Capítulo 141 [El casino]
Zhang Xiaotao sintió que se iba a desmayar.
Desde que empezó a trabajar como traductora de japonés, el empleador más poderoso al que había servido fue el subdirector general de una filial del Grupo Sony, un anciano japonés bajo, delgado pero arrogante que menospreciaba a todo el mundo, ¡y además era un viejo lascivo!
Inesperadamente, este trabajo de verano me llevó a... ¡¿conocer a miembros de la Familia Imperial Japonesa?!
En el banquete, el título de "Príncipe" era algo que Zhang Xiaotao, estudiante profesional de lengua japonesa e investigador de la cultura japonesa, comprendía perfectamente.
Pero lo que casi la hizo desmayarse fue que su patrocinador, Chen Xiao, ¡se peleó con alguien en público!
Finalmente, el "maestro" intervino para actuar como pacificador...
¡Dios!
Zhang Xiaotao era muy consciente de que en Japón, independientemente del sector o la profesión, ser llamado "maestro" conlleva una connotación prestigiosa...
Lo más indignante es que, después de que Chen Xiao armara semejante escándalo, ¡simplemente salió corriendo!
Zhang Xiaotao era una simple traductora, y sus empleadores habían huido. Sin otra opción, abandonó el salón de banquetes y se dispuso a regresar a su habitación para descansar.
Eh... si hubiera sabido que era para la Familia Imperial Japonesa, ¡debería haber pedido un precio más alto por la traducción!
¡Qué gran pérdida! ¡Qué gran pérdida!
De vuelta en su habitación, Zhang Xiaotao se quitó el kimono con rabia y se puso una cómoda falda corta.
¿Chen Xiao simplemente desapareció y me abandonó? ¿Qué debo hacer?
Todavía es temprano... y estamos en un barco, ¿vamos a quedarnos aquí sentados sin hacer nada toda la noche?
Tras pensarlo un rato, ¡Zhang Xiaotao se dio una fuerte palmada en el muslo!
¡A quién le importa! ¡Voy a salir a divertirme sola!
¡Ese bastardo de Chen Xiao, fue a un banquete y simplemente abandonó a su acompañante! ¡Hmph!
Eh... pero... en el banquete, mandó volando a esos samuráis japoneses de una patada, la pose fue genial... ¿Es tan bueno peleando? Se ve tan refinado, no parece el típico tipo duro que sabe pelear.
Negando con la cabeza enérgicamente y mirando la hora, Zhang Xiaotao sacó rápidamente su neceser de maquillaje, se retocó el maquillaje y luego salió tranquilamente de la cabina para buscar su propia diversión.
Hay bastantes cosas que hacer en este crucero de lujo, el Victoria.
Si quieres apostar, hay un casino profesional a bordo. Si quieres beber, hay lujosos clubes nocturnos y bares. Si te gustan las actividades para adultos, incluso hay un club nocturno con espectáculos de striptease.
Zhang Xiaotao no tenía el menor interés en el striptease, algo que les gustaba a los hombres… ¡Qué tontería! Solo son mujeres moviendo las caderas y quitándose la ropa, ¿no? Y las entradas son ridículamente caras… ¡Prefería volver a su habitación y desnudarse ella misma para el espectáculo! Hmph…
Tras maquillarse, la señorita Zhang Xiaotao se dirigió directamente al bar del barco. Parecía haber bastantes jóvenes guapos y adinerados en ese crucero; tal vez encontraría a alguno rico y elegante en el bar esa noche.
Lamentablemente... ¡Zhang Xiaotao se llevó una decepción al llegar al bar del cuarto piso del crucero!
Al mirar alrededor, la decoración del bar era sumamente lujosa y opulenta. Desafortunadamente... no había hombres guapos; lo único que se veía eran muchos hombres mayores, ricos y desaliñados.
Zhang Xiaotao se sentó en la barra durante diez minutos, preparándose para el desafío. Se bebió una botella de cerveza y, en ese lapso, tres hombres se acercaron a entablar conversación con ella. Desafortunadamente, el más joven de ellos probablemente tenía edad suficiente para ser su padre.
Lo que resulta aún más indignante es que un hombre de mediana edad con aspecto espeluznante se acercó misteriosamente a Zhang Xiaotao y bajó la voz: "¿Cuánto cuesta una hora? ¿Y los servicios especiales?".
Enfurecida, Zhang Xiaotao estuvo a punto de arrojarle a la cara al hombre el bolso de cuero falsificado en forma de L que había comprado en una pequeña tienda de comercio exterior.
En serio... ¡JODER!
¿Acaso parezco una prostituta?
Parecía que no podía quedarse más tiempo en el bar, así que Zhang Xiaotao, enfadada, agarró su bolso y salió corriendo. Subió un tramo de escaleras y acabó en el casino del barco.
Era casi medianoche, y el barco ya había abandonado aguas chinas y entrado en aguas internacionales, por lo que, naturalmente, el casino a bordo comenzó a funcionar.
Para Zhang Xiaotao, el juego era solo para los ricos que tenían dinero de sobra. Ganarse el dinero que tanto le costaba era realmente difícil, y a menudo tenía que soportar y protegerse del acoso sexual de pervertidos japoneses. No podía simplemente tirar el dinero que tanto le había costado ganar en el casino.
Pero esta noche… la situación era especial, y sintiéndose bastante frustrada, Zhang Xiaotao decidió darse un pequeño capricho. Cambió fichas por valor de 100 dólares en la caja del casino. Luego, se dedicó a pasear tranquilamente por el casino.
Pero... mientras se movía de una mesa de juego a otra, ya fuera blackjack, baccarat o stud poker... Zhang Xiaotao nunca tiraba la ficha de 100 dólares que tenía en la mano, ¡simplemente porque no podía soportar desprenderse de ella!
¡Actué con tanta impulsividad, con tanta impulsividad! ¡La impulsividad es el demonio! ¡Cien dólares me alcanzan para la mitad de los gastos de comida de mi escuela en Shanghái!
Con sus fichas en la mano, Zhang Xiaotao dudó un buen rato frente a la mesa de juego. Finalmente, la idea de ahorrar dinero se impuso. Justo cuando estaba a punto de darse la vuelta y marcharse, una mano se posó de repente sobre su hombro por detrás.
¿Eh? ¿Un pervertido?
Ese fue el primer pensamiento de Zhang Xiaotao, pero entonces escuchó la voz sonriente de un joven que le resultaba familiar: "¿Eh? ¿Tú, avara? ¿De verdad estás dispuesta a gastar dinero en apuestas? Sueles ser tan tacaña, incluso cuando te pido que me invites a un café en un restaurante."
Al oír esa voz, el ánimo de Zhang Xiaotao, que había estado sombrío durante media noche, se iluminó de repente, y las comisuras de sus labios, que habían estado fruncidas, comenzaron a curvarse gradualmente hacia arriba.
Pero... ¡no! ¡No puedo mirarlo amistosamente!
Zhang Xiaotao se lo recordó inmediatamente: ¡Este tipo es el que te dejó plantada en el banquete! ¡No puedes dejar pasar semejante grosería tan fácilmente!
"¡Hmph! Creía que eras un buen hombre, pero no esperaba que vinieras al casino a apostar también." Zhang Xiaotao hizo todo lo posible por mantener la compostura, se giró lentamente y miró deliberadamente a Chen Xiao con los ojos más desdeñosos.
Pero en menos de un segundo, ¡ya no pudo mantener la expresión tensa de su rostro!
Chen Xiao estaba de pie frente a ella, vistiendo solo una chaqueta delgada. Sin embargo, al estar tan cerca, Zhang Xiaotao pudo ver que la parte delantera de la chaqueta de Chen Xiao estaba abierta, dejando ver un vendaje apenas visible en su hombro… ¿Eh? ¿Este tipo está herido? ¿O alguien lo golpeó?
Estaba a punto de preguntar algo. Pero al instante siguiente, cuando vio quién estaba detrás de Chen Xiao, ¡la boca de Zhang Xiaotao, parecida a una cereza, se abrió inmediatamente en forma de "O"!
Las personas que estaban detrás de Chen Xiao eran, por supuesto, mujeres. ¡Y no solo una, sino tres!
A la izquierda del todo se encuentra la mujer con rostro de viuda y expresión malhumorada a la que Zhang Xiaotao había conocido en dos ocasiones. Se decía que se llamaba Takeuchi Yako. Chen Xiao y esta mujer no se llevaban bien.