A Wandering Youth - Глава 58
"Nadie se lo cree, ¿verdad?", le sonreí con sarcasmo.
Peng Hai se puso de pie enfadado: "Sois vosotros, gente despreciable, los que estáis provocando disturbios en el tribunal".
¿Y qué si me siento incómodo? ¡Es porque alguien me rogó descaradamente que volviera!
La pieza plana se utilizaba para calmar a Peng Hai.
Dije: "Alguien nos está permitiendo sobrevivir. ¿Podría ser que Lord Peng tenga envidia?"
"¡Ja! ¡Ja!" Peng Hai se rió como si hubiera tragado veneno para ratas: "El primer ministro Sikong está a punto de casarse, veamos cuánto tiempo puedes seguir siendo tan engreído".
Me enrosqué un mechón de pelo detrás de la oreja y lo miré de reojo, diciendo: «¿Y qué si se casó con otra? ¿Acaso no has oído que una esposa no es tan buena como una concubina, y una concubina no es tan buena como una robada?».
"¡Tú...! ¡Eres un descarado total!"
"¿Qué te importa si tengo cara o no? ¡Métete en tus asuntos!" El rostro de Peng Hai se puso verde y se dio la vuelta para marcharse.
El hombre de rostro plano lo detuvo y le dijo: «Lord Peng, ¿para qué molestarse? La Batalla de los Reyes Magos está a punto de comenzar. Sería una lástima marcharse».
"No tengo ninguna intención de sentarme en la misma mesa con una persona así", dijo Peng Hai antes de marcharse a otro lugar.
Le saludé con la mano y le dije: "No te molestes en acompañarme a la salida".
Flat Piece, Wu Yongkang y Su Keji me miraron con un dejo de reproche en sus ojos.
Lamentablemente, no te tomo en serio.
Tomé mi té tranquilamente y pregunté: "¿Aún no ha llegado el Primer Ministro?". Miré a Su Keji, que estaba a mi lado; este chico, junto con Chou Qian, debería poder entregar una carta.
En esta época del año, Chou Qian sin duda estaría preparándose; es un perfeccionista.
"El Primer Ministro, el Gran Tutor y el Joven Maestro Su están en el pasillo trasero. ¿Le gustaría al Señor Shen ir allí?"
"No hace falta." ¿Crees que puedes hacerme ir tan fácilmente? ¿Acaso no has oído el dicho: "Es fácil invitar a un dios, pero difícil ahuyentarlo"?
A regañadientes, me uní a la multitud de personas que esperaban a que comenzara la competición.
En medio de la multitud cada vez mayor, me sorprendió ver a mi adorable plantita esperando ansiosamente. ¡Maldita sea! No solo llegó la carta, sino también la persona.
Esos rincones discretos son también lugares donde jóvenes de familias adineradas esperan ansiosamente a sus maridos ideales.
Estoy tomando té sola; no quiero molestar a esa gente que se dedica a la política de camarillas.
Wu Hui irrumpió con una presencia imponente, y la multitud se apartó espontáneamente para dejarle paso, permitiéndole dirigirse directamente al segundo piso sin ningún obstáculo.
Me siento aquí y no lo llamo; a veces una sola palabra puede marcar una gran diferencia. Por ejemplo, mi adorable Wuju.
Al mediodía, Qiu Qian, cuya apariencia era considerada desagradable, subió al escenario principal y se convirtió en el centro de atención de todos.
Vaya, qué tipo tan talentoso pero poco atractivo. Si a eso le sumamos su mentalidad cerrada, no es de extrañar que no hayas nacido en la época moderna para poder operarte.
"Gracias a todos por asistir al Noveno Concurso Anual de Jóvenes Talentos. Con motivo del Año Nuevo, en nombre del Gran Emperador Renguang de la Dinastía Qing Oriental, anuncio que los estudiantes que obtengan los máximos galardones en cada concurso tendrán la oportunidad de conocer al Emperador."
¿Qué tiene de interesante conocer al emperador? Mejor compra una entrada e ve al zoológico.
"Si el erudito galardonado puede responder correctamente a la pregunta de Su Majestad, podrá ver cumplido un deseo sin infringir las leyes de la dinastía Qing Oriental."
¡Ah! ¡Mi deseo! Me incliné hacia adelante con entusiasmo. Esto es genial, me gusta.
Después de que Chou Qian terminara de hablar, la multitud se agitó y yo me emocioné aún más: un ascenso estaba a la vista.
Música, ajedrez, caligrafía, pintura, poesía y prosa: ¿cuál debería elegir? Parece que todos los demás son buenos en todo y pueden quedar primeros en cualquiera de estas disciplinas.
¡Uf! Esto es un dolor de cabeza. Si participo en todas, ¿se cumplirán mis ocho deseos? ¡Oh, qué bien, Qianqing! Te quiero muchísimo.
Abandoné a esos tres individuos injustos, me abrí paso entre la multitud y anuncié mi nombre, que sería recordado durante mil años, para cada prueba de la competición.
¡Los ocho deseos de Lao Tzu! ¡Cómo debería usarlos! ¡Jaja! Estoy acurrucado en un rincón fantaseando con que Chou Qian me lama los dedos de los pies, Qian Qing me corte las uñas, Wu Hui se incline ante mí, Zi Mo me haga un striptease y un travesti me dé toda su riqueza. ¡Qué maravilloso! Me limpio la baba, está a punto de derramarse.
Después de que el público eligiera a sus sujetos, la mujer transgénero caminó sonriendo hacia el podio.
Abrí la boca de par en par y miré al hombre transgénero increíblemente guapo. Maldita sea, llevaba el mismo atuendo que yo en mi última cita a ciegas, con el mismo estilo.
¡Qué impacto visual!
El contraste es sorprendente. (¿No acaba de bajar ese tipo feo por ahí?) Miré al tipo feo que estaba detrás de él y no pude evitar preguntarme: ¿quién fue tan cruel como para juntarlos? ¡Qué injusto!
El encargado de relaciones públicas, con gran entusiasmo, saludó a todos y anunció: «Debido a la gran cantidad de participantes este año, el sistema de competición se ha modificado. Las ocho competiciones se dividen en cuatro grupos: Qin (instrumento de cuerda) y poesía, ajedrez y prosa, caligrafía y letras, pintura y canto. Cada prueba dura una hora y la competición finalizará en cuatro horas. Esperamos que personas con talento de todas las disciplinas se esfuercen por tener la oportunidad de conocer al Emperador. El primer grupo puede comenzar ahora».
La travesti devolvió el saludo y abandonó el escenario. Apreté los dientes con frustración, pensando: "¿Cómo es posible que mis ocho deseos se hayan reducido?".
Comienza el primer partido.
Me planteé si participar en el concurso de cítara me ofrecería más oportunidades, o si participar en poesía me permitiría destacar por encima de todos los demás talentosos participantes.
Me acerqué a la sección de violines y le di una patada a ese violín horrible y de mala calidad. ¡Uf! Ni siquiera es tan bueno como el violín más barato que me regaló la travesti. Un anciano con manos de oro no toca violines de mala calidad.
Me acerqué al grupo de poesía y vi al tipo feo empuñando su pluma. ¡Dios mío! Contigo aquí, aunque copiara a Li Bai, ya no podría hacerlo.
Es indignante que estén compitiendo con gente común como nosotros por un puesto.
Mis dos deseos simplemente se esfumaron así.
En la segunda partida de ajedrez y poesía, observé las líneas rojas entrecruzadas y las piezas de formas extrañas en el tablero de ajedrez.
¿Ajedrez? ¡No lo parece!
¿Go? ¡Nosotros no jugamos al Go!