Mein erster Ehemann nach der Transmigration

Kapitel 56

Voyant son air pitoyable, le cœur de Song Xiaohua s'adoucit et elle adoucit sa voix : « Ling'er a encore des devoirs à faire et n'a pas le temps de venir te voir. J'ai bien fait d'empêcher Wuque de venir, pour que Zhi'er ne prenne pas peur et ne fasse pas une bêtise plus tard. Si tu veux des témoins, pas de problème, il y a tellement de serviteurs qui ont vu ça en chemin, je peux en appeler deux. Je n'aurais jamais osé dire ça si je n'avais pas été au courant de la situation. Alors, garde le mot « dissimulation » pour toi ! »

Zhao nourrissait depuis quelque temps du ressentiment en voyant Song Xiaohua, une paysanne sans ressources, bénéficier d'une telle bienveillance de la part de la famille Lu. Elle avait espéré profiter de l'occasion pour humilier Song et laisser libre cours à sa colère, mais elle ne s'attendait pas à ce que Song soit aussi douée et rusée en si peu de temps. Il semblait que Zhao ne tirerait aucun avantage de cette journée.

Mais il ne voulait pas en rester là, alors il a dit avec sarcasme : « Ils laissent toujours Ling'er traîner avec un chien, je ne sais vraiment pas ce qu'ils font ! »

Une seule phrase a suffi à déchaîner la colère contenue de Song Xiaohua. Déjà furieuse d'apprendre que Lu Zhi avait brutalisé son fils et son chien, elle n'avait pas l'intention d'aller plus loin, considérant qu'il l'avait bien cherché. Mais voilà que la mère et le fils osaient l'accuser, elle, la belle-mère, de mauvaises intentions et de maltraiter Lu Ling. C'était tout simplement insupportable ! Même sa tante et son oncle n'en pouvaient plus.

Elle a ricané : « Ce que je pense ne vous regarde pas, et la façon dont je traite mon fils vous regarde encore moins ! Cependant, je tiens à vous rappeler que vous devriez passer plus de temps avec lui, sinon, c'est vous qui en subirez les conséquences ! Le statut d'une mère dépend de son fils, mais elle ne peut véritablement avoir du statut que si celui-ci réussit ! »

Un garçon de huit ans qui s'en prend à un autre de quatre ans son cadet

! Quel exploit

! Terrifié par l'aboiement d'un chien, il prend la fuite

! Chapeau

! Après avoir semé la pagaille, il rentre chez lui et, au lieu de dire la vérité, il incite sa mère à faire un scandale et à l'humilier

! Quel dévouement filial

! Je préfère ne pas dire si cet enfant sera votre soutien dans votre vieillesse. Mais…

Song Xiaohua prit un couteau à fruits sur le plateau de fruits posé sur la table, ricana et le brandit devant Lu Zhi, stupéfait. Puis, s'adressant nonchalamment à Zhao Shi, qui tremblait de rage

: «

Je te conseille de l'envoyer s'engager dans l'armée. Au moins, combattre toute la journée le forgera. Au fait, tu n'as probablement jamais vu personne mourir au combat, n'est-ce pas

? Moi si. Ceux qui meurent ont la tête tranchée, juste ici…

»

Tout en parlant, il se leva et s'approcha de Zhao, dont le visage était d'une pâleur cadavérique. Il fit un geste léger avec le petit couteau qu'il tenait à la main, pointant sa gorge vers elle

: «

Un seul coup, et la tête est tranchée net. Si elle n'est pas encore tout à fait morte, le sang jaillira à soixante centimètres de hauteur, ruissellera plusieurs fois sur le sol, et ses yeux continueront de rouler

! À ce moment-là, nous pourrons allumer un feu, y jeter ces têtes et les brûler. Elles crépiteront et pétilleront, et bientôt tu sentiras une odeur âcre de brûlé…

»

Avant qu'elle ait pu finir sa phrase, Zhao hurla en se bouchant les oreilles et entraîna Lu Zhi, l'air diminué, en titubant. Song Xiaohua ricana : « Tch, avec si peu de talent et une telle lâcheté, tu oses me défier ! »

À ce moment-là, Xiaoyan, qui attendait tranquillement à l'écart, ne put finalement s'empêcher d'éclater de rire

: «

Madame la Seconde, votre geste est vraiment impitoyable. Désormais, j'ai bien peur que non seulement elle, mais tous ceux qui veulent semer le trouble n'oseront plus remettre les pieds dans notre jardin

! Vous avez vu ces choses effrayantes dans la pièce

? Vous en parlez comme si vous les aviez vues de vos propres yeux.

»

L'expression de Song Xiaohua s'assombrit un instant, puis elle dit nonchalamment : « Je l'ai vu de mes propres yeux. »

C'était maintenant au tour de Xiaoyan de pâlir...

Alors qu'il se rassoyait à table et prenait sa tasse de thé pour boire une gorgée d'eau afin de s'humidifier la gorge, il entendit soudain la voix extrêmement perçante de Zhao venant de loin, à l'extérieur de la cour : « Ce n'est qu'une femme incapable d'avoir un fils. Je vais voir combien de temps elle pourra encore se pavaner ! »

Furieuse, Song Xiaohua a planté le couteau à fruits dans la table en nanmu : « Xiaoyan, calcule combien vaut cette table, et nous irons demain récupérer l'argent ! »

————————————————

————————————————

Après le dîner, Lu Ziqi, de retour de la cour, lisait généralement ou s'occupait de quelques affaires en suspens dans son cabinet de travail. Pendant ce temps, Song Xiaohua emmenait habituellement Lu Ling dans un autre petit cabinet pour pratiquer la calligraphie et réviser leurs leçons.

Aujourd'hui, Lu Ziqi venait à peine de s'asseoir lorsqu'il entendit frapper doucement à la porte, et une belle silhouette vêtue seulement d'un fin voile entra avec grâce.

« Y a-t-il un problème ? »

"avoir."

Il posa le livre : « Qu'est-ce que c'est ? »

La réponse était sérieuse : « Il s'agit d'avoir des enfants. »

"…………"

Bien qu'ils fussent mariés depuis un an, la première moitié de l'année n'avait été qu'une formalité, la seconde se déroulant dans une vie séparée. Les rares jours qu'ils passaient ensemble se résumaient à rester allongés sous les couvertures à contempler les étoiles, car Song Xiaohua était obsédée par la contraception.

Il est donc tout à fait normal que ce couple n'ait pas d'enfants à ce jour. Après tout, la probabilité de concevoir du premier coup est infime

; sinon, dans l'Antiquité, alors que la contraception était encore balbutiante, les femmes auraient pu consacrer tout leur temps à la grossesse et à l'accouchement, sans avoir à se soucier du reste.

Cependant, ces raisons sont absolument impossibles à expliquer aux personnes extérieures, notamment la lutte entre ceux qui ont attaqué et ceux qui ont contre-attaqué ; si on les racontait à voix haute, probablement personne ne nous croirait...

Cependant, pour les observateurs extérieurs, l'absence de grossesse chez Song Xiaohua paraissait tout à fait anormale et allait rapidement alimenter les rumeurs, voire servir de prétexte à des attaques. À cette époque, une femme stérile était considérée comme extrêmement coupable. Il était même perçu comme un signe de mauvaise conduite conjugale que son mari la maltraitait et prenait trois ou quatre autres épouses

; il n'était pas rare qu'il divorce et la chasse de chez lui.

Bien que Song Xiaohua ne s'en souciât pas, elle était toujours agacée par les remarques désobligeantes qu'on lui faisait à ce sujet. Surtout, elle était convaincue que le moment était venu, que le lieu était propice, et qu'il était temps d'avoir un enfant, un enfant qui serait le sien et celui de Dongqing.

Elle tamisa la lumière de la bougie, projetant une lueur indistincte dans la pièce. Assise sur ses genoux, elle enlaça sa taille, ses doigts dénouant habilement la ceinture de jade, et glissa sa main à l'intérieur pour caresser doucement sa poitrine

: «

Dongqing, je désire d'abord un fils, puis une fille. Ainsi, notre petite fille aura deux frères pour l'aimer, et elle sera très heureuse. Qu'en dis-tu

?

»

Son parfum délicat après le bain flottait encore dans l'air, et le souffle léger de sa bouche s'attardait sur sa peau. Son corps doux était comme une source d'eau vive, prête à être agitée pour créer des ondulations enivrantes.

Lu Ziqi soupira doucement : « Yaoyao, ne trouves-tu pas que choisir cet endroit est plutôt barbare ? »

Song Xiaohua gloussa : « Dongqing, cela correspond davantage à ta réputation de scélérat raffiné ! »

Il se retourna et s'assit, s'agenouillant sur ses jambes, enlevant son manteau et embrassant son cou tout du long : « Dongqing, l'année prochaine à la même époque, je dois avoir un bébé qui sort de mon ventre pour le câliner et jouer avec ! Allez, montre-moi tes vrais talents de mâle ! »

Poussé par le désir, il tendit la main et balaya d'un revers de main les objets qui se trouvaient sur la table, soufflant la dernière flamme de la bougie, ne laissant que la lumière des étoiles et de la lune se répandre sur le sol froid et désolé.

Soupir, il vaut mieux faire de telles choses barbares dans le noir...

Avant que sa raison ne s'effondre complètement, une pensée traversa l'esprit de Lu Ziqi : il semblerait que l'agitation de Zhao aujourd'hui n'ait pas été si négative. Puisque la jeune fille a réglé le problème seule, il n'est pas nécessaire d'intervenir davantage. Il peut simplement demander à You Rong d'envoyer des hommes surveiller le jardin de près…

Eh bien, si quelqu'un ose encore semer le trouble de cette façon, il... il débarrassera la table au préalable pour faire de la place...

Note de l'auteur

: Sous la tutelle de sa femme YD, le petit Lu sombre peu à peu dans la dépravation

! Hourra

! Oh oui

!

Ce style d'écriture devrait certainement plaire aux censeurs...

Chapitre cinquante-neuf : L'incident d'empoisonnement

Après ces deux incidents, et surtout après que Zhao Shi, d'ordinaire si acerbe, ait voulu semer la zizanie mais ait été si effrayée qu'elle s'est couverte le visage et s'est enfuie comme si elle avait vu un fantôme, Song Xiaohua a connu quelques jours de paix et de tranquillité, passant ses journées à manger, à attendre la mort et à s'occuper de « faire des bébés ».

Lu Ling connaissait un succès fulgurant à l'académie. Élève modèle et travailleur, il était apprécié des professeurs et même un peu meneur parmi ses camarades. Nombre d'élèves un peu plus âgés étaient prêts à le suivre, séduits par sa droiture, sa générosité et sa fermeté. Bien sûr, certains, contraints par les circonstances, cherchaient à s'attirer ses faveurs…

Entre-temps, Song Wuque, figure clé des deux affaires, acquit une renommée considérable, attirant même l'attention de Lu Tuo. Ce dernier lui apportait régulièrement des morceaux de bœuf braisé du restaurant le plus réputé de la capitale pour le soudoyer et tenter de se rapprocher de lui. Après plusieurs tentatives infructueuses, il finit par y parvenir.

Ainsi, on pouvait souvent apercevoir dans les rues de Pékin un vieil homme alerte, avec une petite fille rondelette aux joues roses à sa gauche et un gros chien noir à poils longs à sa droite, se pavanant à travers la ville…

Un soir, au coucher du soleil, alors qu'une douce brise soufflait, Song Xiaohua et Lu Ziqi, accroupies au milieu d'un tas de pastèques, rivalisaient pour choisir la plus belle : celle à la peau la plus fine, à la chair rougeâtre et au goût le plus sucré. Soudain, elles entendirent des rires d'enfants, puis aperçurent Lu Ling, juchée sur le cou du vieil homme Lu Tuo, le visage déformé par la rage. Lu Ling lui tirait les oreilles à pleines mains en ricanant, visiblement ravie. Pendant ce temps, Song Wuque s'éloignait fièrement, un petit pain au bœuf braisé qu'il avait acheté pour Lu Tuo à la bouche.

Lu Ziqi, immédiatement choquée, se leva en criant : « Ling'er est ridicule ! Quel genre de comportement est-ce là ! »

Lu Ling, surprise par le cri, fit la moue et voulut descendre, mais Lu Tuo l'arrêta d'une voix encore plus forte : « Ling'er, ne bouge pas ! Je lui ai dit de jouer comme ça, et alors ?! Fixer ton fils du regard et essayer de montrer ton pouvoir, tu as un sacré culot ! »

Voyant Lu Ziqi se taire avec une expression impuissante et lésée, Song Xiaohua ne put s'empêcher d'éclater de rire : « Typique d'un père et de son fils ! Papa, tu ne fais que le fixer du regard et étaler ta force ? » Profitant de l'embarras de Lu Tuo, elle s'approcha et lui tendit la main : « Ling'er, va te laver le visage. »

Lu Ling se jeta rapidement et docilement dans ses bras, et avant de partir, elle dit avec ferveur : « Grand-père et papa ont tous deux beaucoup de succès ! Ling'er veut avoir autant de succès à l'avenir ! »

Lu Ziqi est resté silencieux.

Lu Tuo se retourna et lui tapota doucement l'arrière de la tête : « Espèce de morveux, tu parleras quand tu m'auras d'abord amené une belle-fille ! »

« Grand-père, pourquoi Ling'er doit-elle se marier en premier ? »

« Si tu n’as pas de femme, où trouveras-tu un fils ? Si tu n’as pas de fils, sur qui pourras-tu compter pour réussir ? »

« Comment puis-je avoir un fils avec ma femme ? »

«

…Demandez à votre père

!

»

"Papa~"

«

…Va demander à ta mère

!

»

"Mère~"

Rattrapeant le gros ballon envoyé par les deux tourtereaux, Song Xiaohua s'éclaircit la gorge : « C'est comme ça : il y a une piscine dans le ventre de votre femme, et plus tard, il y aura plein de têtards dans votre ventre, et ensuite vous mettez les têtards dans la piscine, et quand les têtards grandiront, ils deviendront votre fils. »

«Ling'er n'aurait-il pas beaucoup de fils ?»

« Non, non, non, en général, on ne peut mettre qu'un seul têtard à la fois dans l'étang ; les autres iront nager ailleurs et ne grandiront pas. »

Lu Ling se mordit le doigt et réfléchit intensément pendant un moment, puis serra le poing comme si elle avait pris sa décision : « Ling'er va commencer à s'entraîner dès maintenant à mettre plus de têtards dans l'étang, car Ling'er veut avoir beaucoup, beaucoup de fils avec qui jouer ! »

«

…Ling’er, tu ne peux pas t’entraîner maintenant, il n’y a pas encore de têtards dans ton ventre

! Tu dois attendre d’être grand, d’être aussi grand que papa…

»

Bien que Lu Tuo ne comprenne pas tout à fait ce qu'elle voulait dire par têtards et étangs, il était clair sur l'importance de la pratique, alors il fit rapidement un geste de la main : « Pas besoin, pas besoin, Ling'er, ton père pourra s'entraîner quand il aura treize ans. »

« Oh, treize ans… » dit Song Xiaohua d’une voix traînante en hochant la tête, regardant Lu Ziqi, déjà pétrifié, avec un demi-sourire : « Ling’er, regarde, ton père a dû élever d’innombrables têtards avant de t’avoir enfin. Ce n’était pas facile, et tu as tellement de chance ! »

Après avoir dit cela, il prit Lu Ling dans ses bras, qui calculait intensément combien d'années il lui faudrait encore avant de pouvoir commencer à s'entraîner à relâcher des têtards, et s'éloigna.

Lu Ziqi reprit enfin ses esprits et soupira : « Père, tu es vraiment… »

Lu Tuo caressa sa barbe et gloussa en le regardant : « Dis-moi, pourquoi mon petit têtard ne t'a-t-il pas transformé en grenouille à l'époque ? »

"…………"

Song Wuque jeta un coup d'œil de côté à Lu Ziqi, dont le visage était couvert de rides noires, ouvrit la bouche et découvrit ses dents, faisant tomber le petit pain au bœuf braisé au sol avec un bruit sourd.

Cette nuit-là, d'innombrables têtards lancèrent un assaut massif et désespéré contre un certain étang...

——————————

——————————

Ses jours paisibles ne durèrent pas longtemps avant qu'un autre incident ne survienne.

Ce matin-là, Song Xiaohua s'ennuyait dans sa chambre, regardant des photos de belles femmes sur un éventail, lorsque Xiaoyan entra précipitamment : « Deuxième Madame, Wuque serait-elle malade ? »

« Ling'er n'était-elle pas pleine de vie et d'énergie quand je l'ai raccompagnée ce matin ? » Song Xiaohua posa son éventail et sortit à grands pas. « Que s'est-il passé ? »

« Cui'er vient juste signaler que, peu importe comment elle essaie de la cajoler, elle refuse catégoriquement de manger. »

Que dois-je lui donner à manger le matin ?

« C'est comme d'habitude. Je viens de vérifier, et il n'y a rien d'anormal. Il y a une assiette de viande hachée mélangée à des céréales, des légumes et des fruits, et une autre assiette de viande mi-cuite avec des os. Oh, et il y a aussi deux morceaux de bœuf braisé, comme il en mange habituellement. »