Frühlingsreise - Kapitel 73
He Qinglu miró fríamente a la chica que estaba a punto de volverse loca, preguntándose para sí misma: ¿era realmente necesario sorprenderse tanto?
Pang Wan estaba al borde del colapso. Agarró a He Qinglu por el cuello, con los ojos inyectados en sangre por la rabia: "¡Quieres que sea tu esposa! ¿Cómo es posible que no me pidas mi opinión primero? ¿Dónde están mis derechos humanos? ¿Eh?!"
He Qinglu le estrechó la mano, reprimiendo su impaciencia e intentando hablar con suavidad: «Si no fueras mi prometida, el amo del palacio te cortaría la cabeza y la usaría como sacrificio para sus subordinados si salieras mañana. ¿Prefieres morir antes que negarte?».
Milagrosamente, Pangwan se calmó.
Ella guardó silencio.
"Tienes razón."
Tras una larga pausa, Pang Wan finalmente volvió a alzar la vista, con una expresión ahora tranquila y serena.
—Gracias por su amabilidad, joven amo. Me honra que me permita ocupar el lugar de su prometida. —Miró a He Qinglu con profunda sinceridad, extendió la mano y rodeó sus diez dedos con los suyos, entrelazándolos en la palma. —El joven amo es verdaderamente la reencarnación de Guanyin. No tengo palabras para agradecerle tanto.
—Exacto, esa es la reacción que debería tener una mujer normal.
Al ver lo obediente que era, He Qinglu no pudo evitar sonreír.
"De ahora en adelante, cuando salgas, recuerda escucharme", le indicó, fingiendo seriedad.
—Lo que usted diga, joven amo —asintió Pang Wan obedientemente.
Al contemplar su mentón de hermosa curvatura, sus mejillas redondas y rosadas, y sus ojos almendrados, acuosos y grandes como los de una gacela, He Qinglu se sintió increíblemente complacida.
"Bajaremos de la montaña cuando tu pierna esté completamente curada." Aprovechó para alborotarse su abundante cabello, parecido a una nube, y se deleitó al percibir una fragancia dulce y afrutada. "No te apresures, ¿de acuerdo?"
Pang Wan le dejó hacer lo que quisiera y murmuró un "Mmm" en voz baja.
Al verla acurrucada debajo de él como una conejita, He Qinglu sintió que su corazón se derretía.
Su tío segundo le pidió que diera una razón para no complicarle las cosas a Pang Wan, y él dio unas 81 respuestas diferentes.
Ahora tiene que admitir que tener a Pang Wan como esposa es, sin duda, la mejor opción.
Sin duda, siempre será el más inteligente.
¿No es así?
Algunas cosas sobre Mei Wu
"¡beber!"
Pang Wan se sentó en el sofá de bambú, forzó la voz y rugió a un recipiente de bambú de forma extraña, mientras su rostro se ponía rojo.
Con un chasquido, el tubo de bambú se elevó, lanzando desde su centro un caramelo de colores. Pang Wan, con la rapidez del rayo, metió la cabeza y se tragó el caramelo, que luego se le metió en la lengua.
"Joven amo, el alcance del control por voz es limitado; solo puede afectar una distancia de aproximadamente un zhang (unos 3,3 metros) alrededor del dispositivo."
Ella masticaba frijoles mientras se giraba para mirar a la persona que estaba en el escritorio.
He Qinglu la miró de reojo y siguió jugando con la calavera que tenía en las manos. «Mmm, la distancia es un poco corta», murmuró. «Pero esto no es para personas; es para animales».
“¿Un animal?” Pang Wan se quedó atónito.
«Los animales pueden percibir muchos más sonidos que los que los humanos pueden oír». He Qinglu la miró con una sonrisa. «Los mecanismos controlados por voz son más adecuados para ellos».
¿Vas a practicarles una craneotomía? ¿Y a implantarles dispositivos reflejos en los nervios cerebrales? —Los ojos de Pang Wan se abrieron de par en par—. ¡Eso es demasiado cruel, no puedes hacer eso!
He Qinglu se atragantó.
"Nunca se me había ocurrido...", murmuró para sí mismo, mientras un destello de luz aparecía gradualmente en sus ojos. "¿Así que hay una manera de hacerlo?"
Pang Wan sintió un presentimiento y rápidamente gritó: "¡Oye, solo estaba bromeando, no me creas! ¡Oye, oye!"
Al ver su expresión nerviosa, He Qinglu no pudo evitar reírse entre dientes: "No era mi intención. Este supuesto dispositivo de control por voz simplemente capta y amplifica las vibraciones del flujo de aire; no implica ninguna manipulación neuronal. Es solo que, considerando que los animales son mucho más sensibles al sonido, este dispositivo podría ser más efectivo en ellos después de ser modificado".
Pang Wan suspiró aliviado, pensando que era una suerte que el talento de esa persona no hubiera desafiado a los cielos y superado el de mil años después.
“Controlar los nervios del cerebro…” Pero la mirada de He Qinglu comenzó a nublarse y entró en una fase de meditación profunda.
—¡Joven amo! —Pang Wan saltó del sofá de bambú y corrió hacia él, meneando la cola—. Dijiste que me contarías sobre la señorita Mei Wu después de que terminara de probar los diez mecanismos. ¡Y ya los terminé!
Sus pensamientos errantes fueron reconducidos, y He Qinglu le sonrió levemente: "¿Qué quieres saber?"
Ahora que Pang Wan está bajo su tutela, su expresión y tono se han vuelto mucho más amables, y ahora se muestra bastante complaciente con cualquier petición.
Tras pensarlo un momento, Pang Wan formuló sus preguntas una por una.
De este modo, a través de la descripción de He Qinglu, supo que Meiwu era una criada gentil y amable de primera categoría, cuyas cualidades internas coincidían con su apariencia externa.
—Pero por alguna razón, tuvo una discusión con mi tío segundo antes de abandonar el palacio —dijo He Qinglu, negando con la cabeza—. Con su personalidad, ni siquiera alzaría la voz.
—¿De verdad tu tío segundo no la persiguió sin descanso? —preguntó Pang Wan sorprendido.
«Tantas mujeres admiran a mi tío segundo, y sin embargo, él ni siquiera se fijó en Jin Buyao. ¿Cómo podría interesarse en una simple sirvienta?», se burló He Qinglu de su ingenuidad.
Pang Wan se sorprendió al instante por la mirada de Jin Buyao. Recordó la apariencia digna del Maestro del Palacio y no pudo evitar mostrar una expresión de sorpresa.
"No mires así a mi tío segundo, está disfrazado."
He Qinglu leyó sus pensamientos de inmediato y dijo con un dejo de desdén: "Mi tío segundo era un hombre muy guapo cuando era joven. Simplemente no quería que los demás se fijaran demasiado en su apariencia".
Pang Wan recordó los elogios del narrador sobre un "joven apuesto con un rostro como el jade", y luego miró el rostro serio y apuesto de He Qinglu, asintiendo para indicar que le creía.
—Estrictamente hablando, Mei Wu no es la criada de mi tío segundo; es la criada de la hija adoptiva de mi tío segundo. He Qinglu reflexionó un momento y luego añadió: —Solía imitar el comportamiento de mi prima. Durante un tiempo, llegó a obsesionarse tanto que apenas podía distinguir quién era quién.
Pang Wan sintió como si le hubieran golpeado con fuerza en la cabeza con un gong, produciendo un zumbido.