Zhang Lei deutete auf seinen Rücken und sagte: „Sein Name ist Zhu Jie. Er ist der Hauptmann der vierten Einheit der Spezialeinheit der Städtischen Polizeibehörde. Er ist ein sehr starker Mann. Letztes Jahr belegte er den zweiten Platz im Sanda (chinesisches Kickboxen) bei den Pekinger Polizeiwettbewerben.“
Die
Band 1, Kapitel 533: Supercop
Kapitel 533 Superpolizei
Zhou Xuan war nicht dumm; er konnte die Eifersucht und das Misstrauen in Zhu Jies Augen deutlich erkennen.
Der vierte Truppführer dieser Spezialeinheit muss Zhang Leis Verehrer sein. Zhou Xuan hat sich unerklärlicherweise mit einem nicht existierenden Rivalen angelegt. Er wollte es erklären, doch angesichts Zhu Jies arrogantem Gesichtsausdruck beschloss er, nichts zu sagen und ihn in seinen eigenen Gedanken zu lassen.
Zhu Jie fuhr mit einem Polizeijeep auf dem Parkplatz. Da die Autos sehr dicht beieinander parkten, fuhr er langsam rückwärts.
Zhou Xuan starrte in Zhu Jies Richtung und fragte dann Zhang Lei: „Ist er dein Freund? Er sieht aus, als würde er mich gleich lebendig fressen. Zum Glück bin ich nicht der Typ, der dich umwirbt, sonst wäre ich in großen Schwierigkeiten.“
Zhang Lei kicherte und sagte: „Das stimmt. Dieser Zhu Jie ist nur Muskelkraft und hat keinen Verstand. Wenn ich Zuneigung für dich vortäuschen würde, käme er bestimmt unter vier Augen zu dir, um die Dinge zu ‚besprechen‘. Also …“
An dieser Stelle fügte Zhang Lei lächelnd hinzu: „Du solltest besser gehorsam auf mich hören. Wenn wir uns beide auf die Lösung eines großen Falls konzentrieren, werden wir gut dastehen. Andernfalls werde ich Zhu Jie einen Hinweis geben, und er wird sich privat um dich kümmern.“
Zhou Xuan lächelte schwach und sagte: „Das solltest du besser lassen. Ich interessiere mich nicht für schöne Frauen, Geld oder Ruhm und Reichtum. Solange ich gut essen, gut trinken und gut schlafen kann, genügt mir das. Ich habe keine weiteren Ansprüche.“
Zhang Leis Gesicht verfinsterte sich vor Wut, und sie schnaubte: „Super-Polizist, du hast ja eine ganz schöne Aura. Ich weiß, Liu Xingzhou wollte mich nur hinters Licht führen. Super was? Zhu Jie sollte dir ordentlich die Meinung geigen. Ehrlich, hast du denn nicht gesehen, dass weder die Fünfte noch die Vierte Division dich wollte? Wenn du nichts Sinnvolles leistest, kannst du dir das mit dem Brei und dem Nordwestwind in Zukunft abschminken.“
Zhou Xuan wandte den Kopf ab und sprach nicht mit Zhang Lei.
Zhang Lei knirschte wütend mit den Zähnen. Kein junger Mann würde vor ihr zurückschrecken. Ob sie auf ihn herabsah oder Gefühle für ihn hegte, war eine andere Frage, aber zumindest waren diese Männer alle von ihrer Schönheit geblendet. Doch Zhou Xuan war seltsam. Als sie in dem Gebäude seinen Ausweis sah, stand dort eindeutig, dass er „unverheiratet“ war. Wie konnte ein Mann ohne Frau einer so schönen Frau wie ihr gegenüber gleichgültig sein?
Sofern Zhou Xuan nicht nur so tat, als ob er sich rar machen würde – das musste es sein, dachte Zhang Lei verärgert, während sie ihn ansah. Sie mochte ihn überhaupt nicht, seinem Aussehen nach zu urteilen, und was sie am meisten ärgerte, war, dass er sich überhaupt für sie zu interessieren schien, was Zhang Lei ein wenig enttäuschte.
So sind Frauen eben. Sie mögen andere Männer nicht unbedingt, aber sie finden es toll, wenn sich alles um sie dreht. Das ist einfach weibliche Eitelkeit.
Zhu Jies Fahrkünste waren in der Tat exzellent. Nachdem er den Wagen mit wenigen schnellen Manövern aus dem Weg geräumt hatte, gab er Gas und raste wie ein Tiger auf Zhou Xuan und Zhang Lei zu. Dann bremste er quietschend ab, beugte sich vor, öffnete die Beifahrertür und sagte zu Zhang Lei: „Xiao Lei, steig ein.“
Zhang Lei schnaubte verächtlich und weigerte sich, nach vorne zu gehen. Stattdessen griff er nach der Hintertür, öffnete sie und sagte zu Zhou Xuan: „Komm herein.“
Zhou Xuan sah, dass Zhu Jies Augen fast aus den Höhlen quollen, während Zhang Lei zwar subtil agierte, es aber nicht offensichtlich, sondern absichtlich tat.
Ich kann genauso gut gehen. Ich habe sowieso keine Chance, irgendetwas mit Zhang Lei zu tun zu haben. Wenn ich mich anständig verhalte, habe ich nichts zu befürchten. Da Zhu Jie Kriminalbeamter ist, ist er wahrscheinlich kein Dummkopf. Wenn ich jetzt nicht ins Auto steige, wird Zhu Jie denken, ich sei schuldig und ängstlich. Außerdem arbeiten wir am selben Ort, also gibt es kein Entrinnen.
Zhou Xuan zögerte einen Moment, dann stieg er ins Auto. Zhang Lei folgte ihm mit ernster Miene und setzte sich neben ihn. Zhu Jies Gesichtsausdruck verfinsterte sich augenblicklich. Er schlug die Tür mit einem Knall zu, lehnte sich zurück, gab Gas und fuhr davon.
Zhou Xuan und Zhang Lei waren völlig überrascht und lehnten sich hin und her, kratzten und berührten sich, bis sie sich beinahe umarmten. Zhu Jie hatte Zhou Xuan eigentlich nur lächerlich machen wollen, aber er hatte nicht erwartet, dass Zhang Lei genauso reagieren würde. Als er die beiden so eng aneinander reiben sah, wurde er noch wütender, ohne zu merken, dass er selbst der Auslöser war.
Zhu Jie war von Natur aus ein kluger Mensch, aber selbst der klügste Mensch verliert an Klugheit, wenn er vor der Person steht, die er liebt, und da Zhou Xuan ein imaginärer Liebesrivale war, war er umso verärgerter.
Nachdem er losgefahren war, unterdrückte Zhu Jie seinen Ärger und fragte mit tiefer Stimme: „Wo werden wir essen gehen?“
Zhou Xuan antwortete natürlich nicht. Zhu Jies Frage war eindeutig an Zhang Lei gerichtet. Wäre er allein, würde man ihn wohl kaum zum Abendessen einladen; er würde sich wahrscheinlich eher eine Tracht Prügel einhandeln, bevor er zufrieden wäre.
Die Zweitplatzierte im Sanda-Wettbewerb ist sehr stolz. Man sieht Zhang Leis Augen an, dass sie Zhu Jies Fähigkeiten bewundert. Wahrscheinlich hält sie sich für nicht fähig genug gegen ihn.
Zhou Xuan wollte nur schnell essen und dann die von ihm notierten Beweismittel aus der Spurensicherung abholen, um sie zu untersuchen und nach Hinweisen zu suchen. Falls er fündig würde, müsste er Fu Yuanshan sofort Bericht erstatten, denn es drängte die Zeit. Wei Haihe hatte ihm gesagt, Fu Yuanshan habe nur drei Tage Zeit, und diese drei Tage würden im Nu vergehen.
Es ist kein Wunder, dass die anderen Führungskräfte Wei Haihes Entscheidung, Fu Yuanshan so schnell zu versetzen, zustimmten. Was sollte ihrer Meinung nach in so kurzer Zeit schon erreicht werden? Allein die vorbereitende Besprechung in einem wichtigen Fall konnte sieben oder acht Tage dauern, von den Ermittlungen und der Nachbearbeitung ganz zu schweigen. Außerdem hatte die Stadtverwaltung einen Berg ungelöster Großfälle. Es war unmöglich, in nur drei Tagen Ergebnisse zu erzielen, selbst in einem einzigen Fall. Daher warteten sie alle nur darauf, dass Fu Yuanshan sich blamierte. Nachdem Fu Yuanshan gedemütigt und in einem erbärmlichen Zustand zurückgelassen worden war, würde natürlich Sekretär Wei Haihe den ersten Schritt tun. Das wäre für sie alle von Vorteil. Deshalb stimmten die Vorsitzenden des Ständigen Ausschusses der Stadt Wei Haihes erstem Schritt, Fu Yuanshan zu versetzen, sofort zu.
Sie ahnten nicht, dass dies Wei Haihes verzweifeltes Wagnis war, all seine Hoffnungen auf Zhou Xuan zu setzen und ihm bedingungslos zu vertrauen. Während andere Fu Yuanshan für verloren hielten, waren sie in Wirklichkeit diejenigen, die im Nachteil waren.
Zhang Lei wusste, dass Zhu Jie aus einer wohlhabenden Familie stammte und extrem eitel war. Wenn sie ihm nichts erklärte, würde er sie und Zhou Xuan bestimmt in ein Luxusrestaurant ausführen, um anzugeben, sie zufriedenzustellen, Zhou Xuan neidisch zu machen und ihn lächerlich zu machen. Ehrlich gesagt, empfand Zhang Lei nicht viel für Zhu Jie, zumindest keine Liebe. Aber Mädchen sind nun mal eitel, und von einem fähigen Mann verwöhnt zu werden, ist immer schön.
„Lass uns zu KFC gehen, darauf hätte ich Lust“, sagte Zhang Lei und zögerte kurz, bevor er antwortete. Zhou Xuan wirkte nicht besonders wohlhabend, daher war es ratsam, Zhu Jie nicht in ein Lokal mitzunehmen, wo ihr Chef wie ein König behandelt wurde. Nach dem Essen konnte Zhu Jie Zhou Xuans Fähigkeiten testen und herausfinden, wie „Supercop“ er wirklich war.
Zhu Jie war genervt, doch Zhang Lei, obwohl hübsch, hatte ein aufbrausendes Temperament und einen starken Willen. Wenn er nicht nach ihrer Pfeife tanzte, würde sie ihn beschimpfen und ihm die Meinung geigen. Das hatte Zhu Jie schon am eigenen Leib erfahren müssen. Deshalb umwarb er Zhang Lei umso hartnäckiger. Was man nicht haben kann, ist schließlich immer das Beste, zumal Zhang Lei wirklich außergewöhnlich schön war.
Die Fahrt zum Supermarktkomplex, von dem Zhang Lei gesprochen hatte, war sehr kurz; Zhu Jie war in weniger als zwei Minuten da. Er parkte den Wagen achtlos am Straßenrand und stolzierte hinaus.
Da er einen Polizeiwagen fuhr, machte er sich natürlich keine Sorgen um einen Strafzettel oder eine Geldstrafe. Er blickte Zhou Xuan mit ernster Miene an. Zhou Xuan stieg ausdruckslos aus dem Wagen und ging direkt auf den Eingang des Supermarkts zu. KFC befand sich im ersten Stock, gleich rechts vom Eingang.
Drinnen war es viel zu voll; am Bestellschalter hatten sich drei lange Schlangen gebildet. Zhu Jie drängte sich nach vorn, übersprang die Schlange und sagte zu einem Kellner: „Entschuldigen Sie, ich habe keine Zeit, mich anzustellen. Könnten Sie mir bitte zuerst zwei Menüs bringen?“
Zhu Jie trug eine würdevolle Polizeiuniform, und die meisten Menschen in der Schlange waren Frauen und Teenager, daher war es dem Polizisten natürlich verzeihlich, eine Ausnahme zu machen.
Die Kellnerin wagte es nicht, nachlässig zu sein. Wäre es ein normaler Kunde gewesen, hätte er sie einfach gebeten, sich anzustellen. Doch diesmal stellte sie nicht einmal Fragen und bereitete sofort das Essen zu, das Zhu Jie bestellt hatte.
Nachdem er bezahlt hatte, drehte sich Zhu Jie zu Zhou Xuan und Zhang Lei um. Da keine Plätze frei waren, wies er die Kellnerin sofort an, das Menü einzupacken. Dann nahm er die Tüte, drehte sich um und sagte grinsend zu Zhou Xuan: „Kleiner Zhou, nicht wahr? Hehe, tut mir leid, ich habe dein Essen nicht bezahlt. Du kannst dich anstellen und es nochmal kaufen. Zhang Lei und ich gehen erst mal zum Auto essen. Du kannst dann zurücklaufen. Es ist ganz in der Nähe des Bahnhofs, nur zwei, drei Minuten zu Fuß.“
Zhang Leis Gesicht verfinsterte sich. Zhu Jies Verhalten war unverschämt. Sie hatte nicht erwartet, dass er so kleinlich und geizig sein würde. Sie waren zu dritt gekommen, aber er hatte nur für zwei Personen Essen gekauft.
Zhou Xuan kümmerte das nicht. Dieser Zhu Jie ging ihn nichts an. Es war normal, dass der andere ihm nicht zuhörte. Er war zwar etwas engstirnig, aber das war nicht weiter schlimm. Es war besser, die beiden erst einmal gehen zu lassen, dann konnte er ungestört allein sein.
"Na gut, dann warte ich hier in der Schlange und kaufe es mir selbst, ihr könnt schon mal vorgehen", sagte Zhou Xuan lässig mit der Hand und reihte sich in die Warteschlange ein.
Da Zhu Jie sah, dass Zhou Xuan mit ihm kooperierte, lächelte er und sagte: „Xiao Lei, lass uns gehen. Ich lade Xiao Zhou beim nächsten Mal zum Essen ein.“
Zhang Lei sagte kühl: „Geh zurück und iss allein.“ Dann sagte sie zu Zhou Xuan: „Zhou Xuan, kauf noch eine Portion; ich esse hier.“
Zhu Jies Gesicht verdüsterte sich augenblicklich. Zhang Leis Worte, der zwei Lunchtüten trug, ließen ihn sein Gesicht verlieren, und die leichte Zuneigung, die er gerade erst gegenüber Zhou Xuan entwickelt hatte, war spurlos verschwunden.
Zhu Jie warf Zhang Lei einen Blick zu, doch dieser schenkte ihm keinerlei Freundlichkeit. Ohne ihn auch nur anzusehen, ging sie zu einem leeren Platz und setzte sich.
Weil Zhang Lei sehr schön war und eine Polizeiuniform trug, die sowohl imposant als auch würdevoll wirkte, und weil ein junger Mann neben ihr saß, nahm sie schnell ihr Essen und wechselte den Platz.
Zhang Lei lächelte ihn bescheiden an und sagte: „Schon gut.“ Doch es war ihr peinlich, ihn nach seinem Weggang zurückzurufen.
Zhu Jie drehte sich um und ging mit finsterer Miene. Nachdem Zhu Jies Gestalt im Flur vor der Tür verschwunden war, sah Zhang Lei Zhou Xuan an, der mit der Essensbestellung zurückgekehrt war, und lächelte hämisch.
Zhou Xuan spürte, dass etwas nicht stimmte, setzte sich neben sie und fragte: „Worüber lachst du?“
„Ich habe über nichts gelacht“, sagte Zhang Lei, doch ein Lächeln blieb ihr nicht. Natürlich würde sie nicht zugeben, dass sie Zhu Jie verärgert und einfach gegangen war. Sie konnte sich schon ausmalen, mit welchen Tricks Zhu Jie Zhou Xuan bei ihrer Rückkehr bloßstellen würde.