Банкет ста призраков

Глава 10

"¿Seguridad pública?" Estaba completamente desconcertado.

"¿Leyendas de la ciudad, así es como las llaman?"

Me quedé atónito por un momento. Este mundo es verdaderamente surrealista. Pero después de la actuación de Liu Er, mi fortaleza mental se ha fortalecido considerablemente.

"¿Eres tú?"

"Por supuesto. ¡Solo yo, solo yo, puedo crear la leyenda de esta ciudad!"

Liu Er no pudo evitar reírse. Una risa muy desinhibida.

Alto, con técnicas similares, un lobo solitario, muy hábil, inmune a las espadas y con una apariencia y género diferentes cada vez: resulta ser Liu Er.

Muchos afirman que estos lobos solitarios practicaban qigong intenso, pero la explicación de Guizi Tang se acerca más a la verdad. La fuerza y resistencia del cabello mutado en el cuerpo de Liu Er superan con creces las del cabello común; se trata, sin duda, de una "Armadura de Gusano de Seda Celestial".

No hace falta preguntarle por qué lo hizo. Seguramente se cree un Spider-Man o un Flash de la vida real. Este marginado está decidido a crear una leyenda inmortal en el mundo humano.

Esto probablemente sea solo el principio.

Suspiré y dije: "Debes defender la justicia en la oscuridad".

Liu Er dejó de reír y asintió: "Sí, ¿crees que es inapropiado?"

No quiero decir que todos los crímenes deban ser castigados por la ley; no me hará caso. El actual Liu Er (un apodo) debe creer que sus acciones han defendido una justicia que el sistema no puede alcanzar. Claro que permitir que la voluntad personal reemplace la ley es muy peligroso, pero eso no es lo que realmente me preocupa.

Este mundo está compuesto por todo tipo de reglas, algunas visibles y otras no.

Lo veas o no, una regla es una regla.

Sin embargo, Liu Er está rompiendo las reglas.

Incluso en los rincones donde la ley no llega, existen reglas. Destruirlas de forma tan absoluta y despiadada acabará por provocar un accidente.

Además, que yo recuerde, ningún ser considerado "no humano" es tan aficionado a presumir. Su mundo se llama el mundo oscuro porque siempre se esconden en las sombras.

¿Es esta una regla del inframundo?

Si el mundo oscuro se expusiera a la luz del sol, el mundo que ya está bañado por ella seguramente caería en el caos.

"Simplemente creo que es peligroso."

—¿Peligro? —rió Seis Orejas—. No hay peligro. Mis amiguitos son las mejores armas. Puedo hacerlos tan duros como agujas de acero, capaces de perforar desde cualquier ángulo. Mi vista, oído y resistencia son mucho mejores que antes. De hecho, ni siquiera necesito a esos amiguitos para luchar. Ningún hombre fuerte podría levantarse después de recibir un puñetazo mío. Lo he intentado. Puedo saltar más de diez metros de altura, y extender mi pelaje al saltar aumenta la resistencia del aire. No creas que solo salgo de día. Muchas veces, mientras dormías, salté directamente por la ventana y volví a entrar por ella. ¿Qué es ese Hombre Araña francés que escaló la Torre Jin Mao comparado con eso? Si no fuera un inconveniente durante el día, las cámaras que instalaste no podrían atraparme.

Me sorprendió; las habilidades de Liu Er eran aún más asombrosas de lo que había imaginado: "¡Eres prácticamente Superman, a un paso de volar!"

—¿Volar? —La expresión de Seis Orejas cambió—. Podría intentarlo y ver si las cositas lo aguantan. Pero me temo que tendré que esperar a que crezcan un poco más; ahora mismo crecen demasiado despacio. Mmm, dentro de un tiempo, podré extender mis alas lo suficiente. Quizás entonces incluso pueda descender a la iglesia como un ángel. La posibilidad de volar entusiasmó enormemente a Seis Orejas.

¡Maldita sea!, ¿no son estas las 72 transformaciones de Sun Wukong? De repente me di cuenta.

Y Liu Er puede transformarse en mucho más de setenta y dos formas diferentes; puede transformarse en casi cualquier cosa que desee.

"¿Hasta qué punto puede deformarse tu cuerpo?", no pude evitar preguntar.

"Depende del tamaño de la cosita. Puedo transformar objetos con un diámetro de tres a cuatro metros. Pero no puedo encogerlos. No sé cómo encoger los huesos. Ahora percibo la existencia de músculos, huesos y sangre con mayor claridad. Puedo encogerlos un poco, intentando controlarlo con todas mis fuerzas, quizás unos centímetros. Ese es el límite. Por eso es un inconveniente cuando me visto de mujer. Es demasiado llamativo."

"Entonces... ¿cuáles son tus planes para el futuro?"

"¿Planes?" Esta vez, Liu Er se quedó atónito.

"Ya que no vas a recibir tratamiento, ¿has pensado en qué harás en el futuro?"

Ya sabía que Liu Er se quedaría perplejo incluso antes de preguntarle; está obsesionado con su nuevo juguete y no ha pensado en el futuro. Le pregunté con la esperanza de que se calmara; no hay salvador en este mundo, y ni siquiera sabe cuál es su propio camino.

"¿Quieres ser Spider-Man para siempre? Sabes que la policía te está buscando y que pronto serás un criminal buscado", continué.

"¿Criminal buscado? ¡¿Por qué?!" gritó Liu Er.

"Mataste a alguien, ¿verdad?"

"Maté basura, se merecían morir. Además, no usé fuerza excesiva intencionadamente, simplemente perdí el control..."

“Mataste gente.” Lo miré fijamente y sus ojos comenzaron a enrojecerse.

"Este no es el mundo de las novelas de artes marciales. Incluso si hieres a alguien, la policía te arrestará, sobre todo si alguien ya ha muerto."

"Ah, ¿así que vas a llamar a la policía?" Liu Er me miró fijamente, su respiración era claramente audible.

Negué con la cabeza para mis adentros; sus emociones eran demasiado inestables. "Solo quiero que sepas que este camino no es fácil", dije con calma.

"Lo siento, yo..." Liu Er se dio cuenta de su lapsus linguae.

"Siempre te he considerado un amigo, por eso espero que puedas reflexionar sobre esto."

«Gracias por recordármelo, pero la policía no podrá encontrarme. ¿Qué pueden hacer? No tengo huellas dactilares, sacar fotos no sirve de nada y nadie puede seguirme», dijo Liu Er, con un tono algo engreído. «Me gusta esta ciudad y quiero mantenerla limpia, así que estoy ayudando a limpiarla. Pararé cuando crea que es suficiente y entonces pensaré bien qué hacer después».

En ese caso, ten cuidado. Aunque la policía no te encuentre, esos matones violentos no son fáciles de vencer. Los que te topaste antes eran simples gamberros. Creo que ya has enfadado a mucha gente. Si sigues por este camino, podrías meterte en problemas.

"Esa basura, esos pollos y perros, por muchos que vengan, no son suficientes para que los venza con una sola mano", dijo Liu Er con desdén.

"Sé que no le tienes miedo a los cuchillos, ¿pero qué hay de las armas de fuego? ¿Puedes resistir las balas? Si bien China tiene un estricto control de armas y Shanghái cuenta con buena seguridad pública, no hay garantía de que los gánsteres no tengan una a mano."

"Una pistola..." Liu Er frunció ligeramente el ceño: "Nunca he probado eso. Tal vez sea efectiva, tal vez no. Lo entiendo, tendré cuidado."

Eso es todo lo que puedo decir; ya veremos cuánto puede asimilar.

"¡Bang!" Un fajo de billetes de RMB fue arrojado sobre la mesa.

"El alquiler", dijo Liu Er.

Fruncí el ceño y devolví el dinero.

"Esto es dinero mal habido." Liu Er sonrió, no me presionó y guardó el dinero.

No entiendo por qué sigue aquí conmigo; podría irse a cualquier otro lugar del mundo. Estrictamente hablando, estoy dando refugio a un delincuente peligroso, y si me pillan, probablemente iré a la cárcel. En cualquier caso, no puedo aceptar más dinero robado.

Lo que me tranquilizó un poco fue que aún no se había emitido la orden de arresto.

La leyenda de la ciudad se desarrollaba ante mis ojos. Cada noche, Liu Er me contaba lo que había hecho ese día y cómo le había ido. Su habilidad para contar historias mejoraba día a día, y casi me alcanzaba. A la tarde siguiente, escuché la entrevista de Yang Hua en la redacción del periódico. Mucha gente gritaba y aplaudía, pero no sabían que la historia original en mi cabeza era diez veces más emocionante.

«A veces me pregunto si realmente existe la necesidad de fuerzas en la zona gris», dijo Liu Er pensativo. Creo que debió haber visto u oído algo.

"Este es un principio muy simple; la mafia italiana también ha desempeñado un papel positivo en el pasado."

Liu Er sonrió y dijo: "En cualquier caso, una purificación siempre es necesaria. He empezado a comprender cómo funcionan estas fuerzas. Voy a empezar mañana".

Su significado implícito era...

"No estarás pensando en convertirte en un padrino de la mafia, ¿verdad?" Lo miré fijamente.

"¡Esa es una buena idea!" Liu Er rió a carcajadas.

Al ver mi rostro sombrío, Liu Er agitó la mano y dijo: "Solo estaba diciendo eso. Todavía no he pensado en mi futuro".

Él no sabía que yo no era una persona virtuosa que veía al mundo del hampa como un enemigo. Cualquiera que pudiera convertirse en un verdadero capo del hampa debía tener algo de lo que yo pudiera aprender e incluso respetar.

Pero él, Seis Orejas, era demasiado inmaduro psicológicamente en comparación con sus extrañas y extraordinarias habilidades. Incluso un matón común, y mucho menos un capo de la mafia, tenía una comprensión del mundo mucho más profunda que la suya.

Incluso el barco más grande y robusto acabará chocando contra una roca si un niño está al mando.

"¿Qué piensas hacer mañana?", pregunté.

"Te informaré de los resultados mañana por la noche. Buenas noches." Liu Er entró en el dormitorio.

¿mañana?

¿A qué distancia se encuentra del arrecife?

¿Qué es esto? Liang Yingwu hizo una señal de la victoria con los dedos.

"victoria."

No le des demasiadas vueltas.

"Oh, son dos."

Liang Yingwu suspiró: "Estos son dos dedos".

Cedí ante él: "Cara fría, por favor, no juegues a ese juego tan estúpido. Este mundo es complicado por culpa de gente como tú".

"Oye, por favor, no le pongas apodos a la gente tan a la ligera."

"Ja, pero creo que me queda perfecto. Oh, jejeje, mira, mira."

Liang Yingwu bajó la cabeza rápidamente, con el rostro contraído por el dolor. Había estado gesticulando con las manos cuando una mosca revoloteó frente a él varias veces antes de posarse finalmente sobre el tazón de fideos fríos a medio comer que no había tenido tiempo de terminar, y comenzó a arrastrarse sobre ellos.

"¡Jefe, otro tazón, por favor!"

Mis ojos se abrieron de par en par de inmediato: "Pensé que ya habías comido suficiente. ¿Cómo es que no engordas con tan buen apetito?"

Liang Yingwu señaló su cabeza: "La energía que gastan los trabajadores mentales es algo que tú, un trabajador manual, jamás podrías imaginar".

“Ya lo veo, solo un dedo.” Me agaché a una altura estratégica y lo miré con absoluto desprecio.

Hace poco abrió un misterioso puesto de fideos fríos en un callejón cerca de mi trabajo; sí, ese es el nombre. El puesto solo vende fideos fríos, de todo tipo, con más de veinte ingredientes diferentes expuestos en fila: ¡absolutamente deliciosos! Liang Yingwu había oído hablar de él varias veces y, por fin, esta tarde tuvo un rato libre para ir corriendo a probarlo.

"Aquí hay un plato de fideos fríos de los Siete Canallas." La voz del camarero gordo era grave y resonante, como un bajo, mientras golpeaba los fideos contra la mesa con gran fuerza.

Un plato de fideos con siete ingredientes se llama "Siete Espadachines Descendentes del Cielo", pero los cocineros no tienen voz ni voto en la elección de los siete ingredientes; depende enteramente del hombre delgado que prepara los fideos. Por lo tanto, los "Siete Espadachines" que Liang Yingwu comió esta vez tenían un sabor diferente al anterior, aunque igual de delicioso. Para evitar que los cocineros lo confundieran con "Siete Espadachines Descendentes del Cielo", las paredes estaban cubiertas con carteles verticales del menú.

Si se trata de los fideos fríos "Ocho Inmortales Saltando al Mar", costarán un dólar más, y así sucesivamente. Originalmente, la promoción solo duró hasta el 11 (11 de octubre) y luego terminó. Supuse que el dueño tenía conocimientos culturales limitados y no se le ocurrían frases nuevas, así que le dijo al camarero regordete que también existían "Doce Juegos de Adivinanzas de Jinling" y "Trece Demasiado Lleno". Como resultado, aparecieron dos pancartas más al día siguiente, y además obtuve un 20% de descuento como VIP.

“Como ves, así es como la civilización espiritual se transforma en civilización material”, le dije a Liang Yingwu.

En un entorno así, no es de extrañar que sintiera la necesidad de ponerle un apodo a Liang Yingwu.

"El nivel más alto de creación de apodos es el juego de palabras. Solía tener un jefe que tenía un doctorado y su apellido era Tian, así que todos lo llamaban Tian Bo. Más tarde descubrí que no era Tian Bo, sino Tian Bo (un apodo que implica a un alto funcionario).

"¿Qué significa?"

¿Sabes cuál es la abreviatura de Tian Boguang?

Liang Yingwu negó con la cabeza.

"Es una figura que está en la cima del mundo de la recolección de flores, y sin embargo, ni siquiera ha leído la obra maestra surrealista 'El vagabundo sonriente y orgulloso'. Me quedo sin palabras."

"¡Tonterías! Hoy hablas demasiado y te has quedado sin palabras. ¿Qué es eso de los 'fideos fríos'? ¿Otra vez un doble sentido?"

Me reí entre dientes y dije en tono de broma: "En el mundo de la gastronomía, te daré una clave: 'Buenos fideos' significa fideos masticables, elásticos y con excelentes cualidades. Deberías aprender mucho de los fideos fríos".

La mitad de los fideos fríos habían desaparecido. Dejó de hablar y preguntó: "¿Ya terminaste de divagar?".

"Eso es todo."

"No puedes entender por qué Seis Orejas puede controlar tantos pelos al mismo tiempo. Crees que el cerebro humano no puede manejar una tarea tan compleja, ¿verdad?"