El agente insensato

Capítulo 10

„Die lange Reise, die Unterernährung und die extreme Schwäche haben zu seinem Koma geführt“, sagte Liu Xiao, nahm eine Medikamentenflasche aus ihrem kleinen Medizinkästchen und gab dem alten Mann eine Tablette. „Junges Fräulein, lassen Sie Ihren Vater sich etwas ausruhen, es wird ihm bald wieder gut gehen. Aber er sollte mehr essen, um seine Kräfte wieder aufzutanken“, ermahnte Liu Xiao die Tochter des alten Mannes.

"Vielen Dank, Doktor, aber..." stammelte das hübsche junge Mädchen und wirkte besorgt.

Als Bai Qianqian sah, wie das Mädchen verzweifelt an ihrem Kleidersaum riss, wie zerbrechlich sie aussah und wie zerfetzt ihr Bündel war – offensichtlich fehlte es ihr an Essen –, empfand sie tiefen Schmerz. Ein so junges Mädchen, vom Krieg vertrieben, ihr einziger Verwandter nun dem Tode geweiht … Plötzlich überkam sie der starke Wunsch, diesen Flüchtlingen zu helfen. Doch materielle Hilfe allein würde nicht genügen!

„Es ist an der Zeit, die Zukunft des Xiaoyao-Palastes zu gestalten! Ein Xiaoyao-Palast fernab von Krieg, Krankheit, Unterdrückung und Tyrannei – ein Ort, an dem jeder in Frieden und Ruhe leben kann, ein Paradies auf Erden!“, so Bai Qianqian. „Auch wenn es mit unseren jetzigen Kräften schwer zu erreichen ist, glaube ich fest daran, dass dieser Tag bald kommen wird.“

"Gut! Ich, Liu Xiao, bin bereit, für das Ideal des Xiaoyao-Palastes durch Feuer und Wasser zu gehen und ihm mein Leben zu widmen!" rief Liu Xiao begeistert.

„Das ist wunderbar!“, rief Mei'er unter Freudentränen. Wenn sie und ihre Mutter an einem solchen Ort leben könnten, wäre jetzt alles anders. Der Gedanke an den tragischen Tod ihrer Mutter bestärkte Mei'ers Überzeugung nur noch.

„So machen wir’s!“, sagte Flying Eagle bestimmt und blickte Bai Qianqian an. „Qianqian, was auch immer die Zukunft bringt, ich werde immer an deiner Seite sein, mit dir zusammenarbeiten, dich beschützen und für dich sorgen …“

"Okay, dann ist es beschlossen. Lasst uns alle gemeinsam hart arbeiten!" sagte Bai Qianqian mit grenzenloser Begeisterung, ihr Gesicht strahlte unendliches Selbstvertrauen und Entschlossenheit aus!

Die erste Priorität ist natürlich, die zwei- bis dreihundert Flüchtlinge entlang dieser Straße zu beschwichtigen.

Essen? Kein Problem! Bai Qianqian hatte vorgesorgt und unzählige Lebensmittel, vorwiegend Delikatessen, in komprimierten Beuteln verpackt. (Man muss sagen, Bai Qianqian ist ein ziemlicher Vielfraß.) Die Flüchtlinge, die so lange ein Leben voller Entbehrungen geführt hatten, waren dankbar und erstaunt zugleich. Inmitten ihres endlosen Leids erschienen ihnen plötzlich mehrere außergewöhnlich gutherzige Menschen von so herausragender Erscheinung, um ihnen zu helfen. Obwohl sie diese nicht mit so viel Essen gesehen hatten, hatten sie tatsächlich jedem von ihnen genug zu essen und zudem eine beträchtliche Menge an Medikamenten verteilt. Fast alle Flüchtlinge fragten sich ehrfürchtig: Waren sie etwa Götter?!

Die Tochter des alten Mannes, die ihre Neugier nicht zügeln konnte, fragte sie schüchtern: „Wohltäter, darf ich fragen, wer Sie sind...?“

"Hehe, wir kommen vom Xiaoyao-Palast", antwortete Bai Qianqian beiläufig.

"Xiaoyao-Palast?", murmelte das kleine Mädchen dankbar.

Von da an erlangte der Xiaoyao-Palast, diese geheimnisvolle Organisation, durch Mundpropaganda unter diesen Flüchtlingen weltweite Berühmtheit und war stets von Mythen umwoben...

Kapitel 32: Die Bestrafung des Bösen

Am Stadttor von Yingtian hatte sich eine Gruppe erschöpfter und verzweifelter Flüchtlinge versammelt.

„Verschwindet! Verschwindet von hier und hört auf, mir im Weg zu stehen!“, schrie ein dicker Mann mit großen Ohren, der wie der Hauptmann der Stadttorwache aussah, die Gruppe Flüchtlinge mit grimmigem Gesicht an.

Einige ängstliche Flüchtlinge zogen sich ein kurzes Stück zurück und versteckten sich in der Ferne unter der Stadtmauer, wobei sie hoffnungsvoll zum Stadttor blickten, als ob die Wachen plötzlich Gnade zeigen und sie in die Stadt lassen würden.

Andere Flüchtlinge, die nicht weit gekommen waren, waren nicht mutig; sie waren einfach nur erschöpft. Die lange, beschwerliche Reise und der Mangel an Nahrung hatten ihnen die Kraft geraubt. Gott lauerte stets in der Nähe und wartete auf eine Gelegenheit, ihnen das Leben zu nehmen.

"Opa! Was ist denn los mit dir! Waaah~~~~~~~~Opa!" Ein kleines Kind schubste ängstlich seinen Großvater, der vor Erschöpfung und Hunger gerade die Augen geschlossen hatte.

„Was ist denn da drüben los?“ Bai Qianqian und ihre Gruppe, die gerade erst die Tore von Yingtian City erreicht hatten, beklagten noch den chaotischen Zustand der Welt, als sie diesen Ruf hörten.

Liu Xiao hatte sein Pferd bereits angespornt und war davongeritten. Mei'er rief Bai Qianqian zu und folgte ihr dicht auf den Fersen.

„Seufz, diese Welt.“ Bai Qianqian seufzte und trieb ihr Pferd an, ihr zu folgen. Währenddessen suchte Flying Eagle vorsichtig unter den Flüchtlingen. Es schien, als hätte er soeben eine besondere Aura gespürt, die unbewusste Aura eines Kampfkunstmeisters. Unter ihnen befanden sich Experten, und er fragte sich, welche Seite sie als Spione eingeschleust hatte.

Bildete ich mir das alles nur ein? Nach mehrmaliger, sorgfältiger Suche war die Aura nirgends zu finden, als hätte sie nie existiert. Flying Eagle hegte einen leisen Zweifel. Wenn sich tatsächlich jemand unter diesen Flüchtlingen verbarg, dann handelte es sich eindeutig um einen Meister, nicht um irgendjemanden. Obwohl sie ihm noch etwas unterlegen waren, durfte man sie nicht unterschätzen, und er konnte seine Wachsamkeit nicht vernachlässigen.

„Qianqian …“ Liu Xiao sah Bai Qianqians fragenden Blick und seufzte leise. Es war zu spät.

Bai Qianqian betrachtete das zartgesichtige, aber unglaublich dünne Kind und seufzte leise: „So ein kleines Kind, jetzt hat es nicht einmal mehr seinen letzten Verwandten…“

Das Kind, etwa sieben oder acht Jahre alt, war schon sehr sensibel. Vielleicht hatte es zu viel Leben und Tod gesehen. Jetzt, da es wusste, dass sein Großvater gestorben war, brach es in Tränen aus.

„Schon gut, schon gut, wein nicht. Dein Opa ist im Himmel und lebt dort ein glückliches Leben. Er wird von dort auf dich aufpassen.“ Bai Qianqian, die Kinder nie besonders mochte, senkte die Stimme und fragte ihn sanft: „Wie heißt du?“

"Waaah~~ Mein Name ist Qi'er, Schwester. Ist Opa wirklich in den Himmel gekommen?", fragte der Junge namens Qi'er schüchtern.

„Ja, er wird vom Himmel aus über dich wachen und dich beschützen. Du bist derjenige, den er geschickt hat, um dir zu helfen und dich zu beschützen.“ Bai Qianqian tätschelte ihm sanft den Kopf. „Du musst auf deine Schwester hören, okay?“

„Ja, Qi'er ist bereit, seiner Schwester zuzuhören!“ Die ältere Schwester vor ihm war so schön und sanftmütig. Es war so lange her, dass ihn jemand angelächelt hatte. Manche der besser gekleideten Erwachsenen blickten ihn und seinen Großvater angewidert an, ihre Augen voller Verachtung und Kälte. Es war so lange her, so unendlich lange, dass ihn jemand angelächelt hatte.

"Hey! Was ist denn hier los!" Einige Wachen kamen herüber, nachdem sie den Lärm gehört hatten.

"Boss! Da ist jemand tot, dieser alte Mann!", rief ein dünner Wächter dem dicken Mann zu.

„Was!“ Der Hauptmann der Wache eilte herbei und fluchte dabei. „In letzter Zeit habe ich ständig so ein Pech! Ist er wirklich tot? Zieht ihn ins Massengrab! Er ist ein Idiot!“

„Ja, ja, wir gehen sofort!“ Mehrere Wachen kamen herbei und wollten gerade vor Bai Qianqian und ihrer Gruppe handeln.

"Warten Sie!" Plötzlich trat eine große Gestalt vor und sagte mit demütiger Stimme: "Meine Herren, wir wollen Sie mit diesem alten Mann nicht belästigen. Überlassen Sie mir seine Beerdigung."

„Na schön, dann beeilt euch und begrabt ihn. Denkt daran, ihn weit weg zu begraben, damit unser Herr Wang kein Unglück erleidet!“, sagte der Oberwächter barsch, drehte sich um und ging.

"Ja, ich werde ihn weit weg begraben." Der Mann antwortete mit leiser Stimme, drehte sich um, blickte auf den toten alten Mann, schüttelte den Kopf und seufzte.

Je länger Bai Qianqian die Person betrachtete, desto vertrauter kam sie ihr vor. Wer war er?

„Du bist Hong Feng“, sagte Flying Eagle kühl, und sein bestimmter Tonfall ließ den Mann mit dem Schal zusammenzucken.

„Ähm. Ja, das bin ich. Darf ich fragen, wer Sie sind?“ Angesichts der imposanten Kleidung des anderen kannte er wahrscheinlich niemanden, der wohlhabend war.

„Fliegender Adler, woher kennst du ihn?“, fragte Bai Qianqian neugierig. Er kam ihr bekannt vor, aber sie wusste einfach nicht, wer er war.

„Hong Feng von der Qingyang Talent Selection Conference, derjenige, der gegen Feng Bao angetreten ist“, erklärte Flying Eagle beiläufig gegenüber Bai Qianqian.

„Ach, er ist es ja.“ Bai Qianqian erinnerte sich plötzlich. „Fliegender Adler, du hast ein so gutes Gedächtnis, einfach unglaublich!“

„Heh…“ Flying Eagle lachte bitter auf. Das gehörte eben zum Dasein als Assassine dazu. Er erinnerte sich an sein Training und die harten Strafen für diejenigen, die versagten, und spürte eine Schwere in seinem Herzen. War diese Aura, die er eben gespürt hatte, seine eigene? Flying Eagle war sich unsicher…

Kapitel Dreiunddreißig: Die Bestrafung des Bösen 2

"Hong Feng, wer ist dieser alte Mann für dich?", fragte Bai Qianqian, ihre Neugierde von Traurigkeit durchzogen.

„Er bedeutet mir nichts, wir sind überhaupt nicht verwandt“, seufzte Hong Feng. „Er erinnert mich nur an meinen Vater.“

Es stellte sich heraus, dass Hong Feng vor allem wegen des Preisgeldes für die drei Erstplatzierten an dem Talentwettbewerb in Qingyang teilgenommen hatte. Sein Vater war damals schwer krank, und sie konnten sich keine Medikamente leisten, weshalb sie dringend Geld benötigten. Leider scheiterte er trotzdem…

Seine Heimatstadt war vom Krieg verwüstet, und so zog er mit seinen Dorfbewohnern hinaus, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Obwohl Aufstieg und Fall einer Nation in der Verantwortung jedes Bürgers liegen, hatte er angesichts der korrupten Beamten in der Song-Dynastie, die das Volk ausbeuteten, und der Tatsache, dass selbst niedere Beamte in den Regierungsbehörden die Bevölkerung oft schikanierten, jegliches Interesse daran verloren, der Armee beizutreten und zu kämpfen. Er wollte einfach nur einen friedlichen Ort finden, um dort ein ruhiges Leben zu führen.

Der Verlust des Großvaters dieses jungen Kindes hat mich schon tief getroffen. Doch als ich hörte, dass die Wachen den kürzlich Verstorbenen in ein Massengrab schleifen wollten, verstärkte das meinen Schmerz und meine Empörung für den alten Mann und das Kind nur noch. Diese Beamten sind so verabscheuungswürdig, und doch kann ich sie nicht direkt zur Rede stellen; ich muss mich vor ihnen demütigen und sie anflehen. Ach, die Welt ist ungerecht!

„Diese Beamten sind abscheulich!“, rief Bai Qianqian den abziehenden Gestalten finster nach. „Vielleicht können wir dem Präfekten von Yingtian eine kleine Strafe auferlegen, damit er die Flüchtlinge wenigstens eine Zeit lang hereinlässt.“

„Ihr?!“ Hong Feng blickte die Gruppe überrascht an. Wer waren sie? Wie konnten sie es wagen, solche respektlosen Worte auszusprechen! Wenn die Wachen das hörten, würden sie im Gefängnis landen!

„Möchtest du dich uns anschließen? Unserem Xiaoyao-Palast beitreten?“, fragte Bai Qianqian mit einem warmen, strahlenden Lächeln. Hong Feng vor ihr war ein begabter Kampfkünstler und von gutem Charakter; vor allem aber war er außergewöhnlich schön. Obwohl er nicht ganz an die kühle, elegante Eleganz des Fliegenden Adlers heranreichte und etwas weniger anmutig und sanftmütig als Liu Xiao war, besaß er dennoch attraktive Gesichtszüge, insbesondere seine tiefen, fesselnden, schmalen Phönixaugen, gepaart mit feinen, schwertförmigen Augenbrauen, einer geraden Nase und vollen, leicht dicken Lippen. Wenn er seinen Kleidungsstil änderte und sich etwas mehr pflegte, würde er wohl zu 97 oder 98 Prozent alle Blicke auf sich ziehen. Heh, wenn er sich ihnen anschloss, wäre sie ihrem Ziel einen Schritt näher!

"Xiaoyao-Palast? Xiaoyao-Palast! Seid ihr der Xiaoyao-Palast?", murmelte Hong Feng ein paar Mal, bevor er plötzlich aufgeregt fragte.

"Hä? Wieso sind wir denn so berühmt? Selbst wenn wir letztes Mal einigen Flüchtlingen geholfen haben, ist es unwahrscheinlich, dass sich das so schnell herumgesprochen hätte", sagte Bai Qianqian verwundert und fragte dann: "Woher hast du das denn?"

„Das erzählen die Einheimischen. Sie sagen, dass ein Gast aus dem Xiaoyao-Palast, der ebenfalls Bai heißt, im Baiyun-Anwesen weilt. Er sei unglaublich talentiert und beherrsche alles von Literatur und Kampfkunst bis hin zu Musik, Schach, Kalligrafie und Malerei. Wenn er mit dem Besitzer des Baiyun-Anwesens unterwegs ist und sie jemanden ertrinken sehen oder von einer Kutsche angefahren werden soll, taucht er immer im letzten Moment auf, um ihn zu retten. Er ist ein wirklich außergewöhnlicher Mensch. Kennst du ihn?“, fragte Hong Feng voller Bewunderung.

„Lerne ihn kennen, er ist Bai Ke, das Oberhaupt meines Xiaoyao-Palastes. Möchtest du dem Xiaoyao-Palast beitreten und Bai Ke folgen?“, fuhr Bai Qianqian fort, sie zu verführen.

„Na schön! Ich bin dabei!“ Voller Ehrfurcht beschloss Hong Feng ohne zu zögern, beizutreten. Da der Freie und Ungebundene Palast einen so guten Hallenmeister hatte, musste es sich um eine sehr gute Organisation handeln. Bei dem Gedanken, Hallenmeister Bai Ke in Zukunft folgen zu können, war Hong Feng erneut voller Vorfreude.

„Hehe, dann herzlich willkommen!“, sagte Bai Qianqian und überreichte Hong Feng zufrieden ein Amulett des Xiaoyao-Palastes. „Dies ist ein Amulett unseres Xiaoyao-Palastes, eine schwarze Pfingstrose. In der Mitte der Blüte befindet sich ein verstecktes Fach mit einem Knopf. Wenn Sie in Gefahr sind, drücken Sie einfach diesen Knopf, und jemand wird Ihnen zu Hilfe kommen.“ (Diese Person ist natürlich der Roboter Xiao Ke. Jedes Amulett hat eine einzigartige Nummer und ein eigenes Ortungssystem.)

„D...vielen Dank!“ Ist es wirklich so erstaunlich? Hong Feng war erneut überrascht.

„So, es wird jetzt dunkel, lasst uns zuerst die Flüchtlinge hier unterbringen!“ Bai Qianqian wies alle an, die Arbeit aufzuteilen und wählte einige kräftige Leute unter den Flüchtlingen aus, die beim Transport von Lebensmitteln, Kleidung, Medikamenten und anderen Hilfsgütern helfen sollten.

Etwa eine Stunde später, nachdem sich alles beruhigt hatte, blickte Bai Qianqian mit einer Mischung aus Ärger und Belustigung zum Stadttor und murmelte: „Sieht so aus, als ob heute Abend jemand Ärger bekommen wird. Lasst uns dein gemütliches Leben frühzeitig beenden!“

Es war eine dunkle und stürmische Nacht, wie geschaffen für einen Mord. Doch Bai Qianqian und ihre Gefolgschaft hatten nicht die Absicht, jemanden zu töten. Sie stürmten die Residenz des Präfekten von Yingtian, zerrten ihn aus dem Bett und fanden ihn in den Armen einer seiner Konkubinen (deren Rang unbekannt war). Wortlos schlugen sie ihn brutal zusammen. Die Konkubine war zu verängstigt, um einen Laut von sich zu geben, und der Präfekt wurde bewusstlos geschlagen, bevor er auch nur um Hilfe rufen konnte.

„Tch! So nutzlos!“, rief Bai Qianqian und klatschte in die Hände. Sie lächelte die kleine Schönheit auf dem Bett an, die vor Angst fast in Ohnmacht gefallen wäre. „Schöne Dame, richte deinem Herrn aus, dass ich ihn dreimal täglich verprügeln werde, wenn er die Flüchtlinge morgen nicht hereinlässt. Da wir unbemerkt hineinkommen konnten, können wir natürlich tun, was ich gesagt habe.“ Damit verschwand die Gruppe eilig.

Kapitel Vierunddreißig: Der sich sammelnde kalte Mond

„Was! Das Kampfsportturnier ist vorbei!“, rief Bai Qianqian völlig enttäuscht. „Seufz, alles A-Guais Schuld, er hat uns verspätet.“ Als sie an ihn dachte und sich an die damaligen Tage erinnerte, überkam Bai Qianqian ein Anflug von Wehmut. Ähm … geht es dir gut?

„Hehe, Qianqian, lass uns das Anwesen des Kalten Mondes besichtigen“, sagte Liu Xiao lächelnd, um ihre Aufmerksamkeit abzulenken. „Das Anwesen des Kalten Mondes gilt als das schönste der Welt!“

"Wow, das muss ja etwas Besonderes sein! Lass uns mal nachsehen!", schlug Bai Qianqian aufgeregt vor.

Im Hauptsaal von Lengyue Manor.

Schlicht, sorgfältig, elegant, feierlich und weitläufig. Dies ist der erste Eindruck, den man von Cold Moon Manor gewinnt. In diesem Moment betrachtet Bai Qianqian ein Landschaftsgemälde an der Wand der Halle. Flying Eagle und die anderen sitzen still auf ihren Gästeplätzen und bewundern die umgebende Dekoration.

„Ehrwürdiger Gast, Ihr kommt von weit her. Bitte verzeiht mir, dass ich Euch nicht gebührend begrüßt habe.“ Eine klare Stimme ertönte, als Leng Haotian, der Herr des Lengyue-Anwesens, mit einem Lächeln eintrat.

„Hehe, Ihr seid zu gütig, Meister! Ich bin die Palastmeisterin des Xiaoyao-Palastes. Ich bewundere Euer verehrtes Anwesen schon lange, und Euch heute zu sehen, bestätigt mir, dass Euer Ruf wohlverdient ist!“, sagte Bai Qianqian mit hochmütiger Miene.

„Hehe, das ist sehr freundlich von Ihnen. Es ist mir eine große Ehre, dass Sie alle als Gäste in mein Anwesen „Kalter Mond“ kommen konnten. Vor einigen Monaten schickte der Palastmeister Leute, um meine Mutter und meine jüngere Schwester zu retten, und dafür bin ich Ihnen unendlich dankbar!“ Leng Haotian verbeugte sich tief.

„Es tut mir so leid! Meister, so eine große Geste ist doch nicht nötig!“, erwiderte Bai Qianqian lächelnd. Sie blickte auf den wie immer gutaussehenden Xiao Ke hinter Leng Haotian und verspürte den Drang, ihn fest zu umarmen. „Xiao Ke, es ist so lange her! Früher warst du wie ein Familienmitglied für mich!“

Nach den üblichen Höflichkeiten und dem gemeinsamen Mittagessen begab sich Leng Haotian auf seine Inspektionsreise. Wie sich herausstellte, bot das Gut Lengyue täglich mittags und abends am Westtor kostenlosen Brei und medizinische Versorgung für die Flüchtlinge an. Obwohl er den Titel eines Prinzen trug, war sein Einfluss am Hof begrenzt, und er konnte die Entscheidungen des Präfekten von Yingtian nicht beeinflussen; er konnte den Flüchtlingen nur auf diesem Wege helfen. Darüber hinaus hatte er dem Kaiser auch eine Petition vorgelegt, doch wie sollte er angesichts der großangelegten Invasion der Jin-Armee dem Leid dieser Menschen beistehen?

"Xiao Ke!" Bai Qianqian umarmte Xiao Ke liebevoll, und als sie sah, dass er immer noch kühl und distanziert wirkte, gab sie ihm schnell den Befehl, in einen sanfteren Zustand zu wechseln.

„Qianqian, lange nicht gesehen.“ Xiao Ke lächelte Bai Qianqian sanft an. Die Dienstmädchen im Korridor stießen überrascht einen überraschten Laut aus. Hastig versuchten sie zu ergründen, was an der Frau, die ihren Star umarmte, so besonders war, dass der sonst so kühle und distanzierte junge Meister Bai so zärtlich werden konnte! Bei näherem Hinsehen waren sie sofort überwältigt. Himmel, wie konnte es nur eine so schöne Frau geben, strahlender als eine Pfingstrose, reiner als ein Lotus, mit einer Eleganz, die einer einsamen Orchidee gleichkam? „Ach, es scheint, meine junge Dame hat keine Hoffnung mehr …“, seufzte ein hübsches Dienstmädchen niedergeschlagen.

„Ja, Fräulein Ling'er ist schön und freundlich, aber sie hat es noch nie geschafft, Herrn Bai zum Lächeln zu bringen. Herr Bai hat also bereits jemanden, den er mag“, warf ein anderes Dienstmädchen ein.

Sagen sie... die Wahrheit? Der Adler, mit seinem außergewöhnlichen Gehör, zeigte keine besondere Regung auf seinem sonst so kalten und schönen Gesicht, aber sein Herz war...

Es war unglaublich bedrückend. Nein, sollten wir ihr nicht glauben? Flying Eagle blickte Bai Ke mit einem Anflug von Zweifel an. Sein Lächeln war so sanft, doch seine Augen verrieten keine Zuneigung, nur eine tiefe, unergründliche Tiefe… Was war er wirklich…?

„Fliegender Adler, Liu Xiao, Mei'er, Hong Feng, Xiao Ke und ich, hehe, alle Mitglieder des Freien und Ungebundenen Palastes sind heute hier.“ Nachdem sie in einem Pavillon Platz genommen hatten, begann Bai Qianqian mit allen Anwesenden die Gründung der Sekte zu besprechen. Bald darauf wurde eine Entscheidung getroffen.

„Gut, dann ist es entschieden. Hongfeng, du bist für die Rekrutierung zuständig. Du kannst unter den Flüchtlingen auswählen; die Bedingungen wurden ja bereits besprochen. Xiao Ke, du teilst die Leute ein und schaust, welche besonderen Fähigkeiten sich eignen. Liu Xiao kümmert sich um die Medizin und die Ausbildung der Neulinge, und Feiying unterrichtet die Neulinge in Kampfkunst. Das ist alles fürs Erste.“ Bai Qianqian zeigte wieder einmal ihre direkte und kompetente Art, ruhig und selbstsicher, mit einem Funkeln in den Augen. Sie dachte nach … Der Xiaoyao-Palast muss voller gutaussehender Männer und schöner Frauen sein! Sie stellte sich vor, wie die Leute in Zukunft über den Xiaoyao-Palast sprechen und sehnsüchtig sagen würden: „Wow, der Xiaoyao-Palast ist ein Treffpunkt für alle gutaussehenden Männer und schönen Frauen der Welt! Sie sind alle außergewöhnliche Menschen, wie Unsterbliche!“ „Oh, hahaha!“, lachte Bai Qianqian innerlich laut auf. (Schweiß, das ist definitiv ihr wahres Wesen!)

Beim Anblick von Fei Yings hübschen Gesichtszügen überkam Bai Qianqian plötzlich ein Zweifel. Sie erinnerte sich an den Kuss im Kerker – so süß, so herzergreifend. Doch seitdem war nicht viel geschehen, und Fei Ying hatte keine besonderen Gesten gemacht. „Lieben wir uns wirklich? Wie tief ist unsere Liebe …?“, fragte sie sich. „Wenn wir uns nicht lieben, ist das schließlich auch eine Art von Glück … Ich werde diesen Ort verlassen; ich kann nicht ewig in der Vergangenheit verharren …“ Sie beschloss, diese Fragen vorerst beiseite zu schieben.

Kapitel Fünfunddreißig: Ming Ai

"Mei'er, mein neues Medikament wurde erfolgreich entwickelt!" Liu Xiao rannte aus dem Zimmer und suchte aufgeregt Mei'er auf, die allein im Hof Schwertkampf übte, um ihr die gute Nachricht zu überbringen.

„Wirklich, herzlichen Glückwunsch!“ Mei hörte auf zu üben und lachte atemlos.

„Hehe, endlich vorbei. Ich habe den ganzen letzten Monat in jeder freien Minute über meine Pharmapläne nachgedacht und dich dabei etwas vernachlässigt. Tut mir leid.“ Liu Xiao betrachtete Mei'er zärtlich, die immer schöner wurde.

„Wie kann das sein? Du bringst mir jeden Tag das Schwertfechten bei und stellst mir sogar spezielle Pillen her, um meine Schmerzen zu lindern!“, sagte Mei'er kokett.

„Hehe, aber das reicht bei Weitem nicht.“ Liu Xiao starrte gebannt auf die Schönheit vor ihm und fühlte sich unglaublich glücklich, sie zu haben! Er musste Bai Qianqian wirklich dankbar sein; wie sonst hätte er ihr Herz so schnell erobern können? „Übrigens, wie läuft es eigentlich zwischen Qianqian und Feiying?“

„Wo wir gerade davon sprechen, du musst unbedingt mit Bruder Fliegendem Adler darüber reden. Er wacht immer im Verborgenen über Fräulein Qianqian, um sie zu beschützen. Aber Fräulein Qianqian ist in dieser Hinsicht etwas unachtsam und achtet nicht wirklich darauf!“, beklagte sich Mei’er.

„Wir können Flying Eagle keinen Vorwurf machen; das ist eben seine übliche Art. Ich werde jedoch den Rat der zukünftigen Madam Liu befolgen und ihm mal ordentlich die Meinung sagen.“ Liu Xiao verbeugte sich übertrieben vor Mei’er.