Der Mann mittleren Alters warf Zhou Xuan und Lao Li einen kurzen Blick zu, wandte sich dann aber ab, ohne ihnen Beachtung zu schenken. Sein Blick verweilte jedoch eine ganze Weile auf Fu Ying; er war sichtlich von ihrer Schönheit überwältigt.
Fu Yings Erscheinung war schon atemberaubend schön, doch noch überraschender war, dass nur sehr wenige Mädchen zu diesem Angelplatz kamen. Selbst diejenigen, die in Begleitung von Männern kamen, waren nicht so schön wie Fu Ying; tatsächlich hatte es dort noch nie welche gegeben.
Zum Glück war Li Wei in letzter Zeit viel herumgelaufen. Wäre er dort gewesen, hätte er sich wohl kaum beherrschen können und dem Mann mittleren Alters die Angelrute weggetreten. Was ihn am meisten störte, war das unhöfliche Verhalten und die Blicke anderer Leute gegenüber den weiblichen Familienmitgliedern.
Zhou Xuan und Fu Ying hingegen waren deutlich aufgeschlossener. Schöne Dinge finden immer jemanden, der sie sieht. Jeder Mensch hat eine Vorliebe für Schönheit. Außerdem hatte die andere Person ja nur geschaut und weder etwas gesagt noch versucht, sie zu necken. Deshalb war Zhou Xuan nicht verärgert. Er war nicht mehr derselbe Mensch wie vor einem Jahr.
Vor einem Jahr hätte Zhou Xuan diesen Mann mittleren Alters wohl sofort zur Rechenschaft gezogen. Doch nun ist er ruhig und gelassen, und außerdem steht ihm der alte Li zur Seite. Selbst ein mächtiger General, der Tausende von Soldaten befehligt, hat nichts unternommen, warum sollte er sich also nicht beherrschen können?
Der Mann mittleren Alters war tatsächlich von Fu Yings Schönheit angetan. Obwohl er manchmal wegsah, warf er ihr doch immer wieder verstohlene Blicke zu und genoss ihre atemberaubende Anmut.
Zhou Xuan besaß ein außergewöhnlich gutes Gehör und hörte, wie der unterwürfige Mann neben dem Mann mittleren Alters flüsterte: „Direktor Lin, Ihr Sohn ist angekommen. Sollen wir jetzt zum Abendessen gehen...? Alter Chen sagte, alles sei bereit...“
Zhou Xuan dachte bei sich: „Dieser Kerl ist wirklich ein Beamter. Ich frage mich, was für ein Büroleiter er ist. Er blickt auf die Leute herab, als hätte er Augen auf der Stirn. Ob er wohl der Polizeichef ist? Wenn ja, kann ich Fu Yuanshan fragen. Und wenn er einer seiner Männer ist, werde ich ihm das Leben ganz schön schwer machen.“
Band 1, Kapitel 519: Zorn
Kapitel 519 Zorn
Der Mann war in Zivilkleidung und hatte keine Ausweispapiere bei sich. Zhou Xuan befragte ihn kurz und ignorierte ihn dann. Solange er nicht allzu auffällig war, konnte er ihn gewähren lassen.
Der Mann, der als Direktor Lin bezeichnet wurde, antwortete beiläufig: „Sagen Sie ihnen, sie sollen noch etwas warten.“
Der Satz „Sagen Sie ihnen, sie sollen noch etwas warten“ klang unglaublich autoritär, und der Botenjunge kicherte sofort leise: „Schon gut, schon gut, ich habe ihnen gesagt, Direktor Lin ist angeln und sie sollen noch etwas warten.“
Dieser unterwürfige Laufbursche war sehr erfahren. Er sagte Dinge, die Direktor Lin sehr gefielen. Er bat den Gastgeber, noch etwas zu warten, aber das hatte ihm Direktor Lin nicht aufgetragen. Er hatte es selbst gesagt. Offiziell war es Direktor Lin gewesen, der es gesagt hatte, doch der unterwürfige Junge nahm die Schuld absichtlich auf sich.
Zhou Xuan hörte Direktor Lin mit großer Autorität sprechen, als wäre er ein Kaiser. Doch Zhou Xuan war sich sicher, dass Direktor Lin unmöglich denselben Hintergrund und Status wie der alte Li haben konnte. Und ehrlich gesagt, wenn er jemand von so hohem Rang wäre, wie hätte er den alten Li dann nicht erkennen können?
Offensichtlich ist Direktor Lins Umfeld nicht besonders hochrangig. Es liegt auf der Hand, dass ein Büroleiter wie er, der versucht, einen anderen Büroleiter in Peking anzuwerben, stark von dessen Position abhängt. Höchstens auf Provinzebene. Geschweige denn der alte Li, selbst Zhou Xuan wäre seiner Aufmerksamkeit nicht würdig. Sollte es sich um jemanden aus dem Bereich der öffentlichen Sicherheit handeln, wäre es für Fu Yuanshan die perfekte Gelegenheit, einzugreifen und die korrupten Elemente zu beseitigen.
Zhou Xuan konnte anhand von Zhou Xuans Verhalten und Gesichtsausdruck davon ausgehen, dass ein solcher Mensch, selbst wenn er ehrlich wäre, nicht wirklich ehrlich wäre. Er würde bei der geringsten Versuchung leicht in die Falle tappen und seine Gefühle nicht beherrschen können. Wäre er ein wirklich ehrlicher Beamter, würde er sicherlich nicht in diesem Tonfall sprechen.
Zhou Xuan hatte jedoch weiterhin nicht die Absicht, aktiv zu werden. Er fand, es sei seine Zeit nicht wert, Fu Ying nach ihrem Aussehen zu beurteilen, und so angelte er weiter nach ihr und wartete ab, ob sie anbeißen würde.
Obwohl Zhou Xuans Superkraft gewaltig ist, kann sie Fische nicht dazu bringen, an seinen Haken zu beißen, es sei denn, er springt in den Fischteich, um sie mit seiner Superkraft zu fangen. Das Ergebnis wäre wesentlich effektiver als Angeln.
Aus der Ferne bemerkte Zhou Xuan einen jungen Mann mit gegeltem Haar, etwa dreiundzwanzig oder vierundzwanzig Jahre alt, der arrogant auf sie zukam. Er pfiff, blickte sich um und baumelte mit einem Schlüsselanhänger, auf dem das Logo eines Ferrari-Sportwagens prangte.
Da keine Frauen angelten, blickte der junge Mann nur ausdruckslos umher. Verglichen mit Regisseur Lin sah er ihm tatsächlich recht ähnlich; sogar ihre Gesichtsausdrücke waren zu etwa 70 % identisch.
Kein Wunder, dass man sagt, Drachen gebären Drachen, Phönixe gebären Phönixe und Ratten gebären Ratten. Schau dir an, wie ähnlich sich Vater und Sohn sind; sie haben etwa 70–80 % der Eigenschaften des jeweils anderen geerbt.
Als der junge Mann näher kam, erblickte er Fu Ying und hörte sofort auf zu pfeifen. Er war überrascht, unter den Anglern eine so schöne Frau zu entdecken. Und dass diese schöne Frau direkt neben seinem Vater saß, gab ihm das seltsame Gefühl, sie könnte die Geliebte seines Vaters sein.
Der Grund für seine Idee war, dass er wusste, sein Vater habe eine Geliebte und seine Mutter habe ihn schon einmal dabei erwischt. Obwohl es nach außen hin nicht bekannt wurde, war es innerhalb der Familie ein offenes Geheimnis, weshalb seine Mutter ihren Vater noch strenger kontrollierte.
Der junge Mann hatte eine seiner Geliebten getroffen; sie war ungefähr so alt wie er und hatte alles, was er sich wünschte. Als er seine Mutter sah, war ihr Anblick einfach unerträglich.
Dieser junge Mann heißt Lin Guodong. Dank der Beziehungen seines Vaters hat er gerade sein Studium an einer renommierten Universität abgeschlossen. Natürlich hätte er es, wenn es nach seinen eigenen Fähigkeiten ginge, nicht einmal an eine unseriöse Hochschule geschafft, geschweige denn an eine Eliteuniversität. Sein Wissen entspricht gerade mal dem eines Mittelschülers. Ihn als Mittelschüler zu bezeichnen, wäre übertrieben. Er könnte wahrscheinlich nicht einmal die Prüfungsfragen der Mittelstufe beantworten.
Sein Vater hieß Lin Yuefeng und war Leiter der östlichen Zweigstelle des Finanzbüros in Peking. Er genoss in der Region großen Einfluss. Obwohl es in Peking viele hochrangige Beamte gab, war es dennoch relativ schwierig, hochrangige Persönlichkeiten wie Li Lei, Wei Haihe und Wei Haifeng zu treffen, geschweige denn jemanden wie den alten Li oder den alten Meister Wei.
Eine einflussreiche Persönlichkeit wie Lin Yuefeng trat in der Region häufig in Erscheinung, sogar noch häufiger als ein Landrat. An der Basis genoss Lin Yuefeng hohes Ansehen.
In einer chinesischen Megastadt wie Peking kontrolliert der Leiter des Finanzamts eines Bezirks die gesamte Wirtschaft. Er verfügt über mehr Bargeld als ein Bankpräsident, und die Verantwortlichen der verschiedenen Abteilungen wagen es nicht, ihn zu unterschätzen. Andernfalls könnten sie einen als Geisel nehmen, sodass die eigene Abteilung dutzende Male zur Gehaltsabrechnung fahren muss – was erhebliche Probleme verursachen würde.
Man kann jede Ausrede finden, um das zu rechtfertigen, und Vorgesetzte können kaum widersprechen. Jede Einheit braucht Geld, und knappe Finanzen sind überall an der Tagesordnung.
Zhou Xuan wusste natürlich nicht, dass es sich um eine Person handelte. Er verkehrte üblicherweise mit hochrangigen Beamten wie Li Lei, Wei Haihe und Wei Haifeng und wurde täglich von ihnen beeinflusst. Wäre er einem Ministeriums- oder Abteilungsbeamten zugeordnet gewesen, hätte Zhou Xuan sicherlich keinerlei Furcht gezeigt.
Diejenigen, die etwas weniger Macht hatten, waren zumeist Beamte wie Fu Yuanshan, deren Rang zwar höher war als der von Lin Yuefeng, der aber einem anderen System angehörte. Doch in Wirklichkeit würde Lin Yuefeng, wenn er Wei Haihe, den Sekretär des Pekinger Stadtparteikomitees und die mächtigste Person in Peking, sähe, wohl vor ihm auf den Knien liegen und kein Wort wagen.
Wenn Lin Yuefeng die wahre Identität des alten Mannes zwei Sitze weiter kennen würde, wäre er wahrscheinlich so erschrocken, dass er sich in die Hose gemacht hätte. Außenstehende würden solche Gedanken nicht hegen; höchstens würden sie den Älteren bewundern. Doch die Mitglieder des Systems, insbesondere jene mit zweifelhaften Machenschaften, sähen das anders.
Als Lin Yuefeng sah, wie sein Sohn Fu Ying ausdruckslos anstarrte, schnaubte er und fragte mit tiefer Stimme: „Guodong, was machst du hier?“
Lin Guodong hielt einen Moment inne, begriff dann, was vor sich ging, und sagte sofort: „Papa, Herr Chen von der Firma Yuanhe besteht darauf, mich zum Abendessen einzuladen. Er hat mich gebeten, dich einzuladen, aber ich möchte dich nicht stören, da Herr Chen und einige andere draußen warten.“
Lin Yuefeng schnaubte verächtlich. Präsident Chen verstand es zweifellos, seinen Sohn als Aushängeschild für sich zu gewinnen. Er wusste aber auch, dass Präsident Chen seinem Sohn einige Vorteile verschafft hatte, die es Lin Guodong ermöglichten, aus dem Nichts Millionen zu scheffeln. Das war Bestechung. Nach seinem Abschluss hatte sein Sohn eine Firma gegründet. Wie hätte Lin Yuefeng dessen Fähigkeiten nicht erkennen können?
Lin Guodong ist ein geborener Verschwender, der nicht weiß, wie man Geld verdient. Jetzt hat er eine Firma gegründet, ist aber nur eine Galionsfigur und tut nichts, erzielt aber dennoch einen Nettogewinn in Millionenhöhe innerhalb eines Jahres. Das ist es, was Lin Yuefeng ihm durch seinen Einfluss verschafft hat.
„Sieht so aus, als ob wir diesmal keinen Fisch fangen können“, sagte Lin Yuefeng, warf seine Angelrute hin und klatschte in die Hände. Er stand auf, unterdrückte den Drang, Fu Yings Schönheit vor seinem Sohn zu bewundern, und sagte: „Guodong, komm, ich muss dir etwas erzählen.“
Lin Guodong erkannte daraufhin, dass Fu Ying nicht auf der Seite seines Vaters stand, denn Fu Yings Augen und ihr Herz waren vollständig auf Zhou Xuan neben ihr gerichtet, was selbst für einen Blinden offensichtlich war.
Lin Guodong war sehr eifersüchtig auf Zhou Xuan. Sie war nicht hübsch und schien weder mächtig noch wohlhabend zu sein, wie hatte sie es also geschafft, so eine schöne Freundin zu haben?
Wäre Lin Guodong nicht bei seinem Vater gewesen, hätte er wirklich alles versucht, um Fu Ying zu umwerben. In seinen Augen gab es keine Frau, die er nicht für sich gewinnen konnte. Natürlich war es nur so, dass er noch nie ein Mädchen getroffen hatte, das er nicht mit Geld und Macht beeindrucken konnte.
Vater und Sohn waren im Grunde derselben Meinung, aber Lin Yuefeng wollte vor seinem Sohn kein solches Gesicht zeigen, also rief er seinen Sohn zu sich und ging mit ihm zusammen aus.
Als Fu Ying sah, dass die Gruppe weg war, schnaubte er und sagte zu Zhou Xuan: „Wenn es früher gewesen wäre, hätte ich sie in den Fischteich getreten und sie gezwungen, etwas Wasser zu trinken.“
Zhou Xuan lächelte schwach. Obwohl er noch kein Amt bekleidete, hatten sich seine Selbstkultivierungsfähigkeiten mit dem Wachstum seiner übernatürlichen Kräfte deutlich verbessert. Wenn er sich wegen so etwas zu Wut und Gewalt hinreißen ließe, würde er nie wieder einen ruhigen Tag erleben.
Der alte Li schien nichts davon mitzubekommen und konzentrierte sich ganz auf seine Angelrute. Li Wei hingegen lag in einer Hängematte unter den Bäumen, genoss den Schatten und schlief tief und fest. Wäre er dort gewesen, hätten Vater und Sohn Lin wohl ein weiteres Unrecht erleiden müssen.
Fu Ying richtete ihr Augenmerk nun auf ihre Angelrute, denn der Schwimmer an ihrer Rute wippte auf dem Wasser, was darauf hindeutete, dass ein Fisch angebissen hatte.
Fu Ying spannte sich an und umklammerte die Angelrute fest mit beiden Händen. Sie wollte kräftig ziehen, um den Fisch zu fangen, als der Schwimmer etwas tiefer ins Wasser sank, doch er bewegte sich nur minimal, als würde er sanft von einem Vogelschnabel angestupst.
Fu Ying betrachtete Zhou Xuans und Old Lis Angelruten – immer noch kein Biss, und Old Li hatte bereits Köder angebracht und alles vorbereitet, aber auch hier biss kein Fisch an. „Großvater Li, Zhou Xuan“, sagte Fu Ying selbstgefällig, „ich glaube, beim Angeln kommt es nur auf Glück an, nicht auf Technik. Großvater Lis Technik ist gut, aber wenn die Fische nicht anbeißen, beißen sie eben nicht an. Zhou Xuan …“
Fu Ying blickte Zhou Xuan an und sagte lächelnd: „Bist du nicht... Hmpf, immer am Angeben? Wieso kriegst du denn keinen Fisch gefangen?“
Der alte Li kicherte und sagte: „Das stimmt nicht unbedingt. Man sagt, man sei erst zufrieden, wenn man den Gelben Fluss erreicht hat, deshalb ist es noch zu früh, um zu sagen, wer gewinnen wird.“