Capítulo 84

После этих слов Ким Нам-джи на другом конце провода наступила секунда или две тишины.

Инь Цзяи глубоко вздохнула, словно подавляя свой гнев.

«Если вы звоните, чтобы сказать мне это, то, думаю, нам не о чем говорить».

«Тогда как ты думаешь, зачем я проделал весь этот путь из Южной Кореи в Китай? Разве не для того, чтобы с тобой подраться?..»

Не успел он договорить, как в трубке раздался гудок.

Ким Нам-джи так разозлился, что бросил телефон на пол, и из него вырвался его родной язык.

«Черт возьми, я пойду и посмотрю, на что способен Се Шиань, чтобы так тебя избить».

***

На следующий день.

Се Шиань тренировался допоздна и проснулся немного поздно. Когда он добрался до тренировочного зала, внутри уже вовсю шла драка.

У девушки были поразительно длинные фиолетовые волосы, собранные в высокий конский хвост, и на голове у неё была повязка в тон. Она жевала жвачку и вяло стояла по другую сторону сетки с ракеткой в руке, за ней следовала группа мужчин и женщин.

«Это та самая команда из Биньхая, которая победила Цзянсу и Чжэцзян и стала лучшей командой на Востоке? Я думал, они намного сильнее, но в них нет ничего особенного. У них нет ни одного игрока, который мог бы с ними конкурировать».

Цзянь Чаннянь проиграла сопернице со счетом 0-2, будучи совершенно подавленной и упав на землю, при этом ракетка лежала рядом.

Высокий парень, стоявший позади девушки с фиолетовыми волосами, усмехнулся.

«Что вы имеете в виду под "первой позицией на Востоке"? Они просто прибегли к нескольким хитрым уловкам и нечестной игре, чтобы пройти в тай-брейк».

«Ты…» — мальчик стиснул зубы, глаза его были налиты кровью.

Вокруг собрались и члены провинциальной команды Биньхай, их лица выражали гнев. Однако в предыдущей встрече они не получили никакого преимущества, и на мгновение никто не осмелился выйти вперед и вступить в бой, несмотря на провокации противника.

Се Шиань протиснулся сквозь толпу, протянул руку к Цзянь Чаннянь и поднял её с земли.

Увидев, что это она, Цзянь Чаннянь на лице вывела нарочитую вину.

«Шиань, прости, я не так хорош, как они. Пекинская команда такая неразумная. Они пришли к нам в тренировочный зал и настояли на том, чтобы сыграть с нами какую-то разминочную игру перед матчем. Когда я отказался играть, они назвали нас трусами».

Остальные члены команды тоже подключились к обсуждению.

«Шиань, ты наконец-то прибыл».

«Они зашли слишком далеко, Шиань, ты должен преподать им урок».

«Ты Се Шиань?» Услышав это, девушка с фиолетовыми волосами шагнула вперед. Они были примерно одного роста, и когда их взгляды встретились, она вызывающе протянула руку.

«Ким Намджи, команда из Пекина, как насчет этого? Осмелитесь сыграть со мной матч?»

Се Шиань отступил на шаг назад, проигнорировав её рукопожатие, и вместо этого направил ракетку на дверь.

«А, я понимаю. Пожалуйста, вернитесь».

Ее безразличное поведение вызвало у Ким Нам-джи такое же чувство дискомфорта, как если бы она проглотила муху.

«Разве ты не был таким высокомерным после победы над Инь Цзяи? Что, я не игрок национальной сборной, а у тебя даже не хватает смелости со мной соревноваться? Не волнуйся, ничего страшного, если проиграешь. Это не будет транслироваться в прямом эфире, и мы никому не расскажем. Мы не опозорим тебя, восходящую звезду бадминтона».

В ее словах звучали колкости, но Се Шиань уже не был тем молодым человеком, который стал бы драться из-за одного-единственного слова Цинь Яна.

За это время она быстро повзрослела и осознала, что есть вещи важнее, чем ссоры из-за личных чувств.

Молодой человек холодно поднял глаза, в его взгляде читались высокомерие и надменность.

...

«Я уже играл против Инь Цзяи. А ты кто, какой-то ничтожество? Если хочешь драться, давай встретимся на поле. Разминочные матчи только потратят мое время. Нам нужно тренироваться, пожалуйста, уходи».

«Ты…» — Ким Нам-джи шагнула вперед, пристально глядя на нее.

Между ними разгорелась ожесточенная борьба, и ни один из них не желал уступать.

Её подруга, стоявшая позади, отвела её в сторону и что-то прошептала.

«Тренер сказал, что мы можем проверять сильные и слабые стороны друг друга, но драться нельзя».

Затем Ким Нам-джи сдалась и оттолкнула руку своей напарницы по команде.

«Хорошо, увидимся на поле. Я заставлю тебя пожалеть о том, что ты сегодня сказал. Вперед!»

После того как группа закончила демонстрировать свои навыки и торжественно покинула тренировочный зал, Се Шиань обернулся, чтобы посмотреть на них.

"Всё в порядке?"

«Нет, просто мы ужасно проиграли».

Цзянь Чаннянь тоже покачал головой.

«Я споткнулся и упал, но ничего серьезного».

Янь Синьюань узнала об этом во время обеда.

«Неужели они посмеют подойти и так нас провоцировать без разрешения тренера? Наверное, они просто проверяют наши силы».

Цзянь Чаннянь тыкала палочками в рис в своей тарелке.

«Но мы проиграли все эти матчи. Если мы так играли в товарищеских матчах, как мы должны играть в официальных играх?»

«Некоторые хорошо играют в тренировочных матчах, но это не значит, что они смогут хорошо выступить на корте. Это всего лишь разминочный матч, и он ничего не доказывает. На самом деле, я думаю, лучше, если они проиграют. Нехорошо, если тебя разоблачат слишком рано».

Хотя тем утром они сыграли всего одну партию, Се Шиань запомнил одну деталь: Ким Нам-джи держал ракетку в левой руке.

Вы хотите сказать, что она левша?

Цзянь Чаннянь кивнул.

«Да, она левша, поэтому я немного растерялась, когда мы начали играть против нее. Ее удары непредсказуемы, и трудно попасть в цель».

«Когда подаешь мяч левой рукой, сторона, обращенная к бэкхенду, — это зона удара соперника справа. Нужно некоторое время, чтобы привыкнуть думать наоборот», — сказал Ян Синьюань.

Се Шиань отложил палочки для еды, и они оба выжидающе посмотрели на него.

«Есть ли способ решить эту проблему?»

Ян Синьюань протянул палочки для еды и взял по куриной ножке для каждого из них.

«Давайте сначала поедим. В краткосрочной перспективе будет сложно. Сейчас Ши Ань должна стать главной целью для изучения со стороны пекинской команды. Я также буду искать видеозаписи её выступлений. Я просто надеюсь, что вы не встретитесь с ней слишком рано в одиночном разряде».

Хотя в командных матчах можно смягчить тактические моменты, в одиночных играх мало что можно сделать. К счастью, Се Шиань и Цзинь Наньчжи оказались в разных половинах турнирной сетки, в то время как Цзянь Чаннянь, к сожалению, попала в одну группу с ней.

Глядя на результаты группового задания, которые были у нее в руках, Цзянь Чаннянь чуть не расплакалась, не зная, удача это или несчастье.

Это было ее первое участие в национальных соревнованиях в одиночном разряде, и ей предстояло сразиться с поистине грозными соперницами.

Се Шиань прошёл мимо неё с запиской в руке.

"Что, ты боишься?"

Цзянь Чаннянь последовала за ней, фыркнув и размахивая ракеткой.

«Кто боится? Я тебя честно и справедливо победю».

«Тц, только не плачь, если проиграешь».

«Кто плачет? Кто плачет?!»

Цзянь Чаннянь поскакал за ними, а заходящее солнце отбрасывало длинные-длинные тени на их спины.

***

Попадание в одну группу означало неизбежность борьбы, и в итоге они встретились в четвертьфинале.

Победитель этого матча выйдет в полуфинал.

Рев публики разжег в ней страсть, и Цзянь Чаннянь, с ракеткой в руке, с нетерпением захотела попробовать свои силы в этой игре.

«Похоже, мы ещё официально не встречались друг с другом, не считая тренировочного лагеря. Честно говоря, я очень долго ждал этого дня».

Се Шиань пренебрежительно кивнул.

«Вы проиграли во время тренировочного сбора, и результат будет таким же и сейчас».

Цзянь Чаннянь вспомнила, что она сказала, когда они впервые играли в мяч в парке.

«Мы должны бороться, независимо от того, победим мы или проиграем. После стольких раздумий, пожалуй, лучше просто сдаться».

Се Шиань слегка улыбнулся.

«Давайте начнём и закончим это быстро».

Лицо комментатора также появилось на большом экране, и он говорил с большим энтузиазмом.

«Сегодняшний четвертьфинальный матч можно охарактеризовать как внутреннюю борьбу внутри команды провинции Биньхай. Как всем известно, в предыдущем финале Восточного дивизиона Се Шиань победил Инь Цзяи со счетом 2:1. Его можно считать лучшим сеяным команды и восходящей звездой бадминтона».

«Цзянь Чаннянь — новичок, который хорошо показал себя на предыдущих соревнованиях, особенно в 1/16 финала, где он обыграл посеянного игрока из Гонконга Чэн Ичжоу со счетом 2:0 и вышел в четвертьфинал».

«Какие искры полетят, когда эти двое столкнутся? Посмотрим!»

Глава 49 Национальный конкурс (13)

Эти два игрока выступают в одной команде, тренируются под руководством одного тренера, используют схожие методы тренировок, и их стиль игры в некоторой степени тоже довольно похож.

Тем более что они очень хорошо знали друг друга: Се Шиань могла угадать, какой мяч она подаст, даже с закрытыми глазами, а Цзянь Чаннянь довольно хорошо разгадывала её обманные движения. Поэтому в начале игры счёт был довольно равным.

Ван Цзин тоже пришла сегодня посмотреть игру и пообщалась с Янь Синьюанем возле стадиона.

«Эй, старший, как тебе повезло на этот раз? Где ты нашел этих двух многообещающих талантов? Эй, почему бы тебе не дать мне одного? Если Се Шиань не подходит, то Цзянь Чаннянь тоже подойдет. Это лучше, чем оставаться в этом богом забытом месте, Цзянчэн».

Ян Синьюань плюнул в него.

«Убирайтесь, убирайтесь, я вам говорю, даже не думайте об этом. Если вам нужны люди, найдите их сами».

Ван Цзин вздохнула и сказала: «В пекинской команде есть многообещающие игроки, но, к сожалению…»

Это южнокорейские игроки; рано или поздно они вернутся.

Янь Синьюань знал, о ком идёт речь. Он просто размышлял, у кого бы спросить про видеокассету, и теперь, когда он об этом упомянул, это было всё равно что искать иголку в стоге сена.

«Эй, видеозаписи, видеозаписи матчей Ким Нам-джи, принесите мне два комплекта».

Услышав это, Ван Цзин повернулся и собрался уходить.

«Ты что, с ума сошёл? Я член судейской бригады. Независимо от того, кто победит в матче твоей команды из провинции Биньхай, ты всегда встретишь Ким Нам-джи. Я сейчас передам тебе видеозапись, я…»

Ян Синьюань схватил его за руку, не давая уйти.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel