Lava

Capítulo 39

«Princesa, cuando tengas tiempo libre, mira por la ventana y observa a la gente común. Recuerda que eres una princesa. Cuando pienses en quienes necesitan protección, no olvides que tú también debes protegerlos.»

"¿Y si no puedo hacerlo?"

“Es posible”, dijo Mu Yuan. “Yo también pensé que no podría hacerlo ese día, pero siempre había una voz en mi corazón que me animaba. Me decía: ‘Sé valiente’”.

La princesa Ruyi miró fijamente a Mu Yuan con expresión inexpresiva, y luego murmuró, repitiendo la última palabra de su frase: "Sé valiente".

Mu Yuan saludó con la mano al ayudante que estaba en la puerta, quien estaba a punto de instarlo a que entrara, indicándole que se acercara de inmediato. Luego tomó su bulto y le dijo a la princesa Ruyi: «Sí, princesa, sea valiente. Esto me inspiró a reponerme aquel día, y hoy también le doy estas palabras. No importa si regresa al Reino de Xia en el futuro, ni lo que le suceda, recuerde que es una princesa y que tiene responsabilidades que asumir. Si ya no puede más, repítase estas tres palabras, y le ayudarán».

Mu Yuan se marchó, dejando a la princesa Ruyi allí de pie, atónita. Se quedó allí, y de repente las lágrimas le corrieron por el rostro. «Sé valiente», pensó, «pero ¿puede la valentía realmente impedir una alianza matrimonial? ¿Puede la valentía cambiar el destino? ¿De qué sirven estas palabras? Es solo autoengaño». El joven general Mu, todo lo que dijo fue que temía que ella no se sacrificara por el pueblo. Era una princesa, pero también era una persona. ¿Acaso ser princesa significaba que estaba destinada a ser maltratada? Caminó hasta la ventana, miró al cielo y sintió una profunda desesperación y tristeza. Este vasto mundo parecía no ofrecerle ningún lugar para su felicidad.

Ante la creciente tensión en la frontera, Nie Chengyan reflexionó durante días, decidiendo finalmente entrar personalmente en el Reino de Xia para investigar y encontrar rápidamente al Anciano de las Nubes y la Niebla, a quien traería de vuelta. Creía que allí le esperaban las respuestas a todas sus preguntas. Pero esta vez, decidió no llevar consigo a Han Xiao.

«La situación en la frontera es tensa ahora mismo, y todos están centrados en la guerra, así que inevitablemente descuidan otros asuntos. Iré al Reino de Xia disfrazado de caravana mercante, resolveré el problema cuanto antes y luego regresaré». Eso fue lo que le dijo a Han Xiao.

"¿Pero no es normal que una caravana tenga una sirvienta?" Han Xiao seguía intentando persuadir a Nie Chengyan para que la dejara ir con ellos.

"Xiaoxiao, espérame aquí. Así podré descansar tranquilo. Volveré pronto."

"¿Qué tan rápido es 'pronto'?" Han Xiao estaba realmente disgustada. Lo había acompañado durante todo el camino, solo para que le dijeran en el último minuto que no podía ir.

"Pronto es muy pronto."

"¿Qué tan rápido es?"

"Xiaoxiao." Nie Chengyan finalmente no pudo evitar poner cara seria. Han Xiao no dijo nada, pero su rostro era aún más feo que el de Nie Chengyan. Nie Chengyan suspiró para sus adentros, pero decidió no cambiar de opinión; Han Xiao se quedó esperando en la posada.

Ante semejante peligro, Long San estaba dispuesto a hacer lo que fuera por su amigo y quería acompañar a Nie Chengyan. Sin embargo, Feng Ning, con gran sensatez, le dijo que se quedara atrás: «Si se van, Xiaoxiao se quedará sola. Su seguridad está en mis manos».

Long San asintió y le dio una palmadita en la cabeza: "Tú también debes cuidarte. No dependas siempre de tus habilidades de kung fu para exigirte al máximo. Aprovecha este tiempo para que Xiao Xiao te cuide bien y deje de tener dolores de cabeza constantemente".

Las dos parejas intercambiaron muchos consejos y recordatorios, pero el día de la despedida llegó. Nie Chengyan, disfrazado junto a sus hombres y cargando una gran cantidad de mercancías, viajó por la ruta comercial y se dirigió al Reino de Xia en medio de la turbulenta situación.

Han Xiao se sentía intranquila. ¿Cuál era el secreto detrás de todo esto? ¿Podría traer de vuelta al médico divino sano y salvo?

Un giro inesperado de los acontecimientos

Tras la partida de Nie Chengyan, Han Xiao lo extrañaba a diario. Estaba muy preocupada por él, preguntándose cómo se las arreglaría sin ella para atender sus necesidades básicas y cómo lidiaría con sus rabietas sin su consuelo. Estos pensamientos le quitaban el apetito y el sueño.

Por suerte, Feng Ning estaba allí para hacerle compañía durante esos días. La llevaba a lugares altos para contemplar el paisaje, le contaba chistes sobre las cosas que hacía después de perder la memoria, la animaba y la echaba de menos. La miraba fijamente con severidad e imitaba el tono de Nie Chengyan, diciendo: «Si no comes bien, te daré una buena nalgada cuando vuelva». Esto hacía que Han Xiao se riera a carcajadas.

Al estallar la guerra, las llamas del combate rugían a lo lejos. Aunque la ciudad de Gusha no se vio afectada, muchas familias huyeron para evitar la catástrofe. Han Xiao y Feng Ning, dos mujeres, se apoyaron mutuamente y esperaron el regreso de sus seres queridos.

Ese día, Feng Ning acompañó a Han Xiao a dar un paseo para despejarse, pero se toparon con un incidente desagradable. Dos matones arrastraban a un niño de ocho o nueve años. El niño forcejeaba desesperadamente y lloraba a gritos. Una mujer los persiguió, agarró a los matones y les suplicó con desesperación. Los matones la apartaron a patadas y la insultaron: «¡Culpa a tu difunto marido! Tenía deudas y no las pagó ni siquiera después de muerto. Estoy siendo amable; no te mandaré a un burdel. Usaré a tu hijo para saldar la deuda. Deberías estar agradecida».

El niño gritó a todo pulmón, golpeando al hombre grande: "¡No le pegues a mi madre, no le pegues a mi madre!". El hombre grande le dio una bofetada: "¿Por qué te quejas? Si el ejército no tuviera escasez de gente, ni siquiera querría a un viejo como tú".

Parece que unos traficantes de personas la secuestraron y la vendieron al ejército como sirvienta. Es muy joven y su familia no tiene a nadie en quien apoyarse. Es realmente lamentable. Pero los transeúntes no se atrevieron a decir nada y solo pudieron observar desde lejos.

Han Xiao, furiosa, exclamó: «Esto es demasiado». Se giró para llamar a He Ziming, que se escondía entre las sombras, pero Feng Ning la agarró de la muñeca y le dijo: «Vete de aquí primero, yo me encargaré de él cuando vuelva».

Han Xiao lo comprendió de inmediato. Eran forasteros y su presencia en la ciudad ya era notoria. Esos matones locales, que podían involucrarse con el gobierno militar local, debían tener cierta influencia. Si se entrometían en los asuntos ajenos, probablemente no obtendrían ningún beneficio. No le preocupaba nada más, salvo que Nie Chengyan y los demás no estaban allí, dejándolas solo a ella, Feng Ning y He Ziming. Si algo sucedía, no podrían quedarse allí y las cosas se pondrían feas. Era mejor actuar con discreción ante una injusticia.

Recordando las palabras de Feng Ning, Han Xiao asintió rápidamente y se preparó para marcharse. Pero tras dar apenas dos pasos, escuchó un delicado grito a sus espaldas: "¡Alto!".

Han Xiao y Feng Ning se dieron la vuelta y vieron una silla de manos estacionada al borde del camino. Una mujer con ropas suntuosas bajó del carruaje, luciendo elegante, adinerada y arrogante. Señaló a los dos matones y dijo: "¡Ladrones descarados! ¿Cómo se atreven a secuestrar a gente común a plena luz del día?".

Los dos matones notaron que la mujer tenía un porte extraordinario, y varios guardias la custodiaban en su silla de manos, lo que sugería que pertenecía a una familia influyente. Reconocían a todas las figuras importantes de la ciudad de Gusha, pero nunca la habían visto antes, lo que implicaba que era de fuera. Dado que no era de la ciudad, no tenían nada que temer. Sin embargo, prefirieron evitar problemas, así que dijeron cortésmente: «Señorita, desconoce la situación; es mejor no inmiscuirse. Nos dedicamos a negocios legítimos, con toda la documentación necesaria».

—¿Qué pruebas tienes? Déjame verlas. —La mujer insistió, aparentemente ajena al significado implícito del matón.

Han Xiao le susurró a Feng Ning: "Princesa Ruyi". Feng Ning asintió y llevó a Han Xiao a un lugar apartado, diciendo: "Este es un buen sitio. Sigamos viendo el espectáculo".

El matón frunció el ceño, sorprendido por la falta de tacto de aquella mujer. Él y su hermano habían vivido toda su vida en la ciudad de Gusha, manejando a la perfección todas sus relaciones, tanto internas como externas; no le temían a una niña. Intercambiaron una mirada, no dijeron nada y simplemente tomaron a la niña para marcharse.

Sin embargo, la princesa Ruyi extendió los brazos para detenerlos, diciendo: "Suelten a esta niña". La expresión de los dos matones cambió, y estaban a punto de atacar cuando Cui An y los guardias corrieron a proteger a la princesa.

El matón entrecerró los ojos, pensando que parecía que no podría escapar hoy. La madre del niño ya estaba arrodillada en el suelo, postrándose ante la princesa Ruyi con todas sus fuerzas: "Por favor, jovencita, tenga piedad y salve a mi hijo".

«El ejército tiene escasez de personal, y esta familia tiene deudas que no puede pagar. Simplemente estamos siendo amables al permitir que este niño trabaje en el campamento militar. Es un trabajo digno. Si este niño se desempeña bien en el ejército, se convertirá en un pilar de la nación en el futuro. Estamos haciendo lo correcto». El matón finalmente decidió decir unas palabras amables.

La princesa Ruyi lo ignoró y solo le preguntó al niño: "¿Cómo te llamas? ¿Cuántos años tienes?".

—Me llamo Zhuzi y tengo nueve años —dijo el niño con los ojos llorosos, y añadió en voz alta—: Solo me queda mi madre. Ella está enferma y quiero quedarme en casa para cuidarla. Puedo ganar dinero, de verdad, y se lo devolveré. Por favor, señorita, no deje que me lleven al ejército.

El matón maldijo y estaba a punto de golpear al niño de nuevo cuando la princesa Ruyi gritó: "¡Si te atreves a tocarlo otra vez, te cortaré la cabeza!". Su rostro estaba lleno de ira, una ira increíblemente feroz que intimidó al hombre. Al ver que se detenía, la princesa Ruyi preguntó de nuevo: "¿Qué puede hacer un niño tan pequeño en el ejército?". El hombre corpulento permaneció en silencio, y Cui An le susurró unas palabras al oído a la princesa. El asunto no era más que una confabulación entre los oficiales de menor rango encargados del reclutamiento y los funcionarios locales para manipular las cosas y quedarse con el dinero. Los niños no podían ir al campo de batalla; solo los asignaban a la retaguardia de los distintos ejércitos para realizar trabajos forzados. Si tenían mala suerte, los fabricaban y los vendían. En la lista del ejército, solo estaban allí para ocupar un nombre y que los oficiales pudieran cobrar su paga y aprovecharse de ellos.

El matón apenas oyó las palabras de Cui An, aunque no las escuchó con claridad, pero aun así se sintió incómodo. Se obligó a decir: «Tenemos el sello del gobierno militar, así que reclutar gente es pan comido».

La princesa Ruyi lo miró fijamente durante un buen rato y luego le dijo de repente al guardia que estaba a su lado: "Ve a buscar a Xie Chen. Quiero preguntarle: por muy lejos que esté la ciudad de Gusha de la capital, sigue estando bajo la jurisdicción del emperador. ¿Qué normas y reglamentos sigue la guarnición?".

Al oír esto, la expresión de los dos matones cambió. ¿Acaso esa mujer se atrevía a mencionar abiertamente el nombre del general Xie? ¿Quién era ella?

Xie Chen llegó rápidamente. Estaba al tanto de la situación. Si se tratara de cualquier otra pariente imperial o dama noble, se habría atrevido a usar excusas como estar ocupado con asuntos militares. Después de todo, era tiempo de guerra y no había tiempo que perder hablando con una mujer sobre el secuestro de un niño y su posterior ingreso al ejército. Pero esta persona era la princesa Ruyi, y Xie Chen no se atrevía a descuidarla.

Xie Chen pensó inicialmente que la princesa, degradada y enviada como esposa para un matrimonio político, tenía poca importancia para el Emperador. Sin embargo, no esperaba que el General Mu se atreviera a protegerla. Al principio, creyó que el General Mu era ingenuo, pero un par de días antes llegó el decreto del Emperador, ordenando a la guardia real que escoltara a la princesa de regreso al palacio y a la guarnición de la ciudad de Gusha que protegiera su seguridad. Xie Chen se dio cuenta de que la familia Mu era astuta y experta en adulación, incluso anticipando las intenciones del Emperador. Por lo tanto, naturalmente, no se atrevió a descuidar a la princesa. Sin embargo, la Princesa Ruyi no era una persona fácil de manipular; estaba demostrando un poder considerable en su territorio. Xie Chen temía que si le dejaba alguna ventaja sobre ella, podría usarla en su contra frente al Emperador, metiéndolo en serios problemas. Así, aunque le molestaba la intromisión de la princesa, no tuvo más remedio que fingir intervención y mediar.

Al llegar, Xie Chen hizo una reverencia, fingió preocupación y luego se dirigió a la princesa Ruyi, diciendo: «Princesa, estamos en tiempos de guerra y el reclutamiento es, sin duda, un asunto crucial. Si bien es raro que un niño de diez años se enliste, existen precedentes. Si no está de acuerdo, simplemente ordenaré su liberación». No insinuaba que el asunto fuera inapropiado, sino que simplemente le disgustaba a la princesa, con lo cual la apaciguaba, salvaba las apariencias y protegía el sustento de los dos hombres corpulentos. Les guiñó un ojo y ellos liberaron rápidamente al niño, inclinándose también respetuosamente ante la princesa.

La princesa Ruyi apretó los dientes al ver a la madre y al niño llorando abrazados. Sabía que había actuado impulsivamente y que, dada su posición, no debería haber intervenido. Pero al presenciar la escena del secuestro y la paliza, de repente pensó en sí misma. Cuando el rey Xia la golpeó brutalmente, indefensa y maltratada, deseó que alguien la protegiera. Las últimas palabras de Mu Yuan: «Mira a esa gente, no olvides que tú también debes protegerlos», la hicieron comprender de repente ese sentimiento.

Al ver a la princesa permanecer en silencio, aturdida, Xie Chen supuso que no pasaba nada. Al fin y al cabo, se marcharía en un par de días y él seguía al mando de la ciudad. Le había dado una segunda oportunidad, había resuelto el asunto y ya está. Dijo que estaba ocupado con asuntos militares y que no podía quedarse más tiempo, y se preparó para marcharse. Los dos hermanos, sintiendo su presencia, también hicieron una reverencia y se dispusieron a irse. Justo cuando daban un paso, oyeron a la princesa gritar: «¡Alto!».

Xie Chen se detuvo, se dio la vuelta y se encontró con la fría mirada de la princesa Ruyi: "General Xie, ¿cree que soy mujer y no debería inmiscuirme en este asunto?"

Xie Chen bajó la cabeza y permaneció en silencio. Ruyi continuó: "¿Crees que solo quiero presumir y marcharme en unos días para que hagas lo que quieras?".

El corazón de Xie Chen se encogió, pero permaneció en silencio, con la misma expresión. Ruyi sonrió fríamente: «Has llegado a esta posición con gran dificultad; deberías informarte sobre mi reputación. Quizás no tenga muchas otras habilidades, pero soy experta en intimidar a los demás y aprovecharme de los favores ajenos. He golpeado a la concubina imperial, reprendido a príncipes, rechazado matrimonios, desafiado decretos imperiales y huido del palacio. He hecho todo lo que otras princesas y príncipes no se atrevieron a hacer. Ahora que estoy involucrada en los asuntos de esta madre y su hijo, voy a llegar hasta el final. ¿Entiende el general lo que digo?».

Xie Chen bajó la mirada y dijo: "Por favor, ilumíname, Su Alteza".

La princesa Ruyi se acercó a él y le susurró: "Exploradores privados, perturbando el campamento militar, malversando la paga militar, conspirando con el Reino Xia, envenenando a la princesa... esto debería considerarse un intento de rebelión, ¿verdad?".

Xie Chen se quedó atónito. Era evidente que se trataba de una trampa. Dijo: «Princesa, tenga cuidado. No se manche».

General Xie, no me subestime por ser mujer. Las intrigas y las maquinaciones no son exclusivas de las mujeres. Usted protege la ciudad de Gusha, un importante centro comercial. Aunque es una ciudad fronteriza, es próspera, con pocos combates, y lejos del alcance del emperador, el palacio no interfiere demasiado. Sin duda le ha costado mucho llegar hasta aquí. Pero si algo sucede en esta ciudad, el general Mu debería actuar con rapidez. ¿Qué significa eso? Significa que no se confía en usted. No llevo mucho tiempo aquí, pero veo claramente que no es más que un guardián de tierras fértiles. Ahora que ha estallado la guerra en el frente, si tiene suerte, el general Mu y sus hombres derrotarán al enemigo, y usted seguirá viviendo tranquilamente aquí. Pero si no tiene suerte y la lucha llega hasta aquí, probablemente no podrá controlar la situación. ¿Acaso cree que el palacio no lo sabe? Las palabras de Ruyi dieron en el clavo, dejando a Xie Chen con una sensación de inquietud.

Ruyi continuó: «En un par de días, la corte enviará gente para escoltarme de regreso al palacio. Me temo que me acompañarán funcionarios supervisores. Deberías rezar para que hagan la vista gorda; de lo contrario, probablemente lo pasarás mal. Incluso si son tus cómplices, una vez que regrese al palacio, me aseguraré de que sufras en este atolladero». Antes de que Xie Chen pudiera responder, la princesa Ruyi añadió: «No me temo a que intentes nada. Conozco tus antecedentes. Deberías pensarlo bien».

Xie Chen pensó un rato y finalmente dijo: "Princesa, solo dígame qué quiere hacer".

La princesa Ruyi dijo en voz baja: "¿No te parece repugnante usar a esos dos perros arrogantes?". Xie Chen sabía que hablaba tan bajo para no quedar mal, así que rápidamente le siguió la corriente y dijo: "No es apropiado. Retiraré la impresión y los eximiré del trabajo".

“La vida es dura para los huérfanos y las viudas en la ciudad. Esta ciudad bulle de actividad comercial, ¿seguro que pueden encontrar la manera de ganarse la vida?”

"Sí, algunos talleres tienen escasez de personal, y tomaré las medidas necesarias."

La princesa Ruyi sonrió y dijo en voz baja: «Menos mal que el general estará al tanto de todo». Dio un paso atrás y exclamó en voz alta: «El general tiene toda la razón. En ese caso, él se encargará». Xie Chen asintió. La princesa Ruyi le guiñó un ojo al eunuco Cui y regresó a su silla de manos.

Al cabo de un rato, el eunuco Cui regresó a la silla de manos y susurró en ella: "Princesa, todo está arreglado".

"¿Está Xie Chen preparado?"

"Princesa, no se preocupe."

Hubo un momento de silencio en la silla de manos, seguido de un suave suspiro de Ruyi: "Suegro, ¿hice alguna tontería?". Antes de que el eunuco Cui pudiera responder, ella continuó: "De todos modos, las tonterías son tonterías; siempre hago tonterías".

Después de que Han Xiao y Feng Ning se cansaron del alboroto, se alejaron a otra zona, dejando a He Ziming siguiendo en secreto a la madre y al niño. Una vez que la multitud se dispersó, los condujo a la casa de la pareja. Resultó que Han Xiao había oído al niño decir que su madre estaba enferma, así que quiso examinarla. Tras examinarla, comprarle medicinas y dejarle algo de plata en la casa, Han Xiao y Feng Ning regresaron felices a la posada.

De vuelta en la posada, Han Xiao se sorprendió al encontrar a la princesa Ruyi esperándola. Hizo una reverencia y dijo con cautela: "Mi señora no está aquí".

"Lo sé." La princesa mantuvo una actitud distante. Pero quizás porque había visto a la princesa Ruyi haciendo buenas obras en la calle, a Han Xiao le resultaba menos molesta su forma de hablar.

"Estoy aquí para verte, Han Xiao."

"¿Puedo preguntar qué trae a la princesa aquí?"

"Me iré en dos días. Mi padre ha enviado a alguien a buscarme para que regrese al palacio."

"Felicidades, princesa." Han Xiao estaba desconcertada; ¿por qué la princesa vendría a despedirse de ella?

Ruyi se aclaró la garganta y, efectivamente, tenía algo más que decir: "Antes de irme, quería advertirte que tengas cuidado con Xie Jingyun".

"¿Eh? Xie Jingyun." ¿Esa persona muerta?

"Así es, es Xie Jingyun, la he visto."

Ir al campo de batalla

Han Xiao no creía en la posibilidad de que los muertos volvieran a la vida. Tampoco creía que Xie Jingyun no estuviera muerta y que Nie Chengyan la hubiera juzgado mal. Nie Chengyan era inherentemente desconfiado, y Han Xiao, que lo conocía desde hacía tanto tiempo, comprendía bien su personalidad. Era extremadamente precavido en sus tratos con la gente y las cosas, rara vez perdía los estribos o hacía alguna tontería. Sumado al hecho de que perdió a su familia a una edad temprana y vivió en un entorno peligroso, carecía de seguridad, razón por la cual se aferraba tanto a ella. Que alguien con tales habilidades médicas fuera incapaz de determinar si alguien estaba vivo o muerto era simplemente ilógico.

Así que cuando la princesa Ruyi dijo que había visto a Xie Jingyun, la primera reacción de Han Xiao fue que debía de haber visto mal.

La princesa Ruyi pudo adivinar lo que pensaba con solo mirar su expresión. Dijo: "¿No me crees?".

Han Xiao permaneció en silencio. La princesa Ruyi hizo una pausa y luego soltó una risa fría: "Lo creas o no, es tu decisión. Pero ya que estoy aquí, necesito aclararte las cosas. No estoy poniendo una rival solo para asustarte, sino que, dado que esta persona ha resucitado y el hermano Nie ha sido secuestrado por ella de nuevo, o podrías ser víctima de una trampa mortal, déjame ser clara de antemano: no sentiré ninguna compasión por ti. Si yo fuera tú, haría planes con anticipación y actuaría en cuanto tuviera la oportunidad".

Han Xiao preguntó sorprendido: "¿Hago algún movimiento?"

Se trata de asegurarme de que no me lo quite lo antes posible. Pero no hablo de mí misma. La princesa Ruyi, con la cabeza bien alta, dijo: «Es un ciego por tratarme así. No creo que mi felicidad solo pueda estar con él. No me rendiré ante el destino».

Feng Ning aplaudió despreocupadamente desde un lado, mientras la princesa Ruyi fruncía el ceño y la miraba fijamente: "¿Te estás burlando de mí?".

Feng Ning se encogió de hombros: "No, tienes razón, solo te estoy dando un pequeño empujón". Preguntó con curiosidad: "¿Entonces quién es Xie Jingyun?".

Han Xiao respondió con cierta tristeza: "La persona a la que amabas antes de lesionarte el pie ha fallecido".

Feng Ning le preguntó entonces a la princesa: "¿Dónde la viste volver a la vida?"

"Lo vi en una posada en un pueblo fronterizo de Xia cuando fui allí."

"¿Lo confirmaste con ella?"

"No."

"¿Entonces cómo puedes estar seguro de que es ella?"

"La reconocería aunque fuera cenizas."

Feng Ning miró a Han Xiao, pensando para sí misma lo resentida que debía estar esa princesa; la reconocería incluso si fuera cenizas. Han Xiao se sintió sumamente incómoda y apretó los labios sin decir palabra. La princesa Ruyi había dicho lo que quería decir, añadiendo al final: «Puedes hacer conmigo lo que quieras. Lo que pase entre ustedes dos no es asunto mío». Aunque dijo esto, la amargura en su tono era inconfundible. Parecía darse cuenta de ello también, y se marchó con semblante severo.

Han Xiao no lo creía, pero no hay que darle demasiadas vueltas a las cosas; cuanto más piensas, más te confundes. Han Xiao pasó una noche en vela, con la mente llena del recuerdo de la primera noche que conoció a Nie Chengyan, cómo yacía en la cama, tan afligido, diciendo: "La persona que amo ha muerto". Su expresión de emoción al ver los pendientes de judías rojas, la forma en que los apretó contra su pecho cuando sentía un dolor insoportable… Mientras pensaba en ello, de repente se dio cuenta de que las lágrimas corrían por su rostro.

Pensó que no le importaría. Desde el primer día que lo conoció, supo que había alguien así en su corazón. Ya fuera que esa persona siguiera allí o no, su presencia era imborrable. Siempre lo había sabido, pero nunca lo había pensado. No lo pensó cuando se enamoró de él, no lo pensó cuando recibió su amor, no lo pensó cuando cosió esa bolsita para sus pendientes, no lo pensó cuando él le dijo que ahora solo la elegiría a ella. Pero, irónicamente, después de haberse amado durante tanto tiempo y con tanta intensidad, de repente empezó a pensar en ello.

Han Xiao se secó las lágrimas y empezó a culparse a sí misma. Debía ser porque se preocupaba demasiado por Nie Chengyan, debía ser porque la ciudad de Gusha la hacía sentir insegura, debía ser porque no había estudiado medicina ni tratado pacientes durante mucho tiempo. Estaba tan aburrida, inquieta y sola que lo único que hacía era darle vueltas a las cosas.