—De acuerdo —respondí, pero no podía quitarme de encima la sensación de inquietud. Durante los últimos meses, Yi había estado así, siempre apático. Cuando le preguntaba, siempre decía que estaba bien y no me dejaba tomarle el pulso, alegando que ya se lo había comprobado y que no tenía nada grave. Pero yo presentía que algo andaba mal. Si no, ¿por qué estaría cada vez más somnoliento?
Al mediodía, antes incluso de que pudiera llamar a Yi para comer, ya se había quedado dormido. No tuve el valor de despertarlo, así que lo dejé seguir durmiendo. Cuando despertó, ya era por la tarde.
"Hermano Yi, ¿estás despierto?"
"Mmm, ¿cómo me quedé dormido otra vez?"
"¡Sí, y durmió durante varias horas!"
"¿De verdad? Entonces, ¿por qué no me llamaste?"
"Pensé que probablemente estabas cansado, así que no te llamé. ¿Tienes hambre? Voy a calentarte la comida."
"No te vayas." El hermano Yi me agarró la mano con mucha fuerza, como si temiera que desapareciera.
Lo miré, perplejo. "Yu'er, solo habla conmigo, no tengo hambre."
"Ejem."
Y así nos acurrucamos como una pareja de ancianos, hablando y hablando hasta que oscureció…
"Ah, cierto, hoy es el cumpleaños de Yu'er. El hermano Yi fue a cocinar para Yu'er. Espera aquí pacientemente."
"Mmm", esto es realmente una delicia.
¡La cena fue más suntuosa que nunca!
"Hermano Yi, ¿quieres convertirme en un cerdo?"
"Jeje, ¿cómo pudo mi Yu'er convertirse en un cerdo? Solo quería que comieras bien en tu cumpleaños. ¡Come, come!"
Después de cenar, la luna se elevó sobre las copas de los árboles y todo parecía irreal, como un hermoso sueño. "Hermano Yi, ¿puedo llamarte Yu Yiwu?"
"Eso es genial, Yu'er. ¡No tienes idea de lo hermosa que eres cuando bailas! Así que no puedes bailar en cualquier sitio, solo puedes bailar para mí."
"Eres muy tacaño, lo sé." En ese momento, estaba a punto de empezar...
En una noche de luna llena, envuelta en la niebla, una mujer vestida de gasa blanca giraba y saltaba como una mariposa a punto de alzar el vuelo. Pero esto era solo el comienzo; su danza era tan grácil como cualquier otra actuación. De repente, su estilo cambió; su mirada se volvió resuelta y clara, revelando el orgullo de un fénix. ¡Qué danza! Hermosa y elegante, pero a la vez poseedora del espíritu heroico de una guerrera. Una perfecta fusión de fuerza y dulzura, rebosante de emoción: parecía más que una simple danza; era una historia…
Yi estaba tan absorto en sus pensamientos que, sin darse cuenta, se quedó dormido...
—¡Hermano Yi, ya terminé de bailar! —Corrí hacia Yi, solo para encontrarlo dormido, apoyado contra un árbol. Una sensación de inquietud volvió a invadirme…
Capítulo Seis – El recién nacido prodigio
Ayudé a Yi-ge a acostarse y, al mirar la luz de la luna afuera, sentí miedo. Por más que lo intenté, no pude entenderlo, así que finalmente me dormí. Como estaba tratando de averiguar por qué Yi-ge siempre estaba tan somnoliento, me desperté inusualmente temprano. Pero encontré a Yi-ge sentado allí. Era muy extraño; Yi-ge nunca se había despertado tan temprano desde que empezó a dormir tan profundamente. ¿Ya se había recuperado? Emocionado, corrí hacia él, pero entonces me di cuenta de que las cosas no eran tan simples. Antes, como no había mucha luz, no podía ver con claridad, y ahora que estaba más cerca, me di cuenta de que esa persona no parecía ser Yi-ge.
"Oye, ¿quién eres? ¿Adónde te llevaste al hermano Yi?" Ya me estaba preparando en secreto para subir y pelear, pero sería mejor ser cortés primero.
"Ese soy yo." El hombre me miró con una sonrisa pícara.
«No creas que no lo sé. He vivido con el hermano Yi durante tanto tiempo, y él jamás mostraría esa sonrisa astuta que tienes. Además, aunque tu aspecto no ha cambiado mucho, puedo decir que eres incluso más atractivo que el hermano Yi. ¿Es esa la cara que debe tener un hombre?», dije sin rodeos.
«¡Zas, zas!» Ese fue el sonido de dos bofetadas. Me ardía la cara, pero a ese maldito hombre no pareció importarle en absoluto. Miré sus manos con lástima, y entonces, de repente, me dijo con saña: «Si te atreves a ser tan irrespetuoso otra vez, te quitaré la vida con mi espada».
No pude evitar estremecerme en ese momento, porque sus ojos y su tono me hicieron sentir como si viniera de las profundidades de la tierra; ¡esa no era la expresión que debería tener un ser humano!
"De acuerdo, en ese caso, dígame dónde está el hermano Yi y me iré inmediatamente", dije, esforzándome por mantener la calma.
"De acuerdo, ya que seguiremos trabajando juntos en el futuro, te diré dónde está."
Aunque no sé por qué dijo que cooperaría con él en el futuro, da igual, mientras sepa dónde está el hermano Yi, eso es lo único que importa.
“En realidad soy yo. Aunque no quiera admitirlo, soy la misma persona que ese hombre incompetente, pero es cierto.”
¡¿Qué?! ¿Cómo puede ser él la misma persona que tú?
Me miró con impaciencia y luego continuó hablando consigo mismo: «Me llamo Mo Yu, y Yi y yo somos la misma persona. Pero tú no conoces la verdadera identidad de Yi, ¿verdad?».
Negué con la cabeza, sin pensar. ¿Acaso Yi no fue criado por mi maestro en esta cueva?
"En realidad, soy hijo del rey Ryukifeng del reino de Ryu, y mi madre era una de sus muchas concubinas. Aunque era hermosa, no tenía ascendencia. Así que, tras darme a luz, fue asesinada por concubinas influyentes y murió violentamente. Pero mi madre no se resignó. Murió, pero su único hijo estaba decidido a vengarla y conquistar el reino de Ryu."
Aunque me dan pena, ¿qué tiene que ver eso con él y con Yi?
Al ver mi expresión de desconcierto, Mo continuó: «Pero la Madre Consorte descubrió que Yi era una persona gentil y refinada, humilde y educada, definitivamente no alguien que pudiera ser gobernante. Así que la Madre Consorte mandó encontrar un paquete de medicina fuera del palacio. Esta medicina se llama "Separación de las Nueve Dobles". Cualquiera que la tome se convertirá en una persona diferente antes de cumplir los dieciocho años. Por lo tanto, esta medicina solo se puede tomar antes de los dieciocho años. Después de los dieciocho años, la persona que la toma estará en un sueño profundo todo el día y, finalmente, nunca despertará, y aparecerá una persona que la reemplazará por completo. Esa persona soy yo ahora, Liu Moyu».
"¿Qué debemos hacer? ¿Qué debemos hacer con Yi?" Estaba a punto de llorar.
“Yi desaparecerá para siempre, y yo lo reemplazaré como Príncipe de Liu, y eventualmente me convertiré en Rey. Y tendrás que obedecerme por el resto de tu vida.”
"¿Por qué? ¡Jamás obedeceré a una persona tan cruel como tú!", grité furioso.
"¿No me oyes? Entonces Yi Ke está verdaderamente más allá de toda salvación."
¿De verdad? ¿Hay alguna esperanza para Yi? ¿Cómo se le puede salvar? Dímelo rápido. Agarré apresuradamente la manga de Liu Moyu.
Me apartó con desdén. «De ahora en adelante, debes llamarme Amo, ¿entiendes? Yu. Ah, claro, a mí tampoco me gusta que te llamen Yu. De ahora en adelante, te llamarás Liuli. No hay mucha gente en este mundo a la que yo le haya dado un nombre, así que agradéceme, mi esclava, jajajajaja».
"Sí, pero ¿cómo salvamos a Yi?", pregunté con amargura.
"Bueno, te lo diré yo mismo. Pero primero necesitas conocer las reglas. Debes preguntar: 'Maestro, ¿cuáles son sus órdenes?'"
«Maestro, ¿cuáles son sus órdenes?» En ese momento, sentí que quería morir, pero no podía. Todavía tenía que salvar a Yi; él aún me estaba esperando.
"Así me gusta. Primero te infiltrarás en la familia más rica de Qiyue y luego encontrarás la manera de conseguir una pieza de jade llamada 'La Perdición de la Flor'. De esa forma, naturalmente encontraré la manera de salvar a tu Yi-gege, mi Liuli." Con la punta de los dedos, levantó suavemente mi barbilla, dándome órdenes con un tono irrefutable.
"Sí, Maestro, Liuli sin duda logrará la Perdición de la Flor."
"Muy bien, ya puedes dar un paso atrás. Empecemos. Te contactaré si surge algo. Yo también necesito empezar con mi plan."
"Maestro, si me permite preguntar, ¿cómo piensa salvar a Yi?"
"Hablaremos de eso después de que consigas la Flor de la Perdición. De lo contrario, estarás en peligro, así que ¿cómo podrás salvar a los demás?"
Sí, me voy. Bajé la montaña desesperada. Nunca me había sentido tan oprimida; parecía que había sido feliz desde que desperté. Con el hermano Yi cerca, todo estaba perfectamente organizado. Ni siquiera me había cuestionado quién era. Parecía que estaba a punto de verme envuelta en una batalla a vida o muerte. Pero, mi pequeño Yi, para ti, ¿qué importaba si moría? Si supieras cuánto te amo, ¿despertarías por tu cuenta? Estaba completamente equivocada. Sería mejor bajar de la montaña y encontrar al hombre más rico.
Detuve a un hombre en la calle. "Hermano, ¿sabes quién es el hombre más rico del Reino de Qiyue?"
"Joven, usted no es de este país, ¿verdad? En nuestro país, todo el mundo sabe que la familia más rica de Qiyue es la familia Jun."
"Señor, ¿puedo preguntarle dónde se encuentra la residencia de la familia Jun?"
"Eso aún está muy lejos. Esta es la frontera del Reino de Qiyue, mientras que la familia Jun se encuentra naturalmente en Yuecheng, que es el lugar más próspero de Qiyue."
"Oh, gracias, señor." Lo solté; parece que me dirijo a Ciudad Luna.
Así que usé la plata que me quedaba en la cueva para comprar un caballo y partí inmediatamente hacia Ciudad Luna. Viajé día y noche, temiendo perderme un solo día. Aunque nunca antes había montado a caballo, y al principio me caí, finalmente logré domarlo usando mis habilidades en artes marciales. Pero incluso después de aprender a montar, me dolían terriblemente las piernas y las nalgas. No podía dormir por las noches. Sin embargo, me acercaba cada vez más a Ciudad Luna. Todos los días preguntaba por las noticias, especialmente sobre la familia Jun y todo lo demás que desconocía.
Así que esta familia Jun es la misma familia Jun de la que Yi-gege y yo oímos hablar cuando bajamos de la montaña. Su hijo mayor, feo y violento, efectivamente se va a casar; su nombre parece ser Jun Yihao. Suena como un nombre bonito, pero me pregunto cómo será. Tengo mucha curiosidad. Cada día es un viaje, y ya no puedo bañarme a diario, tener un lugar donde quedarme, una manta, ni siquiera molestar a Yi-gege como lo hacía en la cueva. Ahora estoy completamente solo, y a nadie le importaré ya. Por suerte, después de cuatro días de viaje, finalmente llegué a Yuecheng. Pero, ¿llegar a Yuecheng es una bendición o una maldición? Después de llegar a Yuecheng, empecé a planear cómo obtener Hua Shi. Dado que la familia Jun es increíblemente rica y posee un jade tan precioso, su mansión no es algo a lo que pueda entrar fácilmente por la noche. Incluso si entrara, robar el jade sería imposible. Así que tengo que entrar en la mansión Jun, pero ¿cómo? He oído que el hijo mayor de la familia Jun, Jun Yihao, se va a casar, pero no quiero ser su esposa. Si no me eligen, no podré entrar en la mansión Jun. Sin embargo, tiene un hermano menor encantador llamado Jun Yimiao. Me pregunto si seducirlo funcionaría. Olvídalo, definitivamente no puedo hacer algo así. Además, siempre me visto de hombre y llevo un peinado masculino; como mujer, probablemente no podría ganarme su favor. Sigo sin suerte. ¿Qué debería hacer? Me duele mucho la cabeza. Bien, saldré a buscar información.
Al llegar a la planta baja de la posada, la encontré llena de actividad: ¡sin duda el lugar más próspero de Qiyue! Pero esta prosperidad solo pertenecía a otros; yo estaba completamente desolado. Una gran multitud se había reunido, y como no tenía nada más que hacer, decidí echar un vistazo. Parecía que el destino estaba de mi lado; la familia Jun estaba contratando sirvientes para una boda. Decidí disfrazarme de hombre y solicitar un puesto de sirviente. Competir con los demás por un puesto de sirviente fue pan comido para mí, y entré fácilmente. El mayordomo nos reunió a todos para una larga charla, luego comenzó a asignar tareas. Nos rodeó varias veces y preguntó: "Nuestro tercer joven amo necesita un paje. ¿Alguien aquí sabe leer? Pueden intentarlo; este trabajo es mucho mejor que ser sirviente". Inmediatamente grité: "¡Sé leer! ¡Sé leer!". Otros también compitieron por ser pajes, y al oír que varios querían el puesto, el mayordomo nos dijo que demostráramos nuestras habilidades. ¡Me reí muchísimo! Resulta que esos supuestos letrados solo conocen unos pocos caracteres; ni siquiera pueden terminar de leer un artículo. Así que, naturalmente, soy el paje. Esto se basa en el mérito, y aunque soy el más guapo de todos, mi talento también es el mejor. Pero por muy capaz que sea, sigo siendo un sirviente. Así que tengo que comer la comida horrible, vivir hacinado con ellos y, para colmo, ¡tengo que bañarme con ellos! ¡Dios mío, no lo soporto! Tarde o temprano encontraré otro sitio para bañarme.
Al día siguiente, me levanté temprano y acompañé al mayordomo hasta la casa del tercer joven amo de la familia Jun: Jun Yifeng. Este chico se está portando bastante bien, pero ¿qué le pasa en la mirada? Siempre mira a los demás con arrogancia y parece lleno de hostilidad; da la impresión de ser un tipo difícil.
"Oye, tú eres el paje, ¿verdad?", preguntó Jun Yifeng con rudeza.
—Sí, tercer joven amo —fue la única respuesta sincera que pudo dar el mayordomo.
"Muy bien, veamos cuántos días puedes jugar. Mayordomo, puedes retirarte ahora, necesito estudiar."
Después de que el mayordomo se marchara, la sonrisa de aquel hombre me heló la sangre. "De ahora en adelante, serás mi paje. ¿Cómo te llamas?"
"Me llamo Yu, y no sé mi apellido, simplemente me llaman Yu." No voy a hacerle caso a Liu Moyu. En fin, usaré mi nombre original en la familia Jun.
"¿Es así? Permítame recordarle que, cuando responda a mi pregunta, debe decir 'sirviente', ¿entendido?"
"Entendido, mocoso", murmuré.
"¿Me estabas insultando?"
"No, este sirviente no se atrevería."
"Será mejor que te portes bien, o no puedo garantizar que salgas de aquí con vida."
¡Dios mío! Es tan madura para su edad y para nada guapa. Qué pena.
"Chico de los libros, estoy cansado, déjame darte un masaje en las piernas." Jun Yifeng sostenía un libro en una mano, con una pierna apoyada en la silla.
"Sí, Majestad, este servidor obedece." Golpeé el puño intermitentemente.
"Ve a servirme una taza de té."
"Sí."
"Quiero comer el pastel de osmanto de Jinmantang que venden afuera."
"Sí", respondí apretando los dientes.
"Joven amo, pastel de osmanto."
"Hace demasiado frío, no me lo voy a comer. Ve a copiar este artículo por mí."
"Joven amo, ¿está haciendo esto a propósito?", exclamé finalmente.
"Lo hice a propósito. ¿Y qué?"
"¿Por qué, por qué estás haciendo esto?"
"Porque me gusta."
"Vale, si te gusta, jugaré contigo. A ver quién es más duro."
Jun Yifeng miró a la página, que era incluso más alta que él, y sonrió divertido. Esta era la primera página que quería jugar con él hasta el final. Bueno, entonces, juguemos.
Al final del día, me dolía todo el cuerpo. Ese Jun Yifeng es realmente difícil de tratar. Veré si no lo vuelvo loco mañana. Pero también da bastante lástima. Oí de los sirvientes que la madre de Jun Yifeng murió poco después de su nacimiento. Así que toda la familia lo trata como un tesoro. Hace unos años, el patriarca de la familia Jun también falleció, dejando solo a sus dos hermanos mayores a cargo. Este tercer joven amo, naturalmente, está extremadamente mimado. Parece que solo tiene dieciséis años, pero ya ha tenido docenas de sirvientes y maestros. ¡Parece que realmente es increíblemente difícil de manejar!
Por fin pude descansar por la noche, y me dijo que tenía que estudiar, lo que significaba que tenía que quedarme con él. ¡Dios mío! Estaba pensando en lo empapada que estaría de sudor y en tener que escabullirme para buscar un sitio donde ducharme, y él está intentando agotarme.
"Joven amo, ¿cuáles son sus órdenes?" pregunté débilmente.
"Oye, ¿todavía no has comido?", preguntó Jun Yifeng con irritación.
"Mi estimado joven amo, realmente no he comido." Respondí con bastante irritación.