Ein Seil.
Genau genommen waren es zwei, denn sie waren abgeschnitten worden, und die Bruchstellen waren noch sehr frisch.
Die
Li You blickte auf Zhang Mingchus Leiche am Boden und seufzte: „Er war wahrscheinlich schon vor fünf oder sechs Stunden oben im Baum.“
„Unmöglich!“, rief Nangong Xue leicht überrascht und schüttelte dann den Kopf. „Seit gestern ist die Villa umstellt. Wie hätte er da hineingebracht werden können!“
„Da er kommen kann, kann er natürlich auch noch jemanden mitbringen“, sagte eine kalte Stimme.
„Aber wenn wir von vor fünf oder sechs Stunden sprechen …“ Nangong Xue sah Li You plötzlich an. „Bruder Li, deine Leichtigkeitstechnik ist die beste in der Kampfkunstwelt. Bist du dir sicher, dass du jemanden so einfach in die Nangong-Villa bringen kannst?“
Die Nummer eins in der Welt der Kampfkünste! Auch Yang Nianqing sah ihn sofort an.
Li You lächelte und sagte: „Es ist in der Tat sehr schwierig.“
„Bruder Li ist sicherlich fähig“, lächelte Nangong Xue, „aber nicht jeder besitzt solch ausgezeichnete Leichtigkeitsfähigkeiten wie Bruder Li.“
Selbst ihm, mit seiner unvergleichlichen Leichtigkeit, fiel es schwer, geschweige denn anderen. Tatsächlich glaubte es niemand. Ganz abgesehen davon, dass die Nangong-Villa in der Kampfkunstwelt berühmt und streng bewacht war – wie konnte eine so große Leiche einen halben Tag lang unbemerkt an einem Baum hängen bleiben? Und obendrein gelang es dem Mörder, Zhang Mingchus Leiche genau im richtigen Moment vor allen Anwesenden erscheinen zu lassen!
Die
He Bi sagte kühl: „Aber er ist tatsächlich im Baum.“
Nangong Xue schien erneut sprechen zu wollen, doch Li You schüttelte den Kopf, um sie zu unterbrechen.
„Obwohl es nicht stark regnete und er recht warm angezogen war, war er schon völlig durchnässt“, sagte der gutaussehende Mann mit gerunzelter Stirn. „Da war eine trockene Stelle am Baum; dort muss er angebunden gewesen sein.“
Yang Nianqing dachte einen Moment nach, dann lief ihr ein Schauer über den Rücken. Sie hatte gerade noch hier gesessen, getrunken und sich mit ihnen unterhalten, ohne sich jemals vorstellen zu können, dass ihr im Baum nebenan ein Toter Gesellschaft leistete!
„Es scheint, als sei die Person nur gekommen, um ihn loszubinden, und habe ihn absichtlich fallen lassen, damit Sie ihn sehen konnten. Er hat nicht damit gerechnet, dass Sie ihn entdecken würden, und aus Angst, erwischt zu werden, hat er die Katze freigelassen, um Sie wegzulocken.“
Die Menge schwieg.
Li You schüttelte den Kopf: „Wahrscheinlich entspricht alles seinen Erwartungen, und die Katze wurde schon vor langer Zeit vorbereitet.“
Die
Das zweite Jahr der Jiatai-Ära der Song-Dynastie. (13)
Obwohl Yang Nianqings Geschichtskenntnisse nicht das Niveau einer Archäologin erreicht haben und sie nicht weiß, ob es sich um die Südliche oder die Nördliche Song-Dynastie handelt, ist sie tatsächlich in die Zeit der alten Song-Dynastie gereist.
„Meine Güte, das ist ja total veraltet!“, rief sie niedergeschlagen aus und berührte neugierig den Kerzenständer und das Bett. „Das sind ja uralte Dinge! Wie sollen wir nur ohne elektrisches Licht leben …“
Jemand mag Nangong Villa tatsächlich nicht?!
Li You und He Bi wechselten einen Blick, und im Nu hatten sie eine Menge Informationen ausgetauscht, vielleicht aufgrund des seltsamen stillschweigenden Einverständnisses zwischen Freunden.
„Elektrisches Licht?“, fragte Nangong Xue etwas überrascht und lächelte dann entschuldigend: „Meine bescheidene Behausung ist in der Tat etwas einfach, daher müssen Sie sich für ein paar Tage damit begnügen. Vielleicht wird sich bald alles klären, und Sie können abreisen.“
Angesichts seines freundlichen und höflichen Auftretens wuchs Yang Nianqings Wohlwollen ihm gegenüber sofort: „Vielen Dank. Eigentlich würde es mir nichts ausmachen, noch ein paar Tage länger zu bleiben, da ich sonst nirgendwo hin kann …“
Kein Ziel? Noch ein paar Tage bleiben? Sie selbst begriff die Bedeutung ihrer Worte nicht, aber die drei außergewöhnlich intelligenten Personen neben ihr verstanden bereits ihre missliche Lage.
Nangong Xue hielt einen Moment inne, schüttelte dann den Kopf und lächelte.
Li You starrte sie lange an, dann wandte er sich an Nangong Xue, in dessen fesselnden Augen ein Ausdruck der Anteilnahme erschien, und murmelte: „Ich habe noch etwas anderes verstanden.“
"Was ist das?"
„Du kannst niemals ein guter Mensch sein“, seufzte er und klimperte mit seinen langen Wimpern, während er Nangong Xue auf die Schulter klopfte. „Zum Glück bietet die Nangong-Villa problemlos Platz für ein paar hundert weitere Personen.“
Nangong Xue konnte sich ein Lachen nicht verkneifen.
Wollte er etwa andeuten, dass sie sich auf Kosten anderer durchschmarotzen würde? Yang Nianqing begriff es endlich. Ihr Gesicht lief sofort rot an, und sie funkelte ihn wütend an, nur um festzustellen, dass seine charmanten Augen sie ebenfalls amüsiert ansahen.
Du redest Unsinn!
Yang Nianqing empfand keine Scham, da er ohnehin gezwungen war, ihr "Retter" zu sein.
Genau in diesem Moment meldete sich He Bi zu Wort: „Wie bist du hierher gekommen?“
Die
"Ihr..." 1f
„Alles, was ich weiß“, unterbrach He Bi sie kalt und blickte Li You an, „dass du das niemals tun würdest, nur damit er dich umarmt.“
Yang Nianqing war sofort verlegen. Eigentlich hatte sie bereits verstanden, dass in einem rundum bewachten Ort jeder Verdacht erregen würde, wenn jemand ohne Kampfsportkenntnisse grundlos vom Himmel fiele und in jemandes Armen landete.
Sie seufzte: „Sie vermuten, dass ich eine Komplizin bin?“
Li You sah sie einen Moment lang an, lächelte dann plötzlich und sagte: „Natürlich bist du das nicht.“
"Danke." Yang Nianqing verspürte ein warmes Gefühl in ihrem Herzen.
Es ist immer berührend, in einer fremden Welt Vertrauen zu genießen, doch wer die Wahrheit sagt, dem glaubt nur ein Narr. Intelligente Menschen anzulügen ist jedoch viel zu gefährlich; ihr Vertrauen zu verlieren, könnte dazu führen, dass man als Komplize gebrandmarkt und hingerichtet wird.
Bei dem Gedanken daran schauderte sie und beschloss, die Wahrheit zu sagen.
„Ehrlich gesagt habe ich mich auch gefragt, wie ich hierhergekommen bin“, sagte sie und blinzelte unschuldig. „Ich komme aus der Volksrepublik China. Heute Morgen war ich mit einer Freundin auf einem Boot, und ich … bin versehentlich ins Wasser gefallen, und dann …“
Sie verstummte, ihr Gesicht verdüsterte sich.
Er schwieg lange Zeit.
Ihr Gesichtsausdruck hellte sich wieder auf: „Dann öffnete ich meine Augen wieder und sah euch alle. So ist das eben. Ich weiß wirklich nicht, warum ich hier gelandet bin.“
Nachdem sie das gesagt hatte, blickte sie verwirrt aus dem Fenster: „Ich bin wohl in den See gefallen, steht dieser Ort also unter Wasser?“
für eine lange Zeit.
„Die Volksrepublik China?“, murmelte Li You und lachte dann plötzlich: „Interessant!“
He Bi blickte sie kalt an.
„Ihr glaubt mir nicht?“, fragte Yang Nianqing sie offen und etwas hilflos. Eigentlich brauchte sie gar nicht zu fragen; sie wusste selbst, dass diese Worte schwer zu glauben waren, obwohl sie die absolute Wahrheit enthielten.
Plötzlich drehte sich Li You zu ihr um, und ein Lächeln erschien in seinen strahlenden Augen: „Ich glaube dir.“
Die
„Glaubst du mir?“ Jetzt war sie überrascht. Obwohl das, was er gesagt hatte, stimmte, hatte sie nicht erwartet, dass er es so leicht glauben würde. „Bist du dir so sicher? Vielleicht hat er mich ja absichtlich im Stich gelassen, um als Undercover-Agentin zu arbeiten? Vielleicht …“
Undercover-Agent?
He Bi schnaubte verächtlich: „Du bist ganz allein gestürzt.“
„Äh, ja“, nickte Yang Nianqing, immer noch verwirrt, „Was hat das damit zu tun, ob ich ein Komplize bin oder nicht?“
He Bi antwortete nicht.
„Natürlich besteht da ein Zusammenhang“, sagte Li You kopfschüttelnd und gelassen. „Er wollte nur sagen, dass es zu dem Zeitpunkt außer uns vieren keine fünfte Person gab, du also von selbst gestürzt bist und definitiv nicht von jemandem heruntergestoßen wurdest.“
Woher wusstest du das?
Nachdem sie die Frage gestellt hatte, merkte sie, dass es eine sinnlose Frage war, also antwortete niemand – ihre Fähigkeiten waren so gut, dass selbst der geschickteste Mörder eine Katze brauchte, um sicher zu entkommen, wie konnten sie also nicht bemerken, wenn jemand über ihnen stand?
Li You blickte sie amüsiert an: „Außerdem …“
"Abgesehen wovon?"
"Außerdem", räusperte sich Li You und wandte sich an He Bi und Nangong Xue, "wenn ihr zwei jemanden als Spion suchen würdet, würdet ihr nicht sie wählen?"
Nangong Xue konnte nur gequält lächeln. Da er der tugendhafteste Mensch war, würde er diese schwierige Frage natürlich nicht beantworten.
He Bi hingegen sagte: „Nein.“
Yang Nianqing fragte neugierig: „Warum?“
„Da er so penibel vorgeht, würde er natürlich kein solches Risiko eingehen“, sagte He Bi und sah sie an. „Du bist zu dumm, und du bist eine Frau.“
„Was!“ Endlich begriff sie, was vor sich ging, und sprang auf. „Was ist nur los mit den Frauen? Glaubt ihr etwa, ihr seid so schlau?!“
He Bi schwieg.
Li You blickte sie an, und allmählich erschien Neugier auf seinem Gesicht.
„Verdammt, ich dachte, er wäre sich so sicher, weil er mir vertraute, aber er ist tatsächlich zu weit gegangen!“ Yang Nianqing knirschte mit den Zähnen und funkelte die beiden wütend an.
Li You jedoch hatte sich bereits umgedreht und war mit den Händen hinter dem Rücken zum Fenster gegangen.
„Während ich am östlichen Zaun Chrysanthemen pflücke, betrachte ich gemächlich die südlichen Berge. An diesem klaren Herbsttag, an dem überall Chrysanthemen blühen, muss Herr Chrysantheme wohl in seinen gemächlichen Rückzugsort zurückkehren.“
Die Zikade, die Gottesanbeterin und die Pirol
Aktualisiert auf der chinesischen Webseite von Shuxiang: 26.02.2008, 10:50:34 Uhr, Wortanzahl: 5673
Warum die Aufteilung in zwei Gruppen?
Es erfolgte keine Antwort.
Eine sanfte Morgenbrise streichelte den Weg, und das warme Sonnenlicht hing wie ein dünner Schleier herab. Ein paar goldene Blätter streiften vorbei, und alles war einfach wunderschön.
Yang Nianqing war jedoch sehr unglücklich und folgte Li You langsam, wobei sie beim Gehen vor sich hin murmelte.
Die
Als ich heute Morgen unerwartet aufwachte, stellte ich fest, dass He Bi und Nangong Xue bereits mit Zhang Mingchus Leiche verschwunden waren und mich allein mit diesem Playboy, diesem Wüstling, zurückgelassen hatten.
„He, habt ihr mich gehört?!“, rief sie schließlich und griff dabei nach einer Handvoll Blätter. Zum Glück musste man sich hier keine Sorgen um Umweltschäden oder Bußgelder machen.
Li You blieb stehen und lächelte schief: „Meine Ohren sind fast taub, wie könnte ich da nichts hören?“
Warum gehen wir nicht mit ihnen?
„Weil wir Herrn Chrysanthemum finden müssen.“
„Hat das irgendetwas damit zu tun, jemanden zu finden?“ Sie verdrehte die Augen und fragte dann neugierig: „Wer genau ist Herr Chrysanthemum? Ist er ein Autopsiespezialist? Ein Gerichtsmediziner? Oder …?“
Li You unterbrach sie: „Er ist kein Mensch.“
Nicht menschlich?! Yang Nianqing erschrak. Obwohl es helllichter Tag war, schauderte sie unwillkürlich, als sie an die Ereignisse der letzten Nacht dachte. Diese Welt war wirklich zu seltsam!
Li You schien ihre Angst vorausgesehen zu haben und hustete sofort wieder, ein amüsiertes Lächeln auf seinem Gesicht: „Obwohl er kein Mensch ist, ist er ein Gott, der göttliche Arzt Nummer eins.“