Безымянный убийца

Глава 132

"¡sueño!"

"Ah, claro."

"¿Qué otra cosa?"

"Todo lo que acabo de decir es cierto."

Xiao Dao hizo una pausa, tarareó y frunció el ceño, intentando disimular una leve sonrisa. En cuanto Xue Beifan la vio fruncir el ceño, se acercó rápidamente y la besó.

63

【El misterio del Mar del Norte】

—¿Dónde está? —preguntó Xiao Dao, de pie sobre una viga en el salón ancestral de la Secta Beihai, mirando hacia el techo. Abajo, Xue Beifan señaló en esa dirección: —¡La tercera plaza desde el este!

“Lado este…” Xiao Dao contó los cuadrados uno por uno, hasta que finalmente encontró un hueco. Levantó suavemente la tabla de madera y oyó un “clic”. Xiao Dao sabía que debía haber un mecanismo de perilla en el interior, así que lo movió ligeramente. La tabla se retrajo y la mitad de la caja se cayó.

Xiao Dao tomó la caja y la abrió... Dentro estaba el último trozo de hueso de dragón.

Saltó desde la viga del techo, ensambló la quilla con las otras cuatro piezas y, tras asegurarla ligeramente, el mapa completo se hizo claramente visible. Sin embargo, al reconstruir la imagen, descubrió que no era un mapa, sino un extraño patrón. Irónicamente, el patrón le resultaba extrañamente familiar, aunque no lograba recordar dónde lo había visto antes.

"¿Dónde he visto esto antes?", murmuró Xiao Dao para sí mismo, pero Xue Beifan se sorprendió. "¿Ya lo has visto antes?"

Xiao Dao frunció el ceño y preguntó: "¿No lo has visto antes?"

Xue Beifan negó suavemente con la cabeza: "No lo hice".

Xiao Dao estaba un poco desconcertada. Durante todo ese tiempo, ella y Xue Beifan casi siempre habían estado juntos. Ella lo recordaba, ¡así que no había razón para que él no! ¿Sería posible que ella lo hubiera visto antes de que se juntaran? Pero ella acababa de entrar en el mundo de las artes marciales y ya se había topado con Xue Beifan. ¡No había visto nada parecido en ningún otro lugar!

De vuelta en el patio delantero, Xue Beifan vio que Xiaodao seguía con aspecto preocupado, así que la molestó diciéndole: "Tómate tu tiempo, no te apresures".

"Hmm..." Antes de que Xiao Dao pudiera hablar, la voz de Su Ji provino del exterior, como si alguien estuviera hablando.

Xiao Dao sintió una ligera opresión en el pecho; parecía que era Feng Wuyou quien hablaba con Su Ji.

Efectivamente, los dos entraron mientras charlaban.

Aunque Su Ji era la supuesta amante de la Secta Beihai, Feng Wuyou no la tomaba en serio en absoluto.

Su Ji también parecía desconfiar un poco de ella. Después de que Feng Wuyou entrara en la habitación, saludó amablemente a Su Ji, quien se marchó rápidamente.

Xue Beifan frunció ligeramente el ceño al ver a Feng Wuyou.

"¿Has encontrado todos los huesos de dragón?", preguntó Feng Wuyou directamente a Xue Beifan en cuanto entró en la habitación.

Xue Beifan asintió levemente. "Eso es todo."

Xiao Dao estaba perplejo: ¿podría Feng Wuyou estar involucrado también? Miró a Xue Beifan con confusión.

Feng Wuyou sonrió levemente y miró a Yan Xiaodao: "En este mundo, solo los descendientes de mi familia Feng pueden comprender el Manual del Emperador Marcial Sagrado. En otras palabras, incluso si logras tenerlo en tus manos, ¡será un trozo de papel inservible! A menos que yo lo traduzca para ti".

Xiao Dao se sorprendió en secreto.

Tras terminar de hablar, Feng Wuyou se dio la vuelta y se marchó con una expresión bastante engreída.

Después de que Feng Wuyou se marchara, Xue Beifan tiró suavemente de su cuchillo y susurró: "Primero vamos a buscarlo".

Xiao Dao asintió.

En ese momento, Chonghua y Xiaoyue salieron, Hao Jinfeng seguía practicando sus habilidades y Wang Bibo había desaparecido. Solo Yan Xiaodao y Xue Beifan permanecieron en la Secta Beihai.

"¿Adónde se fueron todos?" Xiao Dao no hizo más preguntas, simplemente charló despreocupadamente.

Xue Beifan tiró del cuchillo. "Hablemos mientras caminamos".

—¿Qué dijiste? —preguntó Xiao Dao, desconcertado.

"El secreto del Palacio de Cristal en Beihai", dijo Xue Beifan en voz baja.

Xiao Dao estaba muy ansiosa por saberlo, pero ahora que tenía la oportunidad de que se lo contaran, tenía miedo. "Tú... ¿no dijiste que no lo sabías antes?!"

Xue Beifan se sintió avergonzada. "Hay muchas cosas que te he estado ocultando".

Xiao Dao frunció el ceño. "¡Parecías tan relajado cuando dijiste 'me lo ocultaste'!"

Xue Beifan miró a Xiaodao con gran remordimiento: "En realidad no quería mentirte, simplemente no lo pensé bien al principio..."

Sin embargo, Xiao Dao no parecía tener intención de seguir hablando del tema. En cambio, lo instó: "Habla".

Xue Beifan asintió y dijo en voz baja: "El Palacio de Cristal en Beihai es un lugar sagrado secreto de la familia Xue, que se ha transmitido de generación en generación durante mucho tiempo".

"Hmm." Xiao Dao asintió; esto era aceptable.

El Palacio de Cristal está construido bajo el agua, la mitad sumergida, y solo se puede recorrer en barcos dorados. Este Barco Dorado del Mar Lunar es el más grande, amarrado en una cámara secreta en forma de media luna, de ahí su nombre. En el Barco Dorado del Mar Lunar se esconde el Manual del Sagrado Emperador Marcial, plagado de trampas. Dentro del Palacio de Cristal hay innumerables tesoros raros. Los ancestros de la familia Xue fueron poderosos piratas que saquearon una gran fortuna, toda ella oculta allí. ¡Y el Manual del Sagrado Emperador Marcial es el más valioso de todos estos tesoros!

—Después de tanta charla —preguntó Xiao Dao, con los brazos cruzados—, ¿qué es exactamente el Registro del Santo Emperador Marcial? ¿Por qué ha tardado tanto en descubrirse?

Xue Beifan suspiró suavemente: "El Registro del Santo Emperador Marcial documenta las artes marciales más poderosas del mundo, escritas por el propio Santo Emperador Marcial".

Xiao Dao estaba asombrado. "El kung fu de Xue Beihai ya es el mejor del mundo, ¿para qué necesita eso?"

Xue Beifan se burló: "Si uno domina el Manual del Sagrado Emperador Marcial, su destreza en las artes marciales superará con creces títulos vacíos como 'El Número Uno Bajo el Cielo'. Se dice que es capaz de cambiar el color del cielo y la tierra, y en ese momento, uno puede invocar el viento y la lluvia y controlar el mundo con habilidades extraordinarias".

"Tsk." Xiao Dao negó con la cabeza. "Ese tipo es demasiado codicioso. ¿No deberíamos buscarle nada?"

Xue Beifan bajó la cabeza y dijo: "En aquel entonces, hice un pacto con mi hermano mayor. Si lo ayudaba a obtener el Registro del Santo Emperador Marcial, él me liberaría".

Xiao Dao reflexionó un momento. Xue Beifan no le había mentido; le había dicho lo mismo al principio.

"¿Sabes adónde fue mi hermano el año pasado?", preguntó Xue Beifan.

Xiao Dao negó levemente con la cabeza.

Xue Beihai dedicó su vida a las artes marciales, especialmente a las técnicas poco convencionales. Soñaba con dominar el Sagrado Manual del Emperador Marcial, por lo que realizó numerosas proezas, según cuenta la leyenda. Inicialmente pensé que no viviría mucho tiempo, pero era extremadamente talentoso. No solo sobrevivió, sino que perfeccionó cada vez más. Antes de dominar el Sagrado Manual del Emperador Marcial, es necesario drenar la mitad de la sangre del cuerpo y mantener ese estado durante un año, invirtiendo el flujo sanguíneo a través de los meridianos para cultivar la energía interna.

Al escuchar las palabras de Xue Beifan, los ojos de Yan Xiaodao se abrieron de par en par con incredulidad. "¿Acaso esta persona no va a morir?"

"Si no domino las artes marciales del Manual del Sagrado Emperador Marcial para fin de año, ¡moriré!" Xue Beifan sonrió levemente. "Xue Beihai era extremadamente hábil, incluso mejor que yo, pero en este momento, tal vez pueda derrotarlo."

"Oh." Pequeño Cuchillo comprendió. "Así que quieres aprovechar esta oportunidad para matarlo, o destruir el Registro del Sagrado Emperador Marcial, ¿verdad?"

“Así es”, asintió Xue Beifan.

—¡Ay, Dios mío! ¿Por qué no quemamos estos huesos de dragón? —dijo Pequeño Cuchillo—. Sin los huesos de dragón, nadie podrá encontrar el Palacio de Cristal del Mar del Norte. Si no lo encuentran, no podrán dominar el kung fu, ¡y entonces Xue Beihai estará condenado!

"Jeje." Xue Beifan negó con la cabeza sonriendo. "Probablemente Xue Beihai esté ahora mismo en el Palacio de Cristal."

—¿Qué?! —exclamó Xiao Dao sorprendido—. Entonces, ¿por qué necesitó un año entero para que encontráramos esos huesos de dragón?

—Porque desconocemos la ubicación del Palacio de Cristal en Beihai —dijo Xue Beifan con seriedad—. Además, existe otra condición esencial para que Xue Beihai domine el Manual del Emperador Marcial Sagrado.

"¿Qué?"

"Mi sangre."

Xiao Dao se tapó la boca, mirando a Xue Beifan con sorpresa.

“Perdió la mitad de su sangre y necesita la otra mitad. Esa otra mitad debe estar emparentada con él por lazos de sangre, y además poseer buenas habilidades en artes marciales y una profunda fuerza interior”. Xue Beifan se encogió de hombros. “Solo así podrá dominar la verdadera habilidad divina. Por eso la madre y el hijo me perdonaron la vida e incluso me enseñaron artes marciales con tanto ahínco”.

—¡Entonces no vayas! —gritó Pequeño Cuchillo con ansiedad—. ¡Esa madre y ese hijo son unos monstruos demasiado crueles! ¡Escondámonos!

—Es inútil —dijo Xue Beifan en voz baja—. Si logra cultivar su energía interna en un año, primero podrá practicar las técnicas del Manual del Santo Emperador Marcial y luego venir a pedirme sangre.

«¿Entonces no tendrás dónde esconderte?», se preocupó Xiao Dao, y de repente comprendió el propósito de Xue Beihai al ordenarle a Xue Beifan que encontrara el hueso de dragón: ¡retrasarlo un año! Xue Beifan no tenía otra opción; para recuperar su libertad, o mejor dicho, para sobrevivir, tenía que eliminar a Xue Beihai. Y esta era la oportunidad perfecta para matarlo, ya que Xue Beifan aún no dominaba completamente sus habilidades. Si la desaprovechaban, no solo moriría Xue Beifan, sino que probablemente el mundo también sufriría las consecuencias.

«El Manual del Sagrado Emperador Marcial es una técnica maligna cuya práctica está explícitamente prohibida. Una vez que alguien la domine, no solo traerá la desgracia al mundo de las artes marciales, sino también al mundo entero». Xue Beifan sonrió levemente. «Aunque no me preocupa demasiado el país ni su gente, aún quiero proteger mi vida, especialmente después de conocerte».

—¿Entonces qué puedo hacer? —preguntó Xiao Dao, sonrojándose.

—El Barco Dorado del Mar Lunar está plagado de trampas —dijo Xue Beifan con seriedad—. Una vez que encontremos la entrada al Palacio de Cristal, detendré a Xue Beihai mientras tú recuperas el Pergamino del Sagrado Emperador Marcial del Barco Dorado del Mar Lunar y lo destruyes.