A Wandering Youth

Глава 138

Él sabía que, puesto que lo sabía todo, ¿por qué no se resistió? Eres Ouyang Wuhui, el digno joven príncipe de la Mansión del Príncipe Shouping. ¿Qué te ha atado las manos y los pies, haciendo que todos tus esfuerzos sean inútiles?

...

La vida en la frontera transcurre a un ritmo más lento que en la capital; la ciudad es bulliciosa y deslumbrante, mientras que aquí el terreno es accidentado y despejado.

Un mes después, oí por casualidad cómo golpeaban a Shen Ziyi. Embrujada, se lo conté a mi hermano mayor. Me había estado ignorando y quería que me tomara en serio. No soy como esos soldados. Esos soldados podían pasar tres días sin dormir con solo mirarlo. Yo soy diferente. Soy su hermano menor y él es mi hermano mayor.

Pensé que se volvería loco, pensé que se enfadaría. Ziyi solía decir que era como un buey, con los ojos, el cuerpo y el temperamento de un buey.

Pero después de que terminé de hablar, me miró y no respondió.

¿Hice algo ridículo? Al menos su comportamiento me hizo sentir ridícula.

Esa noche, pasé junto a su tienda. Estaba solo fuera del campamento, mirando en dirección a casa, absorto en sus pensamientos.

Al día siguiente, las cabezas de los siete generales enemigos fueron colgadas fuera del campamento principal, con el hermano mayor de pie en el centro, con aspecto de fantasma o de dios. ¿Cómo logró matar a todos los generales de Tianxuan en una sola noche? ¿Qué somos entonces? ¿Qué somos nosotros, gritando y maldiciendo?

Cuando el padre salió, no se sorprendió al encontrar al líder enemigo en el suelo. Ordenó a sus hombres que cerraran la puerta de la ciudad y se prepararan para la batalla.

Los soldados estaban ansiosos por luchar, pero sin un comandante, su desorganización estaba condenada al fracaso.

"Has cumplido tu promesa", dijo mi hermano mayor, la primera vez que lo oía hablar en tantos días.

"No."

"¡Por qué!"

Preguntó, pero no gritó. Esto no era propio de él. Echo de menos su espíritu orgulloso y su temperamento fogoso. Un espíritu de hombre, no te rindas. Tú no eres yo. Soy impotente. No puedes hacerlo. Estás destinado a estar en la cima y convertirte en la tercera potencia más grande de Dongqing.

"Las últimas etapas de la guerra son más importantes que estas."

¿Cuándo es eso posible?

"Esperen a que termine la guerra."

Esta vez, regresó al campo de batalla, con la espada desenvainada sin distinción, sin dejar a ninguna criatura viviente a menos de un metro de distancia, con las almas dispersas, dejándolo solo.

Puede matar gente con tanta facilidad. No tenemos que hacer nada. Solo necesitamos agarrar nuestros cuchillos, dar una vuelta un rato y volverá. De repente, recordé algo que dijo Ziyi: "¡Tómalo como unas vacaciones!".

Volvió a preguntar en el mismo sitio de siempre: "¿Está bien así?"

"No."

Dame una razón.

El padre sacó de su manga un edicto imperial: "Piratas, ladrones y bandidos japoneses. Esa es la tarea pendiente".

Se quedó mirando el edicto imperial con expresión burlona.

No encontró resistencia; se marchó solo.

¿Qué le pasó? ¡Estaba lleno de vitalidad juvenil y no se arrepentía de nada!

...

[Texto: Capítulo setenta y dos]

Tras un día de descanso, todavía tienen que ir a trabajar. ¿Por qué no quiebra el Grupo Dongqing?

¡Ah! -- ¡Ah! -- ¡Ah! Primero, practica tu voz. Futuro maestro de las notas altas.

"Once..." Estiré las piernas para mantenerme en forma: "¿Necesitas algo?" Bostecé.

"Desayunaré contigo."

"No tengo hambre. ¡Vete con tu nueva esposa! No te necesito."

"Once...", gritó Zi Mo con tristeza.

¡Aquí la víctima soy yo, ¿por qué me compadecen?! Esto es ridículo. "Hablen más alto, no tengo tiempo para atenderlos."

"Undécimo, es culpa del Cuarto Hermano..."

Lo interrumpí rápidamente. "De nada sirve disculparse. No hay policías por aquí." "No hay necesidad de disculparse. Qué bien que te casaste con ella. No pierdas el tiempo conmigo. Vuelve y ten a tu bebé con él. Estoy esperando para tener a mi sobrino en brazos."

"¡Once!", me llamó Zi Mo. Tenía mal aspecto y parecía tener dolor.

—Si no hay nada más que hacer, Cuarto Hermano, me voy ahora mismo. —Me encogí de hombros, metí las manos en los bolsillos y salí. Mientras caminaba hacia la puerta, vi a una mujer parada en medio de la calle.

Nunca lo había visto antes; es un completo desconocido.

Zi Mo se quedó fuera de mi habitación toda la noche. Parecía que la única persona que podía soportarlo era esa mujer tan molesta.

Esto es aburrido. La gente que no sabe nada mejor podría pensar que tú eres Liang Shanbo y Zhu Yingtai, y yo una vieja bruja.

"Quítate de mi camino." Me estás bloqueando el paso.

Ella me miró, y yo la dejé mirar también. Soy más guapa que tú, viejo. Si quieres compararte conmigo, no puedo impedírtelo: «Apártate».

"Undécimo hermano..."

Puse los ojos en blanco mirando al cielo: "No me llames así, no nos conocemos".

"Ya nos habíamos conocido antes."

"No lo recuerdo." ¿Podrías hacerte a un lado, por favor? Necesito pasar primero. Me descontarán el sueldo si llego tarde.