Mein erster Ehemann nach der Transmigration

Kapitel 44

"¿Qué opinas?", preguntó Yue Ruzheng con calma, sin enfadarse.

Tang Yanchu permaneció en silencio por un momento, luego levantó lentamente la cabeza, la miró con ojos claros, sonrió levemente y dijo: "No lo creo".

"Pequeño Tang." Yue Ruzheng lo miró a los ojos, su corazón se ablandó, se apoyó en su pecho, lo abrazó por la cintura y susurró su nombre.

"Mmm." Bajó la cabeza y la miró en la penumbra.

Yue Ruzheng alzó la cabeza y le acarició suavemente el rostro. Sus ojos seguían brillantes y claros en la oscuridad. Contempló esos ojos, tan claros como el agua de un manantial de montaña, y de repente recordó la promesa que le había hecho a su amo antes de venir.

Su corazón latía con fuerza, su mente era un completo caos. Una voz resonó en su cabeza: Yue Ruzheng, ¿qué estás haciendo? ¡¿Qué acabas de hacer?!

Su cuerpo se puso rígido y, lentamente, soltó las manos y se incorporó. Tang Yanchu la miró asombrada y luego se enderezó también, preguntando: «Ruzheng, ¿qué te pasa?».

Seguía absorta en sus pensamientos, preguntándose si lo que acababa de presenciar, esa intimidad con Tang Yanchu, era tal como lo había descrito su tío mayor: que ella había utilizado todos los medios a su alcance para acercarse a él y ganarse su confianza. ¿Había hecho algo así sin darse cuenta?

Yue Ruzheng estaba completamente confundida, con la cabeza palpitando de dolor. Se dejó caer, abrazándose las rodillas, y permaneció en silencio.

Tang Yanchu no tenía ni idea de por qué se había puesto así de repente. Se movió un par de veces sobre sus rodillas, luego se apoyó en su hombro y le preguntó con ansiedad: «Ruzheng, ¿todavía te duele mucho el golpe? ¿Puedo echar un vistazo?».

Yue Ruzheng levantó la vista, contemplando con tristeza su rostro serio y tenso, y dijo con voz ronca: "Pequeño Tang..."

"¿Eh? ¿Qué te pasa?", preguntó, mirándola.

De repente, se abalanzó sobre él, lo abrazó con fuerza, respiró con dificultad y contuvo las lágrimas.

Tang Yanchu apoyó la barbilla en su hombro, cerca de su rostro, y dijo: "Ruzheng, si te sientes mal, solo dilo. No te lo guardes".

Yue Ruzheng lo abrazó con fuerza, sacudiendo la cabeza y diciendo: "No, no. ¡Xiao Tang, me gustas! ¡Me gustas!"

Tang Yanchu se sobresaltó, luego sonrió y dijo en voz baja: "Tú también me gustas, Ruzheng".

Capítulo treinta y uno: Ahora que has regresado, apoyémonos mutuamente.

Aquella noche fue uno de los momentos más inolvidables para Yue Ruzheng. Descubrió que expresar en voz alta las palabras que había estado guardando en su corazón le producía una inmensa alegría, teñida de un toque agridulce. Precisamente ese sentimiento sutil sería el que recordaría el resto de su vida.

Abrazó a Tang Yanchu con fuerza, sin querer soltarlo durante un buen rato. Solo cuando se dio cuenta de que aún tenía fiebre sintió un poco de culpa y lo ayudó a recostarse contra el cabecero de la cama. Incluso le preparó gachas, aunque no las cocinó el tiempo suficiente, Tang Yanchu se las terminó obedientemente sin siquiera fruncir el ceño.

Al contemplar sus ojos serenos, Yue Ruzheng sintió de repente un profundo anhelo por un hogar. Un hogar que pudiera acogerlos a ambos para siempre, un hogar a salvo de las tormentas.

La suave luz de la luna entraba a raudales en la pequeña casa, acompañada por la fragancia de las flores de peral que la brisa traía por la ventana. Yue Ruzheng apoyó el rostro en su pecho, sintiendo los rápidos latidos de su corazón. Cerró los ojos, contando en silencio sus latidos, sintiéndose tan cerca de él, como si pudieran estar juntos para siempre.

Tang Yanchu mantuvo la mirada baja y la observó en silencio. Al cabo de un rato, Yue Ruzheng levantó la cabeza, lo miró a los ojos y lo abrazó por los hombros.

Tang Yanchu le dio un suave codazo en la mejilla y susurró: "Ruzheng, ¿por qué has vuelto?".

Yue Ruzheng tembló violentamente, y su mirada, que había estado fija en él, se desvió inconscientemente. Tang Yanchu la miró, algo aturdido, y al verla de repente perdida y melancólica de nuevo, dijo rápidamente: "Está bien si no quieres hablar de ello". Se inclinó de nuevo, la miró a los ojos y susurró: "En realidad, solo pensé que nunca volverías...".

El corazón de Yue Ruzheng, ya de por sí afligido, volvió a dolerle. Se sentó frente a él con la cabeza gacha y dijo débilmente: "Lo siento...".

Tang Yanchu hizo una pausa, sonrió y se inclinó, apoyando suavemente su mejilla contra el dorso de la mano de ella, que descansaba sobre su rodilla, y dijo: "No hiciste nada malo". Dudó un instante y luego murmuró para sí mismo: "Ruzheng, ¿sabes? Verte de vuelta me hizo tan feliz, tan muy feliz. De verdad..."

Yue Ruzheng estuvo a punto de llorar. Reprimió su tristeza y le acarició el rostro. Una leve sonrisa permanecía en él; Yue Ruzheng jamás había visto a Tang Yanchu con tanta alegría en los ojos. Lentamente, lo abrazó por la cintura, ayudándolo a incorporarse. A pesar de su respiración agitada y el sudor que le perlaba la frente, Tang Yanchu la miraba con ternura.

Incapaz de resistir su mirada clara y acuosa, Yue Ruzheng le besó suavemente la cara, diciendo con un toque de amargura: "Pequeño Tang, te echo mucho de menos".

Tang Yanchu hizo todo lo posible por acercarse a ella y dijo en voz baja: "Yo también".

En realidad, cuando Tang Yanchu pronunció esas palabras, lo que realmente quería era preguntarle a Yue Ruzheng si se iría de nuevo al regresar esta vez. Pero dudó durante un buen rato y no lo dijo. No soportaba la idea de arruinar la calidez de ese momento, aunque fuera un instante fugaz de felicidad. Simplemente quería atesorarlo con cariño y guardarlo en lo más profundo de su corazón.

Yue Ruzheng percibió que parecía absorto en sus pensamientos y supuso que estaba cansado, así que le dijo suavemente: "Xiao Tang, se está haciendo tarde, vete a dormir".

Tang Yanchu asintió, y Yue Ruzheng se levantó, llevando el recipiente con agua hacia la puerta. En el instante en que se dio la vuelta, Tang Yanchu sintió un fuerte deseo de alcanzarla y detenerla, pero solo pudo observar en silencio cómo su figura desaparecía tras la puerta.

A la mañana siguiente, cuando Tang Yanchu despertó, la luz del sol ya inundaba la pequeña casa. Abrió los ojos con cierta somnolencia, mirando fijamente la puerta cerrada con llave. Aparte del trinar de los pájaros, no se oía ningún otro sonido en el exterior. La imagen de Yue Ruzheng apareciendo ante él bajo la brillante luz de la luna la noche anterior seguía grabada en su mente. Mientras pensaba en esto, Tang Yanchu se incorporó bruscamente y, sin siquiera ponerse el abrigo, salió tambaleándose de la habitación.

Empujó con fuerza la puerta de la habitación de enfrente, pero no había nadie dentro. Se quedó allí, atónito, sintiendo un escalofrío recorrerle el cuerpo. El abrazo de Yue Ruzheng, el beso de Yue Ruzheng, se sentían a la vez reales e irreales, hermosos y tiernos como un sueño.

Respiraba con dificultad, apoyado débilmente contra el marco de la puerta, cuando escuchó una voz familiar detrás de él: "Xiao Tang".

Tang Yanchu se sobresaltó y se giró lentamente. Bajo la luz del sol, Yue Ruzheng, vestida con un vestido verde claro, estaba de pie en la entrada de la casa principal, sosteniendo un haz de leña.

"¿Qué te pasa...?" Yue Ruzheng frunció el ceño, a punto de hablar, cuando Tang Yanchu prácticamente se abalanzó sobre ella, apartando la leña con su cuerpo y abalanzándose sobre ella. Yue Ruzheng retrocedió un paso por su repentino estallido de fuerza, rápidamente extendió la mano para abrazarlo por la cintura y exclamó sorprendida: "¿Qué te pasa?".

Tang Yanchu no dijo nada, solo se inclinó hacia ella. El rostro de Yue Ruzheng estaba pegado a su cuello. Permaneció allí un buen rato antes de girar la cabeza y tocarla suavemente. Yue Ruzheng lo miró, y Tang Yanchu la miró a ella, con una leve sonrisa en los labios y los ojos llenos de alegría y paz.

"Has vuelto, Ruzheng." Dijo en voz baja, como si despertara de un sueño.

Fue entonces cuando Tang Yanchu confirmó que su Ruzheng había regresado, de forma innegable, a Nan Yandang, a aquel tranquilo patio, y a su lado una vez más. Aunque aún no comprendía el repentino regreso de Ruzheng, su presencia era como una suave luz de luna, que iluminaba con delicadeza aquel mundo desolado y aliviaba el dolor que lo había sumido en la desesperación.

Dejó de insistir obstinadamente en ser fuerte y, en cambio, se quedó en la cama recuperándose. Dos días después, cuando Yue Ruzheng le llevó de nuevo un recipiente con agua a su habitación, él le dijo que ya se sentía mejor.

"¿De verdad?" Yue Ruzheng se tocó la mejilla y, efectivamente, ya no estaba caliente.

Tang Yanchu giró la cabeza y se lamió las yemas de los dedos con delicadeza. Yue Ruzheng no retiró la mano; una leve sonrisa se dibujó en sus labios. Con audacia y lentitud, besó cada uno de sus dedos y luego sonrió, con los ojos brillantes.

Yue Ruzheng escurrió una toalla para secarse la cara, pero luego retrocedió y dijo: "Ruzheng, estoy curado. No necesitas cuidarme en todos los sentidos".

"Pero aún estás muy débil..." Yue Ruzheng se sentó en el borde de la cama, mirándolo con preocupación.

—Me recuperaré pronto —dijo sonriendo. Tomó la toalla de su mano, la colocó sobre su otra rodilla y se inclinó para secarse la cara. Yue Ruzheng lo observó en silencio. Después de lavarse la cara, dejó la toalla en el lavabo, se enderezó y dijo: —¿Ves? Estoy bien.

Yue Ruzheng sonrió, juntó los labios, lo abrazó por los hombros y se acurrucó contra su pecho.

Tang Yanchu notó que Yue Ruzheng se había vuelto más gentil que antes tras su regreso, pero también más silencioso. A menudo lo abrazaba así durante largos ratos sin decir una palabra, simplemente acurrucándose junto a él en silencio.

Cuando las flores de peral estaban a punto de marchitarse, Tang Yanchu se sentó con ella en el patio, observando cómo los pétalos blancos como la nieve giraban con el viento antes de caer finalmente al suelo. Yue Ruzheng se sentó detrás de él, apoyando la cabeza en su hombro, contemplando las flores caídas.

"Ruzheng." Tang Yanchu, de espaldas a ella, dudó durante un largo rato antes de hablar: "¿Por qué pareces tan preocupada e infeliz?"