"Verdammt, es ist schon nach Ladenschluss."
Sprachlos schlug Yang Xiao auf den Tisch und weckte so alle auf.
„Es ist geschlossen, es ist geschlossen. Kommen Sie morgen wieder, wenn Sie es sehen wollen.“
Mo Lihong und Mo Lihai warfen ihre Bücher hin und rannten als Erste herbei, hauptsächlich weil sie ihre Pflichten zu erfüllen hatten.
Als Mo Lihai den Tisch erreichte, warf er einen Blick zum Himmel hinaus, sein Gesichtsausdruck veränderte sich dabei leicht.
"Ähm, Ladenbesitzer, ist die Öffnungszeiten nicht schon vorbei?"
"Ähm, Entschuldigung, ich habe vergessen, euch beide anzurufen."
Yang Xiaowei war etwas verlegen. Jetzt, da Mo Lihong und Mo Lihai zurückgekehrt waren, war es definitiv nach der Schichtwechselzeit.
Mit zuckenden Mündern ließen Mo Lihai und Mo Lihong den Schatz fallen und rannten davon, nachdem sie vom Ladenbesitzer hereingelegt worden waren.
"Hey, wir haben heute etwas länger gebraucht. Ihr hattet nicht genug Schätze."
Yang Xiao rief hinter dem Tisch hervor, doch die beiden, die aus der Tür gerannt waren, hatten keine Zeit, ihm Beachtung zu schenken und verschwanden im Nu.
Yang Xiao schüttelte hilflos den Kopf, schmollte und sagte: „Macht nichts, es war nicht viel über dem Limit, ich werde dich nicht um mehr bitten.“
Kong Xuan und der Goldflügelige Roc legten ebenfalls ihre Bücher beiseite. Nach ein paar Tagen hatten sie die Regeln der Buchhandlung durchschaut und wussten, dass ihr Drängen zwecklos wäre, wenn Yang Xiao nicht einwilligte.
„Händler, vielleicht komme ich morgen nicht. Ich probiere erst einmal das Eisbier, das Sie mir verkauft haben, und schaue, ob ich daraus etwas lernen kann.“
Als Kong Xuan den Tisch erreichte, bezahlte er seine Bücher sowie die des Golden-Winged Roc und der Sacred Feather und sagte dann plötzlich...
Nach kurzem Zögern sagte Yang Xiao gelassen: „Eure Hoheit, bitte tun Sie, was Sie wollen. Unser Laden ist direkt hier, wir werden nicht weglaufen.“
„So habe ich das nicht gemeint, meine Tochter…“
Bevor Kong Xuan seinen Satz beenden konnte, unterbrach ihn Yang Xiao, gleichermaßen amüsiert und verärgert: „Ich weiß, dass Sheng Ling in Schwierigkeiten steckt. Wenn es soweit ist, kannst du mich einfach töten.“
Sprachlos starrte Kong Xuan Yang Xiao an und dachte bei sich: „Wenn ich dich hier fotografieren könnte, hätte ich es schon längst getan. Ich hätte es dir niemals erlaubt, mir das Buch wegzunehmen.“
Mit einem Grinsen verließen Kong Xuan und der Goldflügelige Roc die Buchhandlung und machten sich auf den Rückweg zum Berg Ling.
Zu diesem Zeitpunkt befanden sich nur noch vier Personen im Laden: Sheng Ling, die sich weigerte zu gehen, Bai Pinpin, Hong Hai'er und Tuo Long.
„Das ist mein Honorar für das Buch; fragen Sie sie nach ihrem.“
Bai Pinpin kam lächelnd herüber und warf Yang Xiao mehrere Schätze zu.
Während sie sprach, warf sie Sheng Ling ein paar Mal einen Blick zu, dann sah sie Yang Xiao an, ein halbes Lächeln umspielte ihre Lippen.
Was ist das für ein Laden, in dem man weder übernachten noch Bücher lesen darf? Der Ladenbesitzer ist so ein voreingenommener Kerl, er bevorzugt ganz offensichtlich das Mädchen aus der Familie des Pfauenkönigs.
Yang Xiao ignorierte den seltsamen Blick in Bai Pinpins Augen, ging hinüber und riss Red Boy das Buch aus der Hand.
„Wer wagt es, mein Buch zu stehlen? Ich werde Feuer speien und dich verbrennen!“
Red Boy sprang auf und blickte sich wütend um.
Als er sah, dass es Yang Xiao war, war er einen Moment lang verblüfft: „Ladenbesitzer? Was glotzt du so, dass du mein Buch stiehlst? Gib es sofort zurück! Dreißig Jahre südlich des Berges, dreißig Jahre nördlich des Berges, betrüge mich nicht …“
„Bist du dumm? Wie kannst du es wagen, dich in meiner Buchhandlung so arrogant zu benehmen? Weißt du denn nicht, dass ich hier das Sagen habe?“
Sprachlos schlug Yang Xiao dem Roten Jungen auf den Hinterkopf. Der Rote Junge war nach nur einem Nachmittag Lesen völlig süchtig danach geworden.
"He, was für ein verdammter Ladenbesitzer bist du, dass du es wagst, diesen großen König zu schlagen?"
Mit einem stechenden Schmerz im Kopf schrie Red Boy vor Qual auf, seine Augen blitzten vor Wut, als er Yang Xiao anstarrte.
Von seiner Kindheit bis heute hat es niemand gewagt, ihn zu schlagen, doch plötzlich tauchte dieser Ladenbesitzer auf und zeigte ihm keinerlei Respekt.
"Ich werde dich schlagen, na und? Du glaubst wohl, du bist so hart?"
Yang Xiao fand das amüsant und schnippte dem Roten Jungen beiläufig gegen die Stirn.
Wutentbrannt schlug sich Red Boy, nachdem er immer wieder verprügelt worden war, selbst auf die Nase, bereit, Feuer zu speien.
Er musste jedoch bald feststellen, dass er kein Feuer speien konnte und dass auch seine inneren magischen Kräfte versiegelt waren.
„Alle sagen, ich als Ladenbesitzer hätte hier das letzte Wort. Haben Sie denn nicht gesehen, wie höflich alle zu Kong Xuan sein mussten, als er kam?“
Yang Xiao kicherte, als er sah, wie Red Boy sich so lange auf die Nase schlug, bis sie rot war. „Samadhi True Fire ist mächtig, aber warum muss diese Angriffsmethode wie Selbstverletzung aussehen?“
Yang Xiao ignorierte den verdutzten Roten Jungen und riss dem Alligatordrachen das Buch aus der Hand.
"Wer, wer hat mein Buch gestohlen?"
Ähnlich wie Red Boy sich zuvor verhalten hatte, richtete sich der Alligatordrache wütend auf.
Als er sah, dass es Yang Xiao war, erstarrte sein Gesichtsausdruck, sein Zorn verflog und ein Anflug von Verwirrung huschte über sein Gesicht.
Er wusste, dass es sich um den Ladenbesitzer handelte, aber warum sollte der Ladenbesitzer, dem es doch bestens ging, ihm das Buch aus der Hand reißen?
„Nur zur Information: Unser Geschäft schließt jeden Abend. Wenn Sie weiterlesen möchten, kommen Sie bitte am nächsten Tag wieder.“
Yang Xiao erklärte dies und stellte das Buch, das er in der Hand gehalten hatte, zurück ins Bücherregal.
Erschrocken sagte Red Boy unzufrieden: „Warum schalten Sie es aus? Mir egal, ich will weitergucken. Ich habe so gut zugeschaut, wie kann es plötzlich unterbrochen werden?“
Während er sprach, wollte Red Boy gerade herüberkommen und ein Buch aus dem Bücherregal nehmen.
Sprachlos hatte Yang Xiao plötzlich einen Gedanken und erstarrte sofort vor Schreck.
„Du dummer Bengel, du scheinst ja sehr ungehorsam zu sein. Ich habe dir doch schon gesagt, dass ich hier in der Buchhandlung das Sagen habe. Du kannst dich gerne umsehen, aber glaubst du etwa, das hier sei dein Zuhause?“
„Lass mich los, du verdammter Ladenbesitzer! Wenn du so fähig bist, dann kämpf fair gegen mich. Was für ein Können ist es denn, zu hinterhältigen Taktiken und Hinterhalten zu greifen?“
Red Boy konnte sich nicht bewegen, sein Gesicht war von Wut gezeichnet und seine Augen brannten vor grimmiger Raserei.
Yang Xiaos Gesicht verfinsterte sich, und sein Blick wurde feindselig. Dieser Junge hatte eine Tracht Prügel wirklich verdient!
„Wenn ich sage, dass du nicht hinschauen darfst, dann darfst du nicht hinschauen. Und wenn du noch einmal unhöflich wirst, glaub mir, dann kriegst du eine Ohrfeige.“
Ein Hauch von Boshaftigkeit blitzte in Yang Xiaos Augen auf, und er schnaubte leise.
Bei Red Boys Temperament würde er sicher nicht so leicht nachgeben. Er schrie: „Du verdammter Ladenbesitzer, du verdammter Ladenbesitzer, du verdammter Ladenbesitzer! Na und? Ich nenne dich so!“
„Hör mal zu, mein Vater ist der Stierdämonenkönig, der große Dämonenkönig des Cuiyun-Berges, meine Mutter ist Prinzessin Eisenfächer und mein Großvater mütterlicherseits ist ein Halbheiliger. Wagst du es, mich anzurühren?“
Yang Xiao freute sich riesig. Dieser Kerl hatte sogar versucht, ihn einzuschüchtern! Nur weil er von seiner Familie verwöhnt wurde, wagte er es, sich vor dem Ladenbesitzer arrogant zu benehmen? Er verdiente eine Tracht Prügel.
Deine Familienmitglieder sind vielleicht nicht bereit, dich zu disziplinieren, aber ich, der Ladenbesitzer, bin sehr wohl dazu bereit.
Mit einem gefährlichen Grinsen auf den Lippen drückte Yang Xiao Red Boy auf seinen Schoß, zog einen Stock hervor und begann, ihn auszupeitschen.
"Klatschen!"
"He, du verdammter Ladenbesitzer, du wagst es tatsächlich zu rauchen! Ich werde dich bis zum Tod bekämpfen!"
Red Boy, dessen Gesicht hochrot anlief, schrie und fluchte lautstark.
Yang Xiao nutzte seine Sonderrechte in der Buchhandlung, um Red Boys Stimme zum Schweigen zu bringen und schlug weiterhin mit seinem Stock auf ihn ein.
Erschrocken über das, was er sah, ging Tuolong schnell näher an Bai Pinpin heran; der Ladenbesitzer war furchterregend.
Dann entdeckte er, dass er seine Magie in der Buchhandlung nicht anwenden konnte.
"Roter Junge, du Idiot, warum bist du so arrogant gegenüber dem Ladenbesitzer? Na ja, dieser Junge ist zu gesetzlos, es ist gut, wenn der Ladenbesitzer ihm eine Lektion erteilt."
Bai Pinpin war sprachlos, aber nicht allzu besorgt. Sie wusste, dass Yang Xiao nur mit Red Boy scherzte.
Kapitel 146 Die Bevorzugung des Ladenbesitzers
"Ladenbesitzer, du bist erledigt, du bist wirklich erledigt! Mein Vater ist der Stier-Dämonenkönig, mein Großvater mütterlicherseits ist..."
Nach einer Weile, gerade als Yang Xiao Red Boys Fähigkeit zu sprechen freigeschaltet hatte, sprach Red Boy diesen Satz aus.
Yang Xiaos Gesicht verfinsterte sich. „Du nennst dich meinen Vater und Großvater? Warum gehst du nicht in den Himmel und stehst Schulter an Schulter mit der Sonne!“
Der Stock wurde erhoben, und es folgte eine weitere Runde Schläge.
Nach mehreren Runden dieser Tortur gab Red Boy schließlich mit traurigem Gesicht auf. Es war zu schmerzhaft, und ohne magische Kräfte, um sich zu wehren, konnte er es einfach nicht mehr ertragen.
„Hm, jetzt kennst du also meinen Status in der Buchhandlung, nicht wahr? Du darfst nur lesen, wenn ich es dir erlaube. Wenn ich dir das Lesen verbiete und sage, dass ich schließe, musst du gehorsam deine Bücher weglegen und zum Bezahlen herüberkommen.“
Yang Xiao betrachtete den eingeschüchterten Roten Jungen und war überaus zufrieden. Das war das Recht, das einem Ladenbesitzer zustehen sollte.
Red Boy sagte wütend: „Ich gebe zu, dass dein Buch gut ist, aber es ist keine Pflichtlektüre. Glaubst du, ich komme nicht wieder?“
„Wie dem auch sei, wir brauchen dich nicht. Aber wenn wir das tun, werden die übernatürlichen Kräfte, Zaubersprüche und Schätze der Buchhandlung von anderen ausgenutzt.“
Yang Xiao warf Red Boy einen abweisenden Blick zu und sagte höhnisch:
Erschrocken fragte der Rote Junge überrascht: „Welche übernatürlichen Kräfte, Zaubertricks oder Schätze? Wo kann ich sie finden?“
„Habe ich dir das nicht gesagt? Natürlich solltest du die Bücher in dieser Buchhandlung lesen. Du wirst die Möglichkeit haben, diese Dinge daraus zu lernen. Glaubst du denn, ich bin verrückt, ein paar Bücher zu solch horrenden Preisen zu verkaufen und dann auch noch eine so einflussreiche Persönlichkeit wie Kong Xuan dazu zu bringen, sie zu lesen?“
Yang Xiao antwortete gelassen, und kaum hatte er ausgeredet, sah er, dass sowohl der Rote Junge als auch der Krokodildrache ungläubig die Augen weiteten.
Bevor sie ankamen, sagte Bai Pinpin nicht viel zu ihnen, nur dass sie sie an einen guten Ort bringen würde.
Als sie in der Buchhandlung ankamen, wussten die beiden nur, dass Lesen teuer und die Bücher sehr gut waren, aber sie wussten nicht, dass es so etwas wie Erleuchtung gab.
„Händler, sind Sie sicher, dass das, was Sie sagen, stimmt? Kann man wirklich Erkenntnisse aus Büchern gewinnen?“
Red Boy blickte Yang Xiao überrascht an und fragte aufgeregt.
Yang Xiao nickte lächelnd: „Warum sollte ich, der Ladenbesitzer, Sie überreden? Kennen Sie die rote Unterhose des Blumenfuchses? Ich, der Ladenbesitzer, habe diese übernatürlichen Kräfte und Zaubersprüche von ihr gelernt. Sie wurden nicht von ihr gewirkt; sie waren alle in der Unterhose versiegelt.“
"Was? Es hat in einer Buchhandlung von diesen Unterhosen gelesen? Heißt das, wenn ich das Buch lese, bekomme ich auch rote Unterhosen und kann mich auch Himmelskaiser nennen?"
Red Boy starrte Yang Xiao ausdruckslos an, seine Augen glänzten, und ihm lief fast das Wasser im Mund zusammen.
Oh, himmlischer Kaiser! Du besitzt einen unerschöpflichen Vorrat an Pfirsichen der Unsterblichkeit und Elixieren, und du kannst im himmlischen Hof seitwärts wandeln. Der Geschmack ist einfach zu wundervoll.
Yang Xiao schlug dem Roten Jungen verärgert auf den Hinterkopf: „Was denkst du dir eigentlich? Jeder versteht Dinge anders. Du hast so gut wie keine Chance, diese Unterhose zu verstehen. Und was soll deine Faulheit? Spielst du hier den Himmelskaiser? Versuch bloß nicht, von diesem Nerz zu lernen.“
Diesmal kümmerte sich Red Boy nicht darum, dass Yang Xiao ihn ohrfeigte, sondern kratzte sich am Kopf und sagte: „Was kann ich da schon begreifen?“
„Woher soll ich das wissen? Wenn die Zeit reif ist, werde ich es ganz natürlich verstehen.“ Yang Xiao verdrehte die Augen, als er Red Boy ansah.
Red Boy nickte, machte einen Schritt auf das Bücherregal zu und murmelte beim Gehen vor sich hin: „Jetzt werde ich es verstehen, jetzt werde ich es verstehen.“
Belustigt packte Yang Xiao den Roten Jungen am Kragen und zog ihn zurück: „Du kannst heute nicht kommen, der Laden ist geschlossen. Du kannst morgen wiederkommen.“
Red Boy blickte Sheng Ling, die immer noch las, mit einem missbilligenden Ausdruck an und sagte ungläubig: „Warum liest sie dann immer noch?“
„Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten. Ich helfe gern.“ Yang Xiao funkelte Red Boy wütend an. Warum war dieser Bengel nur so neugierig?