Blutbefleckter Tod

Kapitel 30

Assis dans son fauteuil roulant, l'air arrogant, il lui demanda d'une voix froide et en fronçant les sourcils : « Êtes-vous Feng Ning ? »

« Ah bon ? » répondit Feng Ning, pensant : « Nie Chengyan se prend-il lui aussi pour la troisième épouse de la famille Long ? »

Il s'avéra que Nie Chengyan n'avait jamais vu le vrai visage de Feng Ning. Il restait sceptique : « Comment peux-tu le prouver ? »

Des preuves ? Feng Ning était mécontente. Elle avait risqué sa vie pour venir ici, endurant le manque de sommeil et la faim, et pourtant personne ne lui faisait confiance. Elle répondit d'un ton neutre : « Je ne sais pas, pourquoi aurais-je besoin de preuves ? »

Nie Chengyan sentit le regard extrêmement mécontent de Feng Ning. La famille Long était celle de son mari ; elle pouvait tolérer sa propre famille, mais pourquoi devait-elle supporter l'attitude d'étrangers ? Feng Ning sortit la petite boîte et la tendit à Nie Chengyan en disant d'une voix sèche : « Les trois frères Long ne sont pas là. Le manoir Long a été cambriolé et ils voulaient voler cette boîte, alors je l'ai prise. Je ne sais pas à qui la confier. J'ai entendu dire que le seigneur de la ville de Baiqiao est un ami proche du troisième maître Long, alors je suis venue ici. »

Nie Chengyan fut surpris, mais il refusa la demande de Feng Ning de quitter la résidence Nie pour la ville de Qingfeng, puis de revenir. Il promit d'envoyer quelqu'un régler l'affaire et autorisa Feng Ning à rester à la résidence Nie.

Feng Ning trouva cela parfait ; il valait mieux confier cette tâche à quelqu'un de compétent. Une personne aussi incompétente qu'elle ne servirait à rien, si ce n'est à s'échapper. Bien que les paroles de Nie Chengyan trahissent méfiance et suspicion, voire un désir de la retenir et de la surveiller, Feng Ning était certaine qu'ils lui fourniraient à manger, alors elle n'y prêta pas attention. Après tout, c'étaient les amis de Long San ; elle n'avait qu'à manger et boire et attendre que Long San vienne la chercher.

Feng Ning séjourna trois jours chez les Nie et y passa un excellent séjour. Bien que Nie Chengyan ait tenté de sonder ses motivations et de vérifier son identité, Feng Ning se montra irréprochable et resta parfaitement sincère et ouverte. Elle y apprécia les bons repas et le confort du logement, et put jouer avec les enfants des domestiques, ce qui la rendit encore plus heureuse qu'à la résidence des Long.

Cependant, la personne que Feng Ning enviait le plus était une jeune fille nommée Han Xiao. Elle était la servante personnelle de Nie Chengyan, à son service pour ses médicaments, ses soins et ses besoins quotidiens. Dans cette cité médicale, on appelait ces personnes des serviteurs médicaux. Ce n'était pas que Feng Ning considérait le statut de serviteur comme exceptionnel, mais plutôt qu'elle enviait l'affection que Nie Chengyan portait à Han Xiao.

Bien que Han Xiao ne fût que son médecin et son serviteur, il écoutait chacune de ses paroles et obéissait à tous ses caprices. Bien sûr, il fallait faire abstraction de cela lorsqu'il était en colère. En somme, Feng Ning se disait que, quel que soit leur statut, il lui suffisait d'être traitée avec autant de dévouement dans cette vie.

Han Xiao, étudiant en médecine, était très poli avec Feng Ning. Apprenant qu'elle avait perdu la mémoire, il prit aussitôt son pouls, voulant la soigner. Cependant, la maladie était étrange et Han Xiao se sentait naturellement impuissant. Feng Ning trouvait cette servante ni humble ni arrogante, ni fière ni impatiente, et très attachante. Dommage qu'elle soit associée à un infirme aussi acariâtre que Nie Chengyan.

Long San arriva bien plus vite que Feng Ning ne l'avait imaginé. Elle ignorait qu'il l'avait poursuivie jusqu'à Qingfeng et qu'il était tombé par hasard sur les hommes de Nie Chengyan. Ainsi, en seulement trois jours, il était arrivé à la résidence de Nie.

À l'arrivée de Long San, Feng Ning jouait à «

Attrape le voleur au masque

» avec les enfants. Les yeux bandés, elle essayait de les attraper cachés. Elle riait aux éclats et sa voix résonnait au loin. Long San s'approcha et la regarda sauter et jouer joyeusement. Son inquiétude s'apaisa enfin.

Un enfant courut vers Long San en faisant « boum, boum, sifflement ». Feng Ning entendit le bruit et se lança à sa poursuite. L'enfant hurla et se cacha derrière Long San. Feng Ning cria : « Où crois-tu aller ? » et se jeta sur lui.

D'un bond soudain, elle attrapa Long San dans ses bras. Feng Ning, surprise, le lâcha aussitôt et recula d'un pas. « Oups, je me suis trompée de personne ! » Elle retira son bandeau et vit qu'il s'agissait bien de Long San. Elle poussa un cri de joie, plus fort qu'une voix d'enfant. Elle se jeta de nouveau sur Long San et l'enlaça avec enthousiasme. « Je ne me suis pas trompée de personne ! Je ne me suis pas trompée de personne ! C'est mon Long San ! Mon Long San est venu me chercher ! Hahaha… »

Plusieurs enfants tournaient autour des deux adultes qui s'enlaçaient, intrigués. Mais le petit frère de Han Xiao, Han Le, se comporta comme un adulte et s'exclama « Aïe ! » en se couvrant les yeux et en faisant semblant de crier : « Ne regarde pas ce que tu ne devrais pas regarder ! Ne regarde pas ce que tu ne devrais pas regarder ! »

Feng Ning n'y prêtait aucune attention et continuait de sauter de joie : « Long San, Long San, tu es là ! Comment as-tu fait pour te déplacer si vite ? Tu es si rapide… »

« D’accord, d’accord. » Long San ne put s’empêcher de rire de ses pitreries, mais il se sentait extrêmement mal à l’aise d’être entouré d’un groupe d’enfants, alors il dut repousser Feng Ning : « Arrête de jouer, va te laver, je t’attendrai dans le bureau d’Ayan. »

Feng Ning ne s'offusqua pas de l'absence de Long San et retourna joyeusement dans sa chambre. Han Le, lui aussi, courut avec enthousiasme vers le bureau. Il ne voulait pas manquer l'animation ambiante.

Long San avait déjà parlé à Nie Chengyan et avait confirmé que ce Feng Ning était bien le sien et que la boîte était effectivement un objet précieux

: «

C’est une longue histoire

», dit-il à Nie Chengyan. «

En bref, mes soucis ne sont pas moindres que les tiens ces temps-ci.

» Ils échangèrent un regard et soupirèrent.

Peu après, Feng Ning arriva en courant. Dès qu'elle entra, elle demanda : « Long San, Long San, est-ce que ta famille pense que je suis de mèche avec ces gens pour voler ta famille ? » Elle y avait réfléchi à plusieurs reprises et cela la préoccupait beaucoup.

« Oui », soupira Long San.

« Alors tu dois retourner plaider ma cause, sinon Grand-mère Yu me punira encore. » Feng Ning tira sur la manche de Long San. Dans ce vaste monde, elle qui avait perdu la mémoire, ne pouvait compter que sur Long San.

En entendant le nom de Yu Mama, Han Le s'exclama : « Cette vieille dame féroce ! »

« Hein ? Vous m'avez déjà rencontré aussi ? » demanda Feng Ning, surpris.

Han Le hocha vigoureusement la tête

: «

À l’époque, elle m’a enlevé ma sœur et l’a mariée à lui comme concubine.

» Han Le désigna Long San du doigt, et les visages de Nie Chengyan et de Long San s’assombrirent. Ils auraient tous deux souhaité pouvoir le chasser.

« Oh là là ! » Feng Ning tourna autour de Han Xiao. « Alors nous sommes sœurs ! Comment t'es-tu retrouvée ici ? »

Le visage de Nie Chengyan se crispa et il cria : « Xiaoxiao n'est pas la concubine de votre mari ! »

Long San pinça les lèvres et lui dit : « C'est parce que grand-mère Yu a vu à quel point j'étais gravement blessé et qu'elle croyait à l'idée qu'un mariage pouvait conjurer le mauvais sort, c'est pourquoi elle n'a pas approuvé. » Feng Ning regarda Long San avec sympathie.

« Puisque cela ne cesse de provoquer des malentendus, il vaut mieux être prudent et rédiger une lettre de divorce », déclara Nie Chengyan entre ses dents serrées, visiblement incapable de contenir sa colère.

Sans plus tarder, les deux hommes, travaillant en parfaite harmonie, préparèrent papier, encre et pinceau. Long San rédigea rapidement une «

lettre de divorce

». Feng Ning les observait avec envie. Comment se faisait-il qu'il obtienne si facilement une lettre de divorce, alors qu'elle n'y parvenait pas

? Il était vraiment plus facile d'obtenir ce qu'on voulait avec un soutien aussi puissant. Elle hésita un instant, puis finit par lâcher

: «

Long San, pourquoi ne m'en écris-tu pas une aussi

?

»

La main de Long San tremblait, et il faillit écrire le caractère de travers. Heureusement, il avait déjà fini d'écrire le dernier caractère. Il apposa son empreinte digitale sur le papier et fit semblant de ne rien entendre. Feng Ning se plaça à ses côtés et dit

: «

C'est très simple. Copiez simplement ceci et remplacez son nom par le mien.

»

Long San l'ignora, lui remit la lettre de divorce et la poussa dehors en disant : « Va faire tes valises, tout le monde nous attend. »

« Je n’ai pas de bagages. J’ai du papier et un stylo, alors j’en écrirai un autre tant que j’y suis. N’ont-ils pas dit que j’avais commis les sept infractions pour divorcer

? C’est facile pour moi d’obtenir le divorce. »

Long San était sourd à ce moment-là et n'entendait rien. Il dit seulement à Nie Chengyan : « J'ai des choses à faire chez moi, et il n'y a personne pour t'aider dans le désert pour l'instant. Tu peux envoyer quelqu'un prendre le relais des espions. »

Nie Chengyan acquiesça, et ils échangèrent quelques mots à voix basse. Long San se tourna vers Feng Ning, puis adressa quelques mots supplémentaires à Nie Chengyan avant de prendre congé. Feng Ning était quelque peu déçue. Long San était partial

; il était aimable avec les autres, mais pas avec elle.

Il acceptait sans hésiter de divorcer des autres, mais lorsqu'elle en voulut un, il fit semblant de ne pas comprendre. L'idée que la famille Long ne puisse penser que du mal d'elle la mettait mal à l'aise. Si elle obtenait un jugement de divorce, elle pourrait marcher la tête haute. Mais c'était à cause de ce méchant Long San que les choses ne se passaient pas comme elle le souhaitait.

Long San se retourna et la vit bouder et piquer une crise, alors il dit : « Je dois y aller, tu viens ou pas ? » Feng Ning n'eut d'autre choix que de faire un signe d'adieu à Han Xiao et à son frère d'un air absent, et suivit Long San.

« Long San, allons-nous avoir faim sur le chemin du retour ? As-tu emporté assez d'argent ? » Les difficultés sont innombrables en voyage, mais c'est celle que Feng Ning redoute le plus.

« Je ne te laisserai plus jamais avoir faim », promit Long San, ce qui rendit Feng Ning heureuse.

"Hé, Long San, pourquoi n'y a-t-il pas de gardes ?"

« N'êtes-vous pas l'un d'eux ? Garde du corps et assassin. »

Cette réponse fit rire Feng Ning.

Au bout d'un moment, Feng Ning ne put plus rester assis : « Long San, par où allons-nous ? Est-ce le chemin de la maison ? »

« Je ne rentre pas encore, j'ai quelque chose à régler. »

Feng Ning voulait demander quoi faire de la boîte, mais elle se dit ensuite

: «

Peu importe, je l’ai donnée à Long San. Il peut en faire ce qu’il veut

; ça ne me regarde pas.

» Elle allait suivre Long San partout où il irait.

Long San se tourna vers elle et, voyant ses grands yeux brillants fixés sur lui, il sourit et dit : « Quoi, rien à demander ? »

Feng Ning continua de le fixer du regard, puis demanda soudain sérieusement : « Long San, tu manques de femmes ? »

Note de l'auteur

: Absence

: Je dois m'occuper de certaines choses ces deux prochains jours et n'aurai pas le temps d'écrire «

La Danse du Dragon et du Phénix

». Par conséquent, je demande une absence de deux jours. Les mises à jour reprendront samedi à 20

h. Veuillez m'en excuser

!