Mein erster Ehemann nach der Transmigration - Kapitel 74
«Mon Dieu ! Quelle injustice sans précédent !»
Alors que Huo Nan était sur le point d'éclater en sanglots et se prenait la tête de désespoir, la remarque désinvolte de Xue Yuhan dissipa aussitôt son chagrin et son indignation : « Si on rase ça, l'occasion de se battre pourrait réapparaître. »
————————
————————
Après avoir enduré près de dix heures de douleurs d'accouchement, alors que le soleil se couchait et que le ciel s'embrasait de nuages rosés, Song Xiaohua a finalement donné naissance à un garçon en bonne santé, avec tous ses membres intacts, un cri puissant, et qui semblait parfaitement normal à tous égards.
Épuisée par l'épreuve, elle jeta un coup d'œil au bébé que la sage-femme lui avait apporté, ses derniers vestiges de conscience s'estompant à peine. Elle éclata en sanglots, plus déchirants encore que lors de ses moments les plus douloureux, poussant un gémissement plaintif avant de sombrer dans un profond sommeil : « Qu'est-ce que c'est que cette chose sombre, ridée, sale et laide… ? »
À mon réveil, un jour et une nuit s'étaient écoulés. La lueur du soleil couchant filtrait à travers les fenêtres étanches, baignant tout d'une douce lumière vaporeuse. C'était beau et paisible.
Song Xiaohua cligna des yeux, l'esprit brièvement vide, sans savoir qui elle était ni où elle se trouvait. Puis, une immense satisfaction l'envahit, une vague d'énergie la parcourant, lui donnant envie de courir et de sauter. Au moment où elle allait bouger, elle réalisa que sa main, posée sur le bord du lit, était fermement maintenue.
Ces paumes, familières et chaudes. Le visage appuyé contre le montant du lit, endormi, paraissait hagard et fatigué, mais un léger sourire semblait persister aux coins de ses lèvres, un sourire qui ne s'effacerait jamais.
Holly, Holly, toi et moi avons un enfant, une vie née de notre sang et de notre chair, un lien éternel entre nous.
Bon sang, je ne te hais pas du tout...
Comme s'il pressentait quelque chose, Lu Ziqi fronça légèrement les sourcils et ouvrit les yeux. Son regard, d'abord vague, se fixa rapidement et ses yeux s'illuminèrent : « Yaoyao, tu es réveillé. Tu dois avoir soif et faim, n'est-ce pas ? Tu as dormi longtemps. Tu te sens mieux ? Tingxian et les autres ont tout préparé pour toi. C'est à la température idéale. Bon appétit ! »
Il grommela en l'aidant à caler son oreiller, se redressant légèrement. La voyant manger et boire comme une louve affamée, un large sourire illumina son visage. Sa femme, la mère de son enfant…
Après avoir vidé toute la boîte de nourriture, Song Xiaohua laissa échapper un rot de satisfaction : « Mon estomac a beaucoup rétréci depuis le départ du bébé, comme un puits sans fond. »
"Alors mangez davantage et comblez ce vide."
« Non, si je dis la vérité, je ne pourrai plus maigrir. Au fait, où est le bébé ? Je me souviens, c'est un garçon, n'est-ce pas ? » Après un instant de réflexion, son visage s'assombrit soudain : « Ai-je accouché d'un petit monstre ? »
« Arrête de dire des bêtises, Yue'er va parfaitement bien ! »
« Yue'er ?
« Ton père t'a nommé Lu Yue. Tu aimes ce nom ? »
Il l'a murmuré deux fois : « Oh, il semblerait que ce soit une bonne façon de commémorer le fait d'être un "voyageur temporel"... »
"Quoi?"
« J'aime bien ce nom, merci de remercier papa de ma part. Mais Dongqing... Yue'er n'est pas très beau, n'est-ce pas ? »
Impuissante, Lu Ziqi se leva et demanda à la nourrice de la pièce voisine d'apporter le bébé : « Pourquoi avez-vous si peu confiance en notre fils ? »
La soirée de printemps était encore un peu fraîche. La petite créature, emmitouflée dans une grande couverture rouge, ne laissait apparaître que son minuscule visage, pas plus grand qu'une demi-paume.
Avec sa peau rose pâle, ses sourcils à peine visibles, ses longs cils, son petit nez délicat, ses lèvres roses légèrement entrouvertes et ses narines presque transparentes qui frémissaient parfois… le petit bébé, profondément endormi les yeux fermés, respirait doucement et légèrement rapidement, ce qui serrait involontairement le cœur, tant on avait envie de tout faire pour le protéger et l’empêcher de subir le moindre mal.
La nourrice déposa délicatement l'enfant près de l'oreiller de Song Xiaohua : « Madame, le jeune maître est très sage. Il dort après avoir mangé et ne pleure presque jamais. »
Elle pencha la tête et regarda attentivement à plusieurs reprises, puis éclata en sanglots
: «
J’ai eu tellement peur
! J’ai vraiment cru avoir accouché d’un petit clown
!
» Puis, soudain, elle éclata de rire à travers ses larmes
: «
Je le savais
! Celle qui sortira de mon ventre, même si ce n’est pas une déesse, sera absolument magnifique
!
»
Lu Ziqi soupira : « Yaoyao, tu as un problème avec le mauvais usage des mots… »
« Bon, de toute façon, la responsabilité d'enseigner la littérature et l'art aux enfants ne me reviendra plus. Dongqing, regarde, le nez de Yue'er est comme le mien, sa bouche aussi, la forme de son visage est identique, et son front, son menton, ses sourcils et ses yeux sont si beaux, tout est comme moi ! »
Lui rappelant calmement : « Il semblerait que Yue'er n'ait pas encore de sourcils et que ses yeux ne soient pas encore ouverts. »
Il a obstinément persisté : « C'est évident ! »
« Et moi alors ? En quoi Yue'er ressemble-t-il à son père ? »
« Hmm… les petits cheveux sur le dessus de ta tête, ils sont si noirs et épais, tout comme toi. »
"...Vous ne m'avez même jamais vu auparavant."
« Je te l'ai déjà dit, tu peux le découvrir par toi-même ! »
Il a feint la défaite : « Très bien, alors pouvez-vous imaginer à quoi ressemble Huo Nan en ce moment ? »
Soudain, l'évidence m'est apparue : « Ah oui ! Je crois que je lui ai demandé de se raser, mais s'est-il vraiment rasé ? »
« Si vous menacez d’avoir un enfant, qui oserait désobéir ? »
Il s'est immédiatement enthousiasmé : « Ça fait longtemps que je lorgne sur sa barbe. À quoi ça ressemble une fois qu'il l'a rasée ? »
Après mûre réflexion, il a dit : « Si vous avez terminé votre période de convalescence post-partum et qu'il n'a pas encore quitté Bianliang, vous devriez pouvoir le constater. Il n'y a rien que vous puissiez faire ; vous ne pouvez pas quitter votre chambre, et il ne peut pas entrer dans cette chambre. »
Song Xiaohua, abasourdie, pencha la tête et jeta un coup d'œil au bébé qui dormait encore profondément : « Dongqing, en fait, Yue'er te ressemble comme deux gouttes d'eau ! Regarde les sourcils, les yeux, le nez et les contours du visage, même la petite expression de froncement de sourcils quand elle dort est exactement la même ! »
Lu Ziqi hocha la tête avec satisfaction : « Quand tu pourras te tenir un peu mieux dans quelques jours, je le ferai se tenir dehors, devant la fenêtre, pour que tu puisses le voir. »
En fin de compte, on ne peut jamais se fier aux paroles d'un homme intrigant.
Song Xiaohua a revu Huo Nan à la "Célébration de la double pleine lune" de Lu Yue.
Cependant, en réalité, Lu Ziqi ne peut être entièrement tenu pour responsable de cela.
Après que « Huo à la Grande Barbe » soit devenu « Huo sans Barbe », le fils aîné de la famille Xue a immédiatement lancé un commentaire de six mots en le voyant :
joli garçon, tapette.
Son attitude face à la liaison de son mari avec sa sœur cadette changea brutalement
: de la joie qu'elle éprouvait à une opposition farouche, la pauvre Huo Nan passa du statut d'invitée d'honneur chez les Xue à celui d'étrangère en un clin d'œil. Malgré tous ses efforts, elle ne parvint pas à se faire une place.
Xue Laoda avait étudié auprès d'un maître renommé depuis son enfance et possédait des compétences martiales exceptionnelles. De plus, il avait combattu sur le champ de bataille. En termes de bravoure, de férocité et d'affrontement direct, Huo Nan ne pouvait absolument pas prendre l'avantage.
Mais si vous adoptez une approche plus douce, le vieux maître Xue vous dira : « Vous voyez ? Je vous l'avais bien dit, c'est un gigolo ! Un homme adulte qui ne sait qu'utiliser la flatterie et l'opportunisme… La fille de ma famille Xue n'épouserait jamais un tel efféminé sans scrupules ! »
Si vous lui aviez suggéré de simplement laisser repousser sa barbe, le vieux Xue l'aurait fusillé du regard et aurait dit : « Cacher son vrai visage et ne pas oser le montrer aux autres n'est pas le comportement d'un vrai homme ! »
Poussée au désespoir, Huo Nan prit un couteau pour se défigurer, mais à ce moment-là, Xue Yuhan, qui était toujours restée recluse dans ses appartements, envoya une servante porter un message : « Quel genre de personne suis-je, Xue Jiu Mei ? Je ne passerais jamais le reste de ma vie avec quelqu'un dont l'apparence est défigurée ! »
Après plus de vingt jours de tumulte, Huo Nan étendit une natte de bambou devant le portail de la famille Xue, refusant de bouger malgré le vent et le soleil. La famille Xue reçut l'ordre de l'ignorer complètement et de vaquer à ses occupations comme si de rien n'était. Quelques jours passèrent, et même les passants finirent par s'habituer à le remarquer…
Le matin du vingt-cinquième jour, le gardien de la famille Xue ouvrit le portail et constata la disparition de Huo Nan et de son tapis. On raconte que pendant plusieurs jours, tous les occupants du manoir retinrent leur souffle et restèrent sur le qui-vive, car le jeune maître aîné et la neuvième jeune fille étaient furieux et menaçaient d'exploser à tout moment.
Le soir du cinquante-sixième jour, un cheval noir fit irruption dans la ville au galop et se dirigea droit vers la famille Xue. Le cavalier était couvert de sang, crasseux et malodorant, mais ses yeux brillaient d'une lueur terrifiante.
Les serviteurs, intimidés par son allure imposante, oublièrent de l'arrêter et le laissèrent entrer, la tête haute. Lorsqu'il trouva le patron Xue, il jeta le paquet qu'il tenait à terre, et une tête humaine déjà en décomposition en roula au sol.
En apprenant la nouvelle, Xue Yuhan s'est précipitée et a giflé l'homme à deux reprises sans dire un mot. L'homme a encaissé les gifles avec un sourire, sans les esquiver ni les éviter.
Le vieux maître Xue éclata de rire
: «
Bravo, mon garçon
! Tu as réussi à tuer à toi seul ce chef rebelle qui menaçait la sécurité de ma frontière sud depuis des années
! Ce vieux salaud est responsable de la mort de dizaines de milliers de soldats Song. Je l’ai combattu à maintes reprises, mais je n’avais jamais réussi à le vaincre. C’est le plus grand regret de ma vie. Quelle joie aujourd’hui
!
»
Le visage de l'homme était couvert de terre et de sang, si sombre que ses traits étaient presque méconnaissables. Il sourit, dévoilant des dents d'une blancheur éclatante
: «
Alors
? Mon joli garçon aurait-il quelque chose de viril
?
»
Le vieux maître Xue lui donna un violent coup de poing sur l'épaule : « Choisis une date pour te marier ! »
Xue Yuhan, qui avait les larmes aux yeux, se leva brusquement et l'attrapa par le col : « La prochaine fois que tu feras une chose aussi imprudente, tu devras venir avec moi. Si tu meurs, au moins quelqu'un récupérera ton corps ! »
« Espèce de gamine, tu n'auras pas cette chance. Moi, Huo Nan, je vais faire de toi ma femme, pas ma veuve. Garde le veuvage pour l'autre vie ! »
Par conséquent, Huo Nan, que Song Xiaohua a rencontré, était déjà le futur gendre de la famille Xue.
Ce jour-là, le banquet comptait cinquante tables, offrant un spectacle saisissant d'invités arrivant en masse et remplissant rapidement les sièges.
Moins d'un an après son retour dans la capitale pour prendre ses fonctions, le second maître de la famille Lu, par une action rapide et décisive, détrôna la puissante et influente famille Yuan. Il récupéra d'importantes sommes d'argent et de céréales, renfloussant le trésor national et comblant les attentes de l'empereur. Il rédigea ensuite plusieurs règlements visant à améliorer la discipline et la conduite militaires, au bénéfice des soldats. En un instant, son prestige s'éleva tant à la cour qu'au sein de l'armée.
Bien que l'empereur n'eût pas encore officiellement accédé au pouvoir, l'impératrice douairière était trop âgée pour continuer à gouverner en coulisses, et les affaires d'État étaient de fait revenues à l'empereur. Lu Ziqi possédait un talent exceptionnel, tant littéraire que militaire, et son ambition coïncidait avec celle du jeune empereur
; il était donc très estimé et promu de trois rangs, devenant ainsi l'une des figures les plus influentes du Conseil privé.
Bien que la famille Lu ait été quelque peu impliquée dans l'affaire Yuan, et que Lu Ziheng ait démissionné de son poste officiel et se soit retiré du monde, son pouvoir ne s'est pas affaibli mais a au contraire augmenté grâce à Lu Ziqi. De plus, sa position s'est trouvée encore renforcée par son alliance renouvelée avec la famille Xue, alors en pleine ascension.
Entre-temps, Huo Nan, ami proche de Lu Ziqi, fut promu capitaine de quatrième classe pour ses services exceptionnels dans l'enquête et son talent tant en littérature qu'en arts martiaux. Il devait bientôt intégrer l'armée, un avenir prometteur s'offrant à lui.
La nouvelle se répand comme une traînée de poudre : Huo Nan et Xue Yuhan, la fille préférée de la famille Xue, vont se marier. Difficile pour Lu Ziqi de rester discret pour fêter le premier mois de son fils…
Les invités étaient pour la plupart des hauts fonctionnaires et des dignitaires, dont beaucoup étaient beaux et charmants. Cependant, le regard de Song Xiaohua fut immédiatement attiré par une personne parmi cette foule éblouissante.
Vêtu d'une chemise noire légère à manches larges et à taille cintrée, la coupe ajustée mettait parfaitement en valeur sa silhouette droite et gracieuse.
Ses longs sourcils remontaient vers ses tempes, ses yeux brillaient comme le soleil, son nez était droit et ses lèvres fines ; elle souriait avant même de parler.
Son menton était légèrement pointu, mais cela n'altérait en rien la douceur de ses traits. Son teint était légèrement hâlé, mais cela ne diminuait en rien sa beauté délicate.
Il s'approcha avec une démarche gracieuse et charmante, empreinte d'une certaine nonchalance, d'une nonchalance teintée d'un esprit indomptable. Lorsqu'il posa les yeux sur la belle femme à ses côtés, son expression s'adoucit, teintée d'une pointe de taquinerie, mais surtout d'une affection débordante et tendre.
Par tous les dieux, Bouddha ! Oh ma Lady Gaga ! Ce beau jeune homme est en réalité Huo Nan, toujours négligé et mal coiffé, les cheveux en bataille et la barbe grasse, errant partout !
Song Xiaohua le regarda avec incrédulité, presque bavant, et murmura : « Bon sang, son visage est encore plus attirant que son torse et ses abdos réunis, c'est tellement tentant… »
Tellement absorbé par son engouement, l'individu n'a absolument pas remarqué Lu Ziqi, qui se tenait à côté de lui avec un sourire, et a légèrement haussé un sourcil...
————————
————————
Bien que Lu Yue fût en parfaite santé, mangeant, buvant et dormant bien sans souffrir de maladie, il était encore un peu prématuré, ce qui inquiétait beaucoup sa famille. Ils décidèrent à l'unanimité de le garder à la maison pour qu'il puisse se fortifier avant de le présenter au public. Song Xiaohua n'y voyait aucun inconvénient
; après tout, la fête de la pleine lune était avant tout une occasion de rencontres entre adultes, et cela n'avait aucune importance.
Cependant, elle ne s'attendait pas à être elle aussi incluse dans la catégorie des personnes nécessitant des soins particuliers, et elle a finalement dû subir seize jours complets de « confinement post-partum » qui lui ont donné l'impression de mourir.
Les journées où l'on est clouée au lit, où l'on ne supporte pas le vent, où l'on est constamment gavée de toutes sortes de choses, comme un canard laqué, sont supportables si on fait preuve de patience. Mais quand on n'en peut plus, il faut endurer encore plus. Quand on en est au point d'être à deux doigts de la dépression post-partum, c'est quand on ne peut plus se laver le visage, les cheveux, prendre un bain, ni rien du tout. À la fin, on sent vraiment mauvais…
Bien que Lu Ziqi ait répété à maintes reprises qu'elle n'était pas si mal et qu'une jeune maman est toujours la plus belle femme du monde, Song Xiaohua a tout de même réussi à l'ignorer complètement au bout de vingt jours.
L'idée que les hommes ne se soucient pas de l'apparence des femmes est comme l'affirmation selon laquelle l'Irak possédait des armes de destruction massive : pure rumeur…
Par conséquent, lorsque Song Xiaohua a enfin pu se lever pour prendre une douche et se laver, Lu Ziqi n'a pu que l'embrasser et la toucher, mais pas se rouler dans le lit, car elle insistait pour retrouver sa silhouette un peu flasque avant de se livrer à des actes intimes.
Ainsi, les désirs bestiaux de Lu Ziqi ne pouvaient que rester enfouis, encore et encore...