«Эй, не двигайся. Я познакомился с ней, когда ей было всего шесть лет. Ее дедушка, который заботился о ней с самого детства, умер, и ее родителям было все равно. Для шестилетнего ребенка было жалко бродить по улицам весь день напролет».
Даже просто представив это на мгновение, Цзянь Чаннянь почувствовала удушье, и в какой-то части груди у нее начала пульсировать тупая боль.
«И что же произошло потом?»
«Позже друг ее деда, тренер Фан, который также был бывшим главным тренером нашей провинциальной команды Биньхай, оплатил ее обучение, чтобы она могла вернуться в школу. Тренер Фан был занят и не мог постоянно о ней заботиться. Кроме того, ему нужно было содержать свою семью».
«Шиань была ребёнком, которого не любили ни отец, ни мать. В то время её часто травили старшие ученики. Моя семья и её семья были соседями, и я часто случайно встречала её по дороге в школу и обратно».
Вспоминая прошлое, Цяо Ючу тоже немного растрогался.
«В те времена Шиань была очень осторожна. Я следовал за ней, чтобы защитить её, но она подбирала камни с земли и бросала их в меня».
Чувства Цзянь Чаннянь были довольно сложными. Для невинного ребенка, который так боялся, что его первой реакцией на появление кого-то позади себя была самозащита, должно быть, у нее была очень трудная жизнь.
«А что потом произошло? Как вы подружились?»
Цяо Ючу улыбнулась и аккуратно подстригла ножницами торчащие волоски за ушами.
«Из-за леденца».
В то время Се Шиань после школы некуда было идти, и дома ей никто не готовил. Она была очень голодна, но денег у нее не было, поэтому она могла только прислониться к окну пекарни, разглядывая всевозможные пирожные внутри, вдыхая сладкий сливочный аромат и отчаянно сглатывая слюну.
Мимо проходила старшекурсница и попыталась заманить её конфетами.
«Встань на колени и назови меня братом, и я дам тебе поесть».
Несмотря на свой юный возраст и непонимание, Се Шиань знала, что преклонять колени перед кем-либо бездумно — это неправильно. Однако ей очень хотелось съесть конфету, а этот человек много раз над ней издевался, поэтому она решила рискнуть и попытаться её отобрать. Но разница в силе была слишком велика, и её столкнули с тротуара, и она упала на дорогу.
Мимо проехал мотоцикл.
"Эй, осторожно!"
В решающий момент Се Шианя подняли за затылок, и он чудом избежал смерти, оказавшись под колесами автомобиля.
Она взяла себя в руки и обернулась. Перед ней стояла девушка в бледно-желтом платье из гусиных перьев, с агрессивным видом.
"Есть предел издевательствам! Разве ты не знаешь, что толчок на дорогу может привести к автомобильной аварии?! Убирайся отсюда, или я расскажу твоему учителю!"
Прогнав группу бандитов, Цяо Юйчу повернулась и погладила себя по голове: «Хочешь съесть пирожное? Но денег у меня сегодня нет. Вот, возьми этот леденец. Съешь, и боль пройдёт».
Всякий раз, когда Се Шиань вспоминал ту сцену, ему казалось, что Цяо Юйчу подарила ему не просто конфету, а целую яркую весну.
Слушая это, Цзянь Чаннянь молча ворчала себе под нос:
Значит, она любит сладости.
Чемпион страны, глава 36
"Ну ладно, видишь? Как дела?" История закончилась, и ей подстригли волосы. Цяо Ючу развязала полотенце, обмотанное вокруг шеи.
Цзянь Чаннянь посмотрела на себя в зеркало слева направо.
«Ух ты, сестра Ю Чу, у тебя потрясающая стрижка! Ты настолько талантлива, что можешь стать парикмахером!»
Цяо Ючу тоже была очень довольна своей работой. Она снова почесала волосы, чувствуя, что ей есть над чем поработать.
«Ах, да, подождите меня, я пойду обратно в общежитие за плойкой, химическая завивка, возможно, сделает мои волосы еще лучше».
Не успела она закончить говорить, как незаметно выскользнула из общежития, и Цзянь Чаннянь не смог её остановить.
Вскоре после этого человек вернулся с плойкой и феном.
Лицо Цзянь Чанняня было несколько искажено горячим ветром.
"Правда, проблем нет?"
Цяо Ючу тоже громко крикнула: «Увидишь сам!»
Невзрачная изначально прическа Цзянь Чаннянь преобразилась благодаря ее укладке. Волосы были подстрижены чуть ниже плеч, короче спереди и длиннее сзади, и слегка завиты плойкой. Челка также стала тонкой и красивой. Затем ее высушивали феном, позволяя волосам естественно ниспадать на лоб. Она выглядела опрятной и аккуратной, полной юношеской энергии.
Цяо Ючу оглядела человека с ног до головы. И действительно, одежда красит человека. Затем ее взгляд упал на лицо женщины.
«У вас очень тонкие губы, что идеально подходит для нанесения помады».
Цзянь Чаннянь вздрогнула, больше не смея позволять ей создавать еще больше проблем.
«Нет, нет, нет, всё в порядке, я думаю, этого достаточно».
В прошлый раз, когда она весь день провела в мини-юбке у Цао Жуя, ей было так неудобно, что она даже не знала, как нормально ходить.
Увидев её в таком виде, Цяо Ючу расхохоталась.
«Ладно, ладно, сегодня я тебя прощу».
***
Когда Цяо Ючу вернулась в свою комнату в общежитии, Се Шиан выполнял упражнение «планка». На полу лежал коврик для йоги, а перед ним стоял мобильный телефон, на котором воспроизводилось видео с матчем по бадминтону.
Услышав, как открылась дверь, она подняла голову.
«Где ты был? Почему тебе потребовалось так много времени, чтобы вернуться?»
Цяо Ючу загадочно улыбнулась.
Узнаешь завтра.
Увидев в ее руке фен и плойку, Се Шиань поняла, что снова отправилась работать стилистом, и уголки ее губ слегка изогнулись в улыбке.
«Ну же, ты же уже бесчисленное количество раз портила мне волосы».
«Ой, чем старше становишься, тем ядовитее становится твой язык». Цяо Ючу сделала вид, что топает ногами по ягодицам.
Понимая, что дела идут плохо, Се Шиань откатился в сторону и идеально увернулся, но случайно сбил телефон с подставки.
Цяо Ючу взяла телефон и увидела, что это видеозапись одиночного матча.
Вы собираетесь зарегистрироваться еще на две программы в этом году?
В этом году национальные соревнования пройдут по насыщенной программе. Первая неделя будет посвящена отборочным раундам команд, определяющим участников группового этапа. Вторая неделя – это индивидуальные соревнования, которые пройдут по системе плей-офф. Только 16 лучших игроков в каждом виде соревнований смогут встретиться в финале в Пекине.
Если Се Шиань запишется одновременно на соревнования в парном и одиночном разряде, это будет означать, что у нее практически не будет времени на отдых в течение двухнедельного соревновательного периода, что станет серьезным испытанием для ее физической подготовки, техники и психологической устойчивости.
Се Шиань вскочил с земли.
«Да, тренер Ян уже отправил регистрационную форму в организационный комитет мероприятия».
Когда дело доходит до бадминтона, глаза мальчика полны страсти.
«В команде провинции Чжэцзян есть игрок национальной сборной, и я хочу бросить ей вызов».
По какой-то причине, увидев её в таком состоянии, Цяо Ючу испытала смешанные чувства: лёгкую грусть, отголосок зависти и едва уловимое чувство утраты.
Она знала, что Се Шиань рано или поздно её покинет. В маленьком пространстве не поместится орёл, готовый расправить крылья. Все эти годы она полагалась лишь на свою страсть и неуклюжие попытки двигаться вперёд. По таланту она не была ни так хороша, как Се Шиань, ни так хороша, как Цзянь Чаннянь.
Тем не менее, она была рада видеть, как Се Шиань продолжает совершенствоваться и в конце концов достигает вершины, которой ей самой никогда не удавалось достичь.
«Мы уже победили Цинь Яна, так что проблем быть не должно».
«Кто такой Цинь Ян? Он — национальный чемпион, чемпион мира».
Цяо Ючу подняла полотенце и бросила его в неё.
«Ладно, ладно, игрок национальной сборной, иди прими душ, от тебя воняет! После душа приходи со мной поужинать, я ужасно голоден».
***
После ухода Цяо Ючу Цзянь Чаннянь немного поспала в своей комнате в общежитии. Последние несколько дней она спала на стуле и давно не спала на такой удобной кровати. Поэтому, когда она открыла глаза, солнце уже зашло, а будильник на столе показывал 5:30. Она быстро встала, собрала вещи и приготовилась сесть на автобус.
Когда я открыла свою школьную сумку, внутри все еще лежал фонарик в форме лотоса.
Цзянь Чаннянь вдруг хлопнула себя по лбу. Ах да, я чуть не забыла об этом. Мне нужно поторопиться и доставить им вещи.
Она вынесла школьную сумку за дверь, но внезапно остановилась. «Эй, может, мне стоит отдать её ей после соревнований? Судя по времени, национальные соревнования заканчиваются примерно во время китайского Нового года».
Если бы он смог выиграть чемпионат, это был бы двойной праздник; если бы же ему не удалось победить, то этот лотосовый фонарь, по крайней мере, не позволил бы Се Шианю слишком сильно разочароваться.
По какой-то причине, выслушав историю Цяо Юйчу днем, она почувствовала укол грусти, подумав о Се Шиане. Она неосознанно захотела сделать ее счастливее, еще счастливее.
Цзянь Чаннянь посмотрела на лотосовый фонарик в своей школьной сумке, затем вернулась и положила его в запертый шкафчик. Она положила ключ в карман, после чего повернулась и ушла.
***
Вернувшись в больницу, она прошла мимо кабинета директора и увидела, что дверь приоткрыта. Она тихонько постучала, но никто не ответил.
Когда Цзянь Чаннянь толкнул дверь, комната оказалась пустой. Белого халата, который раньше висел на стене, уже не было. Директор, вероятно, ушел навестить пациента.
Она немного подумала, затем достала внутренний билет из сумки и положила его под подставку для ручек на столе. Потом вырвала страницу из блокнота, взяла ручку директора, набросала строчку текста и тоже положила её под подставку для ручек.
После всего этого Цзянь Чаннянь закрыл за ним дверь кабинета и, подпрыгивая, направился в палату.
Директор, возвращаясь из амбулаторного отделения, обнаружил на своем столе лишний листок бумаги. Он взял его и увидел аккуратную строчку, написанную от руки.
«Уважаемый директор Ло, меня зовут Цзянь Чаннянь, я член семьи Фан Хуайин, проживающей в 15-й палате. Даже капля доброты заслуживает огромной благодарности, не говоря уже о спасительной милости. Однако у меня действительно мало средств, и мне нечего предложить взамен. Все, о чем я могу думать, это билет на Национальный чемпионат по бадминтону. Я знаю, что вы заняты, поэтому билет действителен на все соревнования. Пожалуйста, не забывайте отдыхать в свободное время. Желаю вам крепкого здоровья и счастливой семьи!»
— С уважением, Цзянь Чаннянь
Директор снял очки для чтения, посмотрел на билет и искренне улыбнулся. Это доставило ему гораздо больше удовлетворения, чем любой рекламный баннер.
***
Когда Цзянь Чаннянь вернулась в палату, её бабушка тоже проснулась. Увидев её, она поняла, что бабушка, хотя и не могла сесть, всё ещё счастливо улыбается. В то же время, её немного удивила её новая причёска.
«Бабушка, как ты себя сегодня чувствуешь?» Цзянь Чаннянь подошла к ее постели и нежно взяла ее за руку.
У старика все еще была вставлена трубка для кормления в нос, и он не мог говорить. Он лишь слегка кивнул, показывая, что с ним все в порядке, и не отрывал взгляда от нее.
Цзянь Чаннянь, одетая в новую командную форму, обошла больничную койку, демонстративно показывая ей на спине четыре иероглифа: «Команда провинции Биньхай».
«Ну как тебе, бабушка? Хорошо выглядит?»
Глаза старика засияли удовлетворением, и он мягко кивнул.
Полюбовавшись собой, Цзянь Чаннянь отодвинула табурет и села перед больничной койкой, держа ее за руку и оживленно беседуя с ней.
«Завтра я еду на соревнования. Играю впервые, и не знаю, буду ли я нервничать или смогу ли хорошо выступить».
Пальцы бабушки дернулись.
Цзянь Чаннянь разжала ладонь, и увидела, что бабушка криво написала на ней два слова:
ну давай же.
Сохраняя ободряющее настроение, Цзянь Чаннянь искренне улыбнулась и, кокетливо прислонившись к бабушке, нежно прижалась к ней.