Tercer matrimonio - Capítulo 55
Tianquan s'approcha lentement, le fit tomber d'un coup de pied et lui appuya doucement le pied sur la gorge, sa voix aussi douce qu'un murmure, ne disant qu'un seul mot : « Parle. »
L'homme dit d'une voix tremblante : « C'était… l'idée de Yelü ! Ils ont besoin que cette fille aille au Mont du Non-Retour ! Parce qu'ils ont lancé un appel aux armes et qu'ils annonceront bientôt au monde entier l'identité du véritable maître ! Ce n'est pas bon pour nous… Zhongjing… ce qui se passe à Zhongjing est aussi un mensonge ! »
Tianquan hocha la tête, puis donna un coup de pied à l'homme dans la tempe, le faisant immédiatement perdre connaissance.
Il se retourna aussitôt, détacha le cheval et dit : « Qifu, retourne-toi. Ce cheval est pour toi. »
Qi Fu monta à cheval et murmura : « Jeune Maître, Mademoiselle Xiao Man, elle… »
Tianquan dit calmement : « Je vais au Mont du Non-Retour, ne vous inquiétez pas. Rentrez vite. »
Qi Fu hocha la tête, fit claquer son fouet et s'éloigna au galop en un clin d'œil.
Tianquan menait un autre cheval, sur le point de monter, lorsqu'il entendit soudain des pas derrière lui. Il se retourna lentement et aperçut au loin un homme qui approchait à cheval, vêtu d'une cape noire, avec trois épées noires à la ceinture et une barbe fournie. Malgré son calme apparent, il ne put s'empêcher d'être stupéfait
: Zexiu
! Il n'était vraiment pas mort
! Comment pouvait-il être là
?!
L'homme s'approcha, fixant froidement Tianquan, puis l'homme en noir étendu au sol, dont le corps était marqué de croix rouges et blanches gravées au couteau. Il resta silencieux, et Tianquan l'observa lui aussi en silence.
« Toi… tu es un Démon Céleste venu des Dix Directions. » Après un long silence, Ze Xiu prit la parole.
Tianquan dit calmement : « Tu n'es pas mort. »
Ze Xiu laissa échapper un petit rire : « Si vous voulez me tuer, il vous faudra au moins me couper la tête. Sinon, un simple coup d'épée suffira à me tuer. »
Tianquan détourna la tête et, après un long moment, il dit doucement : « Elle… a été emmenée au Mont du Non-Retour. »
Zexiu ne dit rien, mais monta à cheval et fit claquer son fouet, déclarant soudain : « Tous les héros du monde se trouvent sur le Mont du Non-Retour, pas seulement une petite fille comme elle ! »
Après avoir fini de parler, il était déjà à plusieurs mètres de là.
Tianquan fronça légèrement les sourcils, leva la main pour prendre l'Arc Martial Divin sur son épaule, mais pour une raison inconnue, il le reposa. Après un moment, il enfourcha son cheval et s'éloigna.
La mise à mort des corbeaux, chapitre neuf : Sans fin (troisième partie)
Mise à jour : 15/10/2008 à 00:14:46 Nombre de mots : 4349
C'est le week-end ! Le 14 est arrivé. Trois mises à jour aujourd'hui.
Première mise à jour.
Comment as-tu pu être avec lui ?
Quand Xiaoman se réveilla, elle eut l'impression que le ciel lui tombait sur la tête et que la terre se fendait sous ses pieds. Elle serra la main de Lianyi, aussi désespérée qu'un père dont la fille est sur le point de s'enfuir avec un inconnu.
Lianyi murmura : « N'est-il pas... assez bien ? Je l'aime, lui seul. »
Xiaoman eut de nouveau l'impression de s'évanouir, mais elle n'en avait pas la force cette fois-ci. Elle se releva en tremblant et la poussa : « Sors et appelle-le… J'ai quelque chose à lui demander. »
Lianyi sortit à contrecœur de la calèche. Peu après, Yelü entra en souriant, prit la main de Xiaoman et dit doucement : « Ma gentille fille, qu'y a-t-il ? »
Xiao Man retira brusquement sa main, ouvrant la bouche pour l'insulter, mais elle se souvint alors que cet homme voulait devenir empereur et qu'il l'avait beaucoup aidée. Elle dut donc réprimer sa colère et dit à voix basse : « Que se passe-t-il avec Lian Yi ? Tu peux t'en prendre à n'importe qui, mais pourquoi t'en prendre à elle ? »
Yelü sourit et dit : « Elle et moi… c’est tout simple. Tu n’as pas vu ? Elle m’aime bien, et je l’aime bien aussi. Qu’est-ce que c’est que jouer à la roulette russe ? »
Xiao Man le foudroya du regard : « Très bien, alors permets-moi de te demander : et tes bons frères, ceux qui seraient prêts à mourir pour toi chaque fois qu'ils te voient ? Les apprécies-tu aussi ? Qui est le plus important à tes yeux ? »
Yelü cligna des yeux : « Ils sont tous importants. Ce sont tous des gens que je chéris dans mon cœur. »
Ahhh ! Que la foudre frappe cette misérable créature à mort ! Xiao Man, à bout de souffle, toussa violemment et le pointa du doigt, incapable de dire un mot de plus.
Yelü se leva, fit quelques pas, puis se retourna brusquement et éclata de rire : « Vous vivez dans un monde où l’on ne fait que feindre l’affection. Toute affection est feinte ; elle n’est motivée que par le pouvoir et l’argent. Si quelqu’un vous demandait si vous appréciez quelqu’un, que répondriez-vous ? »
Xiao Man cessa de tousser. Elle le fixa d'un regard vide.
Yelü rit de nouveau : « Je ne sais même pas ce que signifie "aimer". Mais elle est si gentille avec moi, vraiment si gentille, peut-être que je finirai par tomber amoureuse d'elle. Et alors ? Quel est l'intérêt ? Profite du moment présent, tu ne crois pas ? »
Après le départ de Yelü, Xiao Man resta silencieuse. Appuyée contre la paroi du wagon, elle était perdue dans ses pensées.
Quelle valeur pouvait bien avoir le fait d'apprécier une chose pareille ? Elle n'en avait aucune idée. Elle savait seulement que, parfois, la vie paraissait bien légère face à cela, et que parfois, même quelques pièces d'argent valaient plus.
Alors, quelle est sa valeur ?
Soupir, Lianyi, cet homme n'est pas fiable ; tu ne devrais pas t'y frotter.
Elle souleva le rideau du wagon. Elle vit Yelü pencher la tête en arrière pour boire de l'eau, s'en mettre plein le visage, puis faire semblant d'asperger Lianyi de sa gourde. Elle rit et sauta de joie
; elle ne l'avait jamais vue aussi heureuse.
Mais on n'y peut rien. Tant qu'elle est heureuse. Que peut-elle dire
? C'est le destin.
Xiaoman baissa le rideau du wagon et s'endormit aussitôt. Elle ne se souciait plus des affaires des autres.
Alors qu'ils approchaient de la Montagne du Non-Retour, un groupe d'invités indésirables apparut soudainement et encercla complètement les deux chariots.
Xiaoman et Lianyi discutaient et riaient dans la calèche lorsqu'elles entendirent soudain quelqu'un crier en khitan à l'extérieur. Elle ne comprenait que quelques bribes, mais il semblait qu'on appelait Yelü. Son expression changea aussitôt, il se retourna et se cacha derrière Lianyi en disant : « Je ne suis pas là ! Ne répondez pas ! »
Xiao Man souleva le rideau de la calèche et regarda dehors. Dehors, des rangs et des rangs de soldats khitans, chacun armé d'un arc long, encerclaient la calèche. Visiblement, ils n'hésiteraient pas à la cribler de balles. Elle rabattit le rideau d'un coup sec et se retourna en criant
: «
Ce sont les vôtres
! Sortez
! Sinon, ils vont croire que nous vous retenons en otage
!
»
Yelü enlaça Lianyi par la taille en se tordant comme un bretzel : « Je n'irai pas ! Je n'irai pas ! Ils sont là pour me forcer à retourner là-bas et à devenir un foutu empereur ! »
« Qu'y a-t-il de mal à être empereur ? Tu mènerais une vie de luxe, tu aurais l'embarras du choix parmi de belles femmes et tu serais l'homme le plus riche du monde. Pourquoi ne le ferais-tu pas ?! » Xiaoman ne comprenait absolument pas.
"Très bien, alors, tu peux l'avoir."
Si elle en était capable, dirait-elle encore de telles choses
? Xiaoman voulait le chasser, mais soudain elle entendit quelqu’un crier dehors. Elle se baissa rapidement et dit d’une voix urgente
: «
Ils vont tirer des flèches
!
»
Lianyi appuya la tête de Yelü vers le bas, et à l'extérieur, on n'entendait plus qu'un sifflement continu. En un instant, d'innombrables flèches se plantèrent dans les parois du wagon, et de nombreuses flèches de fer volèrent jusqu'aux rideaux. L'une d'elles atterrit sur le dos de Xiaoman, qui grimaça de douleur. Elle lança un regard noir à Yelü et dit : « Sors d'ici ! »
Il secoua encore la tête : « Non. »
Lianyi dit à voix basse : « Toi, vas-y. Ils sont déjà venus nous chercher. Se cacher n'est pas une solution. »
Yelü resta silencieux, se contentant de pincer les lèvres. Lianyi dit alors : « Vas-y, je... je t'accompagnerai. »
Yelü resta silencieux, se contentant de soulever le rideau et de crier une fois avant d'ouvrir brusquement la portière de la calèche et de sauter hors du véhicule. Xiaoman et Lianyi le suivirent, et les soldats khitans pointèrent aussitôt leurs arcs et leurs flèches sur eux.
Le visage de Yelü se durcit : « Que faites-vous ? Allez-vous me tuer avec des flèches ? Posez-les, vous tous ! »
Personne ne parla. Au bout d'un moment, la foule s'écarta soudainement pour laisser passer un homme d'âge mûr vêtu de noir. Dès qu'il aperçut Yelü, il descendit de cheval, se précipita vers lui et le saisit par les épaules, à la fois anxieux et furieux
: «
Votre Altesse
! Qu'en est-il de l'accord conclu au mont Xijing Cier
?! Je vous attends là-bas depuis plus d'un mois
!
»
Yelü Leng dit : « Vous m'avez attendu si longtemps, allez-vous me tuer ? Je vous ai envoyé des troupes pour m'aider, mais vous avez fait pointer des flèches sur moi par vos hommes. Que voulez-vous dire par là ? »
Yelü Tuixian agita aussitôt la main : « Abaissez l'arc ! Ne dérangez pas Sa Majesté ! »
Les soldats baissèrent alors simultanément leurs arcs et leurs flèches. Yelü Tuixian soupira : « Votre Altesse était-elle retenue en otage par ces fous ? J'ai reçu votre lettre et j'ai immédiatement mené des troupes à votre secours… »
Avant qu'il ait pu terminer sa phrase, Yelü a ri et a dit : « Bien sûr que non, ce sont mes amis, on voyage et on s'amuse ensemble. Ce sont vos soldats ? Pas mal, pas mal du tout, tant de monde, et ils n'écoutent que vous. »
L'expression de Yelü Tuixian changea instantanément
; le statut de cet homme avait changé. Une fois sur le trône, il serait empereur, et de telles plaisanteries n'étaient plus acceptables. Il s'agenouilla aussitôt et dit d'une voix plaintive
: «
Votre sujet n'ose pas
!
»
Yelü, les mains derrière le dos, éclata de rire : « Que voulez-vous dire par "ne pas oser" ? Je vous avais demandé de mener des troupes à mon secours, et vous m'avez envoyé des hommes me tirer des flèches. Regardez l'état de ce chariot ! Croyez-vous qu'il vaudrait mieux que je sois mort ? »
Yelü Tuixian était tellement décontenancé qu'il s'est mis à transpirer à grosses gouttes et ne savait plus quoi dire.
Lianyi tira discrètement sur sa manche, et Yelü se tourna vers lui, puis rit et dit : « Tuixian. Je plaisantais, ne le prenez pas mal. Allez, lève-toi. Tu as tué Yelü Chage, c'est un véritable exploit. Tout le peuple de la dynastie Liao te sera reconnaissant. »
Yelü Tuixian a déclaré d'une voix tremblante : « Je n'ose pas ! C'est grâce à la haute moralité et au courage extraordinaire de Votre Altesse que les rebelles ont été éliminés avec succès. »
Il se leva lentement et dit : « Non. Je ne dois plus vous appeler Prince, mais Votre Majesté. Votre Majesté, veuillez me suivre jusqu'à la capitale et monter sur le trône d'Empereur dès que possible. »
Yelü fronça les sourcils : « Je vous l'avais dit il y a longtemps, je ne serais pas empereur ! »
« Non ! Cette affaire ne peut être prise à la légère ! Le monde est d'une importance capitale. Comment Votre Majesté peut-elle mépriser le territoire et le peuple pour satisfaire ses propres désirs égoïstes ?! » Le visage de Yelü Tuixian devint immédiatement vert.
Yelü rit et dit : « Je n'ai jamais été fait pour être empereur. Il y a bien d'autres personnes plus compétentes que moi. Je te trouve très douée, Tuixian. Je n'aime que la chasse et les voyages. Je veux aussi vivre avec ma petite Lianyi. Je ne peux pas supporter le fardeau d'être empereur. »
« Lianyi ? » Yelü Tuixian leva les yeux et le vit tenant la main d'une belle jeune fille, semblant assez réticent à se séparer.
Il déclara aussitôt solennellement : « Les paroles de Votre Majesté sont erronées ! Après votre accession au trône, vous aurez trois mille beautés dans votre harem, toutes de noble lignée et d'une beauté époustouflante. Le précieux corps de Votre Majesté ne saurait être souillé par un simple roturier ! »
« Mais je ne veux que Xiao Lianyi ; aucune autre femme n'est aussi belle qu'elle. »
Yelü Tuixian regarda Lian Yidi avec le même regard qu'il posait sur Daji, la femme qui avait semé la ruine dans le pays, et dit d'un ton sévère : « Votre Majesté ! La beauté peut ruiner un pays ! Comment un souverain peut-il se montrer aussi obstiné ? Si Votre Majesté persiste dans son entêtement, je préfère mourir plutôt que de laisser cette beauté semer le chaos de ma main ! » Il dégaina son épée et afficha un air féroce.
Yelü était tellement effrayé qu'il recula d'un pas et dit d'une voix tremblante : « Quoi… qu'allez-vous faire ? »
Yelü Tuixian s'avança, l'épée à la main : « Tuez ce fléau ! »
Les archers, alignés sur trois ou quatre rangs, levèrent aussitôt leurs arcs longs et visèrent Lianyi. Son visage était d'une pâleur cadavérique
; elle restait là, figée, incapable de bouger. Yelü prit une inspiration et murmura
: «
Même si vous la tuez, je ne serai toujours pas empereur…
»
Yelü Tuixian fit un geste de la main, sur le point d'ordonner aux archers de tirer, quand soudain Yelü cria : « Ne tirez pas ! Très bien ! Je vous le promets ! »
Yelü Tuixian, fou de joie, jeta son épée à terre et se prosterna : « Quelle joie pour tout le peuple ! Votre Majesté est sage ! »
Yelü marqua une pause, puis dit : « Mais vous devrez patienter quelques jours. Je dois me rendre au mont Bugui pour régler certaines affaires. Vous pourrez assurer la couverture. Une fois la situation clarifiée, je retournerai avec vous à la capitale. »
Yelü Tuixian accepta sans hésiter et ordonna immédiatement la levée de l'encerclement. Une fois les hommes montés dans les chariots, il mena ses troupes à la suite, sans jamais les quitter des yeux.
Yelü resta longtemps debout dans la calèche, perdue dans ses pensées, puis dit soudain : « Nous devons trouver un moyen de nous échapper et faire en sorte que Tuixian ne me retrouve plus jamais. »
Lianyi sourit et hocha doucement la tête : « Je suis très heureuse que vous... que vous soyez prêt à me protéger. »
Yelü fixait froidement le paysage par la fenêtre sans dire un mot. Soudain, il se retourna, saisit Lianyi et l'embrassa passionnément. Xiaoman, debout à côté de lui, ne savait plus quoi faire. Elle se contenta de s'accroupir et d'ouvrir la portière, feignant d'admirer le paysage.
« Reviens au palais avec moi ! » dit-il à voix basse, avec même une pointe de fanatisme.
Lianyi secoua la tête : « Je n’irai pas, et… ils diront que je suis une faiseuse de troubles et vous forceront à faire des choses que vous n’aimez pas. »
Yelü dit d'un air sévère : « Je vais faire venir quelques autres fauteurs de troubles, et j'arrêterai aussi mes bons frères. Voyons s'ils peuvent tous les tuer ! »
Lianyi marqua une pause, puis baissa la tête et sourit doucement : « Toi... tu ne l'étais pas à l'origine... »
Yelü s'est agrippé les cheveux et a rugi : « Il y a tant de beautés ! Je n'ai même pas encore touché la main de mon cher frère ! Pourquoi dois-je être un maudit empereur ! »
Lianyi ne savait pas quoi dire, alors elle se contenta de détourner la tête, l'air absent.
« Petite Lianyi, trouvons une occasion de nous enfuir ce soir ! N'attends plus ! » Il était extrêmement agité et gesticulait frénétiquement. Lianyi répondit doucement : « Non… Je veux aller au Mont du Non-Retour avec Maître pour lui expliquer les choses clairement et empêcher quiconque de la persécuter à nouveau. »
Yelü s'exclama : « Sage fille, reviens au palais avec moi ! Je ferai de toi une princesse ! »
Xiao Man, surprise, se retourna brusquement : « Vous êtes folle ? On peut enfermer une princesse comme ça ? En plus, je ne veux pas être une princesse. C'est tellement ennuyeux d'être enfermée au palais. »
Yelü appela longuement, mais aucune de ses suggestions ne fut constructive. Finalement, il s'affala sur le coussin, le regard vide fixé sur le toit du wagon. Après un long moment, il soupira : « Il y a tant de choses amusantes à faire, pourquoi dois-je devenir empereur ? »
Lianyi lui caressa les cheveux et murmura : « Si tu ne veux vraiment pas devenir empereur, une fois arrivés au Mont du Non-Retour et l'affaire du maître réglée, nous pourrons nous échapper. Je... je resterai avec toi... pour le restant de mes jours. »
Yelü ferma les yeux et dit doucement : « Tu me soutiendras ? Je ne peux rien faire. »