Мо Си кивнул. Оказалось, что для определения того, слишком ли сильный или слишком слабый огонь благовонной лепешки под пеплом, требовалось чувство осязания. И, конечно же, нанести аромат на синие рукава было непросто. Увидев, как Тан Хуан пробует аромат рукой, она невольно рассмеялась и процитировала: «Я несколько раз пробовала аромат своими тонкими, теплыми руками; однажды, попробовав вино, я почувствовала, как засияли мои багровые губы».
Услышав это, Тан Хуан почувствовала, что в комнате стало еще жарче, как только зажгли благовония, и у нее слегка защипало уши.
журнал сплетен
( ) Тан Хуан приказал служанке убрать все оставшиеся курильницы, а затем отвел Мо Си в его спальню спать.
Первое, что бросается в глаза, — это нефритовая кровать из семи сокровищ Хэтянь. На ней висит занавеска из парчи Шу с бахромой, по углам которой расположены золотые фениксы, держащие пятицветные кисточки. Перед кроватью висит изысканная нефритовая лампа с девятью витками и ожерелье, а по обеим сторонам — пара нефритовых курильниц с резьбой в виде орхидей. Цветочные панели украшены резьбой с изображением благоприятных драконов и фениксов, символизирующих двойное благословение удачи и долголетия, а также различными традиционными узорами.
Эта кровать из семи нефритовых камней из Хэтяня особенно изысканна и роскошна в общем величественном и античном стиле спальни.
Мо Си сначала подумала, что эта кровать в точности такая же, как Нефритовая кровать из «Возвращения героев Кондора», но, когда она легла, она не почувствовала холода. Вместо этого, ей показалось, что её окутывает тёплая вода, что было очень комфортно. Она подумала, что потеря навыков боевых искусств вызовет у неё тревогу и страх, и она не сможет уснуть. Однако её быстро клонило в сон. В этом полусонном состоянии она услышала, как Тан Хуан дважды тихо кашлянул с расстояния всего лишь одного экрана.
На следующий день.
После лечебной ванны Мо Си хотела сесть и расчесать волосы, но вместо белого нефритового гребня в косметичке лежал гребень из рога носорога, хотя его зубцы были расположены дальше друг от друга, что делало его более удобным в использовании. Тан Хуан после обеда ушла на террасу Юнься, оставив ее там одну, за исключением Луань Су. Скучая весь день, Мо Си пошла в кабинет, чтобы найти книги для чтения.
Она перебирала книги в бескрайнем море, пытаясь найти время, достаточное для того, чтобы зажечь две благовонные палочки, когда вдруг ее глаза загорелись, и она вытащила две книги: «Десять великих семей Цзянху: клан Тан из Сычуани» и «Биографии глав секты Шушань», обе изданы Му Яньчжаем.
Пролистав оглавление, можно увидеть Тан Чуна, главу клана Тан во втором поколении, и отца Тан Хуана, Тан Цзюэ. Однако все статьи о Тан Цзюэ сосредоточены на его романе с Линь Си, бывшей главой секты Шушань. Другими словами, это сплетнический журнал, посвященный разоблачению романтических связей известных деятелей мира боевых искусств.
«Тан и Линь впервые встретились на церемонии посвящения главы секты горы Шу. В то время Линь Си еще не сменила имя и все еще носила имя Линь Лань. Глава секты Линь, будучи женщиной, отличалась элегантностью и непревзойденным обаянием среди героев мира боевых искусств. Тан Цзюэ лично присутствовал на церемонии ее посвящения, чтобы поздравить ее, и, увидев ее впервые, был очарован ею…»
Мо Си мысленно вздохнула; значит, Тан Цзюэ был романтичным человеком, влюбившимся с первого взгляда. Дальнейшая часть истории оказалась довольно интересной, объясняя, что Линь Си сначала не была тронута, поэтому Тан Цзюэ приложил немало усилий, чтобы узнать её предпочтения. Линь Си была коллекционером, и больше всего она любила две вещи: орхидеи и курильницы. Тан Цзюэ, в свою очередь, изо всех сил старался собрать их для неё, надеясь порадовать красавицу. Мо Си согласно кивнула; нет дыма без огня. Обширная коллекция курильниц клана Тан была тому достаточным доказательством. Было ясно, что навыки папарацци Му Яньчжая весьма впечатляющи.
Обращаясь к истории Тан Чуна, следует отметить, что жизнь главы клана Тан во втором поколении была трагичной. Жена Тан Чуна, Юй Яо, не была мастером боевых искусств, а всего лишь молодой девушкой из знатной семьи, совершенно не владевшей боевыми искусствами. Тем не менее, Тан Чун глубоко любил её и даже подарил ей Нефритовую Жемчужину, одно из четырёх сокровищ клана Тан, в знак своей любви. После свадьбы они были глубоко преданы друг другу, но неожиданно кузина Тан Чуна, Шэнь Мэнцай, не сумев завоевать расположение Тан Чуна, выместила свой гнев на Юй Яо. Воспользовавшись уединением Тан Чуна для совершенствования, она причинила вред Юй Яо, что привело к их разлуке навсегда. Тан Чун, в расцвете сил, больше никогда не женился. Эта терраса Чунъяо первоначально называлась террасой Люби, но была переименована в память о Юй Яо. Мо Си мысленно вздохнул; Двоюродные братья и сестры были действительно опасны. Внезапно ее взгляд упал на следующую строчку, и выражение ее лица резко изменилось. После недолгого раздумья она постепенно успокоила свои эмоции и втайне приняла решение.
Поэтому я прочитал «Биографии вождей секты Шушань», а именно главу о Хэ Цюне. Деяния этого предшественника, которому также были открыты меридианы Жэнь и Ду, естественно, требовали тщательного изучения.
Оказалось, что Хэ Цюнь был учителем Линь Си. Хэ Цюнь оправдывал своё имя, действуя с необычайным остроумием и преданностью, но при этом был истинным фанатиком боевых искусств, оставаясь холостым всю жизнь из-за своей глубокой страсти к ним. Передав руководство Линь Си, Хэ Цюнь начал свой путь, полный испытаний. Его самым большим достижением, несомненно, было то, что он бросил вызов бесчисленным мастерам из трёх основных сект боевых искусств Севера и Юга, ни разу не потерпев поражения. Лишь когда Линь Си оставила свой пост лидера секты Шуйской горы и отправилась в странствия по миру с Тан Цзюэ, оставив Шуйскую гору без лидера, Хэ Цюнь вернулся на Шуйскую гору, чтобы утихомирить хаос и установить правило, согласно которому лидером Шуйской горы должен быть монах.
Дальнейшее изучение биографии Линь Си вызвало некоторое разочарование; Му Яньчжай лишь вскользь упомянул эту неординарную женщину-руководителя секты. Мо Си мысленно проворчал: «Даже в биографиях присутствует гендерная дискриминация…?»
Прочитав книги, Мо Си положил их на место и стал ждать возвращения Тан Хуана, чтобы они могли вместе поужинать.
На ужин был предложен заманчивый набор блюд на одного человека: ферментированная утка с османтусом, маринованные моллюски с ферментированным тофу, тушеная люфа с сушеными креветками, запеченная тыква с соленым яичным желтком и фрикадельки «львиная голова» из редиса, приготовленные на пару.
Увидев, как Мо Си взял в руки фрикадельку в форме головы льва, Тан Хуань невольно вспомнил историю с рыбной фрикаделькой и замедлил движение палочками. Мо Си, заметив его выражение лица, тут же озорно оглядел его и сказал: «Не волнуйся, в прошлый раз это была просто случайность». Как только он закончил говорить, фрикаделька в форме головы льва уверенно опустилась в белую нефритовую миску Тан Хуаня. Мо Си добавил: «Это подарок. Спасибо за вашу доброту». Тан Хуань взял её и молча съел, не говоря ни слова.
«Есть кое-что, чего я не понимаю. Река Яохэ разделяет внутренний и внешний города. Когда реку открыли, между ними должен был быть построен понтонный мост или что-то подобное». Как говорится, «те, кто предлагает непрошенные услуги, либо вероломны, либо воры». Древние были правы.
«Да. В центре города действительно есть механизмы, позволяющие активировать железный цепной понтонный мост. Когда мы спешили обратно, мы не стали его использовать, потому что ситуация была еще неопределенной, и было нецелесообразно создавать слишком много шума».
Мо Си с любопытством спросил: «Кто этот лодочник? У него потрясающее кунг-фу».
«Я тоже не совсем уверена. Полагаю, он был старым другом моего отца. Перед смертью он подарил мне нефритовый кулон, сказав, чтобы я нашла этого человека и показала ему кулон, когда не смогу воспользоваться понтонным мостом, и, возможно, он поможет мне переправиться через реку».
«Лорд Де сказал, что разговаривал с вами в прошлый раз?»
«Этот человек очень странный. Он никогда не говорит нормально, а когда мы впервые встретились, он произнес всего одну фразу: „Так похожи“».
Мо Си взял мочалку и небрежно спросил: «Ты еще помнишь, как выглядели твои родители? На кого ты был больше похож?»
«Тогда я была еще совсем маленькой. Я помню лицо отца, но не помню матери». Она помолчала, а затем спросила: «А вы, юная леди? Простите за вторжение, но ваши родители еще живы?»
Мо Си покачала головой и сказала: «Я с детства сиротка». Когда Мо Си переселилась в другое тело, ей было всего четыре года, у неё было два сломанных ребра, а её худое, костлявое тело было покрыто шрамами и крайне ослаблено. Вероятно, её первоначальная владелица была забита до смерти группой детей, которые вместе с ней просили милостыню.
Тан Хуан подумала про себя: «Хотя я рано осиротела, у меня все еще есть любящие меня родители, но я даже не знаю, кто мои родители». Подумав об этом, она на мгновение замолчала.
После еды Тан Хуань достала из-под груди маленькую хрустальную шкатулку, украшенную пионами, и протянула её Мо Си, сказав: «Долгое замачивание в воде высушивает кожу. Нанесение этого средства на тело может облегчить сухость». Она говорила легко и быстро, даже не глядя на Мо Си.
Мо Си с любопытством спросил: «Вы сами это приготовили? Вы раньше использовали это для приготовления лечебного супа?»
Она взяла баночку, открыла её и понюхала. Паста была кристально чистой и источала нежный аромат гардении. Она невольно вспомнила сцену, где Цзя Баоюй готовила румяна, и усмехнулась: «Раз уж ты умеешь это делать, то знаешь ли ты, как делать румяна?»
Тан Хуань любезно предложил подарок, и Мо Си не осмелилась отказаться. Однако от убийцы не может исходить никакой запах, особенно аромат. Она не была легендарной Чу Сян Шуай, каждое движение которой сопровождалось стойким благоуханием. Ее действия были совершены не ради славы в мире боевых искусств, а просто ради выживания.
«Румяна? Разве эта юная леди никогда не пользуется румянами или пудрой? Почему вы спрашиваете?» Она и не подозревала, что Тан Хуан восприняла это всерьез.
Мо Си снова усмехнулся и сказал: «Я просто спросил между делом. Не принимайте это всерьез».
Багровые облака, словно дым
( ) Мо Си читает, как обычно, наклонив голову.
Биографии ассасинов – «Чжуань Чжу убил царя Ляо, предложив ему в качестве жертвы жареное мясо».
Согласно легенде, Чжуань Чжу был человеком с глубоко посаженными глазами, большим ртом, широкой спиной и крепкой талией, и очень почтительным к своей матери. Он был известен в округе как почтительный сын и праведник.
Однажды Чжуань Чжу вступил в драку с крупным мужчиной. Несмотря на попытки толпы остановить его, его мать позвала его, и он немедленно сдался и вернулся домой. Случайно проходивший мимо У Цзысюй увидел его и был глубоко впечатлен. Затем он порекомендовал Чжуань Чжу принцу Гуану.
Принц Гуан относился к Чжуань Чжу с добротой и уважением относился к его матери. Чжуань Чжу, глубоко благодарный, хотел отплатить ему за доброту жизнью. Он придумал план: чтобы заслужить расположение короля Ляо, любившего жареную рыбу, он спрячет меч в брюхе рыбы и будет ждать подходящего момента. С этой целью Чжуань Чжу отправился на границу Тайсу, чтобы научиться искусству жарки рыбы. Овладев этим навыком, принц Гуан приютил Чжуань Чжу в своем доме.
В день убийства принц Гуан приказал бронированным солдатам устроить засаду в подземном доме, а также тайно собрать сотню убийц для подкрепления снаружи. Затем он отправился к королю Ляо и сказал: «Приехал повар с озера Тайху. Он искусен в жарке рыбы, и она очень вкусная. Ваше Величество, пожалуйста, попробуйте жареную рыбу».
Король Ляо с готовностью согласился, но, опасаясь заговора принца Гуана, был начеку, отправляясь на пир. От королевского дворца до залов дома Гуана повсюду были бронированные солдаты с длинными алебардами и острыми ножами, а его доверенные лица постоянно находились рядом с ним.
После нескольких выпитых бокалов принц Гуан притворился, что у него сильно болят ноги и ему нужно туго обмотать их шелком, а затем проскользнул в подземную камеру. Через некоторое время Чжуань Чжу принес жареную рыбу, неся блюдо. Он, без рубашки, опустился на колени и двинулся вперед, в то время как воин держал острый нож у его плеча. Неожиданно Чжуань Чжу тайно спрятал острый меч «Рыбья кишка» внутри приготовленной рыбы. Достигнув места царя Ляо, он внезапно вытащил кинжал и яростно ударил царя Ляо, пронзив ему спину. Царь Ляо вскрикнул и мгновенно умер. Стражники бросились вперед, рубя Чжуань Чжу мечами и алебардами на куски.
После того как принц Гуан убил царя Ляо, он провозгласил себя царем У, став исторически знаменитым царем Хэлю из У.
Местный житель Цинь Суншо однажды написал стихотворение о пагоде Чжуаньчжу: «Меч, чтобы отплатить за доброту и расширить гегемонию, но, увы, цветы и трава старого дворца разрослись; аромат лепестков и рыцарский дух остались в разрушенной пагоде, и этот клочок земли по-прежнему принадлежит У».
Прочитав это, Мо Си снова покачал головой. Ещё один человек с запутанными мыслями. Принц Гуан сражался за весь мир; что делает такой мясник, как ты, вмешиваясь? Разве быть растерзанным — это шутка? Ты утверждаешь, что сыновняя почтительность, но разве ты не знаешь мучительную боль родителя, пережившего своего ребёнка? Тебе следует избегать охотника за головами вроде У Цзысю; он явно замышляет что-то недоброе. И принц Гуан, ты думаешь, легко принимать милости от такого человека? Он вежливо говорит: «Моя жизнь — твоя жизнь». Он просто хочет, чтобы ты добровольно работал на него. Если это так, почему он сам его не убьёт? Говоря прямо, царь Хэлю из У сначала оказывал милости, а затем использовал эти милости, чтобы командовать другими. Разве это не классическая ловушка, расставленная начальником, чтобы заставить подчинённых добровольно стать пушечным мясом? Увы, жизни убийц настолько ничтожны, что все их презирают и презирают. И всё же Чжуань Чжу ценит обещания выше смерти; он просто принижает себя. Какая растрата его превосходных навыков жарки рыбы; быть поваром было бы гораздо перспективнее, чем быть убийцей.
Прочитав книгу, Мо Си закрыла ее со вздохом, осознав, что ее жизнь полностью зависит от нее самой и что она не может полагаться ни на кого другого.
Подняв глаза, он увидел Тан Хуана, читающего книгу, и ему снова захотелось его побеспокоить. Он спросил: «Что ты читаешь?»
«Это всего лишь медицинская книга; она вас вряд ли заинтересует, юная леди». После небольшой паузы Тан Хуан добавил: «Завтра вы бы хотели взять выходной и посетить «Красный дым»? Вы бы согласились пойти с нами?»
Глаза Мо Си внезапно загорелись, и он спросил: «Красный дым? Это тот большой лес красных кленов, который виден с террасы Красного дыма?»