen fand ich nichts. Um herauszufinden, was vor sich ging, beobachtete ich daher von dieser Nacht an die Palastmagd Tag und Nacht und verfolgte ihre Bewegungen.“
„Im Laufe der Zeit erfuhr ich, dass der Nachname dieses Palastmädchens Liang, ihr Vorname Xiaole und ihr Spitzname Lele war und dass sie in diesem Jahr fünfzehn Jahre alt war. Sie wurde letztes Jahr bei der Auswahl der kaiserlichen Konkubinen ausgewählt und dem Cining-Palast als Dienstmädchen für Gelegenheitsarbeiten zugeteilt.“
„Mir fiel auf, dass dieses Palastmädchen spät abends verschwand, nachdem alle anderen Palastmädchen eingeschlafen waren. Mit dem Morgengrauen kehrte sie unbemerkt in ihr Schlafzimmer zurück. Was sie dort tat, war unbekannt. Tagsüber jedoch wirkte sie nie müde. Sie unterhielt sich lachend mit den anderen Palastmädchen und verrichtete gewissenhaft ihre Pflichten.“
„Nachdem ich sie über einen Monat lang beobachtet hatte, verbesserte sich meine spirituelle Kraft. Ich entdeckte – nein, ich spürte –, dass sie sich in ein Objekt verwandelte, oder besser gesagt, es schien eine Blase zu sein. Dann schwebte dieses Objekt aus dem Palast hinaus. Da es nur eine Empfindung war, konnte ich, sobald sie den Palast verlassen hatte, nicht mehr sagen, wohin sie ging.“
„Ich habe sie die ganze Zeit beobachtet, und sobald sie den Palast verlässt, ist sie spurlos verschwunden.“
„Sie wirkte sehr vorsichtig und ging nie im Palast herum.“
„Nach dem Vorfall, bei dem die Seele des Kaisers entführt wurde, dachte ich: Ich kann die besondere Fähigkeit dieses Palastmädchens nutzen, um sie zum Planeten Lamedo zu schicken und die wahre Seele des Kaisers zu retten.“
Premierminister Xu: „Selbst wenn sie übernatürliche Fähigkeiten hätte, wie könnte ein Mädchen wie sie zu einem anderen Planeten fliegen?“
Zhang Guoshi: „Meiner Beobachtung nach unterscheidet sich diese Palastdienerin von gewöhnlichen Menschen. Sie ist nicht nur mutig und gewissenhaft, sondern handelt auch in schwierigen Situationen sehr entschlossen, was man von einem Mädchen ihres Alters überhaupt nicht erwartet. Die Tatsache, dass sie den Palast frei betreten und verlassen kann, beweist dies eindeutig.“
„Wie Sie gerade sagten, kann ein Land nicht einen einzigen Tag ohne Herrscher auskommen. Den Kaiser zu retten ist die dringlichste Aufgabe. Entscheidend ist, dass wir keine andere Möglichkeit haben, dies umzusetzen.“
„Sie besitzt außergewöhnliche Fähigkeiten und ist ein unschuldiges Mädchen unter sechzehn Jahren. Sie ist die auserwählte Kandidatin für eine Geisterhochzeit des Volkes von Rawei, daher bleibt ihnen keine andere Wahl, als ihr diese schwere Verantwortung aufzubürden.“
Premierminister Xu sagte besorgt: „Wenn sie hingeht und es ihr nicht gelingt, den Kaiser zu retten, wird sie dort sterben. Würden wir dann nicht das Leben eines guten Mädchens sinnlos verschwenden?!“
Nationaler Präzeptor Zhang: „Wenn ihr diese nicht wegschickt, müsst ihr noch viele weitere wegschicken. Denkt darüber nach: Die Lawi haben Prinz Tai'an die wahre Seele ihres Kaisers in den Mund gelegt, um die Mädchen unseres Landes auf den Pfad der Geisterheirat zu locken und so bis zum Ende zu kämpfen und ihren Kaiser zu retten. Von nun an haben sie es wirklich auf uns abgesehen, und sie werden nie wieder in anderen Ländern nach Schönheiten suchen können.“
„Sie kommen immer wieder, um unsere Mädchen zu rauben, sechs bis acht auf einmal, und keine von ihnen kehrt jemals zurück. Wie viele unserer Mädchen haben sie schon so geraubt?! Wie viele Familien haben unerträgliches Leid durch den Verlust ihrer geliebten Töchter erlitten?! Wenn der Kaiser sie nicht retten kann, wird dies kein Ende nehmen, und unser Land wird niemals Frieden finden.“
Premierminister Xu: „Das ist die Logik, aber ob dieses Mädchen der Aufgabe gewachsen ist, ist noch ungewiss!“
Zhang Guoshi: „Die Lawi-Leute kommen und gehen spurlos. Wir können uns nicht gegen sie verteidigen und sind hilflos. Wir können nur von ihnen abgeschlachtet werden. Wir sind in einer Sackgasse.“
„Zum Glück besitzt sie besondere Fähigkeiten, deren Ausmaß zwar noch unbekannt ist, aber besser als nichts. Wenn wir sie gehen lassen, könnte es ihr wie all den entführten Mädchen ergehen und sie ihr Leben verlieren; wenn alles gut geht, könnte sie unser Land retten. Und wenn sie ihre Meinung zur Geisterheirat ändert, wäre das ein großer Segen für alle Mädchen auf Erden.“
Premierminister Xu sagte: „Sie meinen also, dass, wenn andere Mädchen entführt würden, nur eine Frau aus dem Leben normaler Menschen verschwinden und eine weitere Familie untröstlich sein würde; aber wenn Liang Xiaole entführt würde, gäbe es zwei mögliche Ergebnisse.“
Nationalberater Zhang: „Genau! Unter den gegebenen Umständen haben wir keine Möglichkeit, mit den Wesen von anderen Planeten umzugehen. Uns bleibt nichts anderes übrig, als ein Risiko einzugehen und ihr diese schwere Verantwortung zu übertragen, das Land und seine Bevölkerung zu retten.“
Premierminister Xu nickte. Dann fragte er: „Die Leute von Rawi kamen, um zu plündern, ohne uns zu benachrichtigen. Wie können wir sie konkret benennen, damit sie geht?“
Zhang Guoshi: „Meiner Beobachtung nach haben die Lawi eine besondere Vorliebe für die Farbe Blau. Alle von ihnen entführten Mädchen trugen blaue Kleidung.“