„Die drei Daseinsbereiche transzendieren und außerhalb der fünf Elemente stehen“ bedeutet, den Kreislauf von Geburt und Tod zu überwinden, frei von materiellen Hindernissen zu sein, außergewöhnlich zu sein und sich von weltlicher Verschmutzung und Zwängen zu lösen.
Ist das „Überschreiten der drei Reiche“, von dem der Ladenbesitzer, der Himmlische Ehrwürdige, sprach, ein Reich, das noch höher ist als dieses?
Xuanyuan war einen Moment lang etwas verwirrt, aber er wusste, dass dies etwas war, was gewöhnliche Menschen nicht tun konnten, da Li Bai trotz der Behinderung durch den Himmlischen Dao in der Lage war, die Macht des Großen Dao zu begreifen.
Zumindest er selbst, auf dem Höhepunkt seines Quasi-Heiligen-Niveaus, konnte das nicht; die Stärke seines Gegners war höchstwahrscheinlich die eines Heiligen.
Könnte es einer der Sieben Weisen des Himmels sein? Aber warum sollten sie der Menschheit helfen?
Oder vielleicht handelte es sich in Wirklichkeit um eine Verschwörung, was Xuanyuan etwas ratlos zurückließ.
„Eure Majestät, mein Meister hatte keine bösen Absichten. Li Bai ist bereit, seinen Beitrag zum Aufstieg der Menschheit zu leisten.“
Als Li Bai Xuanyuans sich ständig verändernden Gesichtsausdruck bemerkte, ergriff er das Wort.
Als Xuanyuan Li Bais Stimme hörte, erwachte er aus seiner Benommenheit und blickte Yang Xiao mit einem komplizierten Ausdruck an: „Warum hilfst du meiner Menschheit, Mitstreiter im Daoismus?“
„Nicht mehr und nicht weniger. Ich habe lediglich das Gefühl, dass die Drei Reiche etwas leblos und kraftlos sind. Ich wünsche mir eine glanzvollere Ära.“
Yang Xiao wollte Unsinn reden, also zitierte er eine Idee aus dem Roman, den er gelesen hatte.
Xuanyuan war verblüfft. Welch ein großherziger Mensch! Der Mann vor ihm war wahrlich außergewöhnlich.
„Ich werde nichts mehr sagen. Bringen Sie Ihren Schatz in meine Buchhandlung, und Sie werden alles verstehen.“
„Wenn ihr nicht wisst, wo er ist, kann Li Bai es euch sagen. Außerdem hat Li Bai die Gesetze der Schwertkunst verstanden und ist der Keim des Aufstiegs der Menschheit. Sollten die drei Kaiser ihn nicht angemessen fördern, beispielsweise indem sie ihm Trainingsressourcen zur Verfügung stellen?“
Yang Xiao lächelte Xuanyuan an und beschloss, direkt zu sein.
Xuanyuan nickte nach einem Moment des Erstaunens und sagte: „Wenn du meiner Menschheit wirklich helfen kannst, den verlorenen Weg wiederzufinden, dann wirst du der Wohltäter meiner Menschheit sein.“
„Li Bai hat die Gesetze der Schwertkunst verstanden, und seine Zukunft ist grenzenlos. Ihr braucht es ihm nicht zu sagen, wir, die Drei Herrscher, werden uns selbst um ihn kümmern.“
Als Yang Xiao dies von Xuanyuan hörte, nickte er zufrieden. Auf diese Weise konnte man davon ausgehen, dass die Menschheit an Bord des Kriegsschiffs gebracht worden war.
In diesem Moment verblasste Xuanyuans Phantom etwas, und als Xuanyuan dies sah, veränderte sich sein Gesichtsausdruck leicht.
„Meine Geheimtechnik hält innerhalb eines Tages nur die halbe Brenndauer eines Räucherstäbchens an und kann erst nach einem Tag Pause wieder angewendet werden. Ich habe keine Zeit, ins Detail zu gehen.“
Yang Xiao begriff plötzlich und sagte: „Alles in Ordnung. Sag Li Bai den Standort der Feuerwolkenhöhle und lass ihn dich suchen. Dann kann ich direkt hinabsteigen.“
Xuanyuan nickte, und ein Lichtstrahl durchströmte Li Bais Geist. Der Standort der Feuerwolkenhöhle war kein Geheimnis; viele kannten ihn.
Kurz nachdem der Ort an Li Bai übergeben worden war, verschwand Xuanyuans Gestalt allmählich.
Li Shimin hatte die ganze Zeit vom Spielfeldrand aus zugeschaut und zugehört. Nun kam er wieder zu sich und blickte Yang Xiao aufgeregt an.
"Ähm, verehrter Ladenbesitzer, darf ich auch die Anbaumethoden von Li Bai erlernen?"
"Selbstverständlich kein Problem. Wenn Qin Huaiyu und die anderen zurückkehren, um sich auf die nächste Pilgerreise vorzubereiten, können Sie einen ihrer Plätze einnehmen."
Yang Xiao nickte lächelnd. Er konnte sehen, dass Li Er ein Mann mit großen Ambitionen war.
Wenn er die Magie der Buchhandlung beherrschen würde, wer weiß, was er dann alles anstellen würde? Für ihn wäre es jedenfalls eine gute Sache.
Mach ruhig eine Szene, so viel du willst, die Aufgabe, die ihm das System gestellt hat, sollte fast erledigt sein.
Überglücklich bedankte sich Li Shimin wiederholt bei Yang Xiao.
Yang Xiao sagte nichts; ihm war es egal, wer in die Buchhandlung ging.
Nachdem Li Bai den Standort der Feuerwolkenhöhle ausfindig gemacht hatte, verweilte er nicht in Chang'an, sondern beschloss sofort, sich auf die Suche nach den Drei Herrschern zu machen.
Li Shimin hielt ihn nicht auf, und Li Bai ging sofort weg.
Yang Xiaos Projektion kehrte jedoch zur Buchhandlung zurück und begab sich zum Himmlischen Hof.
Von denen, die das Himmlische Auge besitzen, brachte er nur fünf in die Buchhandlung; es fehlten ihm noch einige.
Bei seiner Ankunft am Himmlischen Hof hörte Yang Xiao sofort, wie die Leute um ihn herum über die Ereignisse am Berg Wanmo sprachen, da viele der Gottheiten des Himmlischen Hofes dorthin geeilt waren.
Mit einem Lächeln im Gesicht hörte Yang Xiao eine Weile zu, bevor er sich auf den Weg zur Donnerabteilung machte, um Wen Zhong zu besuchen.
Im Inneren der Buchhandlung blickte Yang Xiao in den Wasserspiegel und sagte zu dem System: „System, falls jemand, der sich in der Buchhandlung aufhält, in Gefahr gerät, können Sie mich dann benachrichtigen?“
„Kein Problem. Selbst wenn du nicht gefragt hättest, hätte ich dich daran erinnert. Sie beherrschen die übernatürlichen Kräfte der Buchhandlung und gehören daher zur Buchhandlung. Wie können wir zulassen, dass sie so leichtfertig getötet werden?“
Das System stimmte ohne Zögern zu, und Yang Xiao nickte zufrieden, als er dies hörte.
Die Zeit verging langsam, und am Nachmittag erlangte ein kleiner Drache aus dem Westmeer Erleuchtung.
Ehe wir uns versahen, wurde es dunkel.
Abgesehen von dem Vorfall, bei dem buddhistische Mönche die Buchhandlung belagerten, hat Yang Xiao nun die Regel, dass der Laden nachts geschlossen bleibt, direkt aufgehoben.
Er war offen für jeden, der im Buchladen bleiben und lesen wollte.
Auf der anderen Seite des Wanmo-Berges versuchen die verschiedenen Mächte der Drei Reiche immer noch, die Beschränkungen zu durchbrechen.
Beim Anblick des kostbaren Lichts, das von Zeit zu Zeit in den Bergen aufblitzt, konnte sich niemand der Rührung entziehen.
Da die äußeren und inneren Beschränkungen des Berges Wanmo unterschiedlich sind, spekulieren die Menschen in den Drei Reichen, dass der Berg vom Himmel gefallen sein könnte.
Infolgedessen wuchs die Neugier der Menschen in den Drei Reichen auf den Berg Wanmo natürlich noch weiter.
In der Buchhandlung lasen alle weiter, während Yang Xiao sein Kinn auf die Hand stützte und scheinbar in Gedanken versunken war.
Nach kurzem Überlegen ging Yang Xiao hinüber und weckte Ksitigarbha auf.
Inzwischen war der Himmel draußen völlig dunkel geworden, kein einziger Stern oder Mond war zu sehen, und es herrschte Stille bis auf das gelegentliche leise Brüllen eines Tieres.
"Händler, sind wir abfahrbereit?"
Als Ksitigarbha Bodhisattva Yang Xiao erblickte, rief er voller Freude aus.
Yang Xiao schüttelte den Kopf: „Nein, ich habe vor, dass du zuerst etwas noch Größeres tust. Dizang, verberge deine Aura und bring Tang Sanzang und die anderen leise zurück zur Buchhandlung.“
Ksitigarbha starrte Yang Xiao fassungslos an und war zutiefst schockiert. „Ladenbesitzer, wollen Sie etwa Ärger machen? Sie werden ein riesiges Chaos anrichten!“
Es ist allgemein bekannt, dass die Pilgerreise in den Westen für das Gedeihen des Buddhismus von großer Bedeutung ist. Sollte die Pilgergruppe verloren gehen, würde dies den Buddhismus in eine äußerst schwierige Lage bringen!
Ksitigarbha hatte das Gefühl, dass eine so wichtige Angelegenheit von den heiligen Männern des Buddhismus beobachtet werden könnte.
Ksitigarbha Bodhisattva verheimlichte nichts und äußerte seine Bedenken.
Yang Xiao runzelte die Stirn. Diese Möglichkeit war nicht auszuschließen; Tang Sanzang und die anderen hierher zu bringen, schien keine leichte Aufgabe zu sein.
„Sie können ihn nicht ständig beobachten. Solange Tang Sanzang nicht in Lebensgefahr schwebt, sollten sie nichts bemerken, also wird auch nichts passieren.“
Ein nachdenklicher Ausdruck huschte über Yang Xiaos Gesicht, und er sagte unsicher.
Ksitigarbha knirschte mit den Zähnen: „Na schön, versuchen wir’s. Außerdem, selbst wenn sie es herausfinden, wird es für sie nicht so einfach sein, etwas zu unternehmen.“
Die gegenseitige Kontrolle und Ausbalancierung unter den Heiligen ist ein Geheimnis, das allen in den Drei Welten bekannt ist. Die anderen Heiligen würden niemals zulassen, dass die beiden buddhistischen Heiligen sich so leicht einmischen.
Sobald die beiden Western Saints frei von jeglichem Eingreifen anderer sind, könnte er sie alle in die Buchhandlung bringen.
Eine weitere gute Nachricht ist, dass das Pilgerteam nicht weit von der Buchhandlung entfernt ist!
Kapitel 416 Tang Sanzang und seine Schüler
Nachdem er sich entschieden hatte, machte sich Ksitigarbha Bodhisattva sofort auf den Weg.
Da Ksitigarbha ein so großes Risiko eingehen wollte, war Yang Xiao etwas beschämt und schenkte ihm großzügig 500.000 Buchmünzen.
„Haha, selbst ein Heiliger müsste sich den Bart reiben. Ladenbesitzer, warten Sie auf meine guten Neuigkeiten.“
Überglücklich über den Erhalt der Buchmünzen stürmte Ksitigarbha aus der Buchhandlung.
Wenig später, auf dem Weg zum Königreich Wuji, fing der Bodhisattva Ksitigarbha Tang Sanzang und seine Jünger ab.
Ohne ein einziges überflüssiges Wort zu sprechen, packte Ksitigarbha Bodhisattva die Leute und rannte davon.
In der Leere erschienen die Sechs Ding und Sechs Jia, die Vier Dienstoffiziere und die Achtzehn Schutzgottheiten, die einander anblickten und nicht verstanden, was vor sich ging.
"Ist das ein Monster aus dem Königreich Wuji?"
Der für das Jahr zuständige Beamte blickte alle unsicher an und fragte.
Sie wussten, dass das Königreich Wuji vor einer Krise stand, aber sie wussten weder, worin die Krise bestand, noch wie sie zu überwinden war.
Die Jiazi-Gottheit unter den Sechs Ding und Sechs Jia sagte: „Macht euch nichts daraus, folgt ihnen einfach und beschützt Tang Sanzang.“
"Nein, nein, warum zieht es nach Osten? Warum hat dieses Monster Tang Sanzang nach Osten verschleppt?"
Der diensthabende Offizier, der zuvor die Stirn gerunzelt hatte, rief plötzlich überrascht aus.
Nach einem Moment fassungslosen Schweigens tauschte die Gruppe verwirrte Blicke aus und fragte überrascht: „Stimmt, warum ist es genau nach Osten geflogen?“
„Da könnte ein Problem vorliegen. Vielleicht handelt es sich nicht um ein Monster aus dem Wuji-Königreich, sondern um eine andere Art von Monster, die aufgetaucht ist.“
Die erstaunte Menge strömte ihnen auf Wolken hinterher.
Doch selbst mit Ksitigarbhas quasi-heiliger Stärke und selbst mit Tang Sanzang und den anderen, die die Windreittechnik einsetzten, war seine Geschwindigkeit der der Sechs Ding und Sechs Jia immer noch weit überlegen.
Die Gruppe konnte nur hilflos zusehen, wie die Distanz zwischen ihnen immer größer wurde.
Im Inneren der Buchhandlung beobachtete Yang Xiao nervös den Bodhisattva Ksitigarbha und atmete erleichtert auf, als er sah, dass Ksitigarbha keine Anstalten gemacht hatte.
Vielleicht ist es, wie Ksitigarbha Bodhisattva sagte, für Heilige nicht so einfach einzugreifen, oder vielleicht haben sie es noch nicht entdeckt.
Der Heilige wird nur dann eingreifen, wenn Tang Sanzang vor einer lebensbedrohlichen Krise steht.
Mit einem Zischen erreichte Ksitigarbha Bodhisattva, der den desorientierten Tang Sanzang und seine Jünger trug, das Gelände vor der Buchhandlung.
An diesem Punkt würde Yang Xiao sich sicherlich nicht mehr um den Eintrittspreis kümmern, also ließ er Ksitigarbha die Gruppe, einschließlich des Weißen Drachen, in den Laden bringen.
Wo ist das?
Pigsy ist nicht ohnmächtig geworden; er stand benommen auf und fragte.
Yang Xiao kam lächelnd herüber und packte Pigsys große Ohren.
„Dies ist die Schweineschlachthöhle. Ich bin der Schweineschlachtkönig. Am liebsten schlachte ich Schweine. Du Schweinedämon mit deinem fetten Kopf und deinen großen Ohren, ich habe noch nie jemanden wie dich geschlachtet.“
Das noch immer etwas verwirrte Pigsy erschrak und sagte unbewusst: „Nein, nein, nein, Dämonenkönig, töte mich nicht! Mich zu töten, würde dein Messer beschmutzen. Du solltest den Meister töten, dessen Haut zart und fein ist.“
Sprachlos verdrehte Yang Xiao die Augen. Tang Sanzang musste völlig erschöpft sein, einen Schüler zu haben, der seinen Meister bei der kleinsten Kleinigkeit verrät.
Yang Xiao ignorierte Zhu Bajie und wartete, bis die anderen wieder zu Sinnen gekommen waren, bevor er sich um sie kümmerte.
Auf dem Weg dorthin wurde Ksitigarbha Bodhisattva von einem Wirbelwind begleitet, der sich im Kreis drehte und Tang Sanzang und die anderen schwindlig und desorientiert machte.
Die sechs Ding und sechs Jia verfolgten sie den ganzen Weg, mussten aber feststellen, dass sie Tang Sanzang und seine Begleiter völlig aus den Augen verloren hatten, und ihre Gesichter verfinsterten sich.