Jianghu - Interdit de se faire couper

Chapitre 73

Xue Beifan haussa un sourcil d'un air gêné, s'appuya contre le rebord de la fenêtre en baie du deuxième étage pour boire du thé, et aperçut une longue file d'attente devant une demeure non loin de là, ce qui l'intrigua.

« Hé, mon pote », dit Xue Beifan en désignant nonchalamment l'escalier du doigt, sa tasse de thé à la main, « qu'est-ce que ces gens attendent ? »

« Oh ! » La vendeuse y jeta un coup d'œil et rit. « C'est un magasin de vêtements. Quand on va dans la cité fantôme pour invoquer le roi fantôme, il faut être bien habillé, non ? Des vêtements neufs sont indispensables. Les magasins de vêtements font toujours fortune à cette période de l'année. »

«

S’inscrire…

» Les lèvres de Xue Beifan esquissèrent un sourire. Il se retourna et vit Xiao Dao le regarder, une main appuyée sur sa joue. Un peu perplexe, il haussa légèrement les paupières et lança à Xiao Dao un regard interrogateur

: «

Que regardes-tu

?

»

Les lèvres de Xiao Dao s'étirèrent légèrement en un sourire. Elle remarqua soudain quelque chose

: Xue Beifan avait beaucoup de gestes, surtout ceux qui semblaient involontaires, que lui seul pouvait faire, et il les exécutait avec un naturel déconcertant. C'était tout à fait unique.

Xiao Dao se souvint des paroles de sa mère

: chacun est différent. La vie de certains est comme des fleurs de pêcher épanouies, où la chance et la malchance se devinent clairement. Celle d’autres est comme la beauté éphémère d’un cactus nocturne, où la chance et la malchance se dissimulent dans l’ombre. Savoir les percevoir dépend de la capacité à saisir l’opportunité et de la patience nécessaire pour attendre ce moment fugace.

Xiao Dao pensa avec une pointe d'insatisfaction : « Ne te laisse pas tromper par l'air impassible habituel de Xue Beifan ; ses petits gestes occasionnels sont assez captivants. Comme ce geste désinvolte où il a pointé du doigt l'escalier tout à l'heure, chacun de ses mouvements exhalait une nonchalance naturelle… comme s'il se fichait de tout. C'est exactement ce que disait sa mère : moins on se soucie de quelqu'un, plus on attire l'attention. »

"Bonjour."

Xiao Dao leva les yeux et vit le visage de Xue Beifan juste devant lui, souriant tandis qu'il demandait : « Pourquoi me regardes-tu comme ça ? »

Xiao Dao tendit la main pour lui montrer.

Xue Beifan regarda la main blanche de Xiao Dao avec une expression perplexe, puis serra soudainement le poing et se donna un coup sur l'épaule, lui demandant d'un ton légèrement suffisant mais désinvolte : « Comment sais-tu que je te regarde si tu ne me regardes pas ? »

« Il est tout à fait naturel que les hommes regardent les femmes », dit Xue Beifan, appuyée contre la table avec un sourire malicieux. « Les femmes qui regardent les hommes ont toujours une arrière-pensée. »

Xiao Dao se pencha plus près, le fixant droit dans les yeux, et demanda : « Alors dis-moi, à quoi est-ce que je pense en ce moment ? »

Xue Beifan regarda les yeux de Xiao Dao, qui brillaient de rire, et baissa la voix de quelques décibels : « À quoi penses-tu ? »

Xiao Dao croisa son regard, resta longtemps silencieux, puis dit : « Et si on prenait un autre morceau de tête de cochon ? »

...

Xue Beifan resta un instant stupéfaite, puis éclata de rire.

Lorsque Xue Xing conduisit Qin Ke et Fang Tongli à l'étage, ils virent Xue Beifan et Xiao Dao assis face à face, semblant discuter. Xue Beifan souriait joyeusement, tandis que Xiao Dao agitait ses baguettes en regardant par la fenêtre avec un air suffisant.

L'expression de Qin Ke s'assombrit encore davantage. Elle se tourna pour descendre, mais Fang Tongli l'arrêta en disant : « Hé, petite sœur, mange un peu avant de partir. »

«Je n'ai pas d'appétit !» dit Qin Ke d'un air gêné.

Fang Tongli l'a traînée de force à l'étage et l'a fait asseoir pour manger.

Alors que le serveur apportait le thé à Xiao Dao et aux autres, Xue Beifan lui demanda : « Garçon, quelles sont les conditions pour s'inscrire en vue d'une demande en mariage ? »

« Hmm, il doit avoir entre vingt et trente ans et être mondialement connu. » Le serveur réfléchit : « Il doit aussi être excellent en arts martiaux, avoir une belle apparence et être viril. »

Xue Beifan hocha la tête, curieuse : « Même si le portrait de la reine est distribué, pourquoi tant de gens continuent-ils à affluer pour le voir ? »

Le serveur sourit d'un air entendu. « Jeune maître, n'avez-vous jamais entendu dire que la Cité Fantôme des Régions de l'Ouest regorge de trésors ? La Reine est incroyablement riche et une souveraine puissante. Même si son portrait la rend un peu indécente, elle reste d'une grande beauté. Même si elle était chauve et délabrée… il y aurait encore une foule de prétendants pour le concours matrimonial. »

Après le départ de la vendeuse, Xue Beifan demanda à Xiaodao

: «

Qu’en dis-tu

? Devrions-nous inscrire ton frère

? Il est assez connu. De plus, la mère de Youyou ne cherche que son père. Ton frère n’a pas peur d’être pris pour cible. L’essentiel, c’est d’entrer dans la Cité Fantôme.

»

« Hmm. » Xiao Dao réfléchit un instant. Chonghua était assez célèbre, mais étant donné qu'il ne s'intéressait actuellement qu'à Xiaoyue, il refuserait probablement. Quant à Xue Beifan et Hao Jinfeng… Xiao Dao ne savait pas pourquoi, mais elle sentait qu'il valait mieux laisser partir son frère aîné.

Elle hésita donc un instant, puis hocha la tête avec un soupçon de culpabilité, une expression qui fit de nouveau rire Xue Beifan.

Alors que les deux jeunes gens passaient un agréable moment, un homme costaud originaire du nord-ouest de la Chine passa près d'eux, ayant visiblement terminé son repas et souhaitant descendre. Non loin de là, Xue Xing ramassa discrètement une cacahuète et la lança sur la cheville de l'homme.

Le grand gaillard sentit quelqu'un lui faire un croche-pied et tomba aux pieds de Xue Beifan.

Xiao Dao cligna des yeux. Elle avait clairement vu Xue Xing tendre une embuscade à l'homme costaud, et elle avait deviné ses intentions rien qu'en voyant où il était tombé. Xiao Dao était quelque peu mécontente

: les monstres de la secte Beihai étaient encore à l'œuvre

!

Après s'être relevé, l'homme costaud regarda autour de lui et finit par fixer Xue Beifan. « Espèce de morveux, tu oses me faire un croche-pied ? »

Xue Beifan l'a clairement vu et lui a pincé doucement l'arête du nez, semblant un peu agacée : « Je ne t'ai pas fait trébucher. »

« Je l'ai vu clairement ! » Le colosse était une brute locale influente, et quelques acolytes dînaient avec lui. Quelle honte pour lui de trébucher et de tomber ainsi ! De plus, même s'il n'avait pas vu clairement si Xue Beifan l'avait fait trébucher, il avait clairement senti quelqu'un le retenir, et c'est pour cela qu'il était tombé. Qui d'autre que lui ?

Xiao Dao jeta un coup d'œil du coin de l'œil aux trois personnes assises à la table non loin de là. Il vit Qin Ke froncer légèrement les sourcils, Xue Xing regarder autour d'elle d'un air significatif et Fang Tongli afficher un sourire triomphant.

Xiao Dao était encore plus agacée. Ces trois-là étaient vraiment insupportables, mais elle ne dit rien pour le moment. Elle voulait juste voir ce que Xue Beifan allait faire.

«Vous venez d'ailleurs, n'est-ce pas ?»

À ce moment-là, plusieurs hommes qui mangeaient à la même table, derrière le colosse, s'approchèrent et se mirent à proférer des gestes menaçants. Ces hommes étaient considérés comme des caïds du quartier, et de nombreux clients, témoins de la scène, jetèrent leur argent et s'enfuirent.

Enhardis par leur courage, les hommes voulaient mettre fin à la bagarre mais n'osaient pas s'approcher.

« On vous a clairement vus le faire trébucher, que suggérez-vous qu'on fasse

! » Ces types étaient tous des voyous, et ils voulaient probablement nous extorquer de l'argent.

Xue Beifan se versa un verre de vin et dit lentement : « Alors vous avez tous des problèmes de vue. »

Xiao Dao, une tasse à la main, affichait un sourire narquois en observant le spectacle.

Avec un bruit sec, le colosse abattit son épée sur la table, éclaboussant de soupe. Le petit couteau s'écarta aussitôt.

L'homme costaud le foudroya du regard et dit : « Espèce de petit morveux, tu as du culot ! Ce n'est pas fini. Tu me donnes cent taels pour les médicaments, et on en reste là ! Sinon, tu ne sortiras pas vivant d'ici ! »

Xue Beifan le regarda avec amusement : « Si tu ne sors pas verticalement, comment es-tu censé sortir ? »

« Dégagez d'ici en courant ! » lança le grand homme en se frappant la poitrine.

Xue Beifan dit à voix basse : « C'est formidable. J'ai toujours voulu être un peu plus affirmée dans ma vie. J'ai simplement été trop honnête et j'en ai souffert. »

"Pff..." Xiao Dao se couvrit la bouche et rit.

Le colosse écarquilla les yeux. Il s'apprêtait à montrer les dents et à proférer quelques menaces supplémentaires lorsqu'il sentit soudain quelqu'un lui faire un croche-pied. Il bascula en arrière et atterrit sur les fesses.

Xiao Dao observait la scène. Xue Beifan semblait lui avoir donné un coup de pied… ou peut-être pas ?