Присутствующие в зале на мгновение опешились, затем первым разразился смехом Лань Ци, за ним последовали Хуа Цинхэ и Мэй Хунмин. Цю Чантянь и Нань Вофэн тоже не смогли сдержать смех, и даже Мин Эр улыбнулся. Группа смотрела на лежащего на полу Нин Лана со смесью сочувствия и веселья, а Ювэнь Ло выглядел озадаченным.
«Цю Цзан, быстро сходи и принеси новый стул», — поспешно велел Цю Чантянь, а затем с беспокойством спросил Нин Лана: «Племянник, ты упал и поранился?»
«Ничего, ничего». Нин Лан резко вскочил, посмотрел на Лань Ци, который все еще улыбался, и почему-то почувствовал, как в его сердце сжалось сердце. Затем он отвернул голову.
«О боже, это всё моя вина, что я был таким импульсивным и напугал тебя, брат». Лань Ци закрыл свой нефритовый веер, перестал улыбаться и, поклонившись, сказал: «Брат, вы очень великодушны, пожалуйста, не обижайтесь».
V. Осенние воды, рябящие по бесцветному небу (Часть 2)
Эти извинения тут же смутили Нин Лана, который быстро ответил на приветствие, сложив руки и сказав: «Всё в порядке, всё в порядке».
Лань Ци подняла глаза, посмотрела на Нин Лана, поджала губы, и на ее лице появилась глубокая улыбка.
Вскоре Цю Цзан принес стулья, и группа села, наконец-то спокойно доев завтрак.
После обеда мы отправились в павильон Цинбо, чтобы выпить чаю и пообщаться.
После непродолжительной беседы Лань Ци встал, чтобы попрощаться, и сказал, что приближается конференция в Иншане, и ему нужно вернуться, чтобы уладить некоторые дела.
Затем Мин Эр тоже попрощался, сказав, что кража «Лань Инь Би Юэ» очень странная. Он собирается навестить друзей, чтобы поискать какие-нибудь улики. Затем он отправится прямо в Иншань и вернется в семью Мин после того, как все закончится. Во-первых, он хотел сообщить родителям о деле с «Лань Инь Би Юэ». Во-вторых, он получил большую помощь от дяди Цю и также должен сообщить родителям, что они давно думают о дяде Цю и обязательно приедут в виллу Чантянь, чтобы выразить свои соболезнования.
Ювэнь Ло слушал со стороны, думая про себя: «Почему бы тебе просто не сказать, что ты хочешь, чтобы твои родители пришли в семью Цю и сделали предложение руки и сердца? Все знают, что вы с госпожой Цю уже тайно помолвлены».
Нин Лан наблюдал, как Лань Ци и Мин Эр уходят один за другим, и его охватило беспокойство. Он еще не объяснил Лань Ци, что они помолвлены, но и бежать за ними на глазах у всех он не мог. Он был словно муравей на раскаленной сковороде, не зная, стоять ему или сидеть.
Увидев выражение лица Нин Лана, Ювэнь Ло сразу всё понял. Взглянув на оставшуюся группу, он осознал, что они вместе отправятся в Иншань. Он поднял Нин Лана на ноги и сказал: «Старшие, мы, младшие, сейчас уходим».
«Почему вы, два племянника, так спешите? Почему бы вам не остаться в поместье еще на несколько дней, а потом поехать с нами в Иншань?» — поспешно пытался уговорить их Цю Чантянь остаться.
«Было бы так неловко путешествовать со всеми вами», — подумал про себя Ювэнь Ло, но, сохраняя искренность лица, сказал: «Мы с Нин Ланом хотели бы отправиться первыми. Времени пока мало, поэтому мы можем ехать не спеша, наслаждаясь пейзажами по пути и расширяя свой кругозор».
«Это не обязательно плохо», — кивнул Нань Вофэн. «Молодым людям нужно быть закаленными и иметь смелость, чтобы отправиться в самостоятельное путешествие».
«Раз уж брат Нань так сказал, давайте на этом остановимся». Цю Чантянь перестал настаивать.
«Этот младший прощается со старшими и моими двумя старшими братьями». Ювэнь Ло потянул Нин Лана за руку и поклонился каждому из них.
Покинув поместье Чантянь, они вдвоем направились на север.
Хуачжоу расположен на юге династии, а Иншань — на царской равнине в центральной части династии. Пешком, с выносливостью таких мастеров боевых искусств, как Ювэнь Ло и Нин Лан, дорога заняла бы около полумесяца. Однако до конференции ещё почти месяц, поэтому они не торопятся. Они останавливаются на некоторое время, когда видят по пути красивые места, чтобы отдохнуть и одновременно насладиться пейзажем, убивая двух зайцев одним выстрелом.
С наступлением вечера они прибыли к границе Дачэна. За Дачэном протекала река Юаньцзян. Хотя это была не крупная река, она соединялась с рекой Уюнь в императорском владении. В ней было много воды, и она никогда не пересыхала, орошая половину Хуачжоу.
«Прекратите поиски. Какими бы красивыми ни были речные пейзажи, это не так важно, как найти место для ночлега. Давайте поскорее уезжать. Если городские ворота закроются, нам придётся спать под открытым небом», — настаивал Ювэнь Ло.
Нин Лан не остановился, но его взгляд был прикован к большой лодке на берегу реки. В полубессознательном состоянии он вдруг вспомнил тот день. Та же река, те же сумерки, и мимо проплывала лёгкая лодка. Он когда-то мельком увидел зелёную фигуру. Тогда он пожалел, что они не встретились. Но теперь, вспоминая тот момент, эта расплывчатая фигура предстала перед ним совершенно чёткой. Разве это не Лань Ци, которого он видел в тот день? Кроме него, кто ещё в этом мире мог обладать таким блеском?
«Так… это был он…» — пробормотал Нин Лан.
«А как же он? Пошли!» — снова призвал Ювэнь Ло.
«Хм». Нин Лан очнулся от своих размышлений и поспешно последовал за Ювэнь Ло.
Они некоторое время шли пешком, и как раз когда собирались пройти мимо большого корабля, увидели, как кто-то сходит с судна.
«Пожалуйста, подождите, господа».
Они встретили мужчину перед лодкой; это был молодой и красивый мужчина с заметной ямочкой на левой щеке, когда он говорил.
«Что привело вас сюда, господин?» — недоуменно спросил Ювэнь Ло. Они мало кого знали и никого не обидели.
«Мой господин просит вашего присутствия», — вежливо ответил молодой человек.
«Ваш господин?» — Ювэнь Ло окинул его взглядом, не узнав. — «Зачем он нас пригласил? Ему что-то нужно? Мы знакомы?»
«Фамилия моего учителя — Лань». Молодой человек ответил только на один из вопросов Ювэнь Ло, но этого было достаточно.
"Лань?" Глаза Ювэнь Ло и Нин Лана одновременно загорелись, и они подумали про себя: неужели это Лань Ци?
«Да, пожалуйста, следуйте за мной». Молодой человек шагнул вперед и повел за собой, не дожидаясь их ответа, словно зная, что они непременно последуют за ним.
Ювэнь Ло и Нин Лан обменялись взглядами, а затем последовали за молодым человеком на лодку.
Войдя в хижину, они были мгновенно поражены ее роскошным великолепием. Обе их семьи принадлежали к клану мастеров боевых искусств, родившимся в богатстве, но, увидев обстановку в хижине, они поняли, что все богатство их семей вместе взятое не сравнится с тем, что здесь было. Более того, богатство и великолепие были не только ошеломляющими, но и каждый предмет в хижине был элегантным и уникальным, источая неописуемое очарование.
Молодая женщина с глазами в форме полумесяца подала чай и сказала: «Пожалуйста, подождите минутку, господа. Мой хозяин готовится и скоро выйдет».
Макияж? Они обменялись взглядами. Неужели Лань Ци пришлось специально наряжаться, чтобы их увидеть?
Они отпили глоток ароматного чая; он был сладким и освежающим, утоляя жажду. Затем они оглядели обстановку каюты, обменялись взглядами с красивым мужчиной и прекрасной женщиной, которые молча составляли им компанию, и замолчали.
В этот момент сзади раздался очень легкий и чистый, похожий на нефрит звук. Оба одновременно повернули головы. Занавеска из бусин поднялась, и внутрь бесшумно вошла бледно-зеленая фигура. Они лишь мельком взглянули друг на друга и тут же почувствовали головокружение и дезориентацию, не понимая, где находятся и какой сегодня день.
Закат заливал комнату сквозь открытые окна, а стеклянные постаменты на стенах каюты были инкрустированы крошечными жемчужинами размером с большой палец. Каюта была наполнена багровым светом и слоями жемчужного блеска, а также роскошной обстановкой. Каюта и так ослепительна, но всё это меркло по сравнению с сиянием человека в зелёных одеждах и с простым лицом. Перед этими ясными, нефритовыми глазами всё в мире казалось тусклым и безжизненным, а перед этим неприукрашенным, нефритовым лицом даже самый прекрасный дворец казался бесцветным.
Они не знали, сколько времени прошло, когда внезапно пришли в себя. Но когда их взгляды встретились с этими неповторимыми голубыми глазами, их души снова воспарили.
«Ты… ты…» — Нин Лан указал на язык мужчины, который был заплетён в узел.
Её волосы были чёрными, как пружина, и были перевязаны золотым кольцом. У неё была стройная фигура, и на ней было светло-зелёное платье. Она была настоящей женщиной, но как у неё могли быть такие уникальные голубые глаза? И как её лицо могло быть так похоже на лицо Лань Ци?
«Брат Нин, неужели ты так быстро забыл Лань Ци?» — спросила женщина с улыбкой.
"Ты... ты... ты женщина?" Нин Лан почувствовал такое головокружение, что даже не узнал себя, но его сердце колотилось так сильно, что казалось, вот-вот вырвется из одежды.
«Конечно, я женщина. Разве я не похожа на женщину?» Лань Ци взмахнула длинными рукавами и грациозно закружилась, ее красота и очарование расцвели во всей красе.
Глядя на её стройную, но идеально пропорциональную фигуру и на лицо, которое могло бы посрамить даже Фею Яохуа и вызвать зависть у Летающей Демоницы, Ювэнь Ло не мог представить, где в этом мире может быть женщина более женственная, чем она. Он мысленно вздохнул.
«Ты женщина… ты действительно женщина…» — пробормотала Нин Лан, не зная, удивление это или недоверие к тому, что такое чудесное явление может существовать в мире.
«Я женщина». Лань Циюй распахнула веер, прикрыв лицо легкой улыбкой, и показала лишь пару изумрудных глаз, мерцающих и манящих.
Лань Ци, будучи мужчиной, тоже совершал этот поступок, и тогда он был обаятельным и элегантным. Но теперь каждое его движение, каждая улыбка источают очарование и притягательность женщины.
«Должно быть, это женщина», — подумал Ювэнь Ло. Неудивительно, что он почувствовал здесь зловещую ауру, вот почему… Внезапно его взгляд встретился с зелеными глазами Лань Ци, и он тут же был потрясен. Он быстро опустил глаза и не осмелился больше смотреть.
«Вы, братья, ещё не ужинали?» — велел Лань Ци мужчине и женщине в каюте. — «Быстро принесите приготовленное вино и блюда».
Вскоре в каюте был накрыт банкет с изысканными блюдами. Лань Ци сиял улыбкой и был гостеприимным к гостям. Однако Ювэнь Ло и Нин Лан постоянно проливали вино или роняли миски и палочки для еды. Они часто переглядывались, словно спрашивая друг друга: «Неужели мне это снится?»
В ту ночь они остались на корабле, где в своих не менее великолепных спальных каютах их переполняли удивление и восхищение на протяжении половины ночи, прежде чем они наконец уснули от изнеможения.
На следующий день Лань Ци снова проснулась рано. За завтраком она договорилась встретиться с ними в Ичэне. У нее были кое-какие дела, и она попросила их сначала поехать вперед. Она приедет в Ичэн, чтобы найти их, как только закончит, а затем они вместе поедут в Иншань. Нин Лан с готовностью согласился с ее предложением.
После завтрака они покинули корабль и продолжили свой путь.
Когда они отошли на некоторое расстояние, Нин Лан больше не мог сдерживаться. Он внезапно схватил Ювэнь Ло за руку и яростно затряс её, крича: «Старший брат! Старший брат! Она женщина! Она женщина!»
"Ой! Ой!" Ювэнь Ло быстро отдернул руку. "Теперь я знаю, что она женщина."
«Она женщина! Она женщина! Старший брат, она женщина!» Нин Лан кувырком запрыгнул на дерево у дороги и сильно потряс его, отчего посыпались листья. «Старший брат, она женщина!»
Ювэнь Ло закатил глаза и проигнорировал его. А это действительно было необходимо? Прыгать как обезьяна.
«Старший брат, старший брат, Лань Ци — это Лань Цаньинь, Лань Цаньинь — это женщина, она...»
— Она твоя жена, — перебила Ювэнь Ло, не дав ему договорить. Глядя на его выражение лица и думая о слухах, она невольно забеспокоилась.
«Хе-хе…» — Нин Лан глупо усмехнулся, его тигриные глаза сверкали, когда он смотрел на Ювэнь Ло. — «Старший брат, я так счастлив!»
С тех пор как вчера Нин Лан увидел Лань Ци в женской одежде, он словно парил в мире грёз. Теперь же, когда ярко светило солнце, а небо и земля были бескрайними и безграничными, он наконец осознал, что всё это реально! Лань Ци, которая всегда его удивляла, оказалась женщиной, Лань Цаньинь, с которой он обручился! Его грудь переполняли волнение и нежность, а всё тело казалось лёгким, как пёрышко. Он чувствовал, будто может взлететь в небо и сорвать с него солнце и луну!
Ювэнь Ло всё больше беспокоился, глядя на его радость. Слухи, циркулировавшие в мире боевых искусств, ходили уже давно, и только этот глупец мог о них не знать. Но... стоит ли ему рассказывать? Рассказать сейчас — всё равно что бросить камень в только что распустившийся бутон цветка. Но если он не расскажет, и мальчик узнает позже, и если слух окажется правдой, это будет всё равно что бросить тяжёлый снег на распустившийся цветок!
Более того, он не верил, что вчерашняя встреча Лань Ци в женской одежде была вызвана его чувствами к Нин Лангу. Настоящая причина, вероятно, заключалась в том, чтобы использовать этот необъяснимый брак для объединения семьи Нин и горы Цяньби! Вздох, ему все-таки нужно ему все рассказать. В конце концов, он был его названым братом. Если он ему не поможет, кому еще до него будет дело?
«Кхм». Ювэнь Ло откашлялся. «Нин Лан, мне нужно тебе кое-что сказать».
«Что случилось?» — Нин Лан, прыгавший впереди, обернулся на звук. — «О чём со мной хочет поговорить старший брат?»
Глядя в эти чистые и невинные глаза, Ювэнь Ло вдруг задумался, не станет ли он грешником. Если правда слуха окажется правдой, не навредит ли он Нин Лану и не лишит ли его всего, чего он хотел?
"Старший брат?"
«Нин Лан». Ладно, пусть хотя бы проинформирует его об этом слухе. С остальным разберемся позже. Ювэнь Ло сбросил с себя ненужное бремя. «В мире боевых искусств уже давно ходит один слух. Ты о нем знаешь?»
«Слухи? Какие слухи?» — настаивал Нин Лан.
Ювэнь Ло, глядя на Нин Лана, четко произнес: «Ходят слухи, что Лань Ци иногда бывает мужчиной, а иногда женщиной, и ее истинная личность никому не известна. Она тайно числится в списке десяти великих тайн мира боевых искусств».
"Что?" Нин Лан широко раскрытыми глазами уставился на Ювэнь Ло, seemingly не понимая, что тот сказал.
Ювэнь Ло стиснул зубы и чётче произнёс: «Не обманывайтесь вчерашним появлением Лань Ци в женской одежде. Это не значит, что она действительно женщина. Когда он одет как мужчина, никто не подумает, что он женщина, и точно так же, когда она одета как женщина, никто не подумает, что она мужчина. Сама Лань Ци признала свою личность по одежде, поэтому с момента её вступления в мир боевых искусств никто в мире не знает её истинной личности. Я даже слышал, что никто в семье Лань не знает».
Нин Лан перестал прыгать и просто безучастно смотрел на Ювэнь Ло, словно ему задали самый сложный вопрос в мире: «Старший брат, ты хочешь сказать, что она может быть мужчиной?»
Ювэнь Ло кивнул.
Нин Лан никак не отреагировал, но И посмотрел на него с замешанием и недоумением: «Старший брат, как она может быть мужчиной? Как в мире может быть такой красивый… такой красивый мужчина?»
Ювэнь Ло мысленно вздохнул: «Как и ожидалось, я погрузился в это с головой».
VI. Что правильно, а что неправильно (Часть 1)
Внутри большого корабля, все еще пришвартованного на берегу реки Юань, Лань Ци закатал рукава, обнажив туго обмотанную белой тканью руку, испачканную багровой кровью.
«Учитель, что за яд на этой стреле? Он такой сильный!» — воскликнула красивая женщина в изумлении.
«Вам, наверное, следует спросить того, кто в меня выстрелил», — Лань Ци, как обычно, улыбнулся, словно кровоточащая рана на его руке была не его собственной. «Я никогда раньше не видел этого яда. Даже пилюля «Сердце Будды» не подействовала мгновенно. Она довольно сильная».
«Кажется, кровотечение полностью не остановилось», — сказал красивый мужчина, осматривая рану. «К счастью, это не черная кровь, так что яд, вероятно, вывелся».
«Хорошо, Лань Лун, иди и принеси ту бутылку Цзы Фу Сан». Лань Ци полностью развязал белую ткань.
«Да», — ответила красивая женщина, Лан Лун.
«Ланьтун, есть какие-нибудь новости оттуда?» — снова спросила Лань Ци.
«Первая попытка провалилась». Красивый мужчина, Лан Тонг, нахмурился.
«Как и ожидалось». Лань Ци многозначительно улыбнулась, небрежно подняв неповрежденную правую руку с яркой жемчужиной со стены каюты и поиграв с ней. Ее голубые глаза отражали слабый жемчужный свет, отчего казались мягкими. Она тихо сказала: «Пришлите этих людей. Если кому-нибудь из них это удастся, они смогут забрать все, что захотят, из сокровищницы семьи Лань». Она осторожно сжала ладонь, затем снова разжала ее, оставив на ней лишь белую пену. Она выдохнула, и пена рассеялась.
"Да." Лань Тонг слегка опустила голову.
«Учитель, нанесите лекарство». Лань Лун принес лекарство.
«Хм», — лениво ответила Лань Ци, положив руку на стол и откинувшись на спинку стула. Ее изумрудные глаза небрежно скользнули по Лань Луну и Лань Туну. «Как дела в Юньчжоу?»
Лан Тонг помолчал немного, а затем сказал: «Ничего страшного».